公开(公告)号：US07722465B2

公开(公告)日：2010-05-25

申请号：US11092608

申请日：2005-03-30

申请人： Masayuki Sumi

发明人： Masayuki Sumi

IPC分类号： A63F13/00

CPC分类号： A63F13/573 ,  A63F13/04 ,  A63F13/219 ,  A63F13/577 ,  A63F13/837 ,  A63F2300/64 ,  A63F2300/643

摘要： Upon projecting the inside of a virtual space on a prescribed projection plane and generating a two-dimensional image, foremost, the relative position of the operational unit and the relative direction designated with such operational unit are acquired, and these are substituted with the position and direction in the virtual space. Next, the position of the operational unit in the virtual space is shifted a prescribed amount horizontally and/or vertically to set the starting point, and an ending point is set on a virtual line extending along the direction designated by the operational unit in the virtual space. Next, a virtual viewpoint which approximately matches the position and direction of the operational unit in the virtual space is set and subject to projective transformation, and a two-dimensional image containing the trajectory image corresponding to a part or the entirety of the zone connecting the starting point and ending point is generated thereby.

摘要翻译： 在将虚拟空间的内部投影到规定的投影面上并生成二维图像的情况下，首先取得操作单元的相对位置和用该操作单元指定的相对方向，并将其替换为位置和 虚拟空间中的方向。 接下来，将虚拟空间中的操作单元的位置水平和/或垂直地移动规定量以设定起点，并且将终点设置在沿着虚拟空间中的操作单元指定的方向延伸的虚拟线 空间。 接下来，设置与虚拟空间中的操作单元的位置和方向近似匹配的虚拟视点并进行投影变换，并且包含对应于连接到虚拟空间的区域的一部分或全部的轨迹图像的二维图像 由此产生起点和终点。

公开(公告)号：US07717546B2

公开(公告)日：2010-05-18

申请号：US11879628

申请日：2007-07-18

申请人： Motohisa Noguchi ,  Koji Sumi ,  Motoki Takabe ,  Naoto Yokoyama

发明人： Motohisa Noguchi ,  Koji Sumi ,  Motoki Takabe ,  Naoto Yokoyama

IPC分类号： B41J2/045

CPC分类号： B41J2/14233 ,  H01L41/0973 ,  H01L41/1876 ,  H01L41/317 ,  H01L41/319

摘要： A piezoelectric device including: a substrate; a lower electrode formed over the substrate; a piezoelectric layer formed over the lower electrode and including lead zirconate titanate; and an upper electrode formed over the piezoelectric layer, the lead zirconate titanate having a half-width of a peak of a (100) plane measured by an X-ray diffraction rocking curve method of 10 degrees or more and 25 degrees or less.

摘要翻译： 一种压电装置，包括：基板; 形成在所述基板上的下电极; 形成在下电极上并包括锆钛酸铅的压电层; 和形成在压电层上的上电极，通过X射线衍射摇摆曲线法测量的具有（100）面的峰的半值宽度为10度以上且25度以下的钛酸铅钛酸铅。

公开(公告)号：US20100119902A1

公开(公告)日：2010-05-13

申请号：US12279884

申请日：2007-06-22

申请人： Hideki Uematsu ,  Masahiro Shibata ,  Hiroshi Sumi ,  Hiroya Ishikawa

发明人： Hideki Uematsu ,  Masahiro Shibata ,  Hiroshi Sumi ,  Hiroya Ishikawa

IPC分类号： H01M8/12 ,  H01M8/10 ,  H01M8/24

CPC分类号： H01M8/04089 ,  H01M8/0273 ,  H01M8/04014 ,  H01M8/04201 ,  H01M8/1246 ,  H01M8/242 ,  H01M8/2425 ,  H01M8/2457 ,  H01M8/248 ,  H01M8/2483 ,  H01M2008/1293 ,  Y02E60/525 ,  Y02P70/56

摘要： A solid state electrolyte fuel cell stack includes: layered solid state electrolyte fuel cells, each formed by a solid state electrolyte body having a fuel pole in contact with a fuel gas and an air pole in contact with an oxidant gas; and inter-connectors arranged between the solid state electrolyte fuel cells so as to separate a gas flow path between the solid state electrolyte fuel cells and assure electric conduction between the solid state electrolyte fuel cells. The solid state electrolyte fuel cell stack has two or more air vents for supplying a fuel gas or two or more air vents for supplying the oxidant gas which vents penetrate a part or the whole of the fuel cell stack in the stack layering direction. The different air vents communicate with the different solid state electrolyte fuel cells.

摘要翻译： 固态电解质燃料电池堆包括：分层的固体电解质燃料电池，分别由具有与燃料气体接触的燃料极和与氧化剂气体接触的空气极的固体电解质体形成; 以及布置在固体电解质燃料电池之间的连接器，以分离固态电解质燃料电池之间的气体流路，并确保固态电解质燃料电池之间的导电。 固体电解质燃料电池堆具有用于供给燃料气体的两个或更多个通风口或用于供应氧化剂气体的两个或更多个通气口，该排气口以堆叠层叠方向穿透部分或全部燃料电池堆叠。 不同的通风口与不同的固体电解质燃料电池连通。

公开(公告)号：US07712878B2

公开(公告)日：2010-05-11

申请号：US12057672

申请日：2008-03-28

申请人： Motoki Takabe ,  Koji Sumi

发明人： Motoki Takabe ,  Koji Sumi

IPC分类号： B41J2/045

CPC分类号： B41J2/161 ,  B41J2/1623 ,  B41J2/1628 ,  B41J2/1629 ,  B41J2/1632 ,  B41J2002/14241 ,  B41J2002/14419 ,  H01L41/0973 ,  H01L41/25 ,  Y10T29/42

摘要： A liquid ejecting head includes a flow channel substrate having a pressure generating chamber communicating with a nozzle aperture through which liquid is ejected, and a piezoelectric element disposed on one surface of the flow channel substrate. The piezoelectric element includes a common electrode, a piezoelectric layer, and an individual electrode. The piezoelectric layer is made of lead zirconate titanate having a rhombohedral or monoclinic crystal structure preferentially oriented in the (100) plane. The saturated polarization Pm and the residual polarization Pr of the piezoelectric layer satisfy the relationship 33%≦2Pr/2Pm≦46%.

摘要翻译： 液体喷射头包括具有与喷射孔连通的压力发生室的流动通道基板，液体喷射通过该流路基板，以及设置在流路基板的一个表面上的压电元件。 压电元件包括​​公共电极，压电层和单独电极。 压电层由具有在（100）平面中优先取向的菱面体或单斜晶体结构的锆钛酸铅制成。 压电层的饱和极化Pm和残余极化Pr满足关系33％＆lt; 1lE; 2Pr / 2Pm＆nlE; 46％。

公开(公告)号：US20100109992A1

公开(公告)日：2010-05-06

申请号：US12582433

申请日：2009-10-20

申请人： Naoki SUMI ,  Minoru SHIBAZAKI ,  Masahiro YOSHIGA

发明人： Naoki SUMI ,  Minoru SHIBAZAKI ,  Masahiro YOSHIGA

IPC分类号： G09G3/36

CPC分类号： G09G3/3648 ,  G09G3/2044 ,  G09G3/2074 ,  G09G2300/0857 ,  G09G2320/0285

摘要： An active matrix display device having pixels disposed in a matrix is provided. Each pixel is divided into sub-pixels with different areas. The display device includes an inputting portion, multi-bit memories, digital-to-analog conversion circuits, display elements, and a conversion portion. The inputting portion inputs image digital data from outside of the active matrix display device. The multi-bit memories are disposed respectively for the sub-pixels and store input digital data with at least two bits, which serves as gray level information for gray-scale displaying of the sub-pixels. The digital-to-analog conversion circuits convert the input digital data to analog data which is used for the gray-scale displaying. The display elements perform the gray-scale displaying according to the analog data. The conversion portion converts the image digital data to the input digital data according to a predetermined gamma value waiting to be achieved and an area ratio of the sub-pixels.

摘要翻译： 提供了具有设置在矩阵中的像素的有源矩阵显示装置。 每个像素被分成具有不同区域的子像素。 显示装置包括输入部分，多位存储器，数模转换电路，显示元件和转换部分。 输入部从有源矩阵显示装置的外部输入图像数字数据。 分别为子像素设置多位存储器，并且存储具有至少两个位的输入数字数据，其用作用于子像素的灰度显示的灰度级信息。 数模转换电路将输入的数字数据转换成用于灰度显示的模拟数据。 显示元件根据模拟数据执行灰度显示。 转换部分根据等待获得的预定伽马值和子像素的面积比将图像数字数据转换成输入数字数据。

公开(公告)号：US07708472B2

公开(公告)日：2010-05-04

申请号：US12075640

申请日：2008-03-13

申请人： Toshiharu Sumi ,  Shimpei Morioka

发明人： Toshiharu Sumi ,  Shimpei Morioka

IPC分类号： G02B6/42

CPC分类号： G02B6/4204 ,  G02B6/4239

摘要： It is to enhance mass-productivity through quick adhesion of an optical element 11 to an optical module holder 14 using an ultraviolet curable adhesive 7. When an optical element 11 is adhered to an optical element attaching section 5 by an ultraviolet curable adhesive 7 through ultraviolet rays being irradiated onto the ultraviolet curable adhesive 7 applied onto a predetermined application surface 5a on an inner circumferential surface of the optical element attaching section 5 from an outer side of the optical element attaching section 5, a thin-walled section 20 for maintaining a transmittance of the ultraviolet rays transmitted through the optical element attaching section 5 at a predetermined value or higher is formed on the optical element attaching section 5.

摘要翻译： 通过使用紫外线固化型粘合剂7将光学元件11快速粘合到光学模块保持件14上来提高批量生产率。当光学元件11通过紫外线固化型粘合剂7通过紫外线 照射到从光学元件安装部5的外侧施加到光学元件安装部5的内周面上的预定涂布面5a上的紫外线固化性粘合剂7上的光线，用于保持透光性的薄壁部20 在光学元件安装部5上形成有通过光学元件安装部5透射的紫外线的规定值以上。

公开(公告)号：US20100086755A1

公开(公告)日：2010-04-08

申请号：US12067057

申请日：2006-09-27

申请人： Takehiko Sumi ,  Tetuaki Eguchi ,  Daisuke Yamazaki

发明人： Takehiko Sumi ,  Tetuaki Eguchi ,  Daisuke Yamazaki

IPC分类号： B32B27/08 ,  B32B7/02

CPC分类号： B32B27/18 ,  B32B7/02 ,  B32B7/12 ,  B32B27/08 ,  B32B27/20 ,  B32B27/28 ,  B32B27/285 ,  B32B27/306 ,  B32B27/308 ,  B32B27/34 ,  B32B27/36 ,  B32B2250/24 ,  B32B2255/10 ,  B32B2255/20 ,  B32B2270/00 ,  B32B2307/31 ,  B32B2307/7242 ,  B32B2307/7244 ,  B32B2307/7246 ,  B32B2439/00 ,  B32B2439/70 ,  B32B2553/00 ,  Y10T428/24942 ,  Y10T428/2495

摘要： An oxygen barrier multilayer material for containers is developed that selectively shields oxygen from the outside and also shields volatile substances by-produced by oxidation reaction. Provided are a selective oxygen absorbent multilayer structure produced by co-extrusion having an oxygen absorbing layer containing an oxygen absorbing resin composition, an inner barrier layer (A) and an outer barrier layer (C) arranged inside and outside the oxygen absorbing layer, in which the oxygen transmission rate of the outer barrier layer (C) is smaller than the oxygen transmission rate of the inner barrier layer (A), and a multilayer packaging material and a multilayer container, using the selective oxygen absorbent multilayer structure.

摘要翻译： 开发了用于容器的氧阻隔多层材料，其选择性地屏蔽来自外部的氧并且还屏蔽由氧化反应副产的挥发性物质。 提供了通过共挤出制备的选择性氧吸收剂多层结构，其具有包含氧吸收树脂组合物，内阻挡层（A）和设置在氧吸收层的内部和外部的外阻挡层（C）的氧吸收层， 其中外阻挡层（C）的氧气透过率小于内阻挡层（A）的氧气透过率，以及使用选择性氧吸收剂多层结构的多层包装材料和多层容器。

公开(公告)号：US20100079544A1

公开(公告)日：2010-04-01

申请号：US12569834

申请日：2009-09-29

申请人： Katsuto SUMI

发明人： Katsuto SUMI

IPC分类号： B41J2/145

CPC分类号： B41J2/14233 ,  B41J2/0452 ,  B41J2/04525 ,  B41J2/04543 ,  B41J2/04573 ,  B41J2/04581 ,  B41J2/04588 ,  B41J2/155 ,  B41J2002/14459 ,  B41J2202/20

摘要： The droplet ejection apparatus includes: a droplet ejection head which has a plurality of nozzles arrayed two-dimensionally, droplets of liquid being ejected from the nozzles and deposited onto an image-rendering medium to form dots on the image-rendering medium; and a relative movement device which moves the droplet ejection head and the image-rendering medium relatively to each other in a relative movement direction, wherein: the droplet ejection head has a nozzle arrangement in which, out of the plurality of nozzles, a row of nozzles sharing a same liquid supply flow channel is divided into M (where M is an integer greater than one) nozzle group blocks and positions of all of the nozzles within each nozzle group block are shifted in the relative movement direction so as to provide a predetermined positional difference in the relative movement direction to the positions of the nozzles between the M nozzle group blocks, and the nozzle arrangement in which the nozzles are arrayed two-dimensionally is configured such that, between dots formed on the image-rendering medium by adjacent nozzles within a certain one nozzle row, at least one dot formed by a nozzle within another nozzle row is arranged so that the dots formed by the adjacent nozzles within the one nozzle row are arranged with an interval of N (where N is an integer greater than one) dots; the droplet ejection apparatus comprises M ejection drive devices which independently perform ejection control on the respective M nozzle group blocks; and the ejection drive devices carry out ejection drive on the nozzles within the same nozzle group block at ejection timing of a same phase, and also carry out ejection drive on the nozzles in different nozzle group blocks at different ejection timings with a phase difference corresponding to the positional difference.

摘要翻译： 液滴喷射装置包括：液滴喷射头，其具有二维排列的多个喷嘴，液滴从喷嘴喷射并沉积到图像再现介质上以在图像显示介质上形成点; 以及相对运动装置，其相对于相对移动方向相对移动液滴喷射头和图像再现介质，其中：所述液滴喷射头具有喷嘴装置，其中，在所述多个喷嘴中， 共享同一液体供给流路的喷嘴被分成M（其中M是大于1的整数）喷嘴组块，并且每个喷嘴组块内的所有喷嘴的位置在相对运动方向上移位，以便提供预定的 相对于M个喷嘴组块之间的喷嘴的位置的相对移动方向的位置差异和其中喷嘴排列成二维的喷嘴布置被配置为使得在由相邻喷嘴形成在图像再现介质上的点 在一个一个喷嘴列内，由另一个喷嘴排中的喷嘴形成的至少一个点被布置成使得由相邻喷嘴形成的点w 在一个喷嘴列上排列有N（N是大于1的整数）的间隔; 液滴喷射装置包括：M喷射驱动装置，其独立地对各M个喷嘴组块执行喷射控制; 并且喷射驱动装置在相同相的喷射时刻在同一喷嘴组块内的喷嘴上进行喷射驱动，并且还以不同的喷射时序在不同喷嘴组块的喷嘴上进行喷射驱动，相位差对应于 位置差异。

公开(公告)号：US20100057542A1

公开(公告)日：2010-03-04

申请号：US12392566

申请日：2009-02-25

申请人： Kazuyoshi HIRONAKA ,  Tomonori Sumi

发明人： Kazuyoshi HIRONAKA ,  Tomonori Sumi

IPC分类号： G06Q10/00 ,  G08B23/00

CPC分类号： G06Q10/06 ,  G06Q10/06398

摘要： A work progress display device and method capable of maintaining work efficiency of a worker by encouraging the worker to work. The work progress display device comprises a storage unit for storing a capability value indicating work capability of a worker, a calculation unit for calculating, in accordance with the capability value, a standard value serving as a work standard of the worker, and a display unit for displaying actual work progress of the worker as an actual performance value, and the display unit displays the standard value so as to be able to be compared with the actual performance value. By looking at this device, a worker can compare actual work progress with his or her work standard determined by his or her capability and check a difference.

摘要翻译： 工作进度显示装置和方法，能够通过鼓励工人工作来保持工人的工作效率。 工作进度显示装置包括：存储单元，用于存储指示工作人员的工作能力的能力值;计算单元，用于根据能力值计算作为工作人员的工作标准的标准值;以及显示单元 用于将工作人员的实际工作进度显示为实际性能值，并且显示单元显示标准值，以便能够与实际性能值进行比较。 通过查看此设备，工作人员可以将实际工作进度与他/她的能力确定的工作标准进行比较，并检查差异。

公开(公告)号：US07671335B2

公开(公告)日：2010-03-02

申请号：US11883361

申请日：2006-11-08

申请人： Takayuki Nishikawa ,  Sadayuki Sumi ,  Tomohiro Kamitsu ,  Ryo Taniguchi ,  Masaya Hirata ,  Shin Sato

发明人： Takayuki Nishikawa ,  Sadayuki Sumi ,  Tomohiro Kamitsu ,  Ryo Taniguchi ,  Masaya Hirata ,  Shin Sato

IPC分类号： G01J5/20

CPC分类号： H01L31/0203 ,  G01J1/02 ,  G01J1/0204 ,  G01J2001/0276 ,  H05K1/0218 ,  H05K1/185

摘要： An infrared detector includes a circuit block carrying an infrared sensor element and electronic components. The circuit block is composed of a dielectric resin layer and a first substrate formed with a circuit pattern and mounting the electronic components. The dielectric resin layer is formed in its top with a recess which defines around its periphery with a shoulder for supporting opposite ends of the infrared sensor. The first substrate is integrated to the lower end of the dielectric resin layer with at least one of the electronic components being molded into the dielectric resin layer to make the circuit block of a unified mold structure. Thus, a part or all of the electronic components are molded into the dielectric layer to realize the circuit block of a simple and low profile structure, while retaining an advantage of keeping the infrared sensor element sufficiently away from the electronic components and an associated electronic circuit, thereby assuring to give the infrared detector which is simple in construction, economical in cost, and reliable in the infrared detection.

摘要翻译： 红外线检测器包括一个载有红外传感器元件和电子部件的电路块。 电路块由介电树脂层和形成有电路图案的第一基板和安装电子部件组成。 电介质树脂层在其顶部形成有凹部，凹部围绕其周边限定有用于支撑红外传感器的相对端的肩部。 将第一衬底集成到电介质树脂层的下端，其中至少一个电子部件被模制到电介质树脂层中，以使电路块具有统一的模具结构。 因此，将一部分或全部电子部件模制到电介质层中以实现简单和低轮廓结构的电路块，同时保持将红外传感器元件充分远离电子部件和相关电子电路的优点 从而确保得到结构简单，成本经济，红外检测可靠的红外检测器。