摘要:
A turbine assembly for use with a rotary atomizer rotates an atomizer bell for atomizing paint. A turbine housing is disposed within the rotary atomizer. A locking element is received by the turbine housing. A rotary shaft is rotatably supported within the turbine housing and has a distal end adapted to receive the atomizer bell. The distal end extends outwardly from the turbine housing. The rotary shaft has a proximal end adapted to receive the locking element. The locking element is moveable between a neutral position and a locking position for locking the rotary shaft in a non-rotatable position.
摘要:
In a coating device with a rotary atomizer, for preventing the condensation of spray cabin air on components cooled by the lower-pressure exhaust air of the drive turbine of the atomizer, a heating device is provided, which can heat air flowing through the atomizer or components in heat-conductive contact with the outlet path of the turbine exhaust air.
摘要:
A paint delivery and application system including a color changer (20), at least two paint cannisters (34, 36) and a paint applicator (30), a first pair of supply lines (38, 42) connected between the color changer (20) and the paint cannisters (34, 36) and a second pair of supply lines connecting the paint cannisters and the paint applicator (30), wherein the paint cannisters operate in tandem permitting delivery of a first paint to one of the paint cannisters while a second paint cannister is electrically isolated from the color changer (20) and is delivering paint to the applicator (30). In one disclosed embodiment, the delivery line from the paint cannisters to the applicator includes two pigs and solvent is delivered between the pigs, such that this system is self purging.
摘要:
The invention concerns a sensor arrangement for a coating system for coating workpieces, with at least one sensor for detecting at least one operating quantity of the coating system and for generating a corresponding sensor signal, a transmitter connected to the sensor for transmitting the sensor signal, a receiver for receiving the sensor signal transmitted by the transmitter, and a wireless connection between the transmitter and receiver.
摘要:
The invention relates to a lifting mechanism for spring-assisted actuation of a covering means of a dishwasher such as a door or shutter, having at least one lever which is mounted on a shaft and is connected to a tension spring. Arranged, in this case, between the lever and the spring is a mechanical control means which brings about a more or less constant lever arm between an articulation point of the spring and the shaft over an angle of rotation of the shaft of up to approximately 100°.
摘要:
The rotary atomizer described has a multiple-piece channel body, which is arranged coaxial to the rotational axis, for supplying coating material and flushing fluid to the bell plate and has three axial holes uniformly distributed eccentrically about the rotational axis. The first hole leads to a central nozzle and is connected to the second hole in the channel body, while the third hole is part of a channel that leads to an eccentric outlet flowing in the vicinity of the nozzle opening. A separate control valve is provided for each of the three channels.
摘要:
The invention relates to a cleaning device (1) for an atomizer (2) having a specified outer contour, in particular for cleaning a rotary atomizer (2), comprising at least one cleaning brush (5) for cleaning the atomizer (2), wherein the cleaning brush (5) has a specified brush contour. According to the invention, the brush contour of the cleaning brush (5) is adapted to the outer contour of the atomizer (2) so that the cleaning brush (5) nestles up against the atomizer (2). The invention further relates to a corresponding cleaning brush (5) and to a suitable cleaning method.
摘要:
An exemplary painting robot and corresponding operating methods for the same are disclosed. The robot may be configured to paint motor vehicle bodies on an outer surface and an inner surface with an atomizer that is guided by the painting robot. According to the exemplary illustrations, the painting robot is suitable for painting the outer surfaces and for painting the inner surfaces of the motor vehicle bodies.
摘要:
The invention relates to a gear wheel pump with two meshing gear wheels which are rotatably mounted within a pump housing by means of a driven driveshaft and a crankshaft journal and which form a pumping channel system between a pump inlet and a pump outlet. Several gaps are formed between the pump housing, the gear wheels, the driveshaft, and the crankshaft journal. One of the gaps between the driveshaft and one of the gear wheels contains means for the rotationally fixed connection of the driveshaft to the gear wheel. In order to prevent leakages penetrating to the connecting means, according to the invention the gap between the driveshaft and the gear wheel is sealed, with respect to the front faces of the gear wheel, by means of a sealant.