公开(公告)号：US09050927B2

公开(公告)日：2015-06-09

申请号：US13888644

申请日：2013-05-07

申请人： Yusuke Kasaba ,  Masashi Yamazaki ,  Kazuo Goto ,  Atsushi Toda

发明人： Yusuke Kasaba ,  Masashi Yamazaki ,  Kazuo Goto ,  Atsushi Toda

IPC分类号： B60Q1/00 ,  B60Q1/10

CPC分类号： B60Q1/10 ,  B60Q2300/112 ,  B60Q2300/132

摘要： There is provided a control device for controlling a vehicle lamp. The device includes: a receiver configured to receive an output value from an inclination sensor; and a controller configured to control an optical axis of the vehicle lamp based on a vehicle attitude angle that is an inclination angle of the vehicle with respect to a road surface. The controller is configured to control the optical axis in a first optical axis control mode or a second optical axis mode, wherein an optical axis angle of the optical axis is adjusted in accordance with the vehicle attitude angle in the first optical axis mode, and the second optical axis control mode is different from the first optical axis control mode. The controller controls the optical axis in the second optical axis control mode, when the vehicle attitude angle is not included in a predetermined range.

摘要翻译： 提供了一种用于控制车辆灯的控制装置。 该装置包括：被配置为从倾斜传感器接收输出值的接收器; 以及控制器，其被配置为基于作为车辆相对于路面的倾斜角度的车辆姿态角度来控制车辆灯的光轴。 控制器被配置为在第一光轴控制模式或第二光轴模式下控制光轴，其中根据第一光轴模式下的车辆姿态角来调整光轴的光轴角，并且 第二光轴控制模式与第一光轴控制模式不同。 当车辆姿态角不包括在预定范围内时，控制器以第二光轴控制模式控制光轴。

公开(公告)号：US08981515B2

公开(公告)日：2015-03-17

申请号：US13534309

申请日：2012-06-27

申请人： Keisuke Hatano ,  Atsushi Toda

发明人： Keisuke Hatano ,  Atsushi Toda

IPC分类号： H01L31/00 ,  H01L27/146

CPC分类号： H01L27/14647 ,  H01L27/14621 ,  H01L27/1464

摘要： A solid-state imaging device includes a plurality of photoelectric conversion regions stacked at different depths within a semiconductor substrate of each pixel to photoelectrically convert light of different wavelength bands, and a discharge region formed between the photoelectric conversion regions adjacent to each other in a depth direction of the semiconductor substrate to discharge charges generated by photoelectric conversion in regions between the photoelectric conversion regions.

摘要翻译： 固态成像装置包括多个光电转换区域，该多个光电转换区域堆叠在每个像素的半导体衬底内的不同深度处，以对不同波长带的光进行光电转换，并且形成在彼此相邻的光电转换区域之间的放电区域 方向来放电在光电转换区域之间的区域中通过光电转换产生的电荷。

公开(公告)号：US08728771B2

公开(公告)日：2014-05-20

申请号：US13139205

申请日：2009-12-10

申请人： Atsushi Toda ,  Sachio Iwai ,  Yoshiaki Nishiya ,  Shinya Kumagai

发明人： Atsushi Toda ,  Sachio Iwai ,  Yoshiaki Nishiya ,  Shinya Kumagai

IPC分类号： C12P13/04 ,  C12N9/80 ,  C12N15/00

CPC分类号： C12N9/80 ,  C12P13/04 ,  C12P13/06 ,  C12P13/222 ,  C12P41/007

摘要： The present invention provides a L-succinylacylase consisting of: (a) a protein coded by a gene consisting of a nucleic acid sequence shown in SEQ ID No: 1; (b) a protein consisting of an amino acid sequence shown in SEQ ID No: 2; (c) a protein coded by a polynucleotide which hybridizes under a stringent condition with a nucleic acid sequence which is complementary to the nucleic acid sequence shown in SEQ ID No: 1 and having an L-succinylaminoacylase activity; or (d) a protein which consists of an amino acid sequence where one or several amino acid(s) is/are substituted, deleted, inserted and/or added in the protein consisting of the amino acid sequence shown in SEQ ID No: 2 and has an L-succinylaminoacylase activity. This enzyme is able to produce a sterically bulky unnatural amino acid such as L-tert-leucine etc. which is useful as an intermediate for pharmaceuticals.

摘要翻译： 本发明提供了一种L-琥珀酰基酰化酶，其由以下组成：（a）由由SEQ ID No：1所示的核酸序列组成的基因编码的蛋白质; （b）由SEQ ID No：2所示的氨基酸序列组成的蛋白质; （c）由严格条件下与SEQ ID No：1所示核酸序列互补且具有L-琥珀酰氨基酰化酶活性的核酸序列杂交的多核苷酸编码的蛋白质; 或（d）由氨基酸序列组成的蛋白质，其中一个或多个氨基酸被取代，缺失，插入和/或添加在由SEQ ID No：2所示的氨基酸序列组成的蛋白质中 并具有L-琥珀酰氨基酰化酶活性。 该酶能够产生空间庞大的非天然氨基酸如L-叔亮氨酸等，其可用作药物的中间体。

公开(公告)号：US08619176B2

公开(公告)日：2013-12-31

申请号：US12635521

申请日：2009-12-10

申请人： Atsushi Toda

发明人： Atsushi Toda

IPC分类号： H04N5/225

CPC分类号： H04N5/2254 ,  B29D11/00009 ,  B29D11/00807 ,  G02B3/0012 ,  G02B3/0075 ,  G02B6/0006 ,  G02B6/0008 ,  G02B27/32 ,  H01L27/14625 ,  H01L27/14685 ,  H04N5/3595 ,  Y10T29/49826

摘要： A solid-state image-taking apparatus which have a solid-state image-taking device includes a chip of the solid-state image-taking device, an imaging lens configured to focus incoming light into an image on the solid-state image-taking device, and a material of a refraction index larger than 1, which is arranged between the chip and the imaging lens.

摘要翻译： 具有固体摄像装置的固态摄像装置包括固体摄像装置的芯片，将入射光聚焦到固态摄像装置上的图像的摄像透镜 装置，以及设置在芯片和成像透镜之间的折射率大于1的材料。

公开(公告)号：US08610807B2

公开(公告)日：2013-12-17

申请号：US12906627

申请日：2010-10-18

申请人： Yasunori Koshino ,  Atsushi Toda ,  Yoichi Otsuka

发明人： Yasunori Koshino ,  Atsushi Toda ,  Yoichi Otsuka

IPC分类号： H04N5/335 ,  H04N5/225 ,  H01L31/18

CPC分类号： H01L27/14627 ,  H01L27/14621 ,  H01L27/14685 ,  H04N5/3572 ,  H04N5/3575

摘要： A solid-state imaging device includes a photoelectric transformation portion and a micro lens, the micro lens has a first refractive index layer which is a first refractive index and a second refractive index layer which is a second refractive index different from the first refractive index, wherein the micro lens is configured so that a vertical cross section, which is a surface perpendicular to the capturing surface, has a rectangular shape, wherein each of the first refractive index layer and the second refractive index layer are arranged adjacent to each other in a direction along the capturing surface, and an interface between the first refractive index layer and the second refractive index layer in the vertical cross section is formed so as to follow a direction perpendicular to the capturing surface.

公开(公告)号：US08519319B2

公开(公告)日：2013-08-27

申请号：US13232597

申请日：2011-09-14

申请人： Atsushi Toda ,  Genta Sato

发明人： Atsushi Toda ,  Genta Sato

IPC分类号： G01J5/50 ,  H04N5/335 ,  H04N9/04 ,  H01L27/146

CPC分类号： H04N5/33 ,  H04N9/045 ,  H04N9/64 ,  H04N9/735

摘要： A physical information acquisition method in which a corresponding wavelength region of visible light with at least one visible light detection unit coupled to an image signal processing unit is detected, each said visible light detection unit comprising a color filter adapted to transmit the corresponding wavelength region of visible light; a wavelength region of infrared light with at least one infrared light detection unit coupled to the image signal processing unit is detected; and, with the signal processing unit, a first signal received from the at least one visible light detection unit by subtracting a product from said first signal is corrected, said product resulting from multiplication of a second signal received from the at least one infrared light detection unit and a predetermined coefficient factor.

公开(公告)号：US08409907B2

公开(公告)日：2013-04-02

申请号：US12489636

申请日：2009-06-23

申请人： Atsushi Toda ,  Hirofumi Sumi

发明人： Atsushi Toda ,  Hirofumi Sumi

IPC分类号： H01L31/18

CPC分类号： G01J3/2823 ,  G01J3/04 ,  G01J3/1804 ,  G01J3/2803 ,  G01J3/502 ,  G01J3/51 ,  G01J3/513 ,  H01L27/14623 ,  H01L27/14625 ,  H01L27/14645 ,  H01L27/14687 ,  H01L27/14689 ,  H01L27/14831 ,  H04N5/2254 ,  H04N9/045 ,  H04N9/07

摘要： A method for manufacturing a semiconductor device for detecting a physical amount distribution, the semiconductor device comprising unit components arrayed in a predetermined order, the unit components each including a unit signal generation portion for detecting an electromagnetic wave and outputting the corresponding unit signal. A diffraction grating is provided on the incident light side of a spectral image sensor, the diffraction grating including scatterers, slits, and scatterers disposed in that order. An electromagnetic wave is scattered by the scatterers to produce diffracted waves, and by using the fact that interference patterns between the diffracted waves change with wavelengths, signals are detected for respective wavelengths by photoelectric conversion elements in each photodiode group.

摘要翻译： 一种用于制造用于检测物理量分布的半导体器件的方法，所述半导体器件包括以预定顺序排列的单元组件，所述单元组件各自包括用于检测电磁波的单元信号生成部分并输出相应的单位信号。 衍射光栅设置在光谱图像传感器的入射光侧，衍射光栅包括依次布置的散射体，狭缝和散射体。 电磁波被散射体散射以产生衍射波，并且通过使用衍射波之间的干涉图案随波长变化的事实，通过每个光电二极管组中的光电转换元件检测各波长的信号。

公开(公告)号：US20120303223A1

公开(公告)日：2012-11-29

申请号：US13474858

申请日：2012-05-18

申请人： Yusuke Kasaba ,  Masashi Yamazaki ,  Atsushi Toda

发明人： Yusuke Kasaba ,  Masashi Yamazaki ,  Atsushi Toda

IPC分类号： B60Q1/115

CPC分类号： B60Q1/10 ,  B60Q2300/114 ,  B60Q2300/116 ,  B60Q2300/132 ,  B60Q2300/324

摘要： Techniques are disclosed for enhancing the accuracy of auto-leveling control to adjust the optical axis of a vehicle lamp using an acceleration sensor. A controller stores reference values of first and second angles, updates the reference value of the second angle by treating a change of a sum angle during a vehicle stop as a change of the second angle, and updates the reference value of the first angle by treating a change of the sum angle during vehicle traveling as a change of the first angle. The controller derives a difference between a value of the sum angle and a sum of the reference values of the first and second angles, and corrects at least one of the reference values so as to reduce the difference.

摘要翻译： 公开了用于提高自动调平控制的精度的技术，以使用加速度传感器调节车辆灯的光轴。 控制器存储第一角度和第二角度的参考值，通过在车辆停车期间改变总和角度来改变第二角度的参考值，作为第二角度的改变来更新第一角度的参考值，并且通过处理 在车辆行驶期间的总和角度的变化作为第一角度的改变。 所述控制器导出所述和角的值与所述第一和第二角度的参考值的和之间的差，并校正所述参考值中的至少一个，以便减小所述差。

公开(公告)号：US20120294020A1

公开(公告)日：2012-11-22

申请号：US13473858

申请日：2012-05-17

申请人： Yusuke Kasaba ,  Masashi Yamazaki ,  Atsushi Toda

发明人： Yusuke Kasaba ,  Masashi Yamazaki ,  Atsushi Toda

IPC分类号： B60Q1/00

CPC分类号： B60Q1/10 ,  B60Q2300/114 ,  B60Q2300/116 ,  B60Q2300/324 ,  G01C9/00

摘要： A control apparatus for a vehicle lamp includes a receiver to receive an acceleration signal indicative of an acceleration detected by an acceleration sensor, and a controller to derive an inclination angle of a vehicle relative to a horizontal plane from the acceleration signal. While the vehicle is stopped and if a change in the acceleration exceeds a threshold, the controller outputs an adjustment signal indicative of an instruction to adjust an optical axis of the vehicle lamp in accordance with a difference in the inclination angle before and after the change in the acceleration.

摘要翻译： 车辆灯的控制装置包括：接收器，用于接收表示由加速度传感器检测到的加速度的加速度信号;以及控制器，从加速度信号导出车辆相对于水平面的倾斜角度。 当车辆停止时，如果加速度的变化超过阈值，则控制器根据变化前后的倾斜角度的差异输出表示车辆灯的光轴的指示的调整信号， 加速。

公开(公告)号：US20120268958A1

公开(公告)日：2012-10-25

申请号：US13449525

申请日：2012-04-18

申请人： Yusuke Kasaba ,  Masashi Yamazaki ,  Atsushi Toda

发明人： Yusuke Kasaba ,  Masashi Yamazaki ,  Atsushi Toda

IPC分类号： B60Q1/10

CPC分类号： B60Q1/10 ,  B60Q2300/114 ,  B60Q2300/116 ,  B60Q2300/324

摘要： A control device (100) for controlling a vehicle lamp (210) provided in a vehicle is provided. The device includes: a receiver (102) configured to receive an acceleration signal representing an acceleration of the vehicle, from an acceleration sensor configured to detect the acceleration of the vehicle, wherein an inclination angle (θ) of the vehicle with respect to a horizontal plane is calculated based on the acceleration signal; a controller (104) configured to: i) generate a first control signal instructing the vehicle lamp to adjust an optical axis of the vehicle lamp in response to a change of the acceleration signal, when the vehicle has already stopped; and ii) generate a second signal instructing the vehicle lamp to maintain the optical axis of the vehicle lamp, when the vehicle is traveling on a road surface.

摘要翻译： 提供一种用于控制设置在车辆中的车辆灯（210）的控制装置（100）。 该装置包括：接收器（102），被配置为从被配置为检测车辆的加速度的加速度传感器接收表示车辆的加速度的加速度信号，其中车辆相对于车辆的倾斜角（“ 基于加速度信号计算水平面; 控制器（104），其被配置为：i）当车辆已经停止时，产生指示车辆灯响应于加速度信号的变化来调节车辆灯的光轴的第一控制信号; 以及ii）当车辆在路面上行驶时，产生指示车辆灯保持车辆灯的光轴的第二信号。