公开(公告)号：US20080186831A1

公开(公告)日：2008-08-07

申请号：US11817806

申请日：2006-03-06

申请人： Teunis Willem Tukker ,  Coen Theodorus Hubertus Fransiscus Liedenbaum ,  Bernardus Hendrikus Wilhelmus Hendriks ,  Sjoerd Stallinga ,  Albert Hendrik Jan Immink ,  Stein Kuiper ,  Ming Song Chen

发明人： Teunis Willem Tukker ,  Coen Theodorus Hubertus Fransiscus Liedenbaum ,  Bernardus Hendrikus Wilhelmus Hendriks ,  Sjoerd Stallinga ,  Albert Hendrik Jan Immink ,  Stein Kuiper ,  Ming Song Chen

IPC分类号： G11B7/00

CPC分类号： G11B7/1369 ,  G11B7/0909 ,  G11B7/1381

摘要： An optical scanning device (1) includes a radiation source (7), a detector (23) and a beam splitter (9). The radiation source (7) provides an incident radiation beam (4, 20) along a first optical path (19a) for scanning an information layer (2) of an optical record carrier (3). The detector (23) detects at least a portion of the radiation beam (22) reflected from the optical record carrier (3). The beam splitter (9) transmits the incident radiation beam (4) received from the radiation source along the first optical path (19a) towards the optical record carrier. The beam splitter (9) also transmits the reflected beam (22) received from the optical record carrier (3) along a second, different optical path (19b) towards the detector. The optical scanning device further includes a beam-deflecting element (30; 130; 230; 330; 630; 830; 930) positioned on the second optical path (19b) between the beam splitter (9) and the detector (23). The beam-deflecting element (30; 130; 230; 330; 630; 830; 930) is arranged to controllably deflect the path of the reflected radiation beam (22) for adjusting the lateral position of said reflected radiation beam incident upon the detector (23) over a predetermined range.

摘要翻译： 光学扫描装置（1）包括辐射源（7），检测器（23）和分束器（9）。 辐射源（7）沿着第一光路（197）提供入射辐射束（4,20），用于扫描光学记录载体（3）的信息层（2）。 检测器（23）检测从光学记录载体（3）反射的辐射束（22）的至少一部分。 分束器（9）将从辐射源接收的入射辐射束（4）沿着第一光路（21a）传送到光学记录载体。 分束器（9）还将从光学记录载体（3）接收的反射光束（22）沿着第二不同的光路（20b）传送到检测器。 光学扫描装置还包括位于分束器（9）和检测器（23）之间的位于第二光路（19b）上的光束偏转元件（30; 130; 230; 330; 630; 830; 930）。 光束偏转元件（30; 130; 230; 330; 630; 830; 930）被布置成可控地偏转反射的辐射束（22）的路径，用于调节入射到检测器上的所述反射的辐射束的横向位置（ 23）超过预定范围。

公开(公告)号：US07394598B2

公开(公告)日：2008-07-01

申请号：US10527868

申请日：2003-09-12

申请人： Bernardus Hendrikus Wilhelmus Hendriks ,  Stein Kuiper

发明人： Bernardus Hendrikus Wilhelmus Hendriks ,  Stein Kuiper

IPC分类号： G02B1/06 ,  G02B26/10

CPC分类号： G02B3/14 ,  G02B26/005 ,  G11B7/1369 ,  G11B7/13925 ,  G11B2007/0006

摘要： A switchable optical element having a first discrete state and a different, second discrete state. The element comprises a fluid system including a first fluid (44) and a different, second fluid (46), a wavefront modifier (26) having a face (28); and a fluid system switch for acting on the fluid system to switch between the first and second discrete states of the element. When the element is in the first discrete state, the face (28) of the wavefront modifier (26) is substantially covered by the first fluid (44). When the element is in the second discrete state, the face of the wavefront modifier is substantially covered by the second fluid (46). The fluid system switch comprises a configuration of electrodes arranged to act on the fluid system by the application of electrowetting forces and a voltage control system arranged to control voltages applied to the configuration of electrodes to switch between the first and second discrete states of the element.

摘要翻译： 一种具有第一离散状态和不同的第二离散状态的可切换光学元件。 该元件包括流体系统，该流体系统包括第一流体（44）和不同的第二流体（46），具有面（28）的波前修正器（26）; 以及用于作用在流体系统上以在元件的第一和第二离散状态之间切换的流体系统开关。 当元件处于第一离散状态时，波前修正器（26）的面（28）基本上被第一流体（44）覆盖。 当元件处于第二离散状态时，波前修正器的表面基本上被第二流体（46）覆盖。 流体系统开关包括布置成通过施加电润湿力作用在流体系统上的电极的配置，以及被配置为控制施加到电极配置的电压以在元件的第一和第二离散状态之间切换的电压控制系统。

公开(公告)号：US07352514B2

公开(公告)日：2008-04-01

申请号：US10596914

申请日：2005-01-13

申请人： Bernardus Hendrikus Wilhelmus Hendriks ,  Stein Kuiper ,  Christina Adriana Renders

发明人： Bernardus Hendrikus Wilhelmus Hendriks ,  Stein Kuiper ,  Christina Adriana Renders

IPC分类号： G02B1/06 ,  G02B3/14

CPC分类号： G02B26/005 ,  G02B3/14

摘要： An achromatic electrowetting lens is provided. This is achieved by a particular choice of the parameters n, n2, V, and V2, wherein n is the refractive index and V is the Abbe number. By fulfilling the relations: Formula (I) an achromatization of the electrowetting lens is achieved.

摘要翻译： 提供消色差电润湿透镜。 这通过参数n，n 2，V和V 2的特定选择来实现，其中n是折射率，V是阿贝数。 通过实现关系：公式（I）实现了电润湿透镜的消色差。

公开(公告)号：US07342725B2

公开(公告)日：2008-03-11

申请号：US10556244

申请日：2004-05-10

申请人： Bernardus Hendrikus Wilhelmus Hendriks ,  Stein Kuiper

发明人： Bernardus Hendrikus Wilhelmus Hendriks ,  Stein Kuiper

IPC分类号： G02B1/06

CPC分类号： G11B7/1374 ,  G02B3/14 ,  G02B26/005 ,  G02B27/005 ,  G02B27/0068 ,  G11B2007/0006 ,  G11B2007/13727

摘要： An optical element (200; 300) for providing a variable refractive surface. The element comprises a chamber (215) defined by at least one side wall (270), with an optical axis (90) extending through the chamber (215). The chamber (215) contains a first fluid (220) and a second fluid (230) in contact over a meniscus (225) extending transverse the optical axis (90). The perimeter of the meniscus (225) is constrained by said side wall (270). The fluids (220, 230) are substantially immiscible and have different indices of refraction. A first electrowetting electrode (242; 243) is arranged to act on at least a portion of the meniscus perimeter constrained by said side wall (270). A second electrowetting electrode (280) extends through the meniscus (225).

摘要翻译： 一种用于提供可变折射表面的光学元件（200; 300）。 元件包括由至少一个侧壁（270）限定的腔室（215），其中延伸穿过腔室（215）的光轴（90）。 腔室215包含在横向于光轴（90）延伸的弯液面（225）上接触的第一流体（220）和第二流体（230）。 弯液面（225）的周边被所述侧壁（270）约束。 流体（220,230）基本上是不混溶的并且具有不同的折射率。 第一电润湿电极（242; 243）布置成作用于由所述侧壁（270）约束的弯液面周边的至少一部分。 第二电润湿电极（280）延伸穿过弯月面（225）。

公开(公告)号：US07310189B2

公开(公告)日：2007-12-18

申请号：US10564535

申请日：2004-07-07

申请人： Teunis Willem Tukker ,  Bernardus Hendrikus Wilhelmus Hendriks ,  Stein Kuiper

发明人： Teunis Willem Tukker ,  Bernardus Hendrikus Wilhelmus Hendriks ,  Stein Kuiper

IPC分类号： G02B1/06

CPC分类号： G02B3/14 ,  G02B26/005 ,  G02B27/09 ,  G11B7/1372 ,  G11B7/1398

摘要： A beam-shaping element includes a cavity, a first fluid and a second fluid having different indices of refraction. An optical axis extends through the cavity. The cavity has at least one curved surface extending transverse the optical axis. At least one pump is arranged to pump the fluids between a first configuration in which the first fluid occupies the cavity, and a second configuration in which the second fluid occupies the cavity.

摘要翻译： 光束成形元件包括空腔，第一流体和具有不同折射率的第二流体。 光轴延伸穿过空腔。 空腔具有横向于光轴延伸的至少一个弯曲表面。 至少一个泵布置成在第一配置（其中第一流体占据空腔）和第二流体占据空腔的第二构造之间泵送流体。

公开(公告)号：US09945915B2

公开(公告)日：2018-04-17

申请号：US13265387

申请日：2010-04-13

申请人： Mareike Klee ,  Axel Winkel ,  John Brean Mills ,  Ronald Dekker ,  Bernardus Hendrikus Wilhelmus Hendriks

发明人： Mareike Klee ,  Axel Winkel ,  John Brean Mills ,  Ronald Dekker ,  Bernardus Hendrikus Wilhelmus Hendriks

IPC分类号： G01R33/28 ,  G01R33/34

CPC分类号： G01R33/287 ,  G01R33/34007 ,  G01R33/34084 ,  Y10T29/4902

摘要： An elongate device, such as a catheter, for interventional MRI has one or more passive LC-circuits attached to its distal tip portion for position tracking. The LC-circuits includes an inductor winding and a three-dimensional “trench” capacitor. The LC-circuits are integrated in a piece of silicon. Optical fibers may be included in the device for optical probing of tissue surrounding the distal tip portion.

公开(公告)号：US09468379B2

公开(公告)日：2016-10-18

申请号：US13641229

申请日：2011-04-18

申请人： Bernardus Hendrikus Wilhelmus Hendriks ,  Jeroen Jan Lambertus Horikx ,  Gerhardus Wilhelmus Lucassen ,  Rami Nachabe ,  Marjolein Van Der Voort

发明人： Bernardus Hendrikus Wilhelmus Hendriks ,  Jeroen Jan Lambertus Horikx ,  Gerhardus Wilhelmus Lucassen ,  Rami Nachabe ,  Marjolein Van Der Voort

IPC分类号： G01N21/359 ,  A61B5/00

CPC分类号： A61B5/0059 ,  A61B5/4869 ,  G01N21/359

摘要： The present invention relates to an apparatus, a method and a computer program for determining a lipid-water ratio and a scattering parameter of a sample. In particular, the invention relates to an apparatus comprising a light source and a detector arranged to measure an optical parameter at various wavelengths, where the wavelengths are selected so that at two of the wavelengths the absorption coefficients for both water and lipids are substantially identical. This enables determination of a scattering parameter. A further measurement at a third wavelength enables determination of a water-lipid ratio. According to a specific embodiment, the light source and the detector are arranged in relation to an interventional device, so as to be able to examine a tissue in terms of lipid-water ratio and scattering during an intervention.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于确定样品的脂质 - 水比和散射参数的装置，方法和计算机程序。 具体地，本发明涉及一种包括光源和检测器的设备，其被布置成测量各种波长的光学参数，其中选择波长使得在两个波长处，水和脂质的吸收系数基本相同。 这使得能够确定散射参数。 在第三波长处的进一步测量使得能够测定水 - 油比。 根据具体实施例，光源和检测器相对于介入装置布置，以便能够在干预期间根据脂质 - 水比和散射来检查组织。

公开(公告)号：US08553839B2

公开(公告)日：2013-10-08

申请号：US13134537

申请日：2009-12-04

申请人： Bernardus Hendrikus Wilhelmus Hendriks ,  Adrien Desjardins ,  Drazenko Babic

发明人： Bernardus Hendrikus Wilhelmus Hendriks ,  Adrien Desjardins ,  Drazenko Babic

IPC分类号： G01N23/04

CPC分类号： A61B6/5235 ,  A61B6/4423 ,  A61B6/4441 ,  A61B6/5247 ,  A61B90/361 ,  A61B2090/364 ,  A61B2090/366 ,  A61B2090/371 ,  A61B2090/376

摘要： A system for generating an image including information of both an interior and an exterior of a patient. The system includes an X ray device for providing an X ray image of a patient's interior, and a camera responsive to a wavelength for providing a camera image of a patient's exterior. The camera may be supported by the X ray device for establishing a determined spatial relationship between the camera and the X ray device. The system further includes a spatial reference for spatially correlating the X ray image and the camera image, where the spatial reference is detectable in the X ray image and in the camera image. A data processor configured for rendering the camera image and the X ray image into a composite image on the basis of the spatial reference.

摘要翻译： 一种用于生成包括患者的内部和外部的信息的图像的系统。 该系统包括用于提供患者内部的X射线图像的X射线装置和响应于用于提供患者外部的照相机图像的波长的照相机。 照相机可以由X射线装置支持，以建立照相机和X射线装置之间确定的空间关系。 该系统还包括用于空间上相关X射线图像和相机图像的空间参考，其中空间参考在X射线图像和相机图像中是可检测的。 一种数据处理器，被配置为基于空间参考将相机图像和X射线图像渲染成合成图像。

公开(公告)号：US08450703B2

公开(公告)日：2013-05-28

申请号：US12678781

申请日：2008-07-23

申请人： Ruth Wilhelmine Ireen De Boer ,  Bernardus Hendrikus Wilhelmus Hendriks

发明人： Ruth Wilhelmine Ireen De Boer ,  Bernardus Hendrikus Wilhelmus Hendriks

IPC分类号： G01N21/64

CPC分类号： G01N21/6458 ,  G01N2021/6419 ,  G01N2021/6421 ,  G01N2021/6441 ,  G02B21/16 ,  G02B21/244

摘要： The invention provides a method for imaging samples, at least comprising: —staining of a sample with a first marker material and with a second marker material; —utilizing the first marker material in a focusing step for focusing an imaging device with respect to the sample; and —utilizing the second marker material and the imaging device, which has been focused in the focusing step, in an imaging step to acquire an image of the sample. The invention also relates to a system for imaging samples.

摘要翻译： 本发明提供了一种用于成像样品的方法，至少包括：用第一标记材料和第二标记材料染色样品; - 在聚焦步骤中利用所述第一标记材料，用于相对于所述样品聚焦成像装置; 并且在成像步骤中利用聚焦在聚焦步骤中的第二标记材料和成像装置来获取样本的图像。 本发明还涉及用于成像样本的系统。

公开(公告)号：US20120029360A1

公开(公告)日：2012-02-02

申请号：US13264388

申请日：2010-04-12

申请人： Bernardus Hendrikus Wilhelmus Hendriks ,  Augustinus Laurentius Braun ,  Rik Habers ,  Marjolein Van Der Voort ,  Adrien Desjardins ,  Rami Nachabe

发明人： Bernardus Hendrikus Wilhelmus Hendriks ,  Augustinus Laurentius Braun ,  Rik Habers ,  Marjolein Van Der Voort ,  Adrien Desjardins ,  Rami Nachabe

IPC分类号： A61B6/00

CPC分类号： A61B5/0084 ,  A61B5/0075 ,  A61B5/6848

摘要： A needle comprises a tip part, a holder part, a shaft, and fibers capable of transmitting light, wherein the shaft comprises a distal end connected to the tip part, and a proximal end connected to the holder part, wherein the tip part comprises a bevel, cutting facets, and at least one channel for accommodating a fiber, and wherein an end section of the fiber is located in the channel and an end surface of the fiber is located at one of the cutting facets. By way of the facets an introduction of the needle into tissue may be facilitated. A further aspect of the invention is a method for producing such a needle.

摘要翻译： 针包括尖端部分，保持器部分，轴和能够透射光的光纤，其中所述轴包括连接到所述尖端部分的远端以及连接到所述保持器部分的近端，其中所述尖端部分包括 斜面，切割面和用于容纳纤维的至少一个通道，并且其中光纤的端部位于通道中，并且光纤的端表面位于一个切割平面上。 通过这些方面，可以促进将针引入组织中。 本发明的另一方面是制造这种针的方法。