公开(公告)号：US20110098477A1

公开(公告)日：2011-04-28

申请号：US11988003

申请日：2006-06-27

申请人： Masahiro Aoki ,  Yoshie Nagahashi ,  Hideyuki Kato ,  Tatsuya Ito ,  Miyako Masubuchi ,  Toru Okuda

发明人： Masahiro Aoki ,  Yoshie Nagahashi ,  Hideyuki Kato ,  Tatsuya Ito ,  Miyako Masubuchi ,  Toru Okuda

IPC分类号： C07D213/55 ,  C07C229/36 ,  C12P13/04

CPC分类号： C07C229/36 ,  C07C231/14 ,  C12P13/02 ,  C07C235/76

摘要： There is provided a convenient and inexpensive method of producing a compound which has a high activity of inhibiting replication of hepatitis C virus (HCV) and is useful for preventing and treating a liver disease caused by HCV infection.It is a method of biologically producing a compound represented by the formula (1): [wherein A represents a hydrogen atom, a straight or branched alkyl group having 1 to 8 carbon atoms, or the like], or a pharmaceutically acceptable salt thereof, a method comprising adding an amino acid derivative represented by the formula (3): [wherein A has the same meaning as defined for the compound of the above formula (1); and R represents a hydrogen atom, a straight or branched alkyl group having 1 to 8 carbon atoms, or the like], or a salt thereof into the fungal mycelium or the culture medium/culture broth of a filamentous fungal strain having an ability to produce the compound represented by the formula (2): to thereby cause the fungal strain to directly produce the compound of the formula (1).

摘要翻译： 提供了一种方便且廉价的生产具有抑制丙型肝炎病毒（HCV）复制活性的化合物的方法，并且可用于预防和治疗由HCV感染引起的肝脏疾病。 生物地制造式（1）表示的化合物或其药学上可接受的盐的方法：[其中A表示氢原子，碳原子数1〜8的直链或支链烷基等] 包括加入由式（3）表示的氨基酸衍生物的方法：[其中A具有与上述式（1）的化合物相同的含义; R表示氢原子，碳原子数为1〜8的直链或支链烷基等，或其盐形成具有生产能力的丝状真菌菌株的真菌菌丝体或培养液/培养液 由式（2）表示的化合物：由此使真菌菌株直接生成式（1）的化合物。

公开(公告)号：US07901741B2

公开(公告)日：2011-03-08

申请号：US11370894

申请日：2006-03-09

申请人： Satoru Katagami ,  Hisashi Aruga ,  Hiroshi Kiguchi ,  Tatsuya Ito ,  Tomomi Kawase ,  Masaharu Shimizu

发明人： Satoru Katagami ,  Hisashi Aruga ,  Hiroshi Kiguchi ,  Tatsuya Ito ,  Tomomi Kawase ,  Masaharu Shimizu

IPC分类号： G06K7/10

CPC分类号： B41J2/2103 ,  B41J2/155 ,  B41J2202/09 ,  B41J2202/20 ,  G02B5/201 ,  G02F1/133516 ,  H01L27/32 ,  H01L51/0005

摘要： The present invention provides a system which shortens the scanning time with an ink jet head for forming a pattern of filter elements of a color filter, picture element pixels of an electroluminescence (EL) device, or the like. An apparatus for producing a color filter can include a plurality of filter elements arranged on a substrate. The apparatus can further include a plurality of heads each having a nozzle row having a plurality of nozzles arranged, an ink supply device for supplying a filter element material to the heads, a carriage supporting the heads arranged thereon, a main scanning driving device for moving the carriage by main scanning in the X direction, and a sub-scanning driving device for moving the carriage by sub-scanning in the Y direction. The carriage supports the plurality of heads each of which is inclined at an in-plane inclination angle θ.

摘要翻译： 本发明提供一种利用喷墨头来缩短扫描时间的系统，用于形成滤色器，电致发光（EL）装置的像素的像素等）的滤色器元件的图案。 用于制造滤色器的装置可以包括布置在基板上的多个滤光元件。 该装置还可以包括多个头部，每个头部具有排列有多个喷嘴的喷嘴列，用于向头部供应过滤元件材料的墨水供应装置，支撑其上布置的头部的托架，用于移动的主扫描驱动装置 通过在X方向上的主扫描的滑架，以及用于通过在Y方向上进行副扫描来移动滑架的副扫描驱动装置。 滑架支撑各个头部，每个头部以面内倾斜角度倾斜。

公开(公告)号：US20100158710A1

公开(公告)日：2010-06-24

申请号：US12641908

申请日：2009-12-18

申请人： Satoshi UMEMURA ,  Tatsuya Ito ,  Masahiro Kawaguchi ,  Ken Suitou

发明人： Satoshi UMEMURA ,  Tatsuya Ito ,  Masahiro Kawaguchi ,  Ken Suitou

IPC分类号： F04C28/24 ,  F04C18/02

CPC分类号： F04C18/0215 ,  F04C27/005 ,  F04C2270/21

摘要： A compressor includes a housing, a fixed scroll, a movable scroll and a control valve. The housing has a suction chamber, a discharge chamber and a backpressure chamber formed therein. The scrolls are pressed against each other by backpressure in the backpressure chamber. The control valve for controlling the backpressure has first, second and third chambers arranged in this order. The first, second and third chambers are connected to the discharge chamber, the backpressure chamber and the suction chamber, respectively. The control valve has a valve member. The valve member has a first pressure-receiving surface located in the first chamber, a second pressure-receiving surface located in the second chamber and a third pressure-receiving surface located in the third chamber. The area of the third pressure-receiving surface is larger than the area of the first pressure-receiving surface and larger than the area of the second pressure-receiving surface.

摘要翻译： 压缩机包括壳体，固定涡旋件，动涡旋件和控制阀。 壳体具有形成在其中的吸入室，排出室和背压室。 涡卷通过背压室中的背压彼此挤压。 用于控制背压的控制阀具有按顺序排列的第一，第二和第三室。 第一，第二和第三室分别连接到排放室，背压室和抽吸室。 控制阀具有阀构件。 阀构件具有位于第一室中的第一压力接收表面，位于第二室中的第二压力接收表面和位于第三室中的第三压力接收表面。 第三受压面的面积大于第一受压面的面积，大于第二受压面的面积。

公开(公告)号：US20090068351A1

公开(公告)日：2009-03-12

申请号：US12230160

申请日：2008-08-25

申请人： Tatsuya Ito ,  Satoru Katagami ,  Tomomi Kawase

发明人： Tatsuya Ito ,  Satoru Katagami ,  Tomomi Kawase

IPC分类号： B05D5/06 ,  H01J9/00

CPC分类号： H01L51/0005 ,  B41M3/003 ,  H01L27/3246 ,  H01L27/3283 ,  H01L51/56

摘要： The invention provides a method for suppressing insufficient spread of droplets or mixing of the droplets in neighboring regions when a liquid material is disposed in the regions on a substrate by ejecting the droplets composed of the liquid material. In addition, for a display device, the structure in which insufficient spread of droplets or mixing of the droplets in neighboring regions can be suppressed and the manufacturing method therefor are provided. To accomplish the above, substantially square regions can be formed by a partition provided on a substrate. In each region, among internal surfaces and of the partition surrounding this region, the internal surfaces forming the long sides of the region have irregularities. In addition, the distance between parts of the partition opposing each other with one of regions provided therebetween is increased and decreased along the long side of the region. Furthermore, along the long side of the region, the width of the partition will be increased and decreased.

摘要翻译： 本发明提供了一种通过喷射由液体材料构成的液滴将液体材料设置在基板上的区域中时抑制液滴扩散不足或液滴混合的方法。 此外，对于显示装置，可以抑制液滴扩散不足或相邻区域中的液滴的混合的结构及其制造方法。 为了实现上述目的，可以通过设置在基板上的隔板来形成基本上正方形的区域。 在每个区域中，在内表面和围绕该区域的隔板之间，形成该区域的长边的内表面具有不规则性。 此外，分隔开的部分之间的距离与其间设置的区域之间的距离沿区域的长边增大和减小。 此外，沿着该区域的长边，隔板的宽度将增加和减小。

公开(公告)号：US20070215339A1

公开(公告)日：2007-09-20

申请号：US11803393

申请日：2007-05-14

申请人： Tatsumi Kumada ,  Yoshinori Ichishi ,  Tatsuya Ito

发明人： Tatsumi Kumada ,  Yoshinori Ichishi ,  Tatsuya Ito

IPC分类号： B60H1/00

CPC分类号： B60H1/00742

摘要： When a front-passenger seat occupant detecting sensor indicates absence of an occupant in a front-passenger seat, an air conditioning control ECU adjusts a temperature measurement measured with a non-contacting temperature sensor for measuring a surface temperature of the occupant in the front-passenger seat and controls air conditioning state around the front-passenger seat based on the adjusted temperature measurement associated with the front-passenger seat.

摘要翻译： 当前乘客座椅乘员检测传感器指示前乘客座椅中不存在乘客时，空调控制ECU调节用非接触式温度传感器测量的测量前方乘员的表面温度的温度测量值， 乘客座椅，并且根据与前排乘客座椅相关联的调节的温度测量来控制前排乘客座椅周围的空调状态。

公开(公告)号：US07246656B2

公开(公告)日：2007-07-24

申请号：US10694132

申请日：2003-10-27

申请人： Yoshinori Ichishi ,  Tatsuya Ito ,  Tatsumi Kumada

发明人： Yoshinori Ichishi ,  Tatsuya Ito ,  Tatsumi Kumada

IPC分类号： B60H1/00

CPC分类号： B60H1/00985 ,  B60H1/00792 ,  B60H1/00978

摘要： A vehicle air conditioner has an IR sensor that detects a temperature of air inside a vehicle compartment. The IR sensor is disposed on an instrument panel so that the sensor is disposed above switches and a face blowout port on the instrument panel. Accordingly, a detecting range of the IR sensor is prevented from interfering by hands of a driver or an occupant even when the switches are operated by the driver. Thus, the air conditioner is capable of stable air conditioning.

摘要翻译： 车辆空调具有IR传感器，其检测车厢内的空气的温度。 红外线传感器设置在仪表板上，使传感器设置在仪表板上方的开关和面板吹出口的上方。 因此，即使当驾驶员操作开关时，也可以防止IR传感器的检测范围受到驾驶员或乘员的手干扰。 因此，空调能够稳定地进行空调。

公开(公告)号：US07182815B2

公开(公告)日：2007-02-27

申请号：US10043244

申请日：2002-01-14

申请人： Satoru Katagami ,  Hisashi Aruga ,  Hiroshi Kiguchi ,  Tatsuya Ito ,  Tomomi Kawase ,  Masaharu Shimizu

发明人： Satoru Katagami ,  Hisashi Aruga ,  Hiroshi Kiguchi ,  Tatsuya Ito ,  Tomomi Kawase ,  Masaharu Shimizu

IPC分类号： B05C11/10 ,  B41J29/38

CPC分类号： B41J2/2103 ,  B41J2/155 ,  B41J2202/09 ,  B41J2202/20 ,  G02B5/201 ,  G02F1/133516 ,  H01L27/32 ,  H01L51/0005

摘要： The present invention provides a system which shortens the scanning time with an ink jet head for forming a pattern of filter elements of a color filter, picture element pixels of an electroluminescence (EL) device, or the like. An apparatus for producing a color filter can include a plurality of filter elements arranged on a substrate. The apparatus can further include a plurality of heads each having a nozzle row having a plurality of nozzles arranged, an ink supply device for supplying a filter element material to the heads, a carriage supporting the heads arranged thereon, a main scanning driving device for moving the carriage by main scanning in the X direction, and a sub-scanning driving device for moving the carriage by sub-scanning in the Y direction. The carriage supports the plurality of heads each of which is inclined at an in-plane inclination angle θ.

摘要翻译： 本发明提供一种利用喷墨头来缩短扫描时间的系统，用于形成滤色器，电致发光（EL）装置的像素的像素等）的滤色器元件的图案。 用于制造滤色器的装置可以包括布置在基板上的多个滤光元件。 该装置还可以包括多个头部，每个头部具有排列有多个喷嘴的喷嘴列，用于向头部供应过滤元件材料的墨水供应装置，支撑其上布置的头部的托架，用于移动的主扫描驱动装置 通过在X方向上的主扫描的滑架，以及用于通过在Y方向上进行副扫描来移动滑架的副扫描驱动装置。 滑架支撑多个头部，每个头部以平面内倾斜角度θ倾斜。

公开(公告)号：US07100909B2

公开(公告)日：2006-09-05

申请号：US10850080

申请日：2004-05-19

申请人： Tatsuya Ito

发明人： Tatsuya Ito

IPC分类号： F16F13/00

CPC分类号： F16F13/16 ,  F16F13/1409

摘要： A fluid-filled cylindrical vibration damping device comprising: an elastic body connecting an inner shaft member and an outer sleeve member; a non-compressible fluid-sealing region formed between the inner shaft member and the outer sleeve member; a stop rubber member disposed within the fluid-sealing region and projecting form one of the inner shaft member and the outer sleeve member toward an other of the inner shaft member and the outer sleeve member; and a rigid restricting member bonded to a projecting end portion of the stop rubber member. The stop rubber member extends to a front surface of the rigid restricting member so as to form an abutment rubber projecting from an outer peripheral portion of the front surface so that the projecting end portion of the stop rubber member is brought into abutting contact with the other of the inner shaft member and the outer sleeve member with the abutment rubber.

摘要翻译： 一种流体填充圆柱形减振装置，包括：连接内轴构件和外套筒构件的弹性体; 形成在所述内轴构件和所述外套筒构件之间的不可压缩的流体密封区域; 止动橡胶构件，其设置在所述流体密封区域内并且从所述内轴构件和所述外套筒构件中的一个朝向所述内轴构件和所述外套筒构件中的另一个突出; 以及刚性限制构件，其结合到止动橡胶构件的突出端部。 止动橡胶构件延伸到刚性限制构件的前表面，以形成从前表面的外周部突出的邻接橡胶，使得止动橡胶构件的突出端部与另一个抵接接触 的内轴构件和外套筒构件。

公开(公告)号：US07082805B2

公开(公告)日：2006-08-01

申请号：US10978041

申请日：2004-11-01

申请人： Shinichi Ezaka ,  Satoshi Sugiyama ,  Tomohiro Matsuura ,  Takafumi Watanabe ,  Tatsuya Ito ,  Nobuhisa Tako

发明人： Shinichi Ezaka ,  Satoshi Sugiyama ,  Tomohiro Matsuura ,  Takafumi Watanabe ,  Tatsuya Ito ,  Nobuhisa Tako

IPC分类号： B21K21/12

CPC分类号： B21D22/28 ,  B21D35/00 ,  Y10T29/49833 ,  Y10T29/4994

摘要： It is an object of the present invention to provide a method of manufacturing a cylindrical part with a thin-walled portion at a lower cost, and according to the manufacturing method of the present invention, a base metal formed with thin-walled portion adjacent to its closed end can be easily detached from working jigs. According to the method, a thin-walled portion is at first formed by the ironing process on a cylindrical wall adjacent to the closed end, so that an outer-side step portion is formed on an outer peripheral surface of the cylindrical wall. Then the closed end is punched out and the thin-walled portion is enlarged in a radial and outward direction to form an inner-side step portion on an inner peripheral surface of the cylindrical part.

摘要翻译： 本发明的目的是提供一种以较低的成本制造具有薄壁部分的圆柱形部件的方法，根据本发明的制造方法，形成有与薄壁部分相邻的薄壁部分 其封闭端可以容易地从工作夹具脱离。 根据该方法，首先通过熨烫处理在与封闭端相邻的圆筒壁上形成薄壁部分，从而在圆筒壁的外周面上形成外侧台阶部。 然后将封闭端部冲压出来，并且薄壁部分在径向和向外方向上扩大，以在圆柱形部分的内周面上形成内侧台阶部分。

公开(公告)号：US20060072236A1

公开(公告)日：2006-04-06

申请号：US11282673

申请日：2005-11-21

申请人： Tatsuya Ito ,  Tadashi Okumura ,  Tsuyoshi Takahashi ,  Masatoshi Ishikawa ,  Yuji Nishimura ,  Tetsuo Yuki

发明人： Tatsuya Ito ,  Tadashi Okumura ,  Tsuyoshi Takahashi ,  Masatoshi Ishikawa ,  Yuji Nishimura ,  Tetsuo Yuki

IPC分类号： G11B21/02

CPC分类号： G01P15/0891 ,  G11B5/54 ,  G11B19/04 ,  G11B21/12

摘要： A falling sensor is provided, which detects a falling of a magnetic disk drive or an information processing device installed with said magnetic disk drive and which is effective for avoiding physical damages of magnetic heads and magnetic disk media. The magnetic disk drive or the information processing device, include an unload mechanism moving or evacuating said magnetic head from a surface of said magnetic disk media, and a falling sensor comprising a conductive flexible beams 9 or members having a compatible function, a conductive weight 10 supported by these beams and a conductive wall 11 arranged to be made contact or non-contact with said weight 10. The sensor can detect a falling of the magnetic disk drive or the information processing device which is typically a notebook personal computer installing with the magnetic disk drive, and evacuate the magnetic head by the unload mechanism. The conductive wall 11 can be formed as a tubular member.

摘要翻译： 提供了一种下降传感器，其检测安装有所述磁盘驱动器的磁盘驱动器或信息处理装置的下落，并且其有效地避免磁头和磁盘介质的物理损坏。 磁盘驱动器或信息处理装置包括从所述磁盘介质的表面移动或抽出所述磁头的卸载机构，以及包括导电柔性梁9或具有兼容功能的构件的下落传感器，导电重量10 由这些梁支撑，并且布置成与所述重物10接触或不接触的导电壁11.传感器可以检测磁盘驱动器或信息处理装置的下落，该磁盘驱动器或信息处理装置通常是用磁性安装的笔记本个人计算机 磁盘驱动器，并通过卸载机构排出磁头。 导电壁11可以形成为管状构件。