公开(公告)号：US07159268B2

公开(公告)日：2007-01-09

申请号：US11274874

申请日：2005-11-15

Applicant: Eric Poton

Inventor： Eric Poton

IPC: B60S1/40 ,  B60S1/38

CPC classification number: B60S1/4006 ,  B60S1/3806 ,  B60S1/381 ,  B60S1/3848 ,  B60S1/3849 ,  B60S1/3851 ,  B60S1/3867 ,  B60S1/40 ,  B60S1/4016 ,  B60S1/4019 ,  B60S2001/4022 ,  B60S2001/4035

Abstract: A wiper connector for a motor vehicle intended for the connection and articulation between a wiper arm and a component of a wiper blade is engaged longitudinally from rear to front inside the front end of the arm, which is curved longitudinally towards the rear in the form of a U. The wiper connector includes at least one elastically deformable element for securing the connector in the engaged position inside the front end of the arm and two longitudinal vertical flanks, which are designed to be received between two lateral wings of the blade component. The wiper connector is locked in the engaged position in the arm by a safety fastener mounted so as to be able to move between a closed position, in which it extends with regards to the securing element in order to prevent its elastic deformation, and an open position allowing the disengagement of the connector from the arm.

Abstract translation: 用于机动车辆的刮水器连接器，其用于在刮水器臂和刮水片的部件之间的连接和铰接，在臂的前端中从后向后纵向地接合，其纵向向后弯曲成 擦拭器连接器包括至少一个可弹性变形的元件，用于将连接器固定在臂的前端内部的接合位置和两个纵向的纵向侧面，其被设计成容纳在叶片部件的两个侧翼之间。 刮水器连接器通过安全紧固件被锁定在臂中的接合位置，以便能够在关于固定元件延伸的关闭位置之间移动以防止其弹性变形，并且打开 允许连接器脱离臂的位置。

公开(公告)号：US20060256459A1

公开(公告)日：2006-11-16

申请号：US10566462

申请日：2004-07-26

Applicant: Vincent Izabel ,  Laurent Simon

Inventor： Vincent Izabel ,  Laurent Simon

IPC: G02B7/182

CPC classification number: B60R11/04 ,  B60R2011/004 ,  B60R2011/0043 ,  B60R2011/0045 ,  B60R2011/0288 ,  B60S1/56

Abstract: A rear vision device for a motor vehicle includes a video camera intended to be integrated fixedly at a rear of a motor vehicle, a flap mounted so as to be able to move between a closed position and an open position, in which the said flap is disposed respectively in front of and away from the a lens of the video camera, and drive means able to drive the flap in movement between the closed position and the open position. The flap includes pivoting means defining a pivot axis and allowing passage from one position to another. The flap also includes a curved part and articulation arms. The articulation arms are fixed to the curved part and the pivoting means.

Abstract translation: 一种用于机动车辆的后视装置，其特征在于，包括：固定地固定在机动车辆后部的视频摄像机，安装成能够在关闭位置和打开位置之间移动的挡板，所述挡板 分别设置在摄像机的镜头前面和远离摄像机的镜头，以及能够在关闭位置和打开位置之间移动的驱动装置的驱动装置。 翼片包括限定枢转轴线并允许从一个位置到另一个位置的枢转装置。 翼片还包括弯曲部分和铰接臂。 铰接臂固定在弯曲部分和枢转装置上。

公开(公告)号：US07114359B2

公开(公告)日：2006-10-03

申请号：US10415926

申请日：2001-11-06

Applicant: Oliver Lenzen ,  Gerald Pachur ,  Oliver Blumenstock

Inventor： Oliver Lenzen ,  Gerald Pachur ,  Oliver Blumenstock

IPC: B21D11/10 ,  B60S1/38

CPC classification number: B21D11/10 ,  B21D53/886 ,  B60S2001/382 ,  B60S2001/3898 ,  Y10S72/702 ,  Y10T29/49609 ,  Y10T29/49798 ,  Y10T29/5198

Abstract: The invention relates to a method for producing bent spring rails from an endless spring band. The method is characterized by the following steps: continuous bending of a section of spring band; cutting the bent section of spring band into a spring rail; discontinuous reverse bending to reduce the internal stresses of the bent, cut-to-length spring rail by subjecting the spring rail to at least one reverse bending force and/or heat-treating the cut-to-length spring rails, the heat treatment being a low-temperature treatment in this case, preferably at a temperature of less than 200 *C.

Abstract translation: 本发明涉及一种从环形弹簧带生产弯曲弹簧导轨的方法。 该方法的特征在于以下步骤：一段弹簧带的连续弯曲; 将弹簧带的弯曲部分切割成弹簧导轨; 不连续的反向弯曲，以通过使弹簧导轨受到至少一个反向弯曲力和/或热处理切割到长度的弹簧导轨来减小弯曲的切割长度的弹簧导轨的内部应力，热处理为 在这种情况下，优选在小于200℃的温度下进行低温处理。

公开(公告)号：US20060137126A1

公开(公告)日：2006-06-29

申请号：US10537004

申请日：2003-11-21

Applicant: Michael Schauble ,  Bruno Egner-Walter

Inventor： Michael Schauble ,  Bruno Egner-Walter

IPC: B60S1/40

CPC classification number: B60S1/407 ,  B60S1/3808 ,  B60S1/3849

Abstract: The invention relates to a wiper arm of a wiper device comprising a coupling section for connecting a flat wiper blade, wherein the wiper arm is designed to be U-shaped in cross section at least in part, with a back and two side walls. The invention is characterized in that the coupling section comprises a stand-alone wall section of one side wall which protrudes beyond the back and the other side wall in the longitudinal direction, and a hinge pin attached to this wall section for receiving a connecting section of the wiper blade.

Abstract translation: 本发明涉及一种擦拭器装置的刮水器臂，其包括用于连接扁平刮水片的联接部分，其中所述刮水臂至少部分地被设计成具有U形截面的U形截面，其背面和两个侧壁。 本发明的特征在于，联接部分包括在纵向方向上突出超过后侧和另一侧壁的一个侧壁的独立壁部分，以及附接到该壁部分的铰链销，用于接收 刮水片。

公开(公告)号：US07019477B2

公开(公告)日：2006-03-28

申请号：US10451716

申请日：2001-12-20

Applicant: Eric Hospital ,  James Jackson

Inventor： Eric Hospital ,  James Jackson

IPC: H02P1/00 ,  G05B1/01 ,  B60S1/02

CPC classification number: B60S1/08 ,  B60S1/185 ,  Y10S318/02

Abstract: A method for controlling a wiper motor of a wiper device for a motor vehicle windshield. A control unit implements the inventive method and a wiper device for a motor vehicle windshield. The control unit controls an electric motor which powers a wiper blade on a windshield sweeping between two end-of-travel zones. In each end-of-travel zone, there is a software end-of-travel stop which is moved by a predetermined value after each passage on the software stop, the latter always remaining in its test zone, thereby providing self-adaptation of the sweeping limits in time. The invention also enables the detection of the presence of obstacles on the wiper blade path.

Abstract translation: 一种用于控制用于机动车辆挡风玻璃的刮水器装置的刮水器马达的方法。 控制单元实现本发明的方法和用于机动车辆挡风玻璃的刮水器装置。 控制单元控制电动马达，其在两个行程末端区域之间的挡风玻璃上扫掠刮水片。 在每个行程终点区域中，存在一个软件行程终止程序，其在每次通过软件停止点之后移动预定值，后者总是保留在其测试区域中，由此提供自适应 时间的限制。 本发明还能够检测擦拭器刮板路径上的障碍物的存在。

公开(公告)号：US20050217055A1

公开(公告)日：2005-10-06

申请号：US10518132

申请日：2003-06-23

Applicant: Xavier Bousset

Inventor： Xavier Bousset

IPC: B60S1/32 ,  B60S1/34

CPC classification number: B60S1/3454 ,  B60S1/3456

Abstract: The invention relates to a windscreen wiper device comprising an arm (1) mounted in such a way that it can pivot about a first axis (3) on a driver (2) which is rotationally actuated within an angular range by means of the shaft (5) of an axis which is substantially parallel to the first axis (3), comprising means for limiting the extent of pivoting in a direction opposite to a surface that is to be wiped, consisting of an arm part and a driver part which acts as a stop when the arm (1) is pivoted from a specific angle. According to the invention, said driver part is a washer (6) which is mounted on said shaft (5) and is integral with the driver (2) and is provided with a stop means for said arm part.

Abstract translation: 本发明涉及一种风挡玻璃刮水器装置，其包括臂（1），该臂（1）以这样的方式安装，使得其能够绕驱动器（2）的第一轴线（3）枢转，所述第一轴线（3）通过所述轴在角度范围内旋转地致动 基本上平行于第一轴线（3）的轴线（5）包括用于限制在与要被擦拭的表面相反的方向上的枢转程度的装置，该臂部件和驱动器部件作为 当臂（1）从特定角度枢转时的停止。 根据本发明，所述驱动器部分是安装在所述轴（5）上并与驱动器（2）成一体的垫圈（6），并且设置有用于所述臂部的止动装置。

公开(公告)号：US5778484A

公开(公告)日：1998-07-14

申请号：US730234

申请日：1996-10-15

Applicant: Bruno Lisiecki ,  Alain Viaene

Inventor： Bruno Lisiecki ,  Alain Viaene

IPC: B60S1/34 ,  B60S1/32

CPC classification number: B60S1/345 ,  B60S1/34 ,  B60S1/3413 ,  B60S1/3479 ,  B60S1/3468

Abstract: The invention concerns a windscreen wiper for a motor vehicle, having a windscreen-wiper arm, articulated on a drive head, and of the type in which elastic return means, having a spring attached to the drive head and to a lever mounted pivotally on the drive head, force the arm towards a wiping position, wherein the lever has a longitudinal nose, which extends forwards from a longitudinal front end of the lever opposite to its pivoting rear end, wherein the arm has a crossmember which connects the two lateral wings of the arm and wherein, when the arm is in the wiping position, the nose of the lever extends between the upper web of the arm and the crossmember on which it bears under the action of the spring.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于机动车辆的风挡玻璃刮水器，其具有铰接在驱动头上的挡风玻璃刮水器臂，并且其中弹性返回装置具有附接到驱动头的弹簧和安装在该驱动头上的杠杆 驱动头，将手臂推向擦拭位置，其中杠杆具有纵向鼻部，该纵向鼻部从杆的与其枢转的后端相对的纵向前端向前延伸，其中臂具有横向构件，其将两个侧翼 所述臂并且其中当所述臂处于所述擦拭位置时，所述杆的鼻部在所述臂的上腹板和所述横梁之间在所述弹簧的作用下延伸。

公开(公告)号：US5774928A

公开(公告)日：1998-07-07

申请号：US791820

申请日：1997-01-30

Applicant: Jack Schitter ,  Jean-Paul Danjou

Inventor： Jack Schitter ,  Jean-Paul Danjou

IPC: B60S1/34

CPC classification number: B60S1/34 ,  B60S1/3418 ,  B60S1/3459 ,  B60S1/3495 ,  Y10T403/125

Abstract: In a screen wiper apparatus for a motor vehicle, a drive shaft is mounted for rotation about its axis in a fixed bearing. The apparatus includes a screen wiper having a drive head which is fixed on the drive spindle by coupling means. Complementary indexing means are provided, for indexing the angular position of the drive head with respect to the drive spindle, in which the drive head includes an element having a form complementary with that of a corresponding indexing element carried by a member which is coupled in rotation to the drive spindle.

Abstract translation: 在用于机动车辆的刮水器装置中，驱动轴被安装成围绕其轴线在固定的轴承中旋转。 该装置包括具有通过联接装置固定在驱动主轴上的驱动头的刮水器。 提供互补索引装置，用于将驱动头相对于驱动主轴的角位置进行索引，其中驱动头包括具有与由旋转联接的构件所承载的相应的分度元件互补的形式的元件 到驱动主轴。

公开(公告)号：US5729860A

公开(公告)日：1998-03-24

申请号：US828966

申请日：1997-03-27

Applicant: Bruno Lisiecki

Inventor： Bruno Lisiecki

IPC: B60S1/34 ,  F16B41/00 ,  B60S1/32

CPC classification number: F16B41/002 ,  B60S1/34 ,  B60S1/3454 ,  B60S1/3484 ,  Y10T403/16 ,  Y10T403/1608 ,  Y10T403/1683

Abstract: A screen wiper for a motor vehicle comprises a casing articulated on a head, which is secured by means of a prefitted nut on to the threaded terminal shank of the wiper drive spindle. The head has an aperture through which the threaded shank passes, and a circular base or washer portion is fixed to the nut. Around the aperture there is arranged a set of upstanding retaining lugs which extend parallel to the axis of the aperture, and which grip the base of the nut in such a way as to retain the nut centered on the aperture, but without preventing it from being able to rotate while being tightened on to the threaded shank.

Abstract translation: 用于机动车辆的刮水器包括铰接在头部上的壳体，该壳体通过预定螺母固定到刮水器驱动轴的螺纹端子柄上。 头部具有螺纹杆通过的孔，并且圆形基部或垫圈部分固定到螺母。 在孔周围布置有一组直立的保持凸耳，其平行于孔的轴线延伸，并且以这样一种方式夹紧螺母的基部，即将中心保持在孔的中心，但不阻止 能够在拧紧到螺纹柄的同时旋转。

公开(公告)号：US5622077A

公开(公告)日：1997-04-22

申请号：US462846

申请日：1995-06-05

Applicant: Pierre Blanchet ,  Stephane Hommelet

Inventor： Pierre Blanchet ,  Stephane Hommelet

IPC: B60S1/16 ,  F16H21/40 ,  F16H57/02 ,  F16H57/023 ,  F16H57/029 ,  F16H57/031 ,  F16H57/039 ,  B60S1/24

CPC classification number: F16H57/029 ,  B60S1/166 ,  F16H21/40 ,  F16H57/031 ,  F16H57/039 ,  F16H2057/02034 ,  F16H2057/0235 ,  Y10T74/18112 ,  Y10T74/18184 ,  Y10T74/2186

Abstract: A motorized reduction gear unit for any purpose having a crank and connecting rod mechanism incorporated in it, but especially for use as a vehicle screen wiper drive unit, comprises a hollow casing having a cover plate, with, within the hollow interior of the casing, a toothed wheel which is rotatable about an axis. The toothed wheel carries a gudgeon pin parallel to the axis of rotation of the toothed wheel but eccentric with respect to the latter. The pin drives a crank and connecting rod system in which the crank and connecting rod are articulated together about a pivot pin, so that continuous rotary motion of the toothed wheel is converted thereby into alternating rotary motion of an output shaft. The cover plate has on its inner face, facing towards the casing, an engagement surface for abutting engagement with the end of the crank in the region of the pivot pin.

Abstract translation: 一种用于任何目的的电动减速装置，其具有并入其中的曲柄和连杆机构，特别是用作车辆刮水器驱动单元，包括具有盖板的中空壳体，在壳体的中空内部内， 可绕轴线旋转的齿轮。 齿轮带有平行于齿轮的旋转轴线的舵头，而相对于齿轮具有偏心。 销驱动曲柄和连杆系统，其中曲柄和连杆围绕枢轴销铰接在一起，使得齿轮的连续旋转运动被转换成输出轴的交替的旋转运动。 盖板在其内表面上面向壳体，该接合表面用于在枢轴销的区域中与曲柄的端部邻接接合。