公开(公告)号：US08961643B2

公开(公告)日：2015-02-24

申请号：US13263656

申请日：2010-04-08

Applicant: Paolo Minola

Inventor： Paolo Minola

IPC: B01D46/24 ,  B01D29/35 ,  B01D35/14 ,  B01D46/00

CPC classification number: B01D46/2411 ,  B01D29/35 ,  B01D35/14 ,  B01D46/0005 ,  B01D2201/403 ,  B01D2201/44 ,  B01D2265/06 ,  B01D2271/022

Abstract: A filter for filtering fluids, in particular gas in petrochemical plants, has: a tubular cartridge which extends along a first axis, is designed to filter a fluid, and has a first and second annular end; a casing, which is connectable to a conduit of a petrochemical plant, houses the tubular cartridge, and has a first and second end support; and an axial compensating ring located between the tubular cartridge and the first or second end support.

Abstract translation: 用于过滤流体，特别是石化设备中的气体的过滤器具有：沿着第一轴线延伸的管状筒，被设计成过滤流体，并具有第一和第二环形端; 可连接到石油化工厂的管道的壳体容纳管状筒，并且具有第一和第二端部支撑件; 以及位于管状筒和第一或第二端部支撑件之间的轴向补偿环。

公开(公告)号：US08944725B2

公开(公告)日：2015-02-03

申请号：US13062140

申请日：2009-09-02

Applicant: Diego Lazzarin ,  Massimo Fontolan

Inventor： Diego Lazzarin ,  Massimo Fontolan

IPC: E02D29/09 ,  E02D17/08 ,  E02D17/04

CPC classification number: E02D17/086 ,  E02D17/04

Abstract: A method of temporarily supporting a soil mass susceptible to slide at a scarp slope bounding the soil mass includes advancing a supporting wall in an advancing direction along the scarp slope; and, in addition to the movement in the advancing direction, also moving a surface portion, in direct contact with the soil mass, of the supporting wall, so as to minimize friction between the soil mass and the supporting wall.

Abstract translation: 临时支撑容易沿着围绕土体的陡坡滑动的土体的方法包括沿着陡坡沿前进方向推进支撑壁; 并且除了在前进方向上的移动之外，还使与支撑壁直接接触土体的表面部分移动，以便最小化土体与支撑壁之间的摩擦。

公开(公告)号：US08899877B2

公开(公告)日：2014-12-02

申请号：US13062157

申请日：2009-09-03

Applicant: Diego Lazzarin ,  Massimo Fontolan

Inventor： Diego Lazzarin ,  Massimo Fontolan

IPC: F16L1/16 ,  E02F5/10 ,  E02F5/04 ,  F16L1/12 ,  E02F5/12 ,  E02F5/08

CPC classification number: F16L1/16 ,  B63G8/001 ,  B63G2008/002 ,  E02F5/04 ,  E02F5/08 ,  E02F5/101 ,  E02F5/103 ,  E02F5/105 ,  E02F5/107 ,  E02F5/108 ,  E02F5/109 ,  E02F5/125 ,  F16L1/12 ,  F16L1/165

Abstract: A method of underground laying a continuous elongated member in a bed of a body of water, wherein the continuous elongated member lies on the bed of the body of water along a given path; the method including the steps of: fragmenting a soil mass in the bed along the given path and under the continuous elongated member, so as to form in the bed two scarp slopes bounding the fragmented soil mass by two soil masses susceptible to slide; advancing two supporting walls along the given path in an advancing direction, along the respective two scarp slopes, and transferring the fragmented soil mass between the two supporting walls, so as to promote sinking of the continuous elongated member between the two supporting walls.

Abstract translation: 一种在水体的床上地下铺设连续细长构件的方法，其中连续细长构件沿着给定的路径位于水体的床上; 该方法包括以下步骤：沿着给定的路径和连续的细长构件在床中分割土壤块，以便在床上形成两个通过两个容易滑动的土壤块将碎片土壤界定的两个陡坡; 沿着给定的路径在沿着相应的两个陡坡的前进方向上推进两个支撑壁，并且在两个支撑壁之间传递碎裂的土体，以促进连续细长构件在两个支撑壁之间的下沉。

公开(公告)号：US20140294511A1

公开(公告)日：2014-10-02

申请号：US14111081

申请日：2012-04-16

Applicant: Stefano Bianchi ,  Sergio Bogge ,  Massimo Pulici

Inventor： Stefano Bianchi ,  Sergio Bogge ,  Massimo Pulici

IPC: F16L1/23

CPC classification number: F16L1/23 ,  B65H51/105 ,  F16L1/207

Abstract: A pipeline A/R method using a rope connected to the pipeline, the method including winding/unwinding the rope utilizing a hauling machine to exert pull on the rope; adapting a crawler pipeline tensioning device to grip the rope in the crawler tensioning device; and exerting additional pull on a portion of rope between the crawler tensioning device and the pipeline.

Abstract translation: 一种使用连接在管道上的绳索的管道A / R方法，该方法包括使用牵引机对绳索进行卷绕/退卷以对绳索进行牵引; 适应履带式管道张紧装置以抓住履带张紧装置中的绳索; 并且在履带张紧装置和管道之间的绳索的一部分上施加额外的拉力。

公开(公告)号：US08827596B2

公开(公告)日：2014-09-09

申请号：US13497823

申请日：2010-09-27

Applicant: Carlo Chiodini ,  Liborio Moceri ,  Emmanuel Huot

Inventor： Carlo Chiodini ,  Liborio Moceri ,  Emmanuel Huot

IPC: F16L1/12

CPC classification number: F16L1/202 ,  B66C13/02 ,  B66D1/26 ,  F16L1/166 ,  F16L1/207

Abstract: A method of abandoning or recovering an underwater pipeline from a laying vessel includes the steps of looping a first rope about a pulley connected to the free end of the pipeline; end-locking the first rope, on one side, to the laying vessel; and winding or unwinding the first rope, on the other side, by means of a first winch located on the laying vessel.

Abstract translation: 从放置容器放弃或回收水下管道的方法包括以下步骤：围绕连接到管道自由端的滑轮环绕第一绳索; 将第一根绳索的一端端接到铺设船上; 并且在另一侧通过位于铺设船上的第一绞盘卷绕或展开第一绳索。

公开(公告)号：US20140241808A1

公开(公告)日：2014-08-28

申请号：US14000342

申请日：2012-02-24

Applicant: Emmanuel Huot ,  Carlo Chiodini

Inventor： Emmanuel Huot ,  Carlo Chiodini

IPC: F16L1/16 ,  F16L1/20

CPC classification number: F16L1/16 ,  F16L1/166 ,  F16L1/19 ,  F16L1/20 ,  F16L1/202

Abstract: A laying vessel configured to lay pipelines on the bed of a body of water has a floating structure; a laying tower hinged to the floating structure and configured to assemble and lay a pipeline on the bed of the body of water; and an A&R system configured to abandon and recover the pipeline; and wherein the A&R system has a haul line; and a sheave assembly configured to guide the haul line, and which is fitted to the floating structure to move between a work position at the laying tower, and a position away from the laying tower.

Abstract translation: 布置用于将管道铺设在水体床上的铺设船具有浮动结构; 一个铺设塔铰接到浮动结构上，构造成在水体的床上组装和铺设管道; A＆R系统配置为放弃和恢复管道; 并且其中所述A＆R系统具有运输线; 以及滑轮组件，其构造成引导所述牵引线，并且所述滑轮组件安装到所述浮动结构以在所述铺设塔的工作位置与远离所述铺设塔的位置之间移动。

公开(公告)号：US08800462B2

公开(公告)日：2014-08-12

申请号：US13146292

申请日：2010-01-25

Applicant: Alessandro Fenini ,  Gianfranco Gamba

Inventor： Alessandro Fenini ,  Gianfranco Gamba

IPC: B63B21/00

CPC classification number: B63B21/16 ,  B63B21/04

Abstract: A traction method for an operating line, in particular a mooring line, of a floating production unit includes the steps of: attaching an end chain portion of the operating line to a socket of a main cable running through a sheave at a work station; reeling in the main cable, using a winch, to bring the socket of the main cable up to the sheave; locking the operating line with a chain stopper; slackening the main cable and moving the sheave closer to the chain stopper to reduce pull on the main cable; reeling in the main cable to run the socket of the main cable through the sheave; once the socket of the main cable has run through the sheave, releasing the operating line from the chain stopper, and reeling in, by means of the winch, the main cable and the operating line connected to it, to set the operating line to a given tension.

Abstract translation: 用于浮动生产单元的操作线，特别是系泊线的牵引方法包括以下步骤：将工作线的端链部分附接到在工作台处延伸通过绳轮的主缆索的插座; 使用绞车将电缆卷入主电缆，将主电缆的插座带到绳轮上; 用链条锁定操作线; 松开主电缆并使滑轮更靠近链条止动器，以减少主电缆的拉力; 卷入主电缆，通过滑轮运行主电缆的插座; 一旦主电缆的插座穿过滑轮，从链条止动器释放操作线，并通过绞盘卷绕主电缆和连接到其的操作线，将操作线设置为 给予紧张。

公开(公告)号：US08789345B2

公开(公告)日：2014-07-29

申请号：US12440859

申请日：2007-09-04

Applicant: Leonardo Zan

Inventor： Leonardo Zan

IPC: A21C15/04 ,  B65B35/50 ,  B65B7/08

CPC classification number: E21C41/26 ,  C01B17/0243 ,  E21C25/54

Abstract: Procedure for the low-risk and zero-emission transportation of sulphur from solid sulphur deposits, in blocks of large dimensions, characterized in that it comprises the formation of blocks of sulphur, having suitable dimensions for being moved, by means of water cut techniques and the wrapping of the blocks obtained in polyethylene sheets.

Abstract translation: 以固体硫沉积物的低风险和零排放的方式输送大尺寸块体的硫，其特征在于，其包括通过切割技术形成具有合适尺寸的硫块， 在聚乙烯片中获得的块的包裹。

公开(公告)号：US08777517B2

公开(公告)日：2014-07-15

申请号：US12530091

申请日：2008-03-06

Applicant: Stefano Bianchi

Inventor： Stefano Bianchi

IPC: F16L1/12

CPC classification number: B63B35/03

Abstract: A monohull vessel for laying a pipeline includes tensioners 13 disposed along a Pipelaying path P. The pipelaying path P includes an upstream portion that is substantially horizontal and at least 10 m above the center of rolling R of the vessel and, towards a stern end of the vessel hull, a downstream portion that is downwardly inclined and, in use, enters the water at a location inboard of the stern end of the vessel hull 1.

Abstract translation: 用于铺设管道的单体船容器包括沿着Pipelaying路径P设置的张紧器13.管道铺设路径P包括大致水平的上游部分，并且比船的滚动R的中心高至少10米，并且朝向船尾 容器船体，向下倾斜的下游部分，并且在使用中，在船体1的尾端的内侧的位置处进入水中。

公开(公告)号：US20140169884A1

公开(公告)日：2014-06-19

申请号：US14009482

申请日：2012-04-05

Applicant: Paolo Minola ,  Denis Faidutti

Inventor： Paolo Minola ,  Denis Faidutti

IPC: E02F5/12 ,  E02D15/10

CPC classification number: E02F5/125 ,  E02D15/10 ,  E02F5/104 ,  F16L1/123

Abstract: A fluidified inert material spreading device configured to bury a pipeline in a body of water is configured to travel in the body of water in a travelling direction along and over the pipeline, and has a hull, which extends along a longitudinal axis, houses at least one expansion chamber for fluidified inert material, is connected to at least one feed port to feed the fluidified inert material to the expansion chamber, and has a quantity or number of outlet ports configured to release the fluidified inert material from the expansion chamber, close to the pipeline, and which as a whole define a flow cross section greater than the flow cross section of the feed port.

Abstract translation: 构造成将管道埋在水体中的流化惰性材料铺展装置构造成沿着管道沿着行进方向在水体中行进，并且具有沿着纵向轴线延伸的船体至少容纳 用于流化的惰性材料的一个膨胀室连接到至少一个进料口以将流化的惰性物质供给到膨胀室，并且具有数量或数量的出口端口，其被配置为将膨胀的惰性材料从膨胀室中释放出来，接近于 管道，并且其作为整体限定大于进料口的流动横截面的流动横截面。