公开(公告)号：US06553884B1

公开(公告)日：2003-04-29

申请号：US09154123

申请日：1998-09-16

Applicant: Bernd Lühmann ,  Ralf Schliephacke ,  Jörn Leiber ,  Andreas Reklau ,  Hans Hazes ,  Hansjürgen Linde ,  Uwe Neumann ,  Peter Kubasch

Inventor： Bernd Lühmann ,  Ralf Schliephacke ,  Jörn Leiber ,  Andreas Reklau ,  Hans Hazes ,  Hansjürgen Linde ,  Uwe Neumann ,  Peter Kubasch

IPC: B26D510

CPC classification number: B65H35/0026 ,  B65H35/008 ,  Y10T83/6644 ,  Y10T83/739 ,  Y10T83/8818 ,  Y10T83/896 ,  Y10T156/1788 ,  Y10T156/1795 ,  Y10T225/206 ,  Y10T225/209 ,  Y10T225/21 ,  Y10T225/211

Abstract: An adhesive tape dispenser for dispensing and cutting a length of an adhesive tape. The adhesive tape dispenser comprises an adhesive tape cutting device. The adhesive tape cutting device comprises a) a resting surface to which a tacky side of said adhesive tape can be adhered while the adhesive tape is being cut, b) two lateral webs extending in the same direction from both edges of the resting surface to serve as guides for the adhesive tape, and c) a cutting blade having a blade edge and positioned on an inner side of one or both lateral webs in such a way that the blade edge is inclined at an angle which is oblique relative to the resting surface. The lateral webs have a height from the resting surface which is the same or is higher than each cutting blade. The adhesive tape dispenser is useful to dispense and cut adhesive tapes comprising a backing of biaxially oriented or highly stretched film, such as polyolefin.

Abstract translation: 一种用于分配和切割一段胶带的胶带分配器。 胶带分配器包括胶带切割装置。 所述胶带切割装置包括：a）在所述粘合带被切割时所述粘合带的粘性侧可以粘附的搁置表面; b）从所述静止表面的两个边缘沿相同方向延伸的两个横向腹板， 作为粘合带的引导件，以及c）具有刀刃并且位于一个或两个侧向腹板的内侧上的切割刀片，使得刀片边缘以相对于搁置表面倾斜的角度倾斜 。 横向腹板具有与搁置表面相同或高于每个切割刀片的高度。 粘合带分配器可用于分配和切割包括双轴取向或高度拉伸的膜（例如聚烯烃）的背衬的胶带。

公开(公告)号：US06153837A

公开(公告)日：2000-11-28

申请号：US327012

申请日：1999-06-07

Applicant: Jose Andres Garcia ,  Joachim Reichard ,  Felicitas Ziegler ,  Manfred Plankl ,  Hans Lappat ,  Armin Sigmund ,  Bernd Stitzl ,  Michael Wagner ,  Kurt Knebel ,  Klaus Erdmann ,  Hans Linde ,  Uwe Neumann ,  Andreas Rehklau

Inventor： Jose Andres Garcia ,  Joachim Reichard ,  Felicitas Ziegler ,  Manfred Plankl ,  Hans Lappat ,  Armin Sigmund ,  Bernd Stitzl ,  Michael Wagner ,  Kurt Knebel ,  Klaus Erdmann ,  Hans Linde ,  Uwe Neumann ,  Andreas Rehklau

IPC: F24C7/08 ,  H01H3/00

CPC classification number: F24C7/083

Abstract: A control unit for setting operating functions and operating parameters in an electrical household appliance includes a control knob retained on a control area. The control knob can be rotated about a knob axis for setting the operating parameters of, for example, a heating level. In order to simplify operation of the control unit, the control knob can be tilted or pushed out of an initial position or knob axis, into a selection position in order to select a specific operating function, for example a specific cooking position.

Abstract translation: 用于在家用电器中设置操作功能和操作参数的控制单元包括保持在控制区域上的控制旋钮。 控制旋钮可以围绕旋钮轴旋转，用于设置例如加热水平的操作参数。 为了简化控制单元的操作，控制旋钮可以从初始位置或旋钮轴线倾斜或推出到选择位置，以便选择特定的操作功能，例如特定的烹饪位置。

公开(公告)号：US06114665A

公开(公告)日：2000-09-05

申请号：US344923

申请日：1999-06-28

Applicant: Jose Andres Garcia ,  Joachim Reichard ,  Felicitas Ziegler ,  Manfred Plankl ,  Hans Lappat ,  Armin Sigmund ,  Bernd Stitzl ,  Michael Wagner ,  Kurt Knebel ,  Klaus Erdmann ,  Hans Linde ,  Uwe Neumann ,  Andreas Rehklau

Inventor： Jose Andres Garcia ,  Joachim Reichard ,  Felicitas Ziegler ,  Manfred Plankl ,  Hans Lappat ,  Armin Sigmund ,  Bernd Stitzl ,  Michael Wagner ,  Kurt Knebel ,  Klaus Erdmann ,  Hans Linde ,  Uwe Neumann ,  Andreas Rehklau

IPC: F24C7/06 ,  F24C15/16 ,  A21B1/02 ,  A21B1/22 ,  H05B3/06 ,  H05B3/22 ,  H05B3/30

CPC classification number: F24C15/166 ,  F24C15/162 ,  F24C7/06

Abstract: An electric oven with an oven muffle which can be closed by a door and in which a cooking-product support can be held on a holder element. The cooking-product support has its own cooking-product support heater element, and via a power supply element, the cooking-product support heater element can be fed with an electric voltage of the oven, is known. In order to keep the outlay for providing electrical contact for the cooking-product support heater element low, the holder element for the cooking-product support at the same time serves as the power supply conduit or element.

Abstract translation: 具有烤箱马弗炉的电烤炉，其可以由门关闭，并且烹饪产品支撑件可以保持在保持器元件上。 烹饪产品支撑件具有其自己的烹饪产品支撑加热器元件，并且通过电源元件，烹饪产品支撑加热器元件可以被供给烤箱的电压。 为了保持为烹饪产品支撑加热器元件提供电接触的费用低，用于烹饪产品支撑的保持器元件同时用作电源供应导管或元件。

公开(公告)号：US6062613A

公开(公告)日：2000-05-16

申请号：US147649

申请日：1999-02-08

Applicant: Oliver Jung ,  Siegfried Reichmann ,  Bernd Allefeld ,  Bernd Weyerstall ,  Berthold Huessler ,  Bernd Huster ,  Hansjuergen Linde ,  Uwe Neumann ,  Heinrich Plett ,  Stefan Schwitters

Inventor： Oliver Jung ,  Siegfried Reichmann ,  Bernd Allefeld ,  Bernd Weyerstall ,  Berthold Huessler ,  Bernd Huster ,  Hansjuergen Linde ,  Uwe Neumann ,  Heinrich Plett ,  Stefan Schwitters

IPC: B60R25/00 ,  E05B47/00 ,  E05B47/06 ,  E05B77/12 ,  E05B77/26 ,  E05B77/28 ,  E05B81/06 ,  E05B81/14 ,  E05B81/16 ,  E05B81/42 ,  E05B81/82 ,  E05B81/90 ,  E05B85/24 ,  E05C3/06

CPC classification number: E05B81/06 ,  E05B77/26 ,  E05B77/28 ,  E05B81/14 ,  E05B81/16 ,  E05B81/42 ,  E05B81/82 ,  E05B81/90 ,  E05B77/12 ,  E05B85/243 ,  Y10S292/23 ,  Y10T292/1047 ,  Y10T292/1082

Abstract: A motor vehicle door lock or the like including a housing with a detent pawl including a lock catch, a dynamic actuation linkage extending from an outside door handle and an inside door handle to the detent pawl, and a controller including a control disk with a plurality of peripherally located control cams, each of the control cams corresponding to a respective one of a plurality of functional positions including "locked", "unlocked", and optionally, "theft-proof" and "child-proof" positions. The lock also includes actuating elements in a control segment of the dynamic actuation linkage which is disengaged unless it is made engaged by coupling of the actuating elements by the action of one of the various control cams on the control disk. Thus, in the "locked" position, the dynamic actuation linkage to the outside door handle is disengaged so that the motor vehicle door cannot be opened by the outside door handle but the dynamic actuation linkage to the inside door handle is engaged so that the motor vehicle door can be opened by the inside door handle, and in the "unlocked" position, the dynamic actuation linkage is engaged to both the outside and inside door handles so that the motor vehicle door can be opened by both door handles. In the "theft-proof" position, the dynamic actuation linkage is disengaged to both the outside door handle and the inside handle so that the motor vehicle door cannot be opened by either door handle, and in the "child-proof" position, the dynamic actuation linkage to the inside door handle is disengaged so that the motor vehicle door cannot be opened by the inside door handle but the dynamic actuation linkage to the outside door handle is engaged so that the motor vehicle door can be opened by the outside door handle.

公开(公告)号：US5889125A

公开(公告)日：1999-03-30

申请号：US910223

申请日：1997-08-13

Applicant: Uwe Neumann ,  Claus Godau

Inventor： Uwe Neumann ,  Claus Godau

IPC: C08G59/50 ,  C08L63/00 ,  C08L79/02 ,  C08G59/68 ,  C08F283/00 ,  C08L61/00

CPC classification number: C08L63/00 ,  C08L79/02

Abstract: A curing component (A) containing amino groups available for reaction with epoxy resins (B), wherein the curing component (A) is a condensation product of di- or polyhydroxyaromatics (A1) with polyamines (A2) is disclosed. The curing component (A) is useful in preparing curing mixtures (C) which include the curing component (A) and at least one epoxy resin (B), whereby the curing mixtures are useful in the production of shaped articles and as coatings.

Abstract translation: 公开了含有可用于与环氧树脂（B）反应的氨基的固化组分（A），其中固化组分（A）是二羟基芳族化合物或多羟基芳族化合物（A1）与聚胺（A2）的缩合产物。 固化组分（A）可用于制备包括固化组分（A）和至少一种环氧树脂（B）的固化混合物（C），由此固化混合物可用于生产成型制品和涂料。

公开(公告)号：US5708059A

公开(公告)日：1998-01-13

申请号：US798759

申请日：1997-02-11

Applicant: Armin Pfeil ,  Michael Hoenel ,  Uwe Neumann

Inventor： Armin Pfeil ,  Michael Hoenel ,  Uwe Neumann

IPC: C08F283/10 ,  C08F290/06 ,  C08F290/14 ,  C08G18/08 ,  C08G18/58 ,  C08G18/80 ,  C08G59/06 ,  C08G59/14 ,  C08G59/18 ,  C08G59/40 ,  C08G59/50 ,  C08G59/56 ,  C08L51/08 ,  C08L63/00 ,  C09D11/10 ,  C09D163/00 ,  C09J163/00 ,  C08K3/20

CPC classification number: C09D11/10 ,  C08F283/10 ,  C08F290/064 ,  C08F290/144 ,  C08G18/0814 ,  C08G18/581 ,  C08G18/8029 ,  C08G59/066 ,  C08G59/50 ,  C08G59/56 ,  C08L51/08 ,  C08L63/00

Abstract: A stable, aqueous epoxy resin dispersion including: (A) an epoxy resin prepared by condensation of at least one epoxide compound having on average at least two epoxide groups per molecule, with an aralkylated polyhydroxy aromatic compound obtained by reaction of a polyhydroxy aromatic compound with an aromatic compound which carries an alkenyl group; (B) a dispersant; and water, is useful, for example, in a coating or adhesive.

Abstract translation: 一种稳定的水性环氧树脂分散体，包括：（A）通过使至少一种每分子平均具有至少两个环氧基团的环氧化合物与通过多羟基芳族化合物与多羟基芳族化合物反应获得的芳烷基化多羟基芳族化合物缩合制备的环氧树脂 携带烯基的芳族化合物; （B）分散剂; 和水，例如在涂层或粘合剂中是有用的。

公开(公告)号：US5616634A

公开(公告)日：1997-04-01

申请号：US493548

申请日：1995-06-22

Applicant: Armin Pfeil ,  Michael Hoenel ,  Uwe Neumann

Inventor： Armin Pfeil ,  Michael Hoenel ,  Uwe Neumann

IPC: C08F283/10 ,  C08F290/06 ,  C08F290/14 ,  C08G18/08 ,  C08G18/58 ,  C08G18/80 ,  C08G59/06 ,  C08G59/14 ,  C08G59/18 ,  C08G59/40 ,  C08G59/50 ,  C08G59/56 ,  C08L51/08 ,  C08L63/00 ,  C09D11/10 ,  C09D163/00 ,  C09J163/00 ,  C08K3/20 ,  C08L63/02

CPC classification number: C09D11/10 ,  C08F283/10 ,  C08F290/064 ,  C08F290/144 ,  C08G18/0814 ,  C08G18/581 ,  C08G18/8029 ,  C08G59/066 ,  C08G59/50 ,  C08G59/56 ,  C08L51/08 ,  C08L63/00

Abstract: A stable, aqueous epoxy resin dispersion including: (A) an epoxy resin prepared by condensation of at least one epoxide compound having on average at least two epoxide groups per molecule, with an aralkylated polyhydroxy aromatic compound obtained by reaction of a polyhydroxy aromatic compound with an aromatic compound which carries an alkenyl group; (B) a dispersant; and water, is useful, for example, in a coating or adhesive.

Abstract translation: 一种稳定的水性环氧树脂分散体，包括：（A）通过使至少一种每分子平均具有至少两个环氧基团的环氧化合物与通过多羟基芳族化合物与多羟基芳族化合物反应获得的芳烷基化多羟基芳族化合物缩合制备的环氧树脂 携带烯基的芳族化合物; （B）分散剂; 和水，例如在涂层或粘合剂中是有用的。

公开(公告)号：US09200646B2

公开(公告)日：2015-12-01

申请号：US13539008

申请日：2012-06-29

Applicant: Thomas Weickert ,  Uwe Neumann ,  Jan Amrhein

Inventor： Thomas Weickert ,  Uwe Neumann ,  Jan Amrhein

IPC: F16D31/02 ,  F15B11/16 ,  E02F9/22 ,  F04B13/00

CPC classification number: F04B13/00 ,  E02F9/2228 ,  E02F9/2235 ,  E02F9/2296 ,  F15B11/162 ,  F15B11/163 ,  F15B2211/20546 ,  F15B2211/3054 ,  F15B2211/634 ,  F15B2211/6346 ,  F15B2211/65 ,  F15B2211/7052

Abstract: A control arrangement for supplying pressure medium to a plurality of consumers. A supply metering orifice and an individual pressure compensator are associated with each consumer of the plurality of consumers. The individual pressure compensator is adjusted via a central control unit.

Abstract translation: 一种用于向多个消费者提供压力介质的控制装置。 供应计量孔口和单独的压力补偿器与多个消费者的每个消费者相关联。 单个压力补偿器通过中央控制单元进行调节。

公开(公告)号：US20130199170A1

公开(公告)日：2013-08-08

申请号：US13509672

申请日：2010-09-14

Applicant: Uwe Neumann ,  Jan Amrhein ,  Edwin Heemskerk

Inventor： Uwe Neumann ,  Jan Amrhein ,  Edwin Heemskerk

IPC: F15B7/00

CPC classification number: F15B7/00 ,  B66F9/22 ,  F15B11/024 ,  F15B21/14 ,  F15B2211/20538 ,  F15B2211/30505 ,  F15B2211/3057 ,  F15B2211/40507 ,  F15B2211/40515 ,  F15B2211/411

Abstract: A hydraulic drive device with energy recovery function, includes a pressure medium pump for supplying a consumer with pressure medium and a return line for removing the pressure medium from the consumer. The discharged pressure medium is returned under pressure to the suction side of the pressure medium pump.

Abstract translation: 具有能量回收功能的液压驱动装置包括用于向消费者提供压力介质的压力介质泵和用于从消费者移除压力介质的返回管线。 排出的压力介质在压力下返回到压力介质泵的吸入侧。

公开(公告)号：US20100305828A1

公开(公告)日：2010-12-02

申请号：US12771182

申请日：2010-04-30

Applicant: Matthias Kuentzle ,  Uwe Neumann ,  Achim Jung ,  Andreas Pape

Inventor： Matthias Kuentzle ,  Uwe Neumann ,  Achim Jung ,  Andreas Pape

IPC: F02D28/00 ,  G01M15/00

CPC classification number: F02M25/0827

Abstract: A method for checking the operational capability of a fuel tank ventilation valve (7) of a fuel tank ventilation system of a motor vehicle with an internal combustion engine (1) having an intake manifold pressure-based detection of filling levels is thereby characterized in that the fuel tank ventilation valve (7) is selectively activated to open or close and in correlation to this the operational capability of the fuel tank ventilation valve (7) is suggested from the thereby resulting intake manifold pressure (ps).

Abstract translation: 用于检查具有基于进气歧管压力的填充量检测的内燃机（1）的机动车辆的燃料箱通风系统的燃料箱换气阀（7）的操作能力的方法的特征在于， 燃料箱通风阀（7）被选择性地启动以打开或关闭，并且与此相关，由此由此导致的进气歧管压力（ps）提示燃料箱换气阀（7）的操作能力。