公开(公告)号：US09771211B2

公开(公告)日：2017-09-26

申请号：US15299117

申请日：2016-10-20

Applicant: SARONG SOCIETA' PER AZIONI

Inventor： Andrea Bartoli ,  Davide Capitini ,  Alessandro Grillenzoni

IPC: B65D85/804

CPC classification number: B65D85/8043

Abstract: A capsule, including: a deformable casing defining a cavity containing an initial product joined to a fluid for making a final product; a nozzle associated with the casing to inject the fluid of a brewing machine, the nozzle having a longitudinal side wall being provided with at least one outflow opening to the cavity, and the nozzle having an end wall provided with a second opening enabling the final product to exit from the cavity.

公开(公告)号：US09725196B2

公开(公告)日：2017-08-08

申请号：US14769364

申请日：2014-02-20

Applicant: SARONG SOCIETA' PER AZIONI

Inventor： Andrea Bartoli ,  Davide Capitini ,  Alessandro Grillenzoni ,  Flavio Traldi

IPC: B65B29/02 ,  B65B61/18 ,  B65D85/804 ,  B65B7/28

CPC classification number: B65B29/02 ,  B65B7/2842 ,  B65B29/022 ,  B65B61/18 ,  B65D85/8043 ,  B65D2565/385

Abstract: A method for making a capsule usable in a brewing machine including the steps of: making a filtering element intended for containing the initial product and having at least one gripping portion; fixing the filtering element to a casing; filling the filtering element with a dose of the initial product; fixing a covering element to the casing to close hermetically inside the cavity the filtering element and the initial product; and reinforcing the gripping portion to enable a user grasping the latter to remove at least the filtering element from the casing after use.

公开(公告)号：USD756785S1

公开(公告)日：2016-05-24

申请号：US29478895

申请日：2014-01-09

Applicant: Sarong Societa' per Azioni

Designer： Andrea Bartoli ,  Davide Capitini ,  Alessandro Grillenzoni

公开(公告)号：US20150367269A1

公开(公告)日：2015-12-24

申请号：US14768055

申请日：2014-02-14

Applicant: SARONG SOCIETA' PER AZIONI

Inventor： Andrea Bartoli ,  Davide Capitini ,  Alessandro Grillenzoni ,  Flavio Traldi

IPC: B01D39/16 ,  B01D29/00 ,  B01D35/027

CPC classification number: B01D39/1623 ,  B01D29/0093 ,  B01D35/027 ,  B01D2265/04

Abstract: A method for making a filtering element from a film of non-woven material, the filtering element being associable with a container for containing and/or retaining a product, including hot pressing at least one defined portion of the film or of the filtering element so as to obtain a pressed portion in which fibres, in particular synthetic and/or plastic fibres, of at least one external surface layer of the non-woven material are compacted and pressed together and in which a thickness of the non-woven material is reduced by a percentage between 30 and 50%.

Abstract translation: 一种从非织造材料膜制造过滤元件的方法，所述过滤元件可与用于容纳和/或保持产品的容器相关联，所述容器包括热压所述膜的至少一个限定部分或所述过滤元件的至少一个限定部分 为了获得压制部分，其中非织造材料的至少一个外表面层的纤维，特别是合成和/或塑料纤维被压实并压在一起，并且其中无纺材料的厚度减小 在30％至50％之间的百分比。

公开(公告)号：US20150329282A1

公开(公告)日：2015-11-19

申请号：US14655157

申请日：2013-12-23

Applicant: SARONG SOCIETA' PER AZIONI

Inventor： Andrea Bartoli ,  Davide Capitini ,  Alessandro Grillenzoni

IPC: B65D85/804 ,  B01F7/00 ,  B01F15/02 ,  B01F15/00 ,  B01F1/00

CPC classification number: B65D85/8046 ,  B01F1/0011 ,  B01F7/00291 ,  B01F7/00916 ,  B01F15/00831 ,  B01F15/0254 ,  B01F2215/0022 ,  B65D85/8043

Abstract: A capsule, including: a casing containing an initial product to be joined to a fluid for making a final product; a nozzle associated with the casing and having a longitudinal side wall and a first end provided with a first opening suitable to engage a fluid injecting arrangement of a brewing machine, said longitudinal side wall being provided with at least one outflow opening connected to the first opening through a first duct for dispensing said fluid in the cavity in a injecting step; and a mixing element rotatably coupled with the nozzle at the outflow opening and shaped in such a manner as to divert at least one jet of fluid coming from the outflow opening and be rotated by said jet around said nozzle so as to create inside said cavity a vortex flow of fluid and product.

Abstract translation: 一种胶囊，包括：包含要与制成最终产品的流体接合的初始产品的外壳; 与所述壳体相关联并具有纵向侧壁的第一端和设置有适于接合冲泡机的流体喷射装置的第一开口的第一端，所述纵向侧壁设置有至少一个与所述第一开口连接的流出开口 通过用于在注射步骤中分配腔中的所述流体的第一管道; 以及混合元件，其在所述流出开口处与所述喷嘴可旋转地联接并且成形为使来自所述流出开口的至少一个流体流转移并且通过所述喷嘴围绕所述喷嘴旋转，以在所述腔体内部形成一个 流体和产品的涡流。

公开(公告)号：US20150151903A1

公开(公告)日：2015-06-04

申请号：US14388643

申请日：2013-03-26

Applicant: SARONG Societa' Per Azioni

Inventor： Andrea Bartoli ,  Davide Capitini

IPC: B65D85/804 ,  B29C51/02 ,  B29C51/14

CPC classification number: B65D85/8043 ,  B29C51/02 ,  B29C51/14 ,  B29K2101/12 ,  B29K2105/04 ,  B29L2031/712 ,  B29L2031/7174

Abstract: A capsule for beverages includes a casing provided with a base wall and with a side wall defining a cavity that is suitable for containing an initial product to be combined with a fluid to obtain a final product in a dispensing machine into which the capsule is insertible; the casing includes a flange-shaped edge connected to the side wall and arranged for being clamped and compressed in a condition of use in the dispensing machine; the capsule includes a cover element that is fixed to the edge to seal hermetically the cavity and is made of yieldable and/or soft plastic material and such as to be deformed by and take on the shape of an abutting element of the dispensing machine when compressed, such as to sealingly engage the abutting element.

Abstract translation: 用于饮料的胶囊包括设置有底壁的壳体和限定空腔的侧壁，该侧壁适于容纳要与流体组合的初始产品，以在可插入胶囊的分配机器中获得最终产品; 壳体包括连接到侧壁的凸缘形边缘，并布置成在分配机器中使用的状态下被夹紧和压缩; 胶囊包括固定在边缘上以密封空腔的盖元件，并且由可屈服和/或软的塑性材料制成，并且当被压缩时被变形并且接受分配机器的邻接元件的形状 ，例如密封地接合邻接元件。

公开(公告)号：US20150068405A1

公开(公告)日：2015-03-12

申请号：US14394631

申请日：2013-04-16

Applicant: Sarong Societa' per Azioni

Inventor： Andrea Bartoli ,  Davide Capitini

IPC: B65D85/804 ,  A47J31/40

CPC classification number: B65D85/8043 ,  A47J31/0668 ,  A47J31/369 ,  A47J31/407 ,  B65D81/3211

Abstract: A capsule includes a first container provided with a first closed cavity containing a first product and a second container provided with a second closed cavity containing a second product. The first container and the second container include a first interface element facing the first cavity and a second interface element facing the second cavity, respectively. The first interface element is provided with a first connecting device having a first conduit and the second interface element is provided with a second connecting device having a second conduit. In an assembled configuration of the capsule, in which the first container is associated with the second container, the first connecting device is engaged with the second connecting device so as to couple the first conduit with the second conduit to make a flow connection between the first cavity and the second cavity and enable at least the first product to pass into the second cavity and join the second product to make a final product.

Abstract translation: 胶囊包括设置有包含第一产品的第一封闭空腔的第一容器和设置有包含第二产品的第二封闭空腔的第二容器。 第一容器和第二容器分别包括面向第一腔的第一界面元件和面向第二腔的第二界面元件。 第一接口元件设置有具有第一导管的第一连接装置，并且第二接口元件设置有具有第二导管的第二连接装置。 在胶囊的组装构造中，第一容器与第二容器相关联，第一连接装置与第二连接装置接合，以将第一导管与第二导管连接，以使第一容器与第二容器之间的流动连接 空腔和第二腔，并且使得至少第一产品能够进入第二腔并连接第二产品以制成最终产品。

公开(公告)号：US10421605B2

公开(公告)日：2019-09-24

申请号：US15774789

申请日：2016-11-09

Applicant: SARONG SOCIETA' PER AZIONI

Inventor： Andrea Bartoli ,  Davide Capitini ,  Mattia Solieri

IPC: B65D85/804 ,  A47J31/06 ,  A47J31/36

Abstract: A capsule for preparing a beverage includes a capsule body made by forming a sheet of thermoformable plastic material, the capsule body having: a base wall and a first portion of side wall defining a cavity suitable for containing an initial product to be combined with a fluid to obtain a final product in the form of a beverage, a first opening of the cavity opposite the base wall, an upper edge extending from the first portion of side wall and surrounding the first opening, a second opening of the cavity made in the base wall, in which the first opening is closed hermetically by a covering element fixed to the edge, the covering element being perforable by a dispensing machine in which the capsule is usable, in which the second opening is closed hermetically by a closing element that is suitable for tearing when pressure inside the cavity exceeds a preset value, the capsule further comprising a chamber located opposite the base wall with respect to the cavity and defined by a second portion of side wall and by a bottom wall of the body of the capsule, the chamber being able to communicate with the cavity through the second opening, when the closing element tears, the chamber being provided with a third opening, made in the center of the bottom wall, inside the chamber there being arranged a damping element for controlling the exit speed of the beverage, the damping element is configured in such a way as to move inside the chamber between an initial position and a final position, through the effect of the pressure of the beverage in the chamber.

公开(公告)号：US10421603B2

公开(公告)日：2019-09-24

申请号：US15122848

申请日：2015-03-10

Applicant: SARONG SOCIETA′ PER AZIONI

Inventor： Andrea Bartoli ,  Davide Capitini ,  Alessandro Grillenzoni ,  Flavio Traldi

IPC: B65D85/804 ,  B65D1/42

Abstract: A capsule for beverages includes a casing made by forming a sheet of thermoformable plastic material, the casing including: a base wall and a side wall defining a cavity suitable for containing an initial product to be combined with a fluid to obtain a final product in the form of a beverage, a first opening of the cavity opposite the base wall, an edge extending from the side wall and surrounding the first opening and a second opening made in the base wall. The first opening is closed hermetically by a cover element fixed to the edge, said the cover element being perforable by an injection arrangement of a dispensing machine in which the capsule is usable. The second opening is closed hermetically by a closing element) suitable for tearing when pressure inside the cavity exceeds a predetermined value. The capsule further includes a chamber placed opposite the base wall with respect to the cavity, the chamber being able to communicate with the cavity through the second opening, when the closing element tears, the chamber being provided with an outlet opening, made in the center of a bottom wall opposite the base wall. Inside the chamber a damping element is arranged that can communicate with the cavity through the second opening, when the closing element tears, the damping element being sized in such a manner as to prevent the occurrence of the water hammer phenomenon at the moment of tearing of the closing element, or at least to reduce considerably the intensity of the pressure waves generated by the phenomenon, the damping element acting also as a resting element for the closing element when the latter is deformed through the effect of a pressure increase inside the cavity.

公开(公告)号：US09771210B2

公开(公告)日：2017-09-26

申请号：US15299093

申请日：2016-10-20

Applicant: SARONG SOCIETA' PER AZIONI

Inventor： Andrea Bartoli ,  Davide Capitini ,  Alessandro Grillenzoni

IPC: B65D85/804

CPC classification number: B65D85/8043

Abstract: A capsule, including: a deformable casing defining a cavity containing an initial product joined to a fluid for making a final product; a nozzle associated with the casing to inject the fluid of a brewing machine, the nozzle having a longitudinal side wall being provided with at least one outflow opening to the cavity, and the nozzle having an end wall provided with a second opening enabling the final product to exit from the cavity.