公开(公告)号：US20070225561A1

公开(公告)日：2007-09-27

申请号：US11726013

申请日：2007-03-20

申请人： Katsushi Watanabe ,  Ayanori Shoroji

发明人： Katsushi Watanabe ,  Ayanori Shoroji

IPC分类号： A61B1/00 ,  A61B1/04 ,  A61B1/06

CPC分类号： A61B1/0051 ,  A61B1/00032 ,  A61B1/00036 ,  A61B1/00052 ,  A61B1/042 ,  A61B1/0684 ,  A61B2560/0209

摘要： An endoscope includes a power supply section, a light source device that irradiates illumination light, an image pickup section that picks up a subject image and converts the subject image to an image signal, a recording section that records the image signal, an image display section that receives the input of an image signal from the image pickup section or a signal read out from the recording section and displays an image based on the input signal, a detecting section that detects the input of a signal from the recording section to the image display section, and a control section that controls the power supply to at least one of the light source device and the image pickup section from the power supply section based on the detection result by the detecting section.

摘要翻译： 一种内窥镜，包括：电源部，照射照明光的光源装置，拍摄被摄体图像并将被摄体图像转换为图像信号的摄像部，记录图像信号的记录部，图像显示部 其接收来自图像拾取部分的图像信号的输入或从记录部分读出的信号，并且基于输入信号显示图像;检测部分，其检测从记录部分到图像显示器的信号的输入 以及控制部分，其基于检测部分的检测结果，控制从电源部分到光源装置和图像拾取部分中的至少一个的电力供应。

公开(公告)号：US06461633B1

公开(公告)日：2002-10-08

申请号：US09463309

申请日：2000-01-24

申请人： Keiichi Kawakami ,  Katsushi Watanabe ,  Teru Nakai ,  Katsumi Uei ,  Aya Bandou ,  Tatsuya Ishii ,  Yuki Hirata ,  Takashi Fujimoto

发明人： Keiichi Kawakami ,  Katsushi Watanabe ,  Teru Nakai ,  Katsumi Uei ,  Aya Bandou ,  Tatsuya Ishii ,  Yuki Hirata ,  Takashi Fujimoto

IPC分类号： A61K4700

CPC分类号： A23L33/12

摘要： The invention provides a reducing sugar-containing fat emulsion comprising an oil-in-water fat emulsion available upon emulsification of a fat with an emulsifier wherein a reducing sugar and at least one buffer substance selected from among organic acids with acid dissociation exponents in water within the range of 5.0-7.5 and their salts are concurrently contained in the water phase thereof, with the emulsion having been adjusted to pH 5.0-7.5; a reducing sugar-containing fat emulsion product which comprises a medicinal fluid containing a reducing sugar and a fat as sterilized with carbon dioxide gas dissolved therein and contained in a plastic infusion container, said plastic infusion container being accommodated together with a carbon dioxide gas absorber in a substantially oxygen-impermeable secondary container; and a method for their preparation and sterilization. The reducing sugar-containing fat emulsion is stable and of high quality, because it is inhibited against formation of free fatty acids, decomposition of the reducing sugar, and hence coloration.

摘要翻译： 本发明提供一种含还原糖的脂肪乳剂，其包含在用乳化剂乳化脂肪时可获得的水包油型脂肪乳剂，其中还原糖和选自有机酸中的至少一种缓冲物质，在水中具有酸解离指数 在其水相中同时含有5.0-7.5的范围及其盐，将乳液调节至pH5.0-7.5; 含有还原糖的脂肪乳液产品，其包含含有还原糖和脂肪的药液，所述药液用溶解在其中的二氧化碳气体灭菌并包含在塑料输注容器中，所述塑料输注容器与二氧化碳气体吸收器一起容纳 基本上不透氧的次级容器; 及其制备和灭菌方法。 含还原糖的脂肪乳液是稳定的和高质量的，因为它被抑制游离脂肪酸的形成，还原糖的分解和着色。

公开(公告)号：US5792526A

公开(公告)日：1998-08-11

申请号：US530152

申请日：1995-09-29

申请人： Katsushi Watanabe ,  Hideshi Okamoto ,  Hirohisa Taniguchi

发明人： Katsushi Watanabe ,  Hideshi Okamoto ,  Hirohisa Taniguchi

IPC分类号： B65D1/00 ,  B32B27/32 ,  B65D65/40

CPC分类号： B32B27/32 ,  B32B27/322 ,  Y10T428/1352 ,  Y10T428/24992 ,  Y10T428/27 ,  Y10T428/31909

摘要： A multilayer film of the invention is a five-layer resin film comprising one or more ethylene-.alpha.-olefin copolymers in each resin layer, wherein the density of the resin comprising each layer is as follows, in order from the outer layer: First layer: 0.935 to 0.950 g/cm.sup.3 Second layer: 0.920 g/cm.sup.3 or less Third layer: 0.925 to 0.950 g/Cm.sup.3 Fourth layer: 0.920 g/cm.sup.3 or less Fifth layer: 0.925 to 0.940 g/cm.sup.3 The container of the invention is formed by using this multilayer film, and is excellent in heat resistance, blocking resistance, tensile strength, flexibility, and transparency. The multilayer film and container of the invention are suited for medical applications, and others.

摘要翻译： PCT No.PCT / JP95 / 00245 Sec。 371 1995年9月29日第 102（e）1995年9月29日PCT PCT 1994年2月17日PCT公布。 公开号WO95 / 22456 日期1995年8月24日本发明的多层膜是在各树脂层中含有一种以上的乙烯-α-烯烃共聚物的五层树脂膜，其中，各层的树脂密度如下，依次为 外层：第一层：0.935〜0.950g / cm 3第二层：0.920g / cm 3以下第三层：0.925〜0.950g / Cm3第四层：0.920g / cm 3以下第五层：0.925〜0.940g / cm 3容器 通过使用该多层膜形成，耐热性，抗粘连性，拉伸强度，柔软性，透明性优异。 本发明的多层膜和容器适用于医疗应用等。

公开(公告)号：US5282860A

公开(公告)日：1994-02-01

申请号：US958003

申请日：1992-10-08

申请人： Kiyotaka Matsuno ,  Katsushi Watanabe

发明人： Kiyotaka Matsuno ,  Katsushi Watanabe

IPC分类号： A61F2/00 ,  A61F2/02 ,  A61F2/04 ,  A61F2/07 ,  A61F2/848 ,  A61F2/88 ,  A61F2/90 ,  A61F2/94

CPC分类号： A61M27/008 ,  A61F2/04 ,  A61F2/2493 ,  A61F2/88 ,  A61F2/94 ,  A61F2002/041 ,  A61F2002/072 ,  A61F2220/0016 ,  A61M25/04

摘要： A stent tube comprises an inner tube and an outer tube with a reinforcing braided member fitted between the inner tube and the outer tube. The inner tube is made of a fluorine-based resin. The stent tube is hard to clog at its inner wall and has a strength enough great for a bending force.

摘要翻译： 支架管包括内管和外管，其具有装配在内管和外管之间的加强编织构件。 内管由氟基树脂制成。 支架管在其内壁处难以堵塞并具有足够大的弯曲力的强度。

公开(公告)号：US20090247828A1

公开(公告)日：2009-10-01

申请号：US12413001

申请日：2009-03-27

申请人： Katsushi Watanabe ,  Tomoaki Ogawa ,  Takeshi Okada ,  Shigeru Nemoto ,  Shunichi Imai ,  Takeo Suzuki

发明人： Katsushi Watanabe ,  Tomoaki Ogawa ,  Takeshi Okada ,  Shigeru Nemoto ,  Shunichi Imai ,  Takeo Suzuki

IPC分类号： A61B1/005

CPC分类号： A61B1/0052 ,  A61B1/00016 ,  A61B1/00032 ,  A61B1/00039 ,  A61B1/00066 ,  A61B1/00114 ,  A61B1/05

摘要： An endoscope configured to be carried with a hand includes an insertion portion extending in a longitudinally axial direction, and an operation portion coaxially connected to a proximal end portion of the insertion portion and extending in the longitudinally axial direction, the operation portion includes an axially directional grasp portion extending in the longitudinally axial direction, a bending operation portion provided on a more proximal end side than the axially directional grasp portion, and a widely directional grasp portion provided on a more proximal end side than the bending operation portion wherein at least a part of the bending operation portion is located within a widely directional length of the widely directional grasp portion, and the widely directional grasp portion includes a grasp part protruding farther toward one widely directional side than the bending operation portion.

摘要翻译： 构造成用手携带的内窥镜包括沿纵向轴向延伸的插入部分和与插入部分的基端部同轴连接并沿纵向轴向延伸的操作部分，所述操作部分包括轴向定向 沿纵向方向延伸的抓握部分，设置在比轴向方向抓握部分更近端侧的弯曲操作部分，以及设置在比弯曲操作部分更近端侧的广泛定向抓握部分，其中至少一部分 弯曲操作部分位于广泛定向抓握部分的广泛定向长度内，并且广泛定向抓握部分包括比弯曲操作部分朝向一个广泛方向侧更远的突出部分。

公开(公告)号：US20080021268A1

公开(公告)日：2008-01-24

申请号：US11880273

申请日：2007-07-20

申请人： Ayanori Shoroji ,  Katsushi Watanabe

发明人： Ayanori Shoroji ,  Katsushi Watanabe

IPC分类号： A61B1/00 ,  A61B1/04

CPC分类号： A61B1/0051 ,  A61B1/00052 ,  A61B1/042

摘要： An endoscope according to the present invention comprises an insertion portion, an operation portion, an image pickup device provided in the operation portion, an image display device connected to the operation portion and provided with a monitor portion, an image processing portion such as an image pickup device control circuit processing an image pickup signal of a portion to be inspected picked up by the image pickup device, a cylindrical rotating shaft formed by an electromagnetic wave shielding member such as metal, slidably engaged with the operation portion, for rotatably connecting the operation portion and the image display device to each other, and an image pickup cable inserted through the rotating shaft and electrically connecting the image pickup device control circuit and the image pickup device to each other.

摘要翻译： 根据本发明的内窥镜包括插入部分，操作部分，设置在操作部分中的图像拾取装置，连接到操作部分并且设置有监视器部​​分的图像显示装置，诸如图像的图像处理部分 处理由摄像装置拾取的被检查部分的摄像信号的拾取装置控制电路，由诸如金属的电磁波屏蔽构件形成的圆柱形旋转轴，与操作部分可滑动地接合，用于可旋转地连接操作 部分和图像显示装置，以及通过旋转轴插入并将图像拾取装置控制电路和图像拾取装置彼此电连接的图像拾取电缆。

公开(公告)号：US20050219717A1

公开(公告)日：2005-10-06

申请号：US11091290

申请日：2005-03-28

申请人： Masayoshi Uehira ,  Akihiko Matsumoto ,  Katsushi Watanabe ,  Toshiyuki Majima

发明人： Masayoshi Uehira ,  Akihiko Matsumoto ,  Katsushi Watanabe ,  Toshiyuki Majima

IPC分类号： B29C65/00 ,  B29C65/14 ,  B29C65/16 ,  B29D11/00 ,  G02B7/02 ,  G02B9/04 ,  G02B27/10

CPC分类号： G02B7/021 ,  B29C65/1403 ,  B29C65/1406 ,  B29C65/1412 ,  B29C65/1435 ,  B29C65/1477 ,  B29C65/1603 ,  B29C65/1606 ,  B29C65/1612 ,  B29C65/1635 ,  B29C65/1654 ,  B29C65/1677 ,  B29C66/21 ,  B29C66/543 ,  B29C66/545 ,  B29D11/00009 ,  B29L2011/0016 ,  Y10S359/90

摘要： In the case where a lens unit where two ore more transparent resin lenses are combined is constituted, at least one transparent resin lens contains infrared absorbent. When the lens unit is assembled, an infrared laser is emitted to a joined portion between the transparent resin lens and the other transparent resin lens. As a result, the emitted infrared ray is absorbed by the infrared absorbent, so that the transparent resin lenses are welded to each other. An opaque lens barrel which holds the entire lens unit and the transparent resin lenses are joined by welding.

摘要翻译： 在组合两个以上的透明树脂透镜的透镜单元的情况下，至少一个透明树脂透镜包含红外线吸收剂。 当组装透镜单元时，将红外激光发射到透明树脂透镜和另一透明树脂透镜之间的接合部分。 结果，发射的红外线被红外线吸收剂吸收，使得透明树脂透镜彼此焊接。 保持整个透镜单元和透明树脂透镜的不透明镜筒通过焊接而接合。

公开(公告)号：US6003308A

公开(公告)日：1999-12-21

申请号：US959980

申请日：1997-10-29

申请人： Kojiro Tsutsumi ,  Asao Ukai ,  Naoko Miyatake ,  Katsushi Watanabe

发明人： Kojiro Tsutsumi ,  Asao Ukai ,  Naoko Miyatake ,  Katsushi Watanabe

IPC分类号： F01N11/00 ,  F02D41/14 ,  F01N3/28

CPC分类号： F01N11/002 ,  F01N11/007 ,  F02D41/1441 ,  F02D41/1479 ,  F02D41/2458 ,  F01N2550/02 ,  F01N2900/0422 ,  F02D41/1456 ,  Y02T10/47

摘要： An air-fuel ratio control system for an internal combustion engine has an exhaust gas-purifying device arranged in the exhaust system of the engine. An oxygen concentration sensor is arranged either in the exhaust system at a location downstream of the exhaust gas-purifying device or in the exhaust gas-purifying device, and an ECU periodically changes the air-fuel ratio of a mixture supplied to the engine alternately to a rich side and to a lean side with respect to a stoichiometric air-fuel ratio. The purification capacity of the exhaust gas-purifying device is determined based on an output from the oxygen concentration sensor. The repetition period of the periodical changing of the air-fuel ratio is shortened as the determined purification capacity is deteriorated.

摘要翻译： 用于内燃机的空燃比控制系统具有布置在发动机的排气系统中的排气净化装置。 氧气浓度传感器设置在废气净化装置的下游侧或废气净化装置的排气系统中，并且，ECU将供给发动机的混合气的空燃比周期性地交替地变更为 相对于化学计量空燃比的浓侧和偏侧。 废气净化装置的净化容量根据氧浓度传感器的输出而决定。 随着确定的净化能力的恶化，空燃比的周期性变化的重复周期被缩短。

公开(公告)号：US5478617A

公开(公告)日：1995-12-26

申请号：US313254

申请日：1994-10-04

申请人： Katsushi Watanabe ,  Shigetoshi Kashiyama

发明人： Katsushi Watanabe ,  Shigetoshi Kashiyama

IPC分类号： A61J1/00 ,  A61J1/10 ,  A61J1/20 ,  B32B27/32 ,  B65D65/40 ,  C08L23/06 ,  C08L23/08 ,  C08L23/12

CPC分类号： A61J1/2093 ,  B32B27/32 ,  C08L23/0815 ,  A61J1/10 ,  A61J1/2024 ,  C08L2205/03 ,  C08L23/06 ,  C08L23/12 ,  Y10T428/1334 ,  Y10T428/1452 ,  Y10T428/24992 ,  Y10T428/2826 ,  Y10T428/31913

摘要： A multi-layer film is described having an outer layer containing a linear ethylene-.alpha.-olefin copolymer, an intermediate layer containing a linear ethylene-.alpha.-olefin copolymer, and an inner layer containing a resin in which a predetermined amount of polypropylene is contained in a linear ethylene-.alpha.-olefin copolymer, wherein each component has a predetermined density, respectively, and a predetermined amount of a high-density polyethylene is contained in all layers, and a container using the film. There is no fear of a decrease in sealing strength, deformation, deterioration of transparency, etc., even if sterilization is conducted at a temperature condition of not less than 120.degree. C., and, furthermore, the easy peelable seal part is stable even if the film is molded into a container having a plurality of chambers. Therefore, the resulting container can be suitably used for an infusion bag, etc.

摘要翻译： PCT No.PCT / JP94 / 00144 Sec。 371日期：1994年10月4日 102（e）日期1994年10月4日PCT 1994年2月2日PCT PCT。 WO94 / 18000 PCT出版物 日本1994年8月18日。描述了一种多层膜，其具有含有线性乙烯-α-烯烃共聚物的外层，含有线性乙烯-α-烯烃共聚物的中间层和含有树脂的内层，其中 在线性乙烯-α-烯烃共聚物中含有预定量的聚丙烯，其中各成分分别具有预定的密度，并且在所有层中都含有预定量的高密度聚乙烯，以及使用该膜的容器。 即使在不低于120℃的温度条件下进行灭菌，也不必担心密封强度降低，变形，透明度劣化等，而且易剥离密封部分甚至稳定 如果该膜被模制成具有多个室的容器。 因此，所得到的容器可以适合用于输液袋等

公开(公告)号：US08142346B2

公开(公告)日：2012-03-27

申请号：US11880273

申请日：2007-07-20

申请人： Ayanori Shoroji ,  Katsushi Watanabe

发明人： Ayanori Shoroji ,  Katsushi Watanabe

IPC分类号： A61B1/04

CPC分类号： A61B1/0051 ,  A61B1/00052 ,  A61B1/042

摘要： An endoscope including an insertion portion, an operation portion, an image pickup device provided in the operation portion, an image display device connected to the operation portion and provided with a monitor portion, an image processing portion such as an image pickup device control circuit processing an image pickup signal of a portion to be inspected picked up by the image pickup device, a cylindrical rotating shaft formed by an electromagnetic wave shielding member such as metal, slidably engaged with the operation portion, for rotatably connecting the operation portion and the image display device to each other, and an image pickup cable inserted through the rotating shaft and electrically connecting the image pickup device control circuit and the image pickup device to each other.

摘要翻译： 一种内窥镜，包括插入部分，操作部分，设置在操作部分中的图像拾取装置，连接到操作部分并具有监视器部​​分的图像显示装置，诸如图像拾取装置控制电路处理的图像处理部分 由图像拾取装置拾取的被检查部分的摄像信号，由诸如金属的电磁波屏蔽构件形成的圆柱形旋转轴，与操作部分可滑动地接合，用于可旋转地连接操作部分和图像显示器 装置，以及通过旋转轴插入并将图像拾取装置控制电路和图像拾取装置彼此电连接的图像拾取电缆。