Lockable electric switch
    21.
    发明授权
    Lockable electric switch 有权
    可锁定电开关

    公开(公告)号:US09508497B2

    公开(公告)日:2016-11-29

    申请号:US13995619

    申请日:2011-11-16

    CPC classification number: H01H9/06 B25D17/04 H01H11/0018

    Abstract: An electric switch, in particular for an electric power tool, in particular a hammer drill, comprises a first switching device and a second switching device, wherein the first switching device can be adjusted by adjusting a first mechanical signaling means from a first switched state to a second switched state, wherein the second switching device can be adjusted by adjusting a second electrical or mechanical signaling means from a third switched state in which the electric switch acts as a pushbutton into a fourth switched state in which the switch acts as a rocker switch. The disclosure further relates to an electrical power tool having an electric switch according to the disclosure.

    Abstract translation: 特别是用于电动工具,特别是锤钻的电开关包括第一开关装置和第二开关装置,其中第一开关装置可以通过将第一机械信号装置从第一开关状态调到 第二开关状态,其中可以通过从第三开关状态调节第二电气或机械信号装置来调节第二开关装置,其中电开关用作按钮进入第四开关状态,其中开关充当摇臂开关 。 本公开还涉及具有根据本公开的电开关的电动工具。

    HAND-HELD POWER TOOL
    23.
    发明申请
    HAND-HELD POWER TOOL 有权
    手持电动工具

    公开(公告)号:US20110253404A1

    公开(公告)日:2011-10-20

    申请号:US13170809

    申请日:2011-06-28

    Abstract: A hand-held power tool, has a main element having a tool axis, a center of gravity, and a normal axis which extends perpendicular to the tool axis and through the center of gravity, and the tool axis and the normal axis define a plane of motion, a handle supported in the plane of motion such that it is movable relative to the main element, a spring unit connecting the handle with the main element, the spring unit including a spring element and is provided to at least substantially define a trajectory of at least one portion of the handle in the plane of motion under an influence of a load force which is triggered when the handle is moved out of a neutral position and approaches the main element which is stationary, the handle having a handle body, a rotary element which connects the handle body and the main element and in interaction with the spring unit defines a joint-free rotation axis about which the handle rotates in the plane of motion when a motion takes place relative to the main element, and wherein the rotary element is supported such that it is rotatable relative to the main element and to the handle body.

    Abstract translation: 一种手持式电动工具,具有主要元件,其具有工具轴线,重心和垂直于工具轴线并通过重心延伸的法线轴,并且工具轴线和法线轴线限定平面 运动的手柄,其支撑在运动平面中,使得其相对于主要元件可移动;弹簧单元,其将手柄与主要元件相连,弹簧单元包括弹簧元件,并且设置成至少基本上限定轨迹 所述手柄在所述手柄平面中的至少一部分在所述手柄从所述中立位置移出并且接近所述静止的主要元件时触发的负载力的影响下,所述手柄具有手柄主体, 连接手柄主体和主要元件并与弹簧单元相互作用的旋转元件限定了无接头的旋转轴线,当相对于马达发生运动时,手柄在该平面内在运动平面内旋转 并且其中所述旋转元件被支撑成使得其相对于所述主要元件和所述手柄本体是可旋转的。

    Electric power tool with a rotatable brush plate
    24.
    发明授权
    Electric power tool with a rotatable brush plate 失效
    电动工具带可旋转刷板

    公开(公告)号:US07876004B2

    公开(公告)日:2011-01-25

    申请号:US12122868

    申请日:2008-05-19

    Abstract: The invention is based on an electrical power tool with an electrical machine, having a motor housing that receives the electrical machine and having a rotatable brush plate for reversing a direction of rotation of the electrical machine. The brush plate is covered in its cross section by a pivotable cover.

    Abstract translation: 本发明基于具有电机的电动工具,其具有接收电机并具有用于反转电机的旋转方向的可旋转刷板的电动机壳体。 电刷板的横截面由可枢转的盖子覆盖。

    Hand-held power tool with a replaceable tool fitting
    25.
    发明授权
    Hand-held power tool with a replaceable tool fitting 有权
    带可更换工具的手持式电动工具

    公开(公告)号:US07644929B2

    公开(公告)日:2010-01-12

    申请号:US10579959

    申请日:2005-07-01

    Abstract: A very easy-to-actuate, replaceable tool fitting is comprised in that at least one movably supported profiled body (15) on an output spindle (1) or on the tool fitting (11) of the hand-held power tool and at least one profiled recess (7) on the output spindle (1) or on the tool fitting (11) are shaped and situated in such a way that when the tool fitting (11) is slid onto the output spindle (1), the at least one profiled body (15) engages in detent fashion in the at least one profiled recess (7), achieving both an axial locking and a rotary driving of the tool fitting (11) in relation to the output spindle (1) and means (6, 8, 14) are provided, which, through a rotating and sliding motion of the tool fitting (11) on the output spindle (1), guide the profiled body (15) into the profiled recess (7).

    Abstract translation: 一种非常易于致动的可更换的工具配件包括:在输出主轴(1)上或在手持式电动工具的工具配件(11)上的至少一个可运动支撑的成型体(15),并且至少 输出主轴(1)或工具配件(11)上的一个成型凹槽(7)成形和定位成使得当工具配件(11)滑动到输出轴(1)上时,至少 一个成型体(15)以至少一个成型凹部(7)的止动方式接合,实现相对于输出主轴(1)和工具(6)的工具配件(11)的轴向锁定和旋转驱动 ,8,14),其通过工具配件(11)在输出主轴(1)上的旋转和滑动运动,将成型体(15)引导到成型凹部(7)中。

    Hand machine tool with a removeable tool holder
    26.
    发明授权
    Hand machine tool with a removeable tool holder 有权
    手动工具带有可拆卸的工具架

    公开(公告)号:US07360606B2

    公开(公告)日:2008-04-22

    申请号:US10343365

    申请日:2001-09-06

    Abstract: A hand power tool has a striking element via which a tool (10) in a tool holder (12) can be driven in striking fashion, which the tool holder can be detachably secured—via its body (14)—to a drive part (16) via at least one locking element (18), which the locking element, in its engaged position, is capable of being fixed in position radially by a retaining element (20), which the retaining element is capable of being automatically guided by means of an operating element (22) out of its locked position into a release position that radially releases the locking element (18) in order to release the tool holder (12), whereby the retaining element (20) is capable of being moved by a corresponding component (14) into its release position against a spring force of a spring element (24) when the tool holder (12) is pushed onto the drive part (18), wherein the retaining element (20) is captively held on the drive part (16) and is capable of being guided into its release position by the operating element (22) in the push-on direction (26) of the tool holder (12) against a spring force of a spring element (24).

    Abstract translation: 手动电动工具具有击打元件,工具夹具(12)中的工具(10)可以以惊人的方式被驱动,工具保持器可以通过其主体(14)可拆卸地固定到驱动部件 16)通过至少一个锁定元件(18),锁定元件在其接合位置能够通过保持元件(20)径向地固定在适当位置,该保持元件能够被装置自动地引导 操作元件(22)从其锁定位置移动到释放位置,以释放所述锁定元件(18)以释放所述工具保持器(12),由此所述保持元件(20)能够被移动 当所述工具保持器(12)被推到所述驱动部分(18)上时,相应的部件(14)抵抗弹簧元件(24)的弹簧力进入其释放位置,其中所述保持元件(20)被固定地保持在所述驱动器 部分(16),并能够引导到它 克服弹簧元件(24)的弹簧力,操作元件(22)在工具夹具(12)的推挽方向(26)上的释放位置。

    Hand power tool, in particular drill hammer and/or jackhammer
    27.
    发明授权
    Hand power tool, in particular drill hammer and/or jackhammer 失效
    手电工具,特别是钻锤和/或手提电锤

    公开(公告)号:US07303026B2

    公开(公告)日:2007-12-04

    申请号:US11135187

    申请日:2005-05-23

    Abstract: A hand power tool has a housing, and drive motor accommodated in the housing, a tool receptacle in which a tool is guided, a gear mechanism, a driving gear, and rotary sleeve arranged so that via the gear mechanism, the driving gear, and the rotary sleeve the tool receptacle is drivable in rotation, a crank drive mechanism and a hammering mechanism located inside the rotary sleeve so that the tool receptacle is drivable through the crank drive mechanism and the hammering mechanism translationally, and a safety coupling provided between the driving gear wheel and the rotary sleeve and formed so that the safety coupling separates if a limit torque is exceeded, the safety coupling being formed as an overlock coupling seated on the rotary sleeve and having two axially adjacent coupling parts that mesh in a form-locked manner by torque-transmitting transmission elements and are overlockable if the limit torque is exceeded counter to an axially acting elastic force, one of the coupling parts being a part associated with the driving gear wheel and rotatable relative to the rotary sleeve while the other of the coupling parts is coupled to the rotary sleeve in a way that transmits torque.

    Abstract translation: 手动电动工具具有壳体,容纳在壳体中的驱动电机,工具被引导的工具插座,齿轮机构,驱动齿轮和旋转套筒,其经由齿轮机构,驱动齿轮和 旋转套筒工具容器可旋转地驱动,曲柄驱动机构和锤击机构位于旋转套筒内部,使得工具容器可以通过曲柄驱动机构和锤击机构平移地驱动,并且在驱动之间提供安全联接 齿轮和旋转套筒,并且形成为使得如果超过极限扭矩,则安全联轴器分离,安全联接件形成为位于旋转套筒上的外锁耦合器,并且具有以形锁方式啮合的两个轴向相邻联接部件 通过扭矩传递传动元件,并且如果限制转矩超过与轴向作用的弹力相反,则可以是可锁定的,其中一个联接部件 是与驱动齿轮相关并且相对于旋转套筒可旋转的部分,而另一个联接部件以传递扭矩的方式联接到旋转套筒。

    Drill hammer
    28.
    发明申请
    Drill hammer 失效
    钻锤

    公开(公告)号:US20050269116A1

    公开(公告)日:2005-12-08

    申请号:US10523852

    申请日:2003-07-25

    Abstract: The present invention relates to a drilling hammer comprising a hammer tube (13) that is rotationally drivable inside a housing (10), a striking tool (14) located in the hammer tube (13) and provided with a piston (15) that can driven with a reciprocating motion, and an operating mode change-over switch (35) for the “impact drilling” and “chiseling” operating modes. The hammer tube (13) is decoupled from its rotary drive when in the “impact drilling” operating mode and is secured in the housing (10) in a non-rotative manner when in the “chiseling” operating mode. To obtain a switching mechanism (37) of the operating mode change-over switch (35) having a very flat design and requiring little installation space, an actuator ring (48) is fixed on the hammer tube (13) in an axially displaceable and torsion-proof manner, the actuator ring including at least one radially projecting locking spline (51) on its outer side facing away from the hammer tube (13), the locking spline being capable of engaging in at least one axial recess (52) in the gearbox and in locking toothing (53) in the housing. Rotational motion of a control button (36) of the operating mode change-over switch (35) is converted to axial displacement of the actuator ring (48) on the hammer tube (13) by the switching mechanism (37). In addition, the operating mode change-over switch (35) can be used to activate a “drilling” operating mode, in which the striking tool (14) is decoupled on the drive side.

    Abstract translation: 本发明涉及一种钻锤,其包括可在壳体(10)内旋转驱动的锤管(13),位于锤管(13)内的击打工具(14),其具有活塞(15) 通过往复运动驱动,以及用于“冲击钻孔”和“凿”操作模式的操作模式转换开关(35)。 当处于“冲击钻孔”操作模式时,锤管(13)与其旋转驱动器分离,并且当处于“凿子”操作模式时,锤管(13)以非旋转方式固定在壳体(10)中。 为了获得具有非常平坦的设计并且需要很少的安装空间的操作模式切换开关(35)的切换机构(37),致动器环(48)以可轴向移动和/或移动的方式固定在锤管(13)上, 所述致动器环在其远离锤管(13)的外侧包括至少一个径向突出的锁定花键(51),所述锁定花键能够接合在至少一个轴向凹部(52)中 并且在壳体中锁定齿圈(53)。 操作模式转换开关(35)的控制按钮(36)的旋转运动通过切换机构(37)转换成锤管(13)上的致动器环(48)的轴向位移。 此外,操作模式切换开关35可用于激活“钻孔”操作模式,其中打击工具(14)在驱动侧解耦。

    Hand power tool, in particular drill hammer and/or jackhammer
    29.
    发明申请
    Hand power tool, in particular drill hammer and/or jackhammer 失效
    手电工具,特别是钻锤和/或手提电锤

    公开(公告)号:US20050263306A1

    公开(公告)日:2005-12-01

    申请号:US11135187

    申请日:2005-05-23

    Abstract: A hand power tool has a housing, and drive motor accommodated in the housing, a tool receptacle in which a tool is guided, a gear mechanism, a driving gear, and rotary sleeve arranged so that via the gear mechanism, the driving gear, and the rotary sleeve the tool receptacle is drivable in rotation, a crank drive mechanism and a hammering mechanism located inside the rotary sleeve so that the tool receptacle is drivable through the crank drive mechanism and the hammering mechanism translationally, and a safety coupling provided between the driving gear wheel and the rotary sleeve and formed so that the safety coupling separates if a limit torque is exceeded, the safety coupling being formed as an overlock coupling seated on the rotary sleeve and having two axially adjacent coupling parts that mesh in a form-locked manner by torque-transmitting transmission elements and are overlockable if the limit torque is exceeded counter to an axially acting elastic force, one of the coupling parts being a part associated with the driving gear wheel and rotatable relative to the rotary sleeve while the other of the coupling parts is coupled to the rotary sleeve in a way that transmits torque.

    Abstract translation: 手动电动工具具有壳体,容纳在壳体中的驱动电机,工具被引导的工具插座,齿轮机构,驱动齿轮和旋转套筒,其经由齿轮机构,驱动齿轮和 旋转套筒工具容器可旋转地驱动,曲柄驱动机构和锤击机构位于旋转套筒内部,使得工具容器可以通过曲柄驱动机构和锤击机构平移地驱动,并且在驱动之间提供安全联接 齿轮和旋转套筒,并且形成为使得如果超过极限扭矩,则安全联轴器分离,安全联接件形成为位于旋转套筒上的外锁耦合器,并且具有以形锁方式啮合的两个轴向相邻联接部件 通过扭矩传递传动元件,并且如果限制转矩超过与轴向作用的弹力相反,则可以是可锁定的,所述联接部件 是与驱动齿轮相关并且相对于旋转套筒可旋转的部分,而另一个联接部件以传递扭矩的方式联接到旋转套筒。

Patent Agency Ranking