公开(公告)号：US07477380B2

公开(公告)日：2009-01-13

申请号：US10537335

申请日：2003-09-23

申请人： Werner Knebel ,  Holger Birk ,  Rafael Storz

发明人： Werner Knebel ,  Holger Birk ,  Rafael Storz

IPC分类号： G01J3/28

CPC分类号： G02B21/0032 ,  G02B21/0076 ,  G02B21/0084

摘要： A scanning microscope for imaging an object includes a light source and a spectrally selective detection device. An illumination beam path extends from the light source to the object. A detection beam path extends from the object to the detection device. A spectrally selective element useable to select light from the light source is provided. The spectrally selective element is useable to mask out of the detection beam path the selected light from the light source reflected or scattered on the object. An illumination slit diaphragm is disposed in the illumination beam path and configured to generate a linear illumination pattern in a region of the object. A detection slit diaphragm is disposed in the detection beam path and configured to detect the light coming from the linear illumination region from a focal plane so as to provide a confocal slit scanner.

摘要翻译： 用于对物体成像的扫描显微镜包括光源和光谱选择性检测装置。 照明光束路径从光源延伸到物体。 检测光束路径从物体延伸到检测装置。 提供了可用于选择来自光源的光的光谱选择性元件。 光谱选择元件可用于从反射或散射在物体上的光源的光源遮掩出检测光束路径。 照明狭缝光阑设置在照明光束路径中并且被配置为在物体的区域中产生线性照明图案。 检测狭缝光阑设置在检测光束路径中，并被配置为从焦平面检测来自线性照明区域的光，以提供共焦狭缝扫描器。

公开(公告)号：US20070252499A1

公开(公告)日：2007-11-01

申请号：US11252965

申请日：2005-10-18

申请人： Holger Birk ,  Rafael Storz ,  Dirk-Oliver Fehrer ,  Claus Kress

发明人： Holger Birk ,  Rafael Storz ,  Dirk-Oliver Fehrer ,  Claus Kress

IPC分类号： G02B21/28

CPC分类号： G02B21/0028

摘要： A scanning microscope, in particular a confocal scanning microscope, having: a scanning device (1), a detection device (2), an electronic system (3) for operating the scanning microscope, and a cooling device (4) for at least one component of the scanning microscope, is configured and refined, in the interest of efficient cooling, in such a way that the cooling device (4) is operable with a liquid cooling medium.

摘要翻译： 扫描显微镜，特别是共焦扫描显微镜，具有：扫描装置（1），检测装置（2），用于操作扫描显微镜的电子系统（3）和用于至少一个 扫描显微镜的组件被配置和精制，以便有效地冷却，使得冷却装置（4）可用液体冷却介质操作。

公开(公告)号：US07280570B2

公开(公告)日：2007-10-09

申请号：US11011476

申请日：2004-12-14

申请人： Volker Seyfried ,  Rafael Storz

发明人： Volker Seyfried ,  Rafael Storz

IPC分类号： H01S3/10 ,  H01S3/14

CPC分类号： G02B27/145 ,  G02B6/29358 ,  G02B6/29361 ,  G02B21/0032 ,  G02B21/06

摘要： A device for generating a light beam having several wavelengths includes a beam recombiner arrangement for recombining several laser light beams having different wavelengths. The beam recombiner arrangement includes several individual beam recombiners arranged in a row or in groups parallel to each other and each configured to couple in a respective laser light beam having a wavelength of a defined wavelength range.

摘要翻译： 用于产生具有若干波长的光束的装置包括用于重组具有不同波长的几个激光束的光束重组装置。 光束重组装置包括若干个单独的光束重组器，它们被排列成一排或彼此平行，并且每个被配置成在具有确定的波长范围的波长的相应的激光束中耦合。

公开(公告)号：US07110645B2

公开(公告)日：2006-09-19

申请号：US10964034

申请日：2004-10-13

申请人： Holger Birk ,  Rafael Storz ,  Johann Engelhardt ,  Kyra Moellmann

发明人： Holger Birk ,  Rafael Storz ,  Johann Engelhardt ,  Kyra Moellmann

IPC分类号： G02B6/06 ,  G02B21/00

CPC分类号： G02B6/02376 ,  B82Y20/00 ,  G02B6/02366 ,  G02B6/02371 ,  G02B6/1225 ,  G02B6/2552 ,  G02B21/002 ,  G02B21/0024 ,  G02B21/0032 ,  G02B21/0056 ,  G02B21/0064 ,  G02B21/0068 ,  G02B21/0076 ,  G02B21/008 ,  G02B21/06 ,  H01S3/005 ,  H01S3/1625 ,  H01S3/1636 ,  Y10S385/901

摘要： A microscope includes a light source that emits an illuminating light beam for illumination of a specimen, a beam splitter separating measuring light out of the illuminating light beam, and an apparatus for determining the light power level of the illuminating light beam. The apparatus for determining the light power level of the illuminating light beam receives the measuring light and includes an apparatus for simultaneous color-selective detection of the measuring light.

摘要翻译： 显微镜包括发射用于照射样本的照明光束的光源，分离出照射光束的测量光的分束器和用于确定照明光束的光功率水平的装置。 用于确定照明光束的光功率电平的装置接收测量光，并且包括用于同时对测量光进行颜色选择性检测的装置。

公开(公告)号：US20060066734A1

公开(公告)日：2006-03-30

申请号：US11236143

申请日：2005-09-27

申请人： Rafael Storz ,  Volker Seyfried

发明人： Rafael Storz ,  Volker Seyfried

IPC分类号： H04N5/262

CPC分类号： G02B21/002 ,  G02B21/365

摘要： A method for superimposing optical information in a scanning microscope includes determining a transformation matrix, and superimposing first optical information of a CCD image and second optical information of at least one piece of second image information using the transformation matrix.

摘要翻译： 一种用于在扫描显微镜中叠加光学信息的方法包括：使用变换矩阵确定变换矩阵，并叠加CCD图像的第一光学信息和至少一条第二图像信息的第二光学信息。

公开(公告)号：US20050201441A1

公开(公告)日：2005-09-15

申请号：US11011475

申请日：2004-12-14

申请人： Volker Seyfried ,  Rafael Storz

发明人： Volker Seyfried ,  Rafael Storz

IPC分类号： H01S3/02 ,  H01S3/09 ,  H01S3/23

CPC分类号： H01S3/02 ,  G01N21/6458 ,  G01N2201/024 ,  G02B21/0032 ,  H01S3/2383

摘要： A device for generating a laser light beam includes a module. The module includes at least one laser light source, and a mechanical, an electrical and/or an optical interface defined towards an outside of the module.

摘要翻译： 用于产生激光束的装置包括模块。 该模块包括至少一个激光光源，以及朝向模块的外部限定的机械，电和/或光学接口。

公开(公告)号：US06909540B2

公开(公告)日：2005-06-21

申请号：US10308608

申请日：2002-12-02

申请人： Johann Engelhardt ,  Rafael Storz

发明人： Johann Engelhardt ,  Rafael Storz

IPC分类号： G02B7/04 ,  G02B21/00 ,  G02B21/02 ,  G02B21/24

CPC分类号： G02B21/02 ,  G02B21/241

摘要： A microscope objective that comprises an objective housing and contains several lens elements, at least one lens element being arranged displaceably in motor-driven fashion within the objective housing, is disclosed. A microscope and a method for imaging a specimen are additionally disclosed.

摘要翻译： 公开了一种显微镜物镜，其包括物镜壳体并且包含若干透镜元件，至少一个透镜元件以电机驱动的方式在物镜壳体内可移位地布置。 另外公开了用于成像试样的显微镜和方法。

公开(公告)号：US07835601B2

公开(公告)日：2010-11-16

申请号：US11871389

申请日：2007-10-12

申请人： Volker Seyfried ,  Rafael Storz

发明人： Volker Seyfried ,  Rafael Storz

IPC分类号： G02B6/28 ,  G02B6/36 ,  H01S3/30 ,  H01S3/10

CPC分类号： H01S3/02 ,  G01N21/6458 ,  G01N2201/024 ,  G02B21/0032 ,  H01S3/2383

摘要： A device for generating a laser light beam includes a module. The module includes at least one laser light source, and a mechanical, an electrical and/or an optical interface defined towards an outside of the module.

摘要翻译： 用于产生激光束的装置包括模块。 该模块包括至少一个激光光源，以及朝向模块的外部限定的机械，电和/或光学接口。

公开(公告)号：US07596454B2

公开(公告)日：2009-09-29

申请号：US10822428

申请日：2004-04-12

申请人： Rafael Storz ,  Holger Birk

发明人： Rafael Storz ,  Holger Birk

IPC分类号： G06F19/00

CPC分类号： G02B21/0064 ,  G01J3/021 ,  G01J3/14 ,  G01J3/36 ,  G01N21/6428 ,  G01N21/6458 ,  G01N2021/6421 ,  G01N2021/6441 ,  G02B21/0076

摘要： A method for separating detection channels is disclosed, a sample (15) being equipped with at least two different fluorescent dyes. Firstly the emission spectrum of at least two fluorescent dyes is ascertained. From the emission spectra, the separation points of the wavelength and of the individual detection channels are determined. Lastly, adjustment of the separation of the at least two channels is accomplished on that basis.

摘要翻译： 公开了一种用于分离检测通道的方法，样品（15）装备有至少两种不同的荧光染料。 首先确定至少两种荧光染料的发射光谱。 从发射光谱中，确定波长和各个检测通道的分离点。 最后，在此基础上实现至少两个信道的分离的调整。

公开(公告)号：US07227112B2

公开(公告)日：2007-06-05

申请号：US10603310

申请日：2003-06-25

申请人： Rafael Storz

发明人： Rafael Storz

IPC分类号： G02B7/04 ,  G02B21/00 ,  G01J1/58 ,  H04N9/47

CPC分类号： G02B21/008 ,  G01N21/6458 ,  G01N23/2251 ,  G02B21/0048 ,  G02B21/0056 ,  G02B21/0076

摘要： The present invention concerns a method for setting the system parameters of a scanning microscope, preferably a confocal scanning microscope, acquisition of an image of the specimen performed with the scanning microscope being controlled by a control computer. After an image of the specimen is acquired at least one image quality feature is inputted by a user and is converted by the control computer into at least one system parameter of the scanning microscope.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于设置扫描显微镜，优选共焦扫描显微镜的系统参数的方法，用由控制计算机控制的扫描显微镜进行的样本图像的采集。 在采集了样本的图像之后，由用户输入至少一个图像质量特征，并由控制计算机转换成扫描显微镜的至少一个系统参数。