公开(公告)号：US09257867B2

公开(公告)日：2016-02-09

申请号：US13518748

申请日：2010-01-18

申请人： Tomokazu Masuda ,  Takahiro Ito

发明人： Tomokazu Masuda ,  Takahiro Ito

IPC分类号： H02J7/00 ,  H02J7/04 ,  B60L11/18 ,  B60L1/00 ,  B60L11/12 ,  B60L11/14

CPC分类号： H02J7/04 ,  B60L1/00 ,  B60L1/003 ,  B60L11/123 ,  B60L11/14 ,  B60L11/1811 ,  B60L11/1816 ,  B60L2210/10 ,  B60L2210/30 ,  B60L2210/40 ,  B60L2240/34 ,  Y02T10/6217 ,  Y02T10/7005 ,  Y02T10/7072 ,  Y02T10/7077 ,  Y02T10/7216 ,  Y02T10/7241 ,  Y02T90/127 ,  Y02T90/14

摘要： An externally chargeable vehicle which is charged with electric power from an external power supply includes an HV-ECU for controlling a power storage device during any of operation of the vehicle and external charging, and a PLG-ECU for controlling a charging device during external charging. With such a configuration, running and charging can be controlled while a function of the HV-ECU for controlling operation of the vehicle and a function of the PLG-ECU for external charging is prevented from becoming redundant.

摘要翻译： 从外部电源充电的外部充电车辆包括用于在车辆的任何操作和外部充电期间控制蓄电装置的HV-ECU，以及用于在外部充电期间控制充电装置的PLG-ECU 。 通过这样的结构，可以控制用于控制车辆的HV-ECU的功能和用于外部充电的PLG-ECU的功能的运行和充电变得多余。

公开(公告)号：US20150171782A1

公开(公告)日：2015-06-18

申请号：US14414955

申请日：2012-08-10

申请人： Takahiro Ito

发明人： Takahiro Ito

IPC分类号： H02P9/04 ,  H02P9/48

CPC分类号： H02P9/04 ,  H02J7/14 ,  H02P9/48 ,  H02P2101/45

摘要： An alternator control apparatus includes a first controller that controls an alternator; and a second controller that transmits an instruction signal to the first controller at a first predetermined cycle, the instruction signal being related to electric power generation of the alternator, wherein the first controller controls the alternator such that an amount of the electric power generated by the alternator is greater than 0, if the first controller does not receive the instruction signal from the second controller over a predetermined time period that is longer than the first predetermined cycle, and the second controller stops transmitting the instruction signal over the predetermined time period, if the second controller determines that the instruction signal from the second controller is received at the first controller as an abnormal instruction signal that does not meet a predetermined communication specification.

摘要翻译： 交流发电机控制装置包括控制交流发电机的第一控制器; 以及第二控制器，其以第一预定周期将指令信号发送到所述第一控制器，所述指令信号与所述交流发电机的发电相关，其中所述第一控制器控制所述交流发电机，使得由所述交流发电机产生的电力的量， 交流发电机大于0，如果第一控制器在比第一预定周期长的预定时间段内没有从第二控制器接收到指令信号，并且第二控制器在预定时间段内停止发送指令信号，则如果 第二控制器确定来自第二控制器的指令信号在第一控制器处被接收为不符合预定通信规范的异常指令信号。

公开(公告)号：US20150112462A1

公开(公告)日：2015-04-23

申请号：US14395518

申请日：2012-05-17

申请人： Takeru Kuroiwa ,  Taichi Ishizaka ,  Shigeki Suzuki ,  Takahiro Ito ,  Noriyuki Komiya

发明人： Takeru Kuroiwa ,  Taichi Ishizaka ,  Shigeki Suzuki ,  Takahiro Ito ,  Noriyuki Komiya

IPC分类号： G05B15/02

CPC分类号： G05B15/02 ,  F24F11/30 ,  F24F11/52

摘要： A planar diagram of a floor of a facility in which equipment are installed, and the units laid out on the floor, such as indoor units, are simultaneously displayed on a display apparatus. By operating a timeline displayed on the display apparatus, a user can confirm the transition of operation statuses of the indoor units installed on the floor, together with the layout of the indoor units. Thus, the user can compare and confirm the operation status of each unit without performing a troublesome operation in the event of abnormality in the units constituting an equipment system, thereby quickly identifying the cause of abnormality.

摘要翻译： 在显示装置上同时显示设置设备的地板的平面图和布置在地板上的诸如室内单元的单元。 通过操作显示装置上显示的时间线，用户可以与室内机的布局一起确认安装在地板上的室内机的操作状态的转变。 因此，用户可以比较并确认每个单元的操作状态，而不会在构成设备系统的单元的异常情况下执行麻烦的操作，从而快速识别出异常的原因。

公开(公告)号：US08752599B2

公开(公告)日：2014-06-17

申请号：US12741088

申请日：2008-10-31

申请人： Takahiro Ito

发明人： Takahiro Ito

IPC分类号： B60C11/11 ,  B60C9/17 ,  B60C11/117

CPC分类号： B60C11/13 ,  B60C11/0304 ,  B60C11/0309 ,  B60C11/032 ,  B60C11/1392 ,  B60C2011/0383

摘要： A pneumatic radial tire includes a pair of annular bead portions 2A, 2B, a tread portion 3 having a tread surface portion, a pair of sidewall portions 4A, 4B each connecting one of both end portions of tread portion 3 in tire-width directions and an outward end in the tire-radial direction of the corresponding one of the bead portions 2A, 2B, and a carcass layer 5 extending continuously across and through the bead portions 2A, 2B, the sidewall portions 3, and the tread portion 4A, 4B, the carcass layer 5 being configured to form a framework of the tire. Main grooves are formed respectively in a tire's equatorial portion including a center line in the tire-width directions of the tread portion and in a portion located closer to a vehicle-fitted inner side than the tire's equatorial portion is, each main groove extending continuously in a tire-circumferential direction of the tread portion, a land-portion block row in which a plurality of blocks are consecutively arranged in the tire-circumferential direction is formed in a portion of the tread portion located closer to a vehicle-fitted outer side than the tire's equatorial portion of the tire is, and in a section taken in the tire-width directions, a surface curvature radius of a case line of the carcass layer on the vehicle-fitted outer side is larger than a surface curvature radius of a case line of the carcass layer on the vehicle-fitted inner side while the tire is inflated with air.

摘要翻译： 一种充气子午线轮胎包括一对环形胎圈部分2A，2B，具有胎面表面部分的胎面部分3，一对侧壁部分4A，4B，其将轮胎宽度方向上的胎面部分3的两个端部中的一个连接到 胎圈部分2A，2B中的相应一个轮胎的轮胎径向外端和连续穿过胎圈部分2A，2B，胎侧部分3和胎面部分4A，4B的胎体层5延伸 胎体层5被构造成形成轮胎的框架。 主凹槽分别形成在轮胎的赤道部分中，该轮胎的赤道部分包括在胎面部分的轮胎宽度方向上的中心线，并且在比轮胎的赤道部分更靠近车辆安装内侧的部分中，每个主槽连续延伸 胎面部的轮胎周向方向形成有沿轮胎周向连续排列有多个花纹块的陆部块排列，位于靠近车辆外侧的胎面部的部分， 轮胎的赤道部分在轮胎宽度方向上的截面中，车身安装外侧上的胎体层的壳线的表面曲率半径大于壳体的表面曲率半径 轮胎充气时，胎体层的车线安装内侧的线。

公开(公告)号：US20120208188A1

公开(公告)日：2012-08-16

申请号：US13320324

申请日：2010-05-14

申请人： Tannishtha Reya ,  Hyog Y. Kwon ,  Takahiro Ito ,  Dong-Wook Kim ,  Vivian Oehler ,  Jerald Radich

发明人： Tannishtha Reya ,  Hyog Y. Kwon ,  Takahiro Ito ,  Dong-Wook Kim ,  Vivian Oehler ,  Jerald Radich

IPC分类号： C12Q1/68 ,  C12Q1/06 ,  G01N33/53 ,  G01N21/64 ,  C12N5/09 ,  C12N15/85

CPC分类号： C12N15/113 ,  A61K48/005 ,  C12N15/86 ,  C12N2310/14 ,  C12N2310/531 ,  C12N2320/30 ,  C12N2740/10043 ,  C12N2740/10071 ,  C12N2810/6081 ,  C12N2840/203 ,  C12Q1/6886 ,  C12Q2600/106 ,  C12Q2600/136 ,  G01N33/5011 ,  G01N33/57496 ,  G01N2800/52 ,  G01N2800/56

摘要： Disclosed are methods of predicting responsiveness of a cancer cell to a tyrosine kinase inhibitor, and methods of predicting the risk of progression of a cancer cell to a more aggressive form. Also provided are methods of reducing proliferation or promoting differentiation of a cancer cell having reduced level of Numb or increased level of Msi. Further disclosed are methods of treating a mammalian subject having cancer and methods of assessing an agent for chemotherapeutic potential.

摘要翻译： 公开了预测癌细胞对酪氨酸激酶抑制剂的反应性的方法，以及预测癌细胞进展为更积极形式的风险的方法。 还提供减少Numb水平降低或Msi水平升高的癌细胞增殖或促进分化的方法。 进一步公开的是治疗具有癌症的哺乳动物受试者的方法和评估化学治疗潜力的药剂的方法。

公开(公告)号：US08200507B2

公开(公告)日：2012-06-12

申请号：US11766451

申请日：2007-06-21

申请人： Shouji Kanada ,  Takahiro Ito ,  Yoshifumi Shioe

发明人： Shouji Kanada ,  Takahiro Ito ,  Yoshifumi Shioe

IPC分类号： G06Q50/00

CPC分类号： G06Q50/24 ,  G06F19/00 ,  G06F19/321 ,  G16H40/63 ,  G16H80/00

摘要： An examination information management apparatus that enables a client doctor to select a more proper examination. The apparatus includes a hard disk for storing a database that accumulates information on evaluations of examinations performed for predicted disease names, an examination information managing unit for managing the database, an examination request prior information acquiring unit for acquiring examination request prior information including information representing a predicted disease name and an examination candidate, and causing the examination information managing unit to perform search in the database based on the examination request prior information, an examination content judging unit for acquiring information on an evaluation of the examination candidate for the predicted disease name based on the search performed by the examination information managing unit, and an examination content validity outputting unit for outputting the information on the evaluation acquired by the examination content judging unit to a client doctor terminal.

摘要翻译： 一种使客户医生能够选择更适当的检查的检查信息管理装置。 该装置包括：硬盘，用于存储累积关于对预测疾病名称进行的检查的评估的信息的数据库;检查信息管理单元，用于管理数据库;检查请求事先信息获取单元，用于获取包括表示 预测疾病名称和检查候选者，并且使检查信息管理单元基于检查请求先验信息在数据库中进行搜索;检查内容判断单元，用于获取关于预测疾病名称的检查候选者的评估的信息 在由检查信息管理单元执行的搜索中，以及检查内容有效性输出单元，用于将由检查内容判断单元获取的评估信息输出到客户医生终端。

公开(公告)号：US20120069597A1

公开(公告)日：2012-03-22

申请号：US13260473

申请日：2010-03-19

申请人： Naoya Sone ,  Takahiro Ito ,  Nobuyuki Kobayashi ,  Tokihiko Shinomiya

发明人： Naoya Sone ,  Takahiro Ito ,  Nobuyuki Kobayashi ,  Tokihiko Shinomiya

IPC分类号： F21V7/22 ,  F21V7/00

CPC分类号： G02B6/008 ,  G02B6/0061 ,  G02B6/0068 ,  G02B6/0073 ,  G02B6/0088 ,  G02B17/006 ,  G02B19/0019 ,  G02B19/0061

摘要： A white highly-reflective layer is formed at both ends of a light incident edge face of a color-mixing region of a light guide plate to surround an LED. Alternately, an overhung portion may be overhung from both ends of the light incident edge face of the color-mixing region of the light guide plate by a same material thereof to surround the LED, and a white highly-reflective layer is formed at terminals of the overhung portion. Still further, an overhung portion may be overhung from both ends of the light incident edge face of the color-mixing region of the light guide plate by the same material thereof to surround the LED, and a specular highly-reflective layer made of metal such as silver or aluminum is formed at terminals of the overhung portion.

摘要翻译： 在导光板的混色区域的光入射边缘面的两端形成白色高反射层，以包围LED。 或者，悬臂部分可以由导光板的混色区域的光入射边缘面的两端用相同的材​​料悬垂以围绕LED，并且在端子处形成白色高反射层 悬臂部分。 此外，悬臂部分可以由导光板的混色区域的光入射边缘面的两端由其相同的材料悬垂以包围LED，以及由金属制成的镜面高反射层 因为在突出部分的端子处形成银或铝。

公开(公告)号：US08066091B2

公开(公告)日：2011-11-29

申请号：US11870956

申请日：2007-10-11

申请人： Takahiro Ito ,  Atsushi Yokoyama ,  Mitsuo Sasaki

发明人： Takahiro Ito ,  Atsushi Yokoyama ,  Mitsuo Sasaki

IPC分类号： B62D5/06

CPC分类号： B62D3/14 ,  B62D5/003 ,  B62D5/065 ,  B62D5/30

摘要： A steering system, comprising: an input cylinder having a first hydraulic chamber and a second hydraulic chamber; a transmission mechanism, wherein a transmission efficiency for converting and transmitting a linear motion of the input cylinder to a rotary motion of a steering wheel is less than a transmission efficiency for converting and transmitting the rotary motion of the steering wheel to the linear motion of the input cylinder; an output cylinder connected to a steerable vehicle wheel and having a third hydraulic chamber and a fourth hydraulic chamber; a first hydraulic passage for connecting the first hydraulic chamber to the third hydraulic chamber; a second hydraulic passage for connecting the second hydraulic chamber to the fourth hydraulic chamber; a flow rate control mechanism for exchanging hydraulic oil with: a first hydraulic circuit including the first and third hydraulic chambers and the first hydraulic passage; and a second hydraulic circuit including the second and fourth hydraulic chambers and the second hydraulic passage, in order to adjust a ratio of hydraulic oil quantities in the first and second hydraulic circuits; a steering actuator for providing the steerable vehicle wheel with a steering power assistance; and a controller for cooperatively controlling the flow rate control mechanism and the steering actuator.

摘要翻译： 一种转向系统，包括：具有第一液压室和第二液压室的输入缸; 传动机构，其中用于将输入滚筒的直线运动转换和传递到方向盘的旋转运动的传动效率小于用于将方向盘的旋转运动转换和传递到方向盘的直线运动的传动效率 输入圆筒 连接到可转向车轮并具有第三液压室和第四液压室的输出缸; 用于将第一液压室连接到第三液压室的第一液压通道; 第二液压通道，用于将第二液压室连接到第四液压室; 用于与液压油交换的流量控制机构，包括：第一液压回路，包括第一和第三液压室和第一液压通道; 以及包括第二和第四液压室和第二液压通道的第二液压回路，以便调节第一和第二液压回路中的液压油量的比率; 用于向可转向车轮提供转向动力辅助的转向致动器; 以及用于协调地控制流量控制机构和转向致动器的控制器。

公开(公告)号：US20110251001A1

公开(公告)日：2011-10-13

申请号：US13121261

申请日：2009-09-19

申请人： Takao Kobayashi ,  Tanehira Amano ,  Ikuomi Takahashi ,  Takahiro Ito

发明人： Takao Kobayashi ,  Tanehira Amano ,  Ikuomi Takahashi ,  Takahiro Ito

IPC分类号： F16H7/08

CPC分类号： F16H7/0848 ,  F16H2007/0806 ,  F16H2007/0812 ,  F16H2007/0853

摘要： A tensioner having a simplified structure, using engaging teeth having increased strength and reduced backlash, constructed from a reduced number of parts, reduced in cost, and having increased design freedom. A tensioner comprises: a tubular member (1) having engaging teeth (1b) formed thereon; one or more engaging elements (2) having formed thereon engaging teeth (2a) engaging with the engaging teeth (1b); and a shaft member (3) provided inside the tubular member (1) and having an engaging-element receiving section (3c) or an engaging-element supporting section which receives the engaging elements (2) of the tubular member (1). Either the tubular member (1) or the shaft member (3) functions as an advancing member which is moved by urging force in an advancing and retracting manner. The tensioner is provided with a ratchet mechanism which, when the engaging elements (2) move in a diameter reducing direction and move over the engaging teeth of the tubular member (1), allows the advancing member to advance forward, and when the engaging elements (2) move in a diameter expanding direction and engage with the engaging teeth of the tubular member (1), prevents the advancing member to retract.

摘要翻译： 具有简化结构的张紧器，使用具有增加的强度和减少的间隙的啮合齿，其由减少的部件构成，成本降低并且具有增加的设计自由度。 张紧器包括：具有形成在其上的啮合齿（1b）的管状构件（1） 一个或多个接合元件（2），其上形成有与接合齿（1b）接合的接合齿（2a）; 以及设置在所述管状构件（1）内并且具有接合元件接收部（3c）的轴构件（3）或接收所述管状构件（1）的接合元件（2）的接合元件支撑部。 管状构件（1）或轴构件（3）中的任一个作为前进构件起作用，该推进构件通过前进和后退的推动力而移动。 张紧器设置有棘轮机构，当接合元件（2）沿直径减小方向移动并移动到管状构件（1）的接合齿上时，允许前进构件向前推进，并且当接合元件 （2）沿直径扩大方向移动并与管状构件（1）的接合齿接合，防止前进构件缩回。

公开(公告)号：US20100268406A1

公开(公告)日：2010-10-21

申请号：US12747941

申请日：2008-10-16

申请人： Takahiro Ito ,  Ryuichi Kamaga ,  Yuki Inoue ,  Masahiro Karami

发明人： Takahiro Ito ,  Ryuichi Kamaga ,  Yuki Inoue ,  Masahiro Karami

IPC分类号： G06F17/00

CPC分类号： B60L3/0023 ,  B60L53/24 ,  B60L2220/54 ,  Y02T10/641 ,  Y02T10/7005 ,  Y02T10/7072 ,  Y02T90/127 ,  Y02T90/14

摘要： An EVSE controller generates a pilot signal and sends the pilot signal to a vehicle. A resistance circuit is connected to a control pilot line through which the pilot signal is transmitted, and is configured to be capable of reducing the potential of the pilot signal to a prescribed potential in accordance with a state of the vehicle. A pull-down resistance and a switch are serially connected between the control pilot line and a ground line. A CPU turns on the switch when sensing an abnormality in the pilot signal.

摘要翻译： EVSE控制器产生导频信号并将导频信号发送到车辆。 电阻电路连接到控制导频线，导频信号通过该导频信号被发送，并且被配置为能够根据车辆的状态将导频信号的电位降低到规定的电位。 下拉电阻和开关串联连接在控制导频线和接地线之间。 当感测到导频信号中的异常时，CPU会打开开关。