公开(公告)号：US08480165B2

公开(公告)日：2013-07-09

申请号：US12586384

申请日：2009-09-21

申请人： Hiroyuki Koyama ,  Koji Uchida

发明人： Hiroyuki Koyama ,  Koji Uchida

IPC分类号： B62D21/00

CPC分类号： B62D25/2027 ,  B62D25/087

摘要： A vehicle (1) includes first and second rear-floor cross members (4, 5) provided between right and left rear-floor side members (2, 2) in a vehicle body rear part and a pair of right and left rear-floor cross member braces (6, 6) provided therebetween. The second rear-floor cross member is formed by a three-member connected body consisting of right and left extension parts (52, 52) connected to the right and left rear-floor side members and a body part (51) arranged therebetween. The rear-floor cross member braces are connected to the body part (51) of the second rear-floor cross member. Shock energy of a shock load applied to the vehicle body rear part from the rear can be absorbed efficiently while the deformation of a rectangular region surrounded by the first and second rear-floor cross members and the right and left rear-floor cross member braces is restrained.

摘要翻译： 车辆（1）包括设置在车体后部的左右后地板侧构件（2,2）之间的第一和第二后地板横梁（4,5），以及一对左右后底板 横向构件支架（6,6）设置在它们之间。 第二后方横梁由三部件连接体形成，该三体连接体由连接于左右后底侧侧部件的左右延伸部52和52组成，并配置在其间的主体部51。 后地板横梁构件连接到第二后底板横梁的主体部分（51）。 能够有效地吸收从后方施加到车体后部的冲击载荷的冲击能量，而由第一和第二后部地板横向构件以及左右后方横向构件支架包围的矩形区域的变形是 束缚

公开(公告)号：US20120276531A1

公开(公告)日：2012-11-01

申请号：US13415508

申请日：2012-03-08

申请人： Toshiyuki Saito ,  Yoji Mikami ,  Masahiro Kinugasa ,  Kazuya Mori ,  Michiyo Sugimoto ,  Koji Uchida

发明人： Toshiyuki Saito ,  Yoji Mikami ,  Masahiro Kinugasa ,  Kazuya Mori ,  Michiyo Sugimoto ,  Koji Uchida

IPC分类号： C12Q1/68

CPC分类号： C12Q1/6886 ,  C12Q2600/158

摘要： To provide a novel method for determining the risk of lymph node metastasis of breast cancer uses as an index the difference in the expression levels of marker genes in at least one material selected from the group consisting of a breast tissue and a breast cell of a patient. The method includes measuring an expression level of a marker gene in at least one material selected from the group consisting of a breast tissue and a breast cell of a patient with breast cancer, and determining the risk of lymph node metastasis of breast cancer in the patient using the expression level of the marker gene as an index.

摘要翻译： 提供一种用于确定乳腺癌用途的淋巴结转移的风险的新方法作为指标，其选自由患者的乳房组织和乳腺细胞组成的组中的至少一种材料中的标记基因的表达水平的差异 。 该方法包括测量在选自乳腺组织和乳腺癌患者的乳腺细胞的至少一种材料中的标记基因的表达水平，并确定患者中乳腺癌淋巴结转移的风险 使用标记基因的表达水平作为指标。

公开(公告)号：US08226234B2

公开(公告)日：2012-07-24

申请号：US12849618

申请日：2010-08-03

申请人： Koji Uchida ,  Satoshi Aikawa ,  Yasuhiro Dobashi

发明人： Koji Uchida ,  Satoshi Aikawa ,  Yasuhiro Dobashi

IPC分类号： A61B3/14 ,  A61B3/10

CPC分类号： A61B3/152

摘要： A fundus camera includes an illumination optical system that projects a ring-shaped illumination light on a pupil of a subject's eye, an imaging optical system that forms a fundus image of the illumination light on an imaging plane, and an index projection unit that projects an operation distance index on a cornea of the subject's eye. An imaging unit captures a reflection image from the fundus and a reflection image of the operation distance index, a driving unit moves the operation distance index in an optical axis direction, an index shape recognition unit recognizes an index shape projected on the cornea according to a movement of a light emitting surface of the index projection unit by the driving unit, and a detection unit detects operation distances of the illumination optical system and the imaging optical system with respect to the subject's eye.

摘要翻译： 眼底照相机包括照射光学系统，其将环形照明光投射在被检眼的瞳孔上，成像光学系统，其在成像平面上形成照明光的眼底图像;以及索引投影单元， 受试者眼睛角膜的手术距离指数。 成像单元从眼底捕获反射图像和操作距离指数的反射图像，驱动单元沿光轴方向移动操作距离指数，索引形状识别单元根据以下方式识别投影在角膜上的折射率形状 通过驱动单元对折射率投影单元的发光面的移动，检测单元检测照明光学系统和摄像光学系统相对于被检者的眼睛的操作距离。

公开(公告)号：US08057046B2

公开(公告)日：2011-11-15

申请号：US11913359

申请日：2006-05-02

申请人： Mitsuyuki Hatanaka ,  Takashi Sato ,  Kazuo Yamamoto ,  Yukimasa Saito ,  Koji Uchida ,  Yasufumi Kawanabe

发明人： Mitsuyuki Hatanaka ,  Takashi Sato ,  Kazuo Yamamoto ,  Yukimasa Saito ,  Koji Uchida ,  Yasufumi Kawanabe

IPC分类号： G03B21/00 ,  F21V1/00

CPC分类号： G02B5/10 ,  F21V29/74 ,  F21Y2115/10 ,  G03B21/14 ,  G03B21/2013 ,  G03B21/2033 ,  G03B33/12

摘要： A laminate type light emitting diode device having excellent heat radiation performance and high output capability is provided. A plurality of reflection type light emitting diode units 10 each of which includes a light emitting diode 2 and a dichroic mirror 3 in a hollow metal holder case 5 having high thermal conductivity so as to face each other are joined to one another through joint members 4 formed of electrical insulating material, thereby constructing the laminate type light emitting diode device 100.

摘要翻译： 提供了具有优异的散热性能和高输出能力的层叠型发光二极管装置。 在具有高导热性的中空金属保持器壳体5中包括发光二极管2和分色镜3的多个反射型发光二极管单元10通过接合部件4彼此接合 由电绝缘材料形成，从而构成层叠型发光二极管装置100。

公开(公告)号：US08001344B2

公开(公告)日：2011-08-16

申请号：US11589181

申请日：2006-10-30

申请人： Koji Uchida ,  Hideaki Omura ,  Yasuhito Arikawa

发明人： Koji Uchida ,  Hideaki Omura ,  Yasuhito Arikawa

IPC分类号： G06F12/16

CPC分类号： G06F11/1451 ,  G06F11/1456 ,  G06F11/1469

摘要： Disclosed are a storage control apparatus, a storage control program, and a storage control method that collect the backup of storage data in units of generation at low cost.A storage control apparatus that creates a generation backup of a storage, comprising: a first copy section that creates a snapshot of at least one of all data stored in the storage at an indicated time point and difference data stored in the storage in an indicated time period; a second copy section that creates a mirror of at least one of all data stored in the storage and difference data stored in the storage in an indicated time period; and a controller that causes one of the first and second copy sections to copy all data stored in the storage and causes the other to copy difference data between generations stored in the storage.

摘要翻译： 公开了以低成本生成为单位收集存储数据的备份的存储控制装置，存储控制程序和存储控制方法。 一种创建存储器的生成备份的存储控制装置，包括：第一复制部分，在指定的时间点创建存储在所述存储器中的所有数据中的至少一个的快照，以及在指示的时间内存储在所述存储器中的差异数据 期; 第二复制部，其在指定的时间段中创建存储在存储器中的所有数据和存储在存储器中的差异数据中的至少一个的镜像; 以及控制器，其使得所述第一和第二复制部分中的一个复制存储在所述存储器中的所有数据，并且使另一个复制存储在所述存储器中的代数之间的差异数据。

公开(公告)号：US20100217932A1

公开(公告)日：2010-08-26

申请号：US12633864

申请日：2009-12-09

申请人： Hidenori YAMADA ,  Shinichi Nishizono ,  Koji Uchida ,  Akihito Kobayashi ,  Katsuhiko Nagashima

发明人： Hidenori YAMADA ,  Shinichi Nishizono ,  Koji Uchida ,  Akihito Kobayashi ,  Katsuhiko Nagashima

IPC分类号： G06F12/00 ,  G06F12/16

CPC分类号： G06F3/0653 ,  G06F3/061 ,  G06F3/065 ,  G06F3/0689 ,  G06F11/2094 ,  G06F11/3419 ,  G06F11/3485 ,  G06F2201/81

摘要： A storage apparatus includes a copy control unit for managing a copy session for copying an copy source data area in at least one of the first to the Mth copy source disk groups to an copy destination data area in a corresponding copy destination disk group, setting a first to an Mth copy session groups, each of the copy session groups including one or more copy sessions from the ith copy source disk group to the ith copy destination disk group as the copy session, and performing repeatedly a selection operation for cyclically selecting a copy session from each of the first to the Mth copy session groups in a predetermined sequence and a control operation for cyclically executing copy processing on a predetermined copy processing unit basis for the M copy sessions selected by the selection operation in a predetermined sequence for a prescribed number of times.

摘要翻译： 存储装置包括：复制控制单元，用于管理复制会话，用于将第一至第M个复制源磁盘组中的至少一个中的复制源数据区复制到相应的复制目的地磁盘组中的复制目的地数据区， 首先到第M个复制会话组，每个复制会话组包括从第i个复制源磁盘组到第i个复制目标磁盘组的一个或多个复制会话作为复制会话，并且重复执行循环选择副本的选择操作 以预定顺序从第一至第M复制会话组中的每一个进行会话，以及控制操作，用于以预定的顺序以选择操作选择的M个复制会话，以预定的拷贝处理单元循环执行复制处理 的时代。

公开(公告)号：US20100073633A1

公开(公告)日：2010-03-25

申请号：US12565594

申请日：2009-09-23

申请人： Koji Uchida ,  Shinya Tanaka ,  Hiroyuki Inoue ,  Hajime Nakajima

发明人： Koji Uchida ,  Shinya Tanaka ,  Hiroyuki Inoue ,  Hajime Nakajima

IPC分类号： A61B3/14

CPC分类号： A61B3/12 ,  A61B3/15

摘要： A fundus camera wherein when a photography start switch is selected, the optical axis of an eye examining section is aligned with the optical axis of an eye by a detection operation of an alignment optical system. After focusing of a fundus image is performed, the eye examining section is moved to a first recording mode position, and a first photograph of the fundus is taken by a stroboscopic tube. Subsequent to taking the first photograph of the fundus, a base length is changed and an alignment position is moved to a second recording mode position so that a second photograph of the fundus is taken.

摘要翻译： 一种眼底照相机，其中当选择摄影启动开关时，通过对准光学系统的检测操作，眼睛检查部分的光轴与眼睛的光轴对准。 在执行眼底图像的聚焦之后，将眼睛检查部移动到第一记录模式位置，并且通过频闪管拍摄眼底的第一张照片。 在拍摄眼底的第一张照片之后，改变基准长度并且将对准位置移动到第二记录模式位置，从而拍摄眼底的第二张照片。

公开(公告)号：US20100021729A1

公开(公告)日：2010-01-28

申请号：US12441715

申请日：2008-04-24

申请人： Yoshiro Tamaki ,  Akimitsu Tsuji ,  Yoshihiro Konishi ,  Takashi Yamamoto ,  Norio Shirai ,  Yasuaki Taniguchi ,  Tetsuro Fujima ,  Koji Uchida

发明人： Yoshiro Tamaki ,  Akimitsu Tsuji ,  Yoshihiro Konishi ,  Takashi Yamamoto ,  Norio Shirai ,  Yasuaki Taniguchi ,  Tetsuro Fujima ,  Koji Uchida

IPC分类号： B32B37/02 ,  B32B7/12

CPC分类号： F16G3/10 ,  B29C65/18 ,  B29C65/26 ,  B29C65/48 ,  B29C65/4835 ,  B29C65/7841 ,  B29C66/1142 ,  B29C66/1162 ,  B29C66/14 ,  B29C66/223 ,  B29C66/2272 ,  B29C66/324 ,  B29C66/4322 ,  B29C66/4324 ,  B29C66/49 ,  B29C66/71 ,  B29C66/723 ,  B29C66/73921 ,  B29C66/826 ,  B29C66/8322 ,  B29C66/9241 ,  B29C2793/0081 ,  B29K2021/00 ,  B29K2077/00 ,  B29K2101/12 ,  B29K2105/0809 ,  B29K2705/00 ,  B29K2995/005 ,  B29L2009/00 ,  B29L2031/7092 ,  B29L2031/7094 ,  F16G3/003 ,  F16G3/16 ,  Y10T428/28

摘要： A flat belt 20 is prepared. A first belt end 21 of the belt 20 has a finger shape and a second belt end 22 of the belt 20 has the complimentary shape to the first belt end 21. An adhesive is applied to one of an end face 21K of the first belt end 21 and an end face 22K of the second belt end 22 or to both. Next, both end faces 21K and 22K are butted. The butted portion B of the first and second belt ends 21 and 22 are pressed in the belt width direction. Due to this, the end faces 21K and 22K are bonded by the adhesive so that the first and second belt ends 21 and 22 become joined.

摘要翻译： 制备平带20。 带20的第一带端21具有手指形状，并且带20的第二带端22具有与第一带端部21互补的形状。粘合剂被施加到第一带端部的端面21K中的一个 21和第二带端22的端面22K或两者。 接下来，两端面21K和22K对接。 第一和第二带端部21和22的对接部分B沿带宽度方向被按压。 由此，端面21K和22K通过粘合剂粘合，使得第一和第二带端部21和22接合。

公开(公告)号：US07567514B2

公开(公告)日：2009-07-28

申请号：US11229693

申请日：2005-09-20

申请人： Akihito Kobayashi ,  Hidenori Yamada ,  Katsuhiko Nagashima ,  Hideaki Omura ,  Koji Uchida ,  Shinichi Nishizono

发明人： Akihito Kobayashi ,  Hidenori Yamada ,  Katsuhiko Nagashima ,  Hideaki Omura ,  Koji Uchida ,  Shinichi Nishizono

IPC分类号： H04L12/26

CPC分类号： G06F13/387

摘要： An interdevice communication monitoring unit 62-1 calculates a variable timeout time (T2−T) by subtracting an elapsed time T from a predetermined fixed timeout time T2 for monitoring an intermodule communication to monitor an elapsed time of an intermodule communication. The fixed timeout time T2 is a time shorter than a predetermined interface connection check time T1 for monitoring an interface connection with a channel. When the elapsed time T of the intermodule communication exceeds the variable timeout time (T2−T), the interdevice communication monitoring unit requests a channel to separate the interface connection, and then when an end response is obtained from a control module, requests the channel for an interface reconnection and then transmits an end response.

摘要翻译： 设备间通信监视单元62-1通过从用于监视模块间通信的预定固定超时时间T2减去经过时间T来计算可变超时时间（T2-T），以监视模块间通信的经过时间。 固定超时时间T2比用于监视与信道的接口连接的规定的接口连接检查时间T1短。 当模块间通信的经过时间T超过可变超时时间（T2-T）时，设备间通信监视单元请求通道分离接口连接，然后当从控制模块获得结束响应时，请求通道 用于接口重新连接，然后发送结束响应。

公开(公告)号：US20070294495A1

公开(公告)日：2007-12-20

申请号：US11589181

申请日：2006-10-30

申请人： Koji Uchida ,  Hideaki Omura ,  Yasuhito Arikawa

发明人： Koji Uchida ,  Hideaki Omura ,  Yasuhito Arikawa

IPC分类号： G06F12/16

CPC分类号： G06F11/1451 ,  G06F11/1456 ,  G06F11/1469

摘要： Disclosed are a storage control apparatus, a storage control program, and a storage control method that collect the backup of storage data in units of generation at low cost.A storage control apparatus that creates a generation backup of a storage, comprising: a first copy section that creates a snapshot of at least one of all data stored in the storage at an indicated time point and difference data stored in the storage in an indicated time period; a second copy section that creates a mirror of at least one of all data stored in the storage and difference data stored in the storage in an indicated time period; and a controller that causes one of the first and second copy sections to copy all data stored in the storage and causes the other to copy difference data between generations stored in the storage.

摘要翻译： 公开了以低成本生成为单位收集存储数据的备份的存储控制装置，存储控制程序和存储控制方法。 一种创建存储器的生成备份的存储控制装置，包括：第一复制部分，在指定的时间点创建存储在所述存储器中的所有数据中的至少一个的快照，以及在指示的时间内存储在所述存储器中的差异数据 期; 第二复制部，其在指定的时间段中创建存储在存储器中的所有数据和存储在存储器中的差异数据中的至少一个的镜像; 以及控制器，其使得所述第一和第二复制部分中的一个复制存储在所述存储器中的所有数据，并且使另一个复制存储在所述存储器中的代数之间的差异数据。