Method for registering the filling potential of a waste container of microplate washing devices
    21.
    发明授权
    Method for registering the filling potential of a waste container of microplate washing devices 有权
    用于记录微孔板洗涤装置的废物容器的填充电位的方法

    公开(公告)号:US08800365B2

    公开(公告)日:2014-08-12

    申请号:US13357773

    申请日:2012-01-25

    摘要: Method for registering filling potential of a waste container of a microplate washing device has a needle for aspirating liquids, a waste container, a pump for generating a partial vacuum and a pressure sensor for determining air pressure in the container, a sensor controller, and a first valve for blocking the line between the needle and the waste container. The pump and needle are connected to the container and the method includes closing the first valve, generating a partial vacuum in a test range, closing a further valve between the container and the pump, opening the first valve, triggering a partial vacuum dissipation in the container, measuring a test time for the partial vacuum dissipation in the test range, comparing the test time to a known threshold time, and deciding that the waste container is fillable or not.

    摘要翻译: 用于记录微板清洗装置的废液容器的填充电位的方法具有用于吸液的针,废液容器,用于产生部分真空的泵和用于确定容器中的空气压力的压力传感器,传感器控制器和 用于阻塞针和废物容器之间的线的第一阀。 泵和针连接到容器,并且该方法包括关闭第一阀,在测试范围内产生部分真空,关闭容器和泵之间的另一阀,打开第一阀,触发第一阀中的部分真空耗散 在测试范围内测量部分真空耗散的测试时间,将测试时间与已知阈值时间进行比较,并确定废物容器是否可填充。

    DEVICE AND METHOD FOR HANDLING A METAL STRIP
    22.
    发明申请
    DEVICE AND METHOD FOR HANDLING A METAL STRIP 有权
    用于处理金属条的装置和方法

    公开(公告)号:US20130256439A1

    公开(公告)日:2013-10-03

    申请号:US13992312

    申请日:2011-11-08

    IPC分类号: B21C47/24

    摘要: The invention relates to a device and a method for handling a metal strip. The device comprises a coiling device (110) with a coiling mandrel (112) for winding the metal strip to form a coil (200) on the coiling mandrel and a coil stripper car (120) with supports (124) for receiving the coil (200) from the coiling mandrel and removing the coil from the coiling device (110). In order to additionally secure the metal strip in the coiling device during the transfer from the coiling mandrel onto the coil stripper care and during a transport by means of the coil stripper car, a first hold-down arm (130) is provided for exerting a first hold-down force (F1) onto the outer circumference of the coil (200) in order to press the coil onto the supports of the coil stripper car.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于处理金属带的装置和方法。 该装置包括具有卷绕心轴(112)的卷绕装置(110),用于缠绕金属带以在卷绕心轴上形成线圈(200),线圈剥离器车(120)具有用于容纳线圈的支撑件(124) 200),并从卷取装置(110)中除去线圈。 为了在从卷取心轴转移到线圈剥离器护理上以及在通过线圈剥离器车运送期间将金属条附加地固定在卷绕装置中,提供了第一压紧臂(130),用于施加 第一压紧力(F1)到线圈(200)的外圆周上,以将线圈按压到线圈剥离车的支撑件上。

    Cooking Appliance Mounted in an Elevated Manner
    27.
    发明申请
    Cooking Appliance Mounted in an Elevated Manner 审中-公开
    烹饪用具以高架方式安装

    公开(公告)号:US20090058237A1

    公开(公告)日:2009-03-05

    申请号:US11990530

    申请日:2006-08-01

    IPC分类号: F24C15/02

    CPC分类号: F24C7/08 F24C15/027

    摘要: A cooking appliance which is mounted in an elevated manner and which comprises at least one muffle which defines a cooking area, whereby said muffle comprises an opening in the base thereof and which is surrounded by a muffle frame, a base door which is displaced by means of a drive device and which is used to close the muffle opening, at least one switch panel which is used to displace the base door in a directional manner. Said cooking appliance also comprises a memory unit which is used to memorise at least one target position of the base door, wherein the base door can be displaced in an automatic manner to the stored target position after the switch panel is actuated, until at least one target position is reached.

    摘要翻译: 一种烹饪器具,其以升高的方式安装并且包括限定烹饪区域的至少一个马弗管,由此所述马弗管在其基部中包括开口,并且由马弗管框架围绕,基座门通过装置 的驱动装置,其用于封闭马弗管开口,至少一个开关面板用于以定向方式移动基座。 所述烹饪器具还包括用于存储基座门的至少一个目标位置的存储单元,其中,在开关面板被致动之后,基座门可以自动地移动到存储的目标位置,直到至少一个 达到目标位置。

    Manually operated electric machine tool
    29.
    发明授权
    Manually operated electric machine tool 失效
    手动电动机床

    公开(公告)号:US06393701B1

    公开(公告)日:2002-05-28

    申请号:US09367079

    申请日:1999-08-06

    IPC分类号: B23D4900

    CPC分类号: B23D51/02 B23D49/11 B23D51/16

    摘要: An electrical manual power saw includes a machine housing that has a housing shaft and a housing head (102) holding an interchangeable tool, and an electrical drive for driving the tool in an oscillating reciprocating motion. The housing shaft, for the sake of attaining an ergonomically defined gripping position in the vicinity of an on/off switch, has a rod-like shape, and in the transition region between the rod-shaped housing shaft and the housing head, a construction is provided. The on/off switch is disposed laterally offset on the housing head, below the axis of the shaft in such a way that when the constriction is grasped by a hand of a user the thumb of the grasping hand rests on its actuation knob.

    摘要翻译: 电动手动动力锯包括具有壳体轴和保持可互换工具的壳体头部(102)的机械壳体,以及用于以摆动往复运动来驱动工具的电气驱动器。 壳体轴为了在开/关开关附近获得符合人体工程学限定的夹持位置,具有杆状形状,并且在杆状壳体轴和壳体头部之间的过渡区域中,构造 被提供。 该开/关开关以这样的方式横向地偏置在壳体头部上的壳体头部上,使得当用户的手握住收缩部时,抓握手的拇指搁在其致动旋钮上。