Substance-distribution system for an egg injection device
    31.
    发明授权
    Substance-distribution system for an egg injection device 有权
    蛋注射装置的物质分配系统

    公开(公告)号:US08479684B2

    公开(公告)日:2013-07-09

    申请号:US12740649

    申请日:2008-10-16

    IPC分类号: A01K45/00

    CPC分类号: A01K45/007 A23B5/20

    摘要: A distribution system for distributing dosed amounts of a treatment substance to a plurality of injectors of an egg injection device, and to an injection device equipped with such a distribution system. The distribution system comprises at least one syringe pump comprising an actuator for actuating the piston of a syringe, a discharge tube connected to the outlet orifice of the syringe, feed tubes connected in parallel to the discharge tube via a valve system, each feed tube being intended to be connected to an injector, and a controller capable of controlling the actuator and the valve system for distributing dosed amount of substance contained in the chamber through the feed tubes, to injectors.

    摘要翻译: 一种用于将处理物质的剂量分配给蛋注射装置的多个注射器的分配系统,以及配备有这种分配系统的注射装置。 分配系统包括至少一个注射器泵,其包括用于致动注射器的活塞的致动器,连接到注射器的出口孔的排放管,经由阀系统并联连接到排放管的进料管,每个进料管为 旨在连接到喷射器,以及控制器,其能够控制致动器和阀系统,用于将容纳在腔室中的剂量的分配量通过进料管分配到喷射器。

    Injector for injecting a substance into eggs
    32.
    发明授权
    Injector for injecting a substance into eggs 有权
    用于将物质注入鸡蛋的注射器

    公开(公告)号:US08336491B2

    公开(公告)日:2012-12-25

    申请号:US12527536

    申请日:2008-02-12

    IPC分类号: A01K45/00

    CPC分类号: A01K45/007

    摘要: An injector for injecting at least one substance into eggs, comprising an injection body that can be moved between a raised position and an injection position, and equipped with an injection conduit, an injection needle, a guiding and protection tube of the needle subject to elastic stress by elastic means to an idle position and capable of being moved towards a retracted position by pressing its distal end against an egg when the injector is in the injection position. The injector is equipped with control means for controlling the supply of said injection conduit with at least one substance, said tube cooperating with said control means to disable the supply of said injection conduit when said tube is in the idle position and to enable the supply of said conduit when said tube is in the retracted position.

    摘要翻译: 一种用于将至少一种物质注入鸡蛋中的注射器,包括可在升高位置和注射位置之间移动的注射体,并且具有注射管,注射针,受到弹性的针的引导和保护管 通过弹性装置将压力通过在注射器处于注射位置时将其远端压靠在鸡蛋上而能够朝向缩回位置移动。 注射器配备有控制装置,用于控制具有至少一种物质的所述注射管道的供应,所述管与所述控制装置协作以在所述管处于空转位置时禁止所述注射导管的供应,并且能够供应 所述导管当所述管处于缩回位置时。

    Medicaments for anti-herpes virus treatments
    33.
    发明授权
    Medicaments for anti-herpes virus treatments 失效
    抗疱疹病毒治疗药物

    公开(公告)号:US08288363B2

    公开(公告)日:2012-10-16

    申请号:US12299365

    申请日:2007-05-03

    IPC分类号: A61K31/70

    CPC分类号: A61K31/715 A61K31/737

    摘要: Disclosed are compositions comprising and methods of using sulphated or phoshated polysaccharides for the treatment of diseases caused by herpes viruses, more particularly by alpha-herpes viruses, and in particular by HSV-1 and HSV-2, as well as by strains of these viruses which are resistant to known antiviral agents.

    摘要翻译: 公开的组合物包括使用硫酸化或磷酸化多糖用于治疗由疱疹病毒引起的疾病,特别是由α-疱疹病毒,特别是由疱疹病毒,特别是由HSV-1和HSV-2以及这些病毒的菌株 其对已知的抗病毒剂具有抗性。

    System and method for automatically determining the sex of chicks and device for conveying living animals
    34.
    发明授权
    System and method for automatically determining the sex of chicks and device for conveying living animals 有权
    用于自动确定小鸡的性别的系统和方法以及用于输送活的动物的装置

    公开(公告)号:US08019125B2

    公开(公告)日:2011-09-13

    申请号:US12103781

    申请日:2008-04-16

    IPC分类号: B65G15/00

    CPC分类号: B07C5/34 A01K45/00

    摘要: A living animals conveying device for sorting animals with respect to a characteristic such as color, size, gender, or weight. In the case of chicks, an embodiment of the invention includes a section for conveying chicks with chicks positioned in buckets with their wings spread out, and an automatic chicks sexing system. A first endless bucket conveyor comprising pre-positioning buckets able to individually receive and transport a living animal, is oriented with respect to a second endless bucket conveyor, comprising sorting buckets able to individually receive and transport a living animal, the first conveyor and the second conveyor being arranged in such a way that each pre-positioned living animal in a pre-positioning bucket falls from the pre-positioning bucket into a sorting bucket arranged below the pre-positioning bucket.

    摘要翻译: 一种用于分类动物的活体动物输送装置,其特征如颜色,大小,性别或重量。 在小鸡的情况下,本发明的一个实施例包括一个用于输送小鸡的部分,其中小鸡被放置在桶中并且其翅膀展开,并且具有自动小鸡性别系统。 包括能够独立地接收和运送活的动物的预定位桶的第一环形斗式输送机相对于第二环形铲斗输送机定向,包括分选能够单独接收和运输活动物的桶,第一输送机和第二输送机 输送机布置成使得预定位桶中的每个预定位的动物从预定位桶落入设置在预定位桶下方的分类桶中。

    SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATICALLY DETERMINING THE SEX OF CHICKS AND DEVICE FOR CONVEYING LIVING ANIMALS
    35.
    发明申请
    SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATICALLY DETERMINING THE SEX OF CHICKS AND DEVICE FOR CONVEYING LIVING ANIMALS 有权
    用于自动确定用于输送动物的鸡肉和器具的系统和方法

    公开(公告)号:US20090000915A1

    公开(公告)日:2009-01-01

    申请号:US12103781

    申请日:2008-04-16

    IPC分类号: B07C5/34 B65G17/12

    CPC分类号: B07C5/34 A01K45/00

    摘要: A living animals conveying device for sorting animals with respect to a characteristic such as color, size, gender, or weight. In the case of chicks, an embodiment of the invention includes a section for conveying chicks with chicks positioned in buckets with their wings spread out, and an automatic chicks sexing system. A first endless bucket conveyor comprising pre-positioning buckets able to individually receive and transport a living animal, is oriented with respect to a second endless bucket conveyor, comprising sorting buckets able to individually receive and transport a living animal, the first conveyor and the second conveyor being arranged in such a way that each pre-positioned living animal in a pre-positioning bucket falls from the pre-positioning bucket into a sorting bucket arranged below the pre-positioning bucket.

    摘要翻译: 一种用于分类动物的活体动物输送装置,其特征如颜色,大小,性别或重量。 在小鸡的情况下,本发明的一个实施例包括一个用于输送小鸡的部分,其中小鸡被放置在桶中并且其翅膀展开,并且具有自动小鸡性别系统。 包括能够独立地接收和运送活的动物的预定位桶的第一环形斗式输送机相对于第二环形铲斗输送机定向,包括分选能够单独接收和运输活动物的桶,第一输送机和第二输送机 输送机布置成使得预定位桶中的每个预定位的动物从预定位桶落入设置在预定位桶下方的分类桶中。

    Therapeutical treatments
    38.
    发明授权

    公开(公告)号:US06660722B2

    公开(公告)日:2003-12-09

    申请号:US09999202

    申请日:2001-11-30

    IPC分类号: C08B3718

    CPC分类号: A61K36/03

    摘要: Therapeutical method comprising administration to a patient of an effective amount of especially soluble laminarin for the treatment of tumors and more generally of cancers of the group comprising breast cancer, lung cancer, oesophagus cancer, stomach cancer, intestine and colon cancers, and for the treatment of viral, bacterial and fungal diseases as well as diseases related to immunostimulant deficiencies of human beings and warm-blood animals.

    Genes coding for &bgr;-agarases and their use for producing agar biodegradation enzymes
    39.
    发明授权
    Genes coding for &bgr;-agarases and their use for producing agar biodegradation enzymes 有权
    编码β-琼脂糖的基因及其用于生产琼脂生物降解酶的用途

    公开(公告)号:US06511838B1

    公开(公告)日:2003-01-28

    申请号:US09719402

    申请日:2000-12-12

    IPC分类号: C12N900

    摘要: The invention relates to the novel Cytophaga drobachiensis strain deposited in the DSMZ Collection (Deutsche Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen GmbH (German Collection of Microorganisms and Cell Cultures)) on May 8, 1998 under the number DSM 12170, the agaA gene coding for a &bgr;-agarase and having SEQ ID No. 1, the agaB gene coding for a &bgr;-agarase and having SEQ ID No. 3, said genes coding for a &bgr;-agarase of Cytophaga drobachiensis DSM 12170, and the specific nucleic acid sequence of the agaA gene coding for a specific peptide fragment AgaA′ which has conserved &bgr;-agarase activity, and having SEQ ID No. 5, as well as the protein AgaA of C. drobachiensis DSM 12170 having SEQ ID No. 2, the protein AgaB of C. drobachiensis DSM 12170 having SEQ ID No. 4 and said peptide fragment AgaA′ of C. drobachiensis DSM 12170 having SEQ ID No. 6.

    摘要翻译: 本发明涉及存在于DSMZ Collection(Deutsche Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen GmbH(German Collection of Microorganisms and Cell Cultures))中的新颖的细胞托氏菌(Cytophaga drobachiensis),编号为DSM 12170,编码为β的agaA基因 - 具有SEQ ID No.1,编码β-琼脂糖酶并具有SEQ ID No.3的agaB基因的所述编码所述的编码Cytophaga drobachiensis DSM 12170的β-琼脂糖酶的基因,以及agaA的特异性核酸序列 编码具有保守的β-琼脂糖酶活性并具有SEQ ID No.5的特异性肽片段AgaA'的基因,以及具有SEQ ID No.2的C. drobachiensis DSM 12170的蛋白质AgaA,C的蛋白质AgaB。 具有SEQ ID No.4的drobachiensis DSM 12170和具有SEQ ID No.6的C. drobachiensis DSM 12170的所述肽片段AgaA'。