Taper angle setting and displaying method for programming unit
    31.
    发明授权
    Taper angle setting and displaying method for programming unit 失效
    用于编程单元的锥角设置和显示方法

    公开(公告)号:US5357445A

    公开(公告)日:1994-10-18

    申请号:US511695

    申请日:1990-04-20

    申请人: Naoki Watanabe

    发明人: Naoki Watanabe

    CPC分类号: G05B19/409 Y02P90/265

    摘要: In a taper angle setting and displaying method, the inclination angle and inclination direction of a taper specified on a machining locus that is defined on a display screen is displayed, as a taper indicating symbol including the inclination angle, on either the right or left of the machining locus, whereby the angle and direction of the taper can be visually confirmed on the display screen.

    摘要翻译: 在锥角设定和显示方法中,在显示屏上定义的加工轨迹上规定的锥度的倾斜角度和倾斜方向作为包括倾斜角的锥形指示符号被显示在右侧或左侧 加工轨迹,从而可以在显示屏上目视确认锥度的角度和方向。

    Wire cut-type electric discharging method
    32.
    发明授权
    Wire cut-type electric discharging method 失效
    线切割放电方式

    公开(公告)号:US5043551A

    公开(公告)日:1991-08-27

    申请号:US495064

    申请日:1990-03-16

    申请人: Naoki Watanabe

    发明人: Naoki Watanabe

    IPC分类号: B23H7/06

    CPC分类号: B23H7/065

    摘要: A wire cut-type electric discharging method of machining a work for machining a portion having a predetermined taper wherein the portion to be machined comprises a first straight section, a second straight section extending in parallel to the first straight section and an arc-shaped section located between the first and second straight sections. A vector is derived representing a positional relationship among a number of corresponding positions on two machining tracks each comprising a first straight track, an arc-shaped track and a second straight track. The first straight tracks, the arc-shaped tracks and the second straight tracks are formed by allowing the portion to be machined to intersect the upper and lower surfaces of the work. A start point and an end point of the arc-shaped track constituting one of the machining tracks are determined by displacing a start point and an end point of the arc-shaped track constituting the other machining track by a magnitude of the vector. Thus, the other machining track is determined subsequent to the determination of the one machining track. The portion to be machined is machined by displacing a wire serving as an electrode along both the machining tracks.

    摘要翻译: 一种用于加工具有预定锥度的部分的工件的线切割放电方法,其中待加工部分包括第一直线部分,平行于第一直线部分延伸的第二直线部分和弧形部分 位于第一和第二直段之间。 导出代表在包括第一直线轨道,弧形轨道和第二直线轨道的两个加工轨道上的对应位置的数量之间的位置关系的向量。 通过允许被加工的部分与工件的上表面和下表面相交,形成第一直轨道,弧形轨道和第二直轨。 构成其中一个加工轨迹的弧形轨道的起始点和终点通过将构成另一个加工轨道的弧形轨道的起始点和终点移位一个矢量的大小来确定。 因此,在确定一个加工轨迹之后确定另一个加工轨迹。 通过沿着两个加工轨迹移动用作电极的电线来加工待加工的部分。

    Fuel cell assembly and fuel cell device with current collector between fuel cells
    34.
    发明授权
    Fuel cell assembly and fuel cell device with current collector between fuel cells 有权
    燃料电池组件和在燃料电池之间具有集电器的燃料电池装置

    公开(公告)号:US08921006B2

    公开(公告)日:2014-12-30

    申请号:US13262008

    申请日:2010-03-31

    摘要: The fuel cell assembly of the present invention comprises a first fuel cell, a second fuel cell disposed adjacent to the first fuel cell, and a current collector for electrically connecting the first fuel cell and the second fuel cell. The first fuel cell and the second fuel cell are respectively furnished with an electrical generating portion for generating electricity, each of the electrical generation portion having a first electrode through the interior of which a first gas flows, a second electrode of a polarity different from the first electrode, on the exterior of which a second gas flows, and an electrolyte disposed between the first electrode and the second electrode. The current collector distributes and sources the current generated in the first fuel cell generating portion from two different locations on the first electrode on the first fuel cell to the second electrode of the second fuel cell.

    摘要翻译: 本发明的燃料电池组件包括第一燃料电池,邻近第一燃料电池设置的第二燃料电池和用于电连接第一燃料电池和第二燃料电池的集电器。 第一燃料电池和第二燃料电池分别配备有用于产生电力的发电部分,每个发电部分具有通过其内部第一气体流动的第一电极,极性不同于第二电极的第二电极 第一电极,其第二气体的外部流动,以及设置在第一电极和第二电极之间的电解质。 电流收集器将在第一燃料电池产生部分中产生的电流从第一燃料电池上的第一电极上的两个不同位置分配并发送到第二燃料电池的第二电极。

    Hands-free terminals and hands-free system for cars
    35.
    发明授权
    Hands-free terminals and hands-free system for cars 有权
    免提终端和汽车免提系统

    公开(公告)号:US08706171B2

    公开(公告)日:2014-04-22

    申请号:US13371878

    申请日:2012-02-13

    IPC分类号: H04M1/00 H04M1/60

    摘要: A user of a hands-free phone cannot determine with which speech quality the distant side of communication is listened to, and does not know which action to be required to improve the speech quality. In the case of the present invention, a function of presenting an action to be implemented by the user to improve the speech quality at the opposite party is mounted on the hands-free terminal. For the presentation here, it is assumed that the hands-free terminal according to the present invention has a function of estimating the speech quality at the distant side, a function of estimating an action to be implemented by the user to improve the estimated speech quality, and a function of presenting the estimated action to the user.

    摘要翻译: 免提电话的用户不能确定通信的远端哪个语音质量被听到,并且不知道为提高语音质量而需要哪个动作。 在本发明的情况下,在免提终端上安装了呈现由用户实现的用于提高对方的语音质量的动作的功能。 为了这里的介绍,假设根据本发明的免提终端具有估计远端的语音质量的功能,估计用户要实现的动作以提高估计语音质量的功能 ,以及向用户呈现估计动作的功能。

    Purchasing transaction support system
    36.
    发明授权
    Purchasing transaction support system 有权
    采购交易支持系统

    公开(公告)号:US08589259B2

    公开(公告)日:2013-11-19

    申请号:US12074560

    申请日:2008-03-04

    IPC分类号: G06Q30/00 G07B17/00 G07F19/00

    摘要: A portable communication terminal requests merchandise information from a store management apparatus, by using store identity information about a store where a purchasing transaction is made, and merchandise information about merchandise to be purchased. The store management apparatus has a merchandise information storage configured to store merchandise information including a price of merchandise to be sold in each store. The store management apparatus receives a merchandise information request from a portable communication terminal, retrieves a merchandise information storage, detects merchandise information matching a retrieval condition, and sends the merchandise information to the request source, i.e., the portable communication terminal. The portable communication terminal displays merchandise information sent from the store management apparatus in a display.

    摘要翻译: 便携式通信终端通过使用关于进行购买交易的商店的店铺身份信息和关于要购买的商品的商品信息来从商店​​管理装置请求商品信息。 商店管理装置具有商品信息存储器,被配置为存储包括每个商店中要销售的商品的价格的商品信息。 存储管理装置从便携式通信终端接收商品信息请求,检索商品信息存储,检测与检索条件相匹配的商品信息,并将商品信息发送到请求源即便携式通信终端。 便携式通信终端在显示器中显示从商店管理装置发送的商品信息。

    Fuel cell with flow channel member for supplying reactive gas
    37.
    发明授权
    Fuel cell with flow channel member for supplying reactive gas 有权
    具有用于供应反应性气体的流动通道构件的燃料电池

    公开(公告)号:US08580459B2

    公开(公告)日:2013-11-12

    申请号:US12833532

    申请日:2010-07-09

    摘要: A fuel cell includes plural single cells and first sidewalls disposed on the outer side of a cell stack including the plural single cells. In the first sidewalls, holes for supplying the reactive gas to the cell stack are formed. The single cells are disposed in a row shape along a jetting direction (lateral direction) of the reactive gas jetted from the holes. The holes are formed such that a part of the reactive gas jetted from the holes brushes against at least the single cells disposed in positions closest to the first sidewalls and the remaining part of the reactive gas does not brush against the single cells disposed in the closest positions.

    摘要翻译: 燃料电池包括多个单电池和设置在包括多个单电池的电池堆的外侧上的第一侧壁。 在第一侧壁中,形成用于向电池堆提供反应性气体的孔。 单个电池沿着从孔喷出的反应性气体的喷射方向(横向)排列成行。 这些孔被形成为使得从孔喷出的反应气体的一部分至少抵靠设置在最靠近第一侧壁的位置的单个电池,并且反应气体的剩余部分不会刷在最靠近的单个电池 职位

    Forming apparatus and forming method
    39.
    发明授权
    Forming apparatus and forming method 有权
    成型装置及成型方法

    公开(公告)号:US08341998B2

    公开(公告)日:2013-01-01

    申请号:US12765151

    申请日:2010-04-22

    IPC分类号: B21D53/04

    CPC分类号: B21D13/02 B21D5/01 B21D11/20

    摘要: A forming apparatus to bend a plate-shaped material, including: a first forming device to bend one surface of the plate-shaped material not more than 180 degrees by pressing the plate-shaped material; a second forming device to bend another surface of the plate-shaped material not more than 180 degrees by pressing the plate-shaped material; wherein the first and the second forming device perform bending while changing a relative position by interlocking with each other.

    摘要翻译: 一种用于弯曲板状材料的成形装置,包括:通过按压板状材料使板状材料的一个表面弯曲180度以下的第一成形装置; 第二成形装置,通过按压板状材料使板状材料的另一表面不超过180度; 其中,第一和第二成形装置通过彼此互锁地改变相对位置而进行弯曲。

    FUEL CELL BODY, FUEL CELL UNIT, FUEL CELL STACK, AND FUEL CELL DEVICE INCLUDING EACH OF THEM
    40.
    发明申请
    FUEL CELL BODY, FUEL CELL UNIT, FUEL CELL STACK, AND FUEL CELL DEVICE INCLUDING EACH OF THEM 有权
    燃料电池体,燃料电池单元,燃料电池堆和燃料电池装置,包括其中的每一个

    公开(公告)号:US20120094217A1

    公开(公告)日:2012-04-19

    申请号:US13315709

    申请日:2011-12-09

    IPC分类号: H01M4/86

    摘要: A fuel cell unit (1) according to the present invention comprises a fuel cell (6) having an inner electrode layer (16), an outer electrode layer (20) and a through passage (15); and inner and outer electrode terminals (24, 26) fixed at the opposite ends (6a, 6b) of the fuel cell (6). The fuel cell (6) has an inner electrode peripheral surface (21) electrically communicating with the inner electrode layer (16) and an outer electrode peripheral surface (22) electrically communicating with the outer electrode layer (20). The inner and outer electrode terminals are respectively disposed so that they cover over the inner and outer electrode peripheral surfaces (21, 22) and they are electrically connected thereto. The inner and outer electrode terminals have respective connecting passages which are communicated with the through passage (15).

    摘要翻译: 根据本发明的燃料电池单元(1)包括具有内电极层(16),外电极层(20)和穿通通道(15)的燃料电池(6)。 以及固定在燃料电池(6)的相对端(6a,6b)的内外电极端子(24,26)。 燃料电池(6)具有与内电极层(16)电连通的内电极周面(21)和与外电极层(20)电连通的外电极周面(22)。 内电极端子和外电极端子分别设置成使得它们覆盖在内电极周边表面(21)和外电极外表面(22)上,并且它们电连接到其上。 内电极端子和外电极端子具有与通路(15)连通的各自的连接通道。