公开(公告)号：US20050113912A1

公开(公告)日：2005-05-26

申请号：US10504241

申请日：2003-01-24

申请人： Bokke Feenstra ,  Stein Kuiper ,  Sjoerd Stallinga ,  Bernardus Hendriks ,  Rudolph Snoeren

发明人： Bokke Feenstra ,  Stein Kuiper ,  Sjoerd Stallinga ,  Bernardus Hendriks ,  Rudolph Snoeren

IPC分类号： G02B7/04 ,  G02B3/14 ,  G02B15/00 ,  G02B26/02 ,  G02F1/01 ,  G11B7/00 ,  G11B7/135 ,  A61F2/16 ,  G02B26/08

CPC分类号： G02B13/0075 ,  A61B1/0019 ,  G02B3/14 ,  G02B26/005 ,  G11B7/1378 ,  G11B7/13925 ,  G11B2007/0013

摘要： A variable focus lens comprising a first fluid (A) and a second, non-miscible, fluid (B) in contact over a meniscus. A first electrode (2) separated from the fluid bodies by a fluid contact layer (10), and a second electrode (12) in contact with the first fluid to cause an electrowetting effect whereby the shape of the meniscus is altered. The fluid contact layer has a substantially cylindrical inner wall.

摘要翻译： 一种可变焦距透镜，包括在弯月面上接触的第一流体（A）和第二不可混溶的流体（B）。 通过流体接触层（10）与流体本体分离的第一电极（2）和与第一流体接触的第二电极（12）以引起电润湿作用，从而改变弯液面的形状。 流体接触层具有基本上圆柱形的内壁。

公开(公告)号：US06563551B1

公开(公告)日：2003-05-13

申请号：US09605951

申请日：2000-06-28

申请人： Peter J. Janssen ,  Sjoerd Stallinga

发明人： Peter J. Janssen ,  Sjoerd Stallinga

IPC分类号： H04N931

CPC分类号： H04N9/3117 ,  H04N5/7441

摘要： A projection-type color image display system uses a reflective liquid crystal (LC) light modulator (24) and a polarizing beam-splitter (22) for separating the incoming and reflected light. Light from the source arrives on a first axis (28) and is reflected outward, with the imposed image, along a second axis (30) through a projection lens (26). In order to produce a high contrast image, a pre-polarizer (36, 42, 48) and/or post-polarizer (44, 50) are used to restore the selectivity and, consequently, optical system contrast for the wide “cone of acceptance” of light rays which are common in projection systems. In order to improve the system contrast, the pre- and/or post-polarizer is arranged along the first and second axis, respectively, with its polarizer absorbing axis extending parallel to the normal n of the reflective surface (34, 46) of the PBS.

摘要翻译： 投影型彩色图像显示系统使用反射型液晶（LC）光调制器（24）和用于分离入射光和反射光的偏振光束分离器（22）。 来自光源的光线通过投影透镜（26）沿着第二轴线（30）到达第一轴线（28）并被施加的图像向外反射。 为了产生高对比度图像，使用预偏振器（36,42,48）和/或后偏振器（44,50）来恢复选择性，并因此恢复光学系统的对比度 接受“投影系统中常见的光线。 为了改善系统对比度，预偏振器和/或后偏振器分别沿着第一和第二轴布置，其偏振器吸收轴平行于反射表面（34,46）的法线n延伸， PBS。

公开(公告)号：US06496452B2

公开(公告)日：2002-12-17

申请号：US09741920

申请日：2000-12-20

申请人： Sjoerd Stallinga ,  Joris Jan Vrehen ,  Jeroen Wals

发明人： Sjoerd Stallinga ,  Joris Jan Vrehen ,  Jeroen Wals

IPC分类号： G11B700

CPC分类号： G11B7/1369 ,  G11B7/0956 ,  G11B7/13927

摘要： An optical head scans the information layer (3) of an optical record carrier (1) by means of a radiation beam (13). Optical aberrations in the beam such as coma and spherical aberration, caused by tilt and thickness variations in the optical disc respectively, are compensated by an aberration compensator (27) arranged in the radiation beam. The tilt or thickness variation is measured by a detector (30) and used to control the aberration compensator. The radiation beam is focused onto the information layer by an objective system (11). A displacement of the objective system in the transverse direction (26) as used for radial tracking of the optical beam, causes a mismatch between the wavefront to be compensated and the wavefront introduced by the aberration compensator (27). The detrimental effects of the mismatch are reduced by compensating only part of the aberration. The degree of compensation depends on the maximum displacement of the objective system and the tolerable wavefront error.

摘要翻译： 光头通过辐射束（13）扫描光学记录载体（1）的信息层（3）。 由光盘中的倾斜和厚度变化引起的诸如彗差和球面像差的光束中的光学像差由布置在辐射束中的像差补偿器（27）补偿。 倾斜或厚度变化由检测器（30）测量并用于控制像差补偿器。 辐射束通过客观系统（11）聚焦到信息层上。 用于光束的径向跟踪的​​横向（26）的物镜系统的位移导致要补偿的波前与由像差补偿器（27）引入的波阵面之间的失配。 通过仅补偿部分像差来减少不匹配的有害影响。 补偿程度取决于物镜系统的最大位移和允许的波前误差。

公开(公告)号：US20160131569A1

公开(公告)日：2016-05-12

申请号：US14852143

申请日：2015-09-11

申请人： Sabine Mai ,  Sjoerd Stallinga ,  Ian T. Young ,  Lucas J. van Vliet ,  Christiaan Righolt

发明人： Sabine Mai ,  Sjoerd Stallinga ,  Ian T. Young ,  Lucas J. van Vliet ,  Christiaan Righolt

IPC分类号： G01N15/14 ,  G06K9/62 ,  G06T7/60 ,  G06T7/00 ,  G06K9/52

CPC分类号： G01N15/1475 ,  G01N2015/1006 ,  G01N2015/1488 ,  G06K9/00127 ,  G06T7/0012 ,  G06T7/40 ,  G06T7/60 ,  G06T2207/10056 ,  G06T2207/20036 ,  G06T2207/30024

摘要： A method of measuring a characteristic optionally a clinical characteristic of a cancer test cell sample comprising: characterizing nuclear organization of DNA of the test cell sample: obtaining DNA image data of the cancer test cell sample nuclei using microscopy, processing the image data using granulometry to obtain one or more data points corresponding to DNA occupied space and/or DNA low space; and quantifying a feature of the DNA occupied space and/or a feature of the DNA low space.

摘要翻译： 一种测量癌症测试细胞样品的特征的方法，包括：表征测试细胞样品的DNA的核组织：使用显微镜获得癌症测试细胞样品核的DNA图像数据，使用粒度测量法处理图像数据 获得对应于DNA占据空间和/或DNA低空间的一个或多个数据点; 并定量DNA占据空间的特征和/或DNA低空间的特征。

公开(公告)号：US20120045790A1

公开(公告)日：2012-02-23

申请号：US13266552

申请日：2010-04-20

申请人： Erik Martinus H.P. Van Dijk ,  Sjoerd Stallinga

发明人： Erik Martinus H.P. Van Dijk ,  Sjoerd Stallinga

IPC分类号： C12Q1/02 ,  C12M1/34 ,  G06K9/00

CPC分类号： G06T7/0014 ,  G01N1/04 ,  G01N1/06 ,  G06T2207/10056 ,  G06T2207/20104 ,  G06T2207/30024

摘要： In a first aspect, a method for use in biology, histology, and pathology, comprises: providing a digital first image (44) of a first slice (12) of an object (10) comprising biological material; generating a digital second image (46) of a second slice (14) of the object; determining a region of interest (50) in the second image on the basis of a region of interest (48) in the first image; determining a region of interest in the second slice on the basis of the region of interest (50) in the second image; and extracting material from the region of interest in the second slice. In another aspect, an information processing system, for use in biology, histology and pathology, comprises: a predefined set of process identifiers (64); a set of data records (68, 70, 72) associated with an object (10) comprising biological material, wherein each of the data records comprises: a slice identifier identifying a slice (12; 14) of the object, and a process identifier selected from the set of process identifiers, the process identifier indicating a process to which the slice is intended to be subjected; a user interface (52, 56, 58, 60) for enabling a user to select a data record (68) from the set of data records.

摘要翻译： 在第一方面，一种用于生物学，组织学和病理学的方法包括：提供包含生物材料的物体（10）的第一切片（12）的数字第一图像（44）; 生成所述对象的第二切片（14）的数字第二图像（46）; 基于第一图像中的感兴趣区域（48）确定第二图像中的感兴趣区域（50）; 基于第二图像中的感兴趣区域（50）确定第二切片中的感兴趣区域; 以及从第二切片中的感兴趣区域提取材料。 在另一方面，一种用于生物学，组织学和病理学的信息处理系统包括：预定义的一组过程标识符（64）; 与包括生物材料的对象（10）相关联的一组数据记录（68,70,72），其中每个所述数据记录包括：识别所述对象的切片（12; 14）的切片标识符和处理标识符 从所述一组进程标识符中选择所述进程标识符，所述进程标识符指示所述切片旨在对其进行处理的进程; 用于使得用户能够从该组数据记录中选择数据记录（68）的用户界面（52,56,58,60）。

公开(公告)号：US20110220818A1

公开(公告)日：2011-09-15

申请号：US13130586

申请日：2009-11-20

申请人： Sjoerd Stallinga ,  Stefano Cattaneo

发明人： Sjoerd Stallinga ,  Stefano Cattaneo

IPC分类号： G01N15/06

CPC分类号： G01N15/0625 ,  G01N1/2205

摘要： An apparatus (10) for analyzing a fluid (18) of volume V comprises—a filter (12) having a filter surface (14) or area A, the filter being capable of allowing the fluid to flow through the filter surface, the fluid's volumetric flow density, averaged over the filter surface, being jmean; and—a scanner for scanning the filter surface with a scan rate B; wherein the area A substantially coincides with an optimum area Aopt defined as Formula (I). The sum of a filtering time and a scanning time may thereby be minimized. In another aspect, an apparatus (10) comprises—a set of at least two filters, each filter in the set of filters having a filter surface of area A and being capable of allowing the fluid to flow through the filter surface, the area A having a different value for each of the filters; and—a mechanism for selecting one (12) of the filters and placing the selected filter (12) in an operating position; and—a scanner for scanning the filter surface face (14) of the selected filter (12).

摘要翻译： 用于分析体积V的流体（18）的装置（10）包括具有过滤器表面（14）或区域A的过滤器（12），所述过滤器能够允许流体流过过滤器表面， 过滤表面平均的体积流量密度为jmean; 以及用于以扫描速率B扫描过滤器表面的扫描器; 其中区域A基本上与定义为式（I）的最佳区域Aopt一致。 因此可以将滤波时间和扫描时间之和最小化。 在另一方面，一种装置（10）包括一组至少两个过滤器，该组过滤器中的每个过滤器具有区域A的过滤器表面，并且能够允许流体流过过滤器表面，区域A 每个过滤器具有不同的值; 以及用于选择一个（12）所述过滤器并将所选择的过滤器（12）放置在操作位置中的机构; 以及用于扫描所选择的过滤器（12）的过滤器表面（14）的扫描仪。

公开(公告)号：US20110134254A1

公开(公告)日：2011-06-09

申请号：US13058066

申请日：2009-08-07

申请人： Bas Hulsken ,  Sjoerd Stallinga

发明人： Bas Hulsken ,  Sjoerd Stallinga

IPC分类号： H04N17/00

CPC分类号： G01M11/0264 ,  G02B21/002 ,  G02B27/0031

摘要： The invention provides a method of determining the distortion of an imaging system (32), the imaging system having an object plane (40) and an image plane (42). The method comprises the steps of determining (204) the positions of the image light spots (46) on a sensitive area (44) of an image sensor (34) by analyzing the image data; and fitting (205) a mapping function such that the mapping function maps the lattice points of an auxiliary lattice (48) into the positions of the image light spots (46), wherein the auxiliary lattice (48) is geometrically similar to the Bravais lattice (8) of the probe light spots (6). The invention also provides a method of imaging a sample, using an imaging system (32) having an object plane (40) and an image plane (42), the method comprising the steps of determining (304) readout points on the sensitive area (44) of an image sensor (34) by applying a mapping function to the lattice points of an auxiliary lattice (48), the auxiliary lattice being geometrically similar to a Bravais lattice (8) of probe light spots (6); and reading (305) image data from the readout points on the sensitive area (44). Also disclosed are a measuring system (10) for determining the distortion of an imaging system, and a multispot optical scanning device (10).

摘要翻译： 本发明提供了一种确定成像系统（32）的失真的方法，该成像系统具有物体平面（40）和图像平面（42）。 该方法包括以下步骤：通过分析图像数据来确定（204）图像光点（46）在图像传感器（34）的敏感区域（44）上的位置; 以及拟合（205）映射函数，使得所述映射函数将辅助格子（48）的格点映射到所述图像光点（46）的位置，其中所述辅格（48）几何地类似于所述布拉维点阵 （8）的探针光斑（6）。 本发明还提供了一种使用具有物平面（40）和图像平面（42）的成像系统（32）对样本进行成像的方法，所述方法包括以下步骤：确定（304）敏感区域上的读出点 44）通过对辅助晶格（48）的格点施加映射函数，辅助晶格在几何上类似于探针光点（6）的布拉维点阵（8）; 以及从敏感区域（44）上的读出点读取（305）图像数据。 还公开了一种用于确定成像系统的失真的测量系统（10）和多光学光学扫描装置（10）。

公开(公告)号：US20090116125A1

公开(公告)日：2009-05-07

申请号：US12302049

申请日：2007-05-25

申请人： Aleksey Kolesnychenko ,  Sjoerd Stallinga ,  Hendrik Roelof Stapert

发明人： Aleksey Kolesnychenko ,  Sjoerd Stallinga ,  Hendrik Roelof Stapert

IPC分类号： G02B9/00 ,  G02B17/00 ,  G01J5/08

CPC分类号： G01J5/08 ,  G01J5/0037 ,  G01J5/0806 ,  G01J5/0809 ,  G01J5/0846 ,  G01J5/0862 ,  G01J5/089 ,  G01J5/602 ,  G01J2005/0077 ,  G01N2021/6478 ,  G02B27/42 ,  G02B27/4233

摘要： The present invention concerns a lens system. More specifically, it concerns a lens system comprising a first lens (3), a deflection element (5) and a second lens (6), wherein the deflection element (5) is arranged between the first lens (3) and the second lens (6). The deflection element comprises at least a first annular zone and a second annular zone, the annular zones being arranged in a concentric fashion and wherein the deflection angle of each annular zone is different from the deflection angle of every other annular zone. Furthermore, the present invention concerns a temperature analysis system comprising a lens system and the use of a temperature analysis system.

摘要翻译： 本发明涉及一种透镜系统。 更具体地，涉及一种包括第一透镜（3），偏转元件（5）和第二透镜（6）的透镜系统，其中偏转元件（5）布置在第一透镜（3）和第二透镜 （6）。 偏转元件至少包括第一环形区域和第二环形区域，环形区域以同心方式布置，并且其中每个环形区域的偏转角度与每隔一个环形区域的偏转角度不同。 此外，本发明涉及包括透镜系统和使用温度分析系统的温度分析系统。

公开(公告)号：US20090040610A1

公开(公告)日：2009-02-12

申请号：US11572008

申请日：2005-07-11

申请人： Sjoerd Stallinga ,  Levinus Pieter Bakker

发明人： Sjoerd Stallinga ,  Levinus Pieter Bakker

IPC分类号： G02B27/28

CPC分类号： G03F7/70566 ,  Y10S359/90

摘要： A method and an apparatus for generating a polarized light beam to be projected onto an object plane are provided. A converging or diverging light beam (18) is generated. The converging or diverging light beam is projected through a member (22, 52) comprising an uniaxial birefringent material, the uniaxial birefringent material having a symmetry axis essentially parallel to the optical axis (12) of the light beam, and the member being placed at a distance from the object plane. Thereby, it is possible to create, for example a radially polarized beam that can be used for various optical purposes, e.g. for optical data reading/writing or for microscopy.

摘要翻译： 提供一种用于产生投影到物平面上的偏振光束的方法和装置。 产生会聚或发散的光束（18）。 会聚或发散的光束通过包括单轴双折射材料的构件（22,52）投影，单轴双折射材料具有基本上平行于光束的光轴（12）的对称轴，并且该构件被放置在 距物体平面的距离。 因此，可以产生例如可以用于各种光学目的的径向偏振光束，例如， 用于光学数据读取/写入或用于显微镜。

公开(公告)号：US20090028021A1

公开(公告)日：2009-01-29

申请号：US11569759

申请日：2005-05-20

申请人： Bin Yin ,  Sjoerd Stallinga ,  Juil Lee

发明人： Bin Yin ,  Sjoerd Stallinga ,  Juil Lee

IPC分类号： G11B20/18

CPC分类号： G11B7/0943 ,  G11B7/0901 ,  G11B7/0908

摘要： A signal processing technique is proposed for compensating for radial to focus crosstalk in an optical storage system including an astigmatic lens (25) and four-quadrant photodetector (26) for generating a focus error signal. A signal processor generates the focus error signal (FESRVO), a tracking error signal (TES) and a central aperture signal (CA) and the proposed radial and focus crosstalk scheme can be described by the following equation (I): Where IFESRVO represents the improved focus error signal and y1j and y2j are vector components for scaling. Instead, scalar adaptive scaling factors γ1 and γ2 may be applied which can be updated by minimising a cost function J(y1, y2), which is able to imply the radial to focus crosstalk components remaining in the focus error signal.

摘要翻译： 提出了一种信号处理技术，用于补偿包括用于产生聚焦误差信号的像散透镜（25）和四象限光电检测器（26）的光学存储系统中的径向对焦串扰。 信号处理器产生聚焦误差信号（FESRVO），跟踪误差信号（TES）和中心孔径信号（CA），并且所提出的径向和焦点串扰方案可以由以下等式（I）描述：其中IFESRVO表示 改进的聚焦误差信号，y1j和y2j是缩放的向量分量。 相反，可以应用标量自适应缩放因子gamma1和gamma2，其可以通过最小化成本函数J（y1，y2）进行更新，成本函数J（y1，y2）能够暗示聚焦误差信号中剩余的径向聚焦串扰分量。