公开(公告)号：US5735705A

公开(公告)日：1998-04-07

申请号：US647138

申请日：1996-05-09

申请人： Hans-Heinrich Maue ,  Wolfgang Pade ,  Eberhard Spengler ,  Dirk Langenhan

发明人： Hans-Heinrich Maue ,  Wolfgang Pade ,  Eberhard Spengler ,  Dirk Langenhan

IPC分类号： B60R25/04 ,  H01R13/635 ,  H01R13/639 ,  H01R24/00 ,  H01R13/62

CPC分类号： B60R25/04 ,  H01R13/6397

摘要： The disconnection protecting device (12) for an electrical connector prevents or makes difficult manipulation of the electrical connector (11) to by-pass an automatic stopping device of a motor vehicle. The disconnection protecting device (12) includes a lock member (32) which can at least indirectly lock the assembled electrical connector (11) preventing its disassembly. The lock member (32) can be a retaining member (18) at least partially covering the electrical connector (11) or a locking element (33) inserted directly in the electrical connector (11) in the form of a plug lock or clip lock.

摘要翻译： 用于电连接器的断开保护装置（12）防止或使电连接器（11）难以操纵，以绕过机动车辆的自动停止装置。 断开保护装置（12）包括锁定构件（32），其可以至少间接地锁定组装的电连接器（11），防止其拆卸。 锁定构件（32）可以是至少部分地覆盖电连接器（11）的保持构件（18）或以插头锁或夹锁形式直接插入到电连接器（11）中的锁定元件（33） 。

公开(公告)号：US5718791A

公开(公告)日：1998-02-17

申请号：US462200

申请日：1995-06-05

申请人： Gerhard Spengler

发明人： Gerhard Spengler

IPC分类号： B29C53/04 ,  B29C33/02 ,  B29C35/08 ,  B29C51/08 ,  B29C51/16 ,  B29C51/26 ,  B29C63/04 ,  B29L9/00 ,  B29L31/58 ,  B32B31/20

CPC分类号： B29C51/16 ,  B29C63/04 ,  B29C2035/0822 ,  B29C2791/006 ,  B29C33/02 ,  B29C51/082 ,  B29C51/262 ,  B29L2009/001 ,  B29L2031/3014 ,  Y10T156/1028 ,  Y10T156/1034

摘要： An improved method and apparatus for laminating a cover sheet onto a substrate, and folding and laminating the cover sheet edges around the back side of the substrate rim are especially suited to making finished trim panels having a strongly contoured three-dimensional configuration. A carrier frame holds the cover sheet material with a desired tension until the lamination has begun, to avoid wrinkling and sagging of the cover sheet material on a strongly contoured three-dimensional substrate. A lower mold receives the substrate, while an upper mold laminates the cover sheet onto the substrate. The upper mold can be retracted into or extended from a frame that forms a nest, while edge-folding tools are laterally movably arranged around the perimeter of the upper mold nest. The lamination and molding is initiated with the upper mold extended beyond or below the plane of the edge-folding tools and the cover sheet still held by the carrier frame, and then the two molds together are retracted above the plane of the edge-folding tools to begin the edge-folding step.

摘要翻译： 一种用于将覆盖片层压到基底上的折叠方法和装置，以及围绕基片边缘的背侧折叠和层叠覆盖片边缘特别适于制造具有强烈轮廓的三维构型的成品装饰板。 载体框架以期望的张力保持覆盖片材料，直到层压开始，以避免覆盖片材料在强烈轮廓的三维基底上起皱和下垂。 下模接收基板，而上模将覆盖片层压到基板上。 上模具可以缩回到形成巢的框架中或从框架延伸，而边缘折叠工具围绕上模具嵌套的周边横向移动地布置。 层压和模制是由上模扩展到边缘折叠工具的平面以上，并且覆盖片仍然由托架支撑的方式开始，然后将两个模具缩回到边缘折叠工具的平面之上 开始边缘折叠步骤。

公开(公告)号：US5621185A

公开(公告)日：1997-04-15

申请号：US118299

申请日：1987-10-01

申请人： Hans Spengler ,  Georg Schrodl

发明人： Hans Spengler ,  Georg Schrodl

IPC分类号： F42B12/16 ,  F42B12/18

CPC分类号： F42B12/16

摘要： The warhead comprises a preliminary shaped charge, a coaxial main shaped charge which is arranged at a distance from the latter, and an arrangement for increasing the axial distance between the preliminary shaped charge and the main shaped charge, which arrangement consists of a tube, in which the preliminary shaped charge is supported, a propelling charge, which is arranged behind the preliminary shaped charge, and a supporting device for the tube. The preliminary shaped charge is held in the tube by means of one or more shearing pins, wherein both the tube and the supporting device are provided in the ogive portion of the warhead with a cooperating catch device, so that the tube can be moved from the moved-in rest position into a moved-out working position after the ignition of the propelling charge for the preliminary shaped charge and can be caught in that position.

摘要翻译： 弹头包括预备成形装料，与后者相距一定距离的同轴主体装料，以及用于增加预成型装料与主成形装料之间的轴向距离的装置，该装置由管组成， 其中预备成形的电荷被支撑，布置在预成型电荷后面的推进电荷和用于管的支撑装置。 预成型装料通过一个或多个剪切销保持在管中，其中管和支撑装置都在配合的捕获装置中设置在弹头的主要部分中，使得管可以从 在预备成型装置的推进装药点火之后，将其移入静止位置并移动到该位置。

公开(公告)号：US5514281A

公开(公告)日：1996-05-07

申请号：US417844

申请日：1995-04-06

申请人： Karl-Siegfried Boos ,  Dietrich Seidel ,  Klaus Spengler ,  Gudrun Henke ,  Andreas Rauh

发明人： Karl-Siegfried Boos ,  Dietrich Seidel ,  Klaus Spengler ,  Gudrun Henke ,  Andreas Rauh

IPC分类号： A61M1/34 ,  A61M1/36 ,  B01D15/00 ,  B01J20/02 ,  B01J20/10 ,  B01J20/22 ,  B01J20/32 ,  B01D15/08 ,  B01J20/06

CPC分类号： B01D15/00 ,  A61M1/3679 ,  B01J20/223 ,  B01J20/286 ,  B01J20/3078 ,  B01J20/3092 ,  B01J20/321 ,  B01J20/3212 ,  B01J20/3265 ,  A61M1/34 ,  B01J2220/54 ,  B01J2220/58

摘要： The present invention concerns the use of an adsorbent material modified with polynuclear metal oxyhydroxides for the selective elimination of inorganic phosphate from liquids, in particular from body fluids containing protein such as whole blood, plasma, liquid contents of the intestine as well as from dialysis fluid, as well as a process for the production of a pharmaceutical agent for oral application for the selective removal of inorganic phosphate in which an adsorbent material used according to the present invention, as such or pressed into powder form, is coated with a layer resistant to gastric acid or dispensed into an acid-resistant capsule. In order to selectively eliminate inorganic phosphate in an extracorporeal perfusion system, a body fluid such as whole blood or plasma is passed over one of the adsorbent materials.

摘要翻译： 本发明涉及用多核金属羟基氧化物改性的吸附材料用于从液体中选择性地除去无机磷酸盐的用途，特别是从含有蛋白质如体液，血浆，肠内液体以及透析液 以及用于生产用于选择性除去无机磷酸酯的口服应用药物的方法，其中根据本发明使用的吸附剂材料本身或压制成粉末形式的涂层具有耐受 胃酸或分配到耐酸胶囊中。 为了选择性地消除体外灌注系统中的无机磷酸盐，诸如全血或血浆的体液通过一种吸附材料。

公开(公告)号：US5420137A

公开(公告)日：1995-05-30

申请号：US262387

申请日：1994-06-20

申请人： Miguel F. Brana ,  Jose M. C. Berlanga ,  Reinhard Spengler ,  Christine Tetzner

发明人： Miguel F. Brana ,  Jose M. C. Berlanga ,  Reinhard Spengler ,  Christine Tetzner

IPC分类号： C07D221/14 ,  A61K31/47

CPC分类号： C07D221/14

摘要： The monohydrochloride and the monomethanesulfonate of amonafide are described. The salts have good pharmaceutical properties besides their antitumor action.

摘要翻译： 描述了一水盐酸盐和单甲磺酸盐的单甲磺酸盐。 除了其抗肿瘤作用之外，这些盐具有良好的药物性质。

公开(公告)号：USD355250S

公开(公告)日：1995-02-07

申请号：US8623

申请日：1993-05-20

申请人： Walter Spengler

设计人： Walter Spengler

公开(公告)号：US5324384A

公开(公告)日：1994-06-28

申请号：US996901

申请日：1992-12-23

申请人： Gerhard Spengler

发明人： Gerhard Spengler

IPC分类号： B29C63/04 ,  B32B31/20 ,  B30B5/00

CPC分类号： B29C63/04 ,  B29L2031/3014 ,  Y10T156/1051

摘要： An apparatus for forming trim panels has upper and lower mold sections which perform a laminating and bonding between a substrate and a cover sheet while simultaneously cooperating with one or more folding devices to fold a sheet edge around a substrate rim to bond the sheet edge to the back of the substrate rim. Where prelaminated sheets are used, a brim is formed of the sheet edge and a substrate rim and the brim is first folded, after heating, through an angle of 90.degree. and then through a further angle of 90.degree. to complete the fold.

摘要翻译： 用于形成装饰板的装置具有上和下模具部分，其在基板和盖板之间执行层压和粘合，同时与一个或多个折叠装置配合以折叠围绕基板边缘的片材边缘，以将片材边缘粘合到 背面的基材边缘。 在使用预层压板的情况下，边缘由片材边缘和基材边缘形成，并且边缘首先在加热之后首先折叠90度角，然后通过另外的90度角折叠以完成折叠。

公开(公告)号：US5181431A

公开(公告)日：1993-01-26

申请号：US770864

申请日：1991-10-04

申请人： Wolfgang Zaiser ,  Hans Merkle ,  Gerhard Wagner ,  Gerhard Spengler

发明人： Wolfgang Zaiser ,  Hans Merkle ,  Gerhard Wagner ,  Gerhard Spengler

IPC分类号： F16H61/08 ,  F16H3/00 ,  F16H3/097 ,  F16H61/688 ,  F16H63/46

CPC分类号： F16H3/097 ,  F16H3/006 ,  F16H2003/0933 ,  F16H2306/18 ,  F16H2312/022 ,  F16H61/688 ,  Y10T74/19019 ,  Y10T74/19023 ,  Y10T74/19144 ,  Y10T74/19242 ,  Y10T74/194

摘要： A method and apparatus is provided for automatic shifting of a multi-path, toothed-wheel gear change box with at least two gearbox subunits in parallel to one another in the power transmission path between an input shaft and an output shaft and having loose wheels which can be coupled to their shaft in each case by a gearwheel clutch. A starting shift condition is selected if the vehicle is at a standstill, in which condition both the gearwheel clutch connected to the loose wheel of the gearwheel stage of the reverse gear and the gearwheel clutch of that gearwheel stage which forms the lowest of the gears, which are independent of the power-shift clutch of the gearbox subunit with the gearwheel stage of the reverse gear, are engaged.

摘要翻译： 提供了一种方法和装置，用于在输入轴和输出轴之间的动力传递路径中使具有至少两个变速箱子单元的至少两个齿轮箱子单元的多路齿轮变速箱自动换档，并具有松散的轮， 在每种情况下都可以通过齿轮离合器联接到它们的轴。 如果车辆处于停止状态，则选择启动换档状态，在该状态下，连接到倒档齿轮的齿轮级的松动轮的齿轮离合器和形成齿轮中最低档的齿轮级的齿轮离合器， 与齿轮箱子单元的动力换挡离合器与倒档齿轮的齿轮级无关。

公开(公告)号：US5131572A

公开(公告)日：1992-07-21

申请号：US587773

申请日：1990-09-24

申请人： William E. Spengler

发明人： William E. Spengler

IPC分类号： B67D3/04 ,  B67D7/02

CPC分类号： B67D7/0288 ,  B67D3/047

摘要： A jug and dispensing valve therefore in which the jug, when positioned in a dispensing position, has a threaded dispensing neck extending horizontally from a location of a side wall adjacent the bottom wall, a second neck extending horizontally from a location of said side wall near the top and a third neck extending vertically from said second neck, said third neck having an upper free end substantially co-planar with the top wall and providing access for refilling, said dispensing valve affixed to the threaded dispensing neck and including a liquid receiving member, a split threaded sleeve for securing the liquid receiving member to the jug, a collar for holding the split threaded sleeve together and a spigot for controlling the flow of liquid through the liquid receiving member.

摘要翻译： 一种水壶和分配阀，因此，当定位在分配位置时，该水壶具有从邻近底壁的侧壁的位置水平延伸的螺纹分配颈部，从所述侧壁的位置水平延伸的第二颈部， 所述顶部和第三颈部从所述第二颈部垂直延伸，所述第三颈部具有与所述顶壁基本上共面的上部自由端，并且提供进行再填充的所述分配阀，所述分配阀固定到所述螺纹分配颈部并且包括液体接收构件 ，用于将液体接收构件固定到水壶的分开的螺纹套筒，用于将分开的螺纹套筒保持在一起的套环和用于控制液体通过液体接收构件的流动的套管。

公开(公告)号：US5011681A

公开(公告)日：1991-04-30

申请号：US419895

申请日：1989-10-11

申请人： Susan L. Ciotti ,  Eric G. Spengler ,  George E. Deckner

发明人： Susan L. Ciotti ,  Eric G. Spengler ,  George E. Deckner

IPC分类号： A61K8/72 ,  A61K8/00 ,  A61K8/31 ,  A61K8/81 ,  A61K8/89 ,  A61K8/891 ,  A61Q1/02 ,  A61Q1/14 ,  A61Q19/10

CPC分类号： A61K8/062 ,  A61K8/31 ,  A61K8/8111 ,  A61K8/8152 ,  A61Q1/14 ,  A61Q19/10

摘要： Disclosed are facial cleansing compositions in the form of an oil-in-water emulsion which contain specific surfactants with an HLB above about 10 in combination with specific polyalphaolefins and specific carboxylic copolymers which provide improved cleansing efficacy as well as improved rinsability and improved skin feel (such as a nongreasy feeling).