公开(公告)号：US5289946A

公开(公告)日：1994-03-01

申请号：US752047

申请日：1991-08-29

申请人： Karl-Heinz Fuchs

发明人： Karl-Heinz Fuchs

IPC分类号： B65D83/76 ,  B05B11/00 ,  B65D47/34 ,  B67D5/26

CPC分类号： B05B11/00 ,  B05B11/308 ,  G06M1/04 ,  G06M1/083

摘要： A discharge apparatus (1) having a storing and indicating device (20), which is operated by the discharge actuating means (5) and is also adjustable in a single direction by direct manual actuation of a further actuator (23). Thus, indicating symbols of different scales (40) can be rendered visible in such a way that an indication or display advantageous for numerous applications is provided.

摘要翻译： 一种具有存储和指示装置（20）的排放装置（1），其由排放致动装置（5）操作，并且还可以通过另外的致动器（23）的直接手动致动在单个方向上调节。 因此，指示不同尺度（40）的符号可以以对于许多应用有利的指示或显示的方式可见。

公开(公告)号：US4728008A

公开(公告)日：1988-03-01

申请号：US899415

申请日：1986-08-22

申请人： Lothar Graf ,  Karl-Heinz Fuchs

发明人： Lothar Graf ,  Karl-Heinz Fuchs

IPC分类号： B05B11/00 ,  B05B15/00 ,  B65D47/34 ,  B65D83/00 ,  B65D83/76 ,  B67D7/02 ,  B65D88/54

CPC分类号： B05B11/3001 ,  B05B11/0051 ,  B05B11/3066 ,  B05B11/3074 ,  B05B11/3094 ,  B05B15/005

摘要： A dispenser or delivery apparatus for flowable media, particularly very viscous or gel-like media, has a dosing chamber body (38) located within the stored medium and the body (38) moves backwards and forwards over part of the pump stroke of the pump piston (10) of a thrust piston pump (8). Body (38) defines the piston bath (53) for pump piston (10) surrounding pump chamber (59) and the valve body (48) of an intake valve (47) for pump chamber (59). Accompanied by reliable filling of pump chamber (59) and small piston paths, this leads to a very accurate dosing of the medium quantity discharged per piston stroke.

摘要翻译： 用于可流动介质，特别是非常粘稠或凝胶状介质的分配器或输送装置具有位于储存介质内的计量腔体（38），并且主体（38）在泵的泵冲程的一部分上向后移动 推力活塞泵（8）的活塞（10）。 主体（38）限定围绕泵室（59）的泵活塞（10）和用于泵室（59）的进气门（47）的阀体（48）的活塞槽53。 在泵室（59）和小活塞通道的可靠填充的同时，这导致了每个活塞行程排放的介质量的非常精确的计量。

公开(公告)号：US07950391B2

公开(公告)日：2011-05-31

申请号：US11601594

申请日：2006-11-17

申请人： Karl-Heinz Fuchs

发明人： Karl-Heinz Fuchs

IPC分类号： A61M16/00 ,  A62B9/02

CPC分类号： A61F9/0008 ,  B05B11/0067 ,  B05B11/047 ,  B05B11/048 ,  B65D47/2068 ,  B65D83/0094

摘要： A dispenser for a liquid or pulverulent, in particular a pharmaceutical medium with a medium reservoir, is provided for single-handed operation. The dispenser includes a dosing opening and is bounded in some sections by wall sections of flexible design, and by a dimensionally stable holding plate, which is provided as a handle for the application of actuating forces to the medium reservoir.

摘要翻译： 用于液体或粉状的分配器，特别是具有介质储存器的药物介质，用于单手操作。 分配器包括配量开口，并且在一些部分中由柔性设计的壁部分限定，并且通过尺寸稳定的保持板被限定，其被设置为用于将作用力施加到介质储存器的手柄。

公开(公告)号：US20070113841A1

公开(公告)日：2007-05-24

申请号：US11601594

申请日：2006-11-17

申请人： Karl-Heinz Fuchs

发明人： Karl-Heinz Fuchs

IPC分类号： A61M11/00 ,  A61M35/00

CPC分类号： A61F9/0008 ,  B05B11/0067 ,  B05B11/047 ,  B05B11/048 ,  B65D47/2068 ,  B65D83/0094

摘要： A dispenser for a liquid or pulverulent, in particular a pharmaceutical medium with a medium reservoir, is provided for single-handed operation. The dispenser includes a dosing opening and is bounded in some sections by wall sections of flexible design, and by a dimensionally stable holding plate, which is provided as a handle for the application of actuating forces to the medium reservoir.

摘要翻译： 用于液体或粉状的分配器，特别是具有介质储存器的药物介质，用于单手操作。 分配器包括配量开口，并且在一些部分中由柔性设计的壁部分限定，并且通过尺寸稳定的保持板被限定，其被设置为用于将作用力施加到介质储存器的手柄。

公开(公告)号：US06708846B1

公开(公告)日：2004-03-23

申请号：US09673009

申请日：2001-03-08

申请人： Karl-Heinz Fuchs ,  Stefan Ritsche

发明人： Karl-Heinz Fuchs ,  Stefan Ritsche

IPC分类号： B65D8376

CPC分类号： B05B11/0032 ,  A61M11/007 ,  A61M11/06 ,  A61M15/0028 ,  A61M15/0036 ,  A61M15/0081 ,  A61M15/08 ,  B05B11/0038 ,  B05B11/0054 ,  B05B11/02 ,  B05B11/3091 ,  B65D83/00

摘要： The invention relates to a dispenser, especially a disposable atomizer (25), with a dispenser unit (11). Said unit contains a media container (12) which also forms the pump chamber and which is sealed by a piston-type stopper (14). When activated, said piston-type stopper is punctured by a hollow needle (16). The outlet nozzle (20) surrounds the dispenser unit to a large extent. The dispenser unit (11) can be introduced into an activating unit (26). According to one configuration, this activating unit is pin-shaped with a loading chamber (29). The dispenser unit is held in place by an activating push rod (30) which can be longitudinally displaced when activated by turning (33) and is prestressed by a spring (36). The dispenser is activated by a trigger device (39). The dispenser unit (11) can also be changed after use.

摘要翻译： 本发明涉及一种具有分配器单元（11）的分配器，特别是一次性雾化器（25）。 所述单元包含介质容器（12），其也形成泵室并由活塞式止动件（14）密封。 当活塞时，所述活塞式止动件被中空针刺（16）刺穿。 出口喷嘴（20）在很大程度上围绕分配器单元。 分配器单元（11）可以被引入到激活单元（26）中。 根据一种配置，该激活单元是带有装载室（29）的销形状。 分配器单元通过启动推杆（30）保持在适当位置，当通过转动（33）启动并且由弹簧（36）预应力时，可以纵向移位。 分配器由触发装置（39）激活。 分配器单元（11）也可以在使用后更换。

公开(公告)号：US06626379B1

公开(公告)日：2003-09-30

申请号：US09554031

申请日：2000-05-08

申请人： Stefan Ritsche ,  Karl-Heinz Fuchs

发明人： Stefan Ritsche ,  Karl-Heinz Fuchs

IPC分类号： B05B713

CPC分类号： B05B11/0078 ,  B05B7/2405 ,  B05B11/02

摘要： In order to enable application of a dry i.e. powdery or granulated active substance, said substance is kept apart from a liquid supply in a dispenser. The powder is discharged with the help of said liquid during application. The liquid serves as a carrier for the active substance and is mixed with the liquid to varying degrees prior to discharge. The dispenser (11) has a liquid chamber (21) in an ampoule (19) which is provided with a closure stopper (26) which can be pierced. The liquid flow which is released upon actuation penetrates into a medium storage chamber (43), is mixed with the medium (51) therein and exits via an opened discharge outlet (44) in the form of a spray mist, jet or drop.

摘要翻译： 为了能够施用干燥的粉末状或粒状的活性物质，所述物质与分配器中的液体供应物分开。 在施用期间借助所述液体将粉末排出。 液体用作活性物质的载体，并在排出之前与液体混合不同程度。 分配器（11）在安瓿（19）中具有液体室（21），其设置有可被刺穿的闭合止动器（26）。 在致动时释放的液体流动进入介质储存室（43），与其中的介质（51）混合并经由打开的排出口（44）以喷雾，喷射或液滴的形式离开。

公开(公告)号：US06478196B2

公开(公告)日：2002-11-12

申请号：US09215754

申请日：1998-12-18

申请人： Karl-Heinz Fuchs

发明人： Karl-Heinz Fuchs

IPC分类号： B65D8854

CPC分类号： B05B11/0035 ,  B05B1/3436 ,  B05B11/0027 ,  B05B11/3026 ,  B05B11/3057

摘要： Radial actuation of a handle (15) axially retracts the dispensers shaft (6) inclusive an exit head (9) relative to a base body (5) and a reservoir (7). The shaft (6) is prevented from rotating. The medium thus flows from a pressure chamber (26) via an outlet valve (32) through the entire shaft (6) to a medium exit (20) while being swirled. For facilitated handling the base body (5) and the reservoir (7) form a rod-shaped grip with the handle (15) on one side and a finger scallop (72) on the other.

摘要翻译： 手柄（15）的径向致动使相对于基体（5）和储存器（7）的分配器轴（6）包括出口头（9）轴向地缩回。 防止轴（6）旋转。 介质因此在压力室（26）经由出口阀（32）通过整个轴（6）流动到介质出口（20）的同时被旋转。 为了便于处理，基体（5）和储存器（7）形成具有在一侧的手柄（15）和另一方的手指扇贝（72）的杆状握柄。

公开(公告)号：US06427684B2

公开(公告)日：2002-08-06

申请号：US09780856

申请日：2001-02-09

申请人： Stefan Ritsche ,  Karl-Heinz Fuchs

发明人： Stefan Ritsche ,  Karl-Heinz Fuchs

IPC分类号： B17D532

CPC分类号： B05B12/02 ,  A61J7/0445 ,  A61M15/0065 ,  A61M15/0081 ,  A61M2205/215 ,  A61M2205/8206 ,  B05B11/0027 ,  B05B11/30 ,  B65D83/565

摘要： The problem of the invention is to so further develop a discharge apparatus according to the preamble that it is possible during each individual actuating stroke to reliably discharge a predetermined volume of medium. A discharge apparatus for media according to the invention has a casing, on which is located an actuator. During each actuator actuation an actuating stroke takes place and consequently a given volume of the medium stored in the casing is discharged. According to the invention the gravity dependently operating blocking means are constructed in such a way that they can block the performance of an actuating stroke as a function of the spatial position of the discharge apparatus.

摘要翻译： 本发明的问题在于进一步开发根据前言的排放装置，可以在每个独立的行程中可靠地排出预定体积的介质。根据本发明的介质的排放装置具有外壳， 位于执行机构。 在每个致动器致动期间，执行致动行程，因此存储在壳体中的给定体积的介质被排出。 根据本发明，重力依赖性地操作的阻挡装置被构造成使得它们可以阻止作为排放装置的空间位置的函数的致动冲程的性能。

公开(公告)号：US06257461B1

公开(公告)日：2001-07-10

申请号：US09274835

申请日：1999-03-23

申请人： Karl-Heinz Fuchs

发明人： Karl-Heinz Fuchs

IPC分类号： B67D540

CPC分类号： B05B1/00 ,  B05B1/3436 ,  B05B11/0005

摘要： Two components (2, 3) of a medium dispenser are initially injection molded from a plastics material in one part so as to form a stamp die (6) and a punching ram (7) while being interconnected only by ultra-fine joints (4, 30). The component (3) forming the ram (7) is then linearly displaced in direction (12) into the other component (2) by pressure loading. Thus the joint (4, 30) is severed analogous to shear cutting. This results in very simple production with precisely the same material quality of both components (2, 3).

摘要翻译： 介质分配器的两个部件（2,3）首先由塑料材料注塑成型，以形成冲压冲头（6）和冲压冲头（7），同时仅通过超细接头（4 ，30）。 形成冲头（7）的部件（3）然后通过压力加载在方向（12）上线性移位到另一部件（2）中。 因此，接头（4,30）被切断，类似于剪切。 这导致非常简单的生产，具有两个部件（2,3）的完全相同的材料质量。

公开(公告)号：US06250509B1

公开(公告)日：2001-06-26

申请号：US09388517

申请日：1999-09-02

申请人： Karl-Heinz Fuchs

发明人： Karl-Heinz Fuchs

IPC分类号： B65D8854

CPC分类号： B65D47/2075 ,  B05B11/00444 ,  B05B11/0059 ,  B05B11/0064 ,  B05B11/0072 ,  B05B11/0075 ,  B05B11/3004 ,  B05B11/3026 ,  B05B11/3053 ,  B05B11/307 ,  B05B11/3074

摘要： The dispenser orifice (13) may be closed off microbiologically tight by a valve plug (25) closing contrary to the direction of flow (11) and is opened against a spring (34) in the direction of flow (11). The medium gains access to the orifice (13) via throttling elements (22, 21, 49) so that it creeps practically non-pressurized to the attaching surface area (51) of a droplet former (50) where it accumulates into a droplet suspending in the upside-down position, as a result of which the medium contained in the dispenser (1) may be protected from germ contamination and the droplet may be simply administered to an eye or the like. Instead of being formed by a plunger pump (9) the delivery and compression chamber (15) may also be formed by a tube.

摘要翻译： 分配孔（13）可以通过与流动方向（11）相反闭合的阀塞（25）在微生物密封处封闭，并且在流动方向（11）上对着弹簧（34）打开。 介质通过节流元件（22,21,49）进入孔口（13），使得其几乎不加压到液滴形成器（50）的附着表面区域（51），其中它积聚到液滴悬浮液 在上下颠倒的位置，由此可以防止分配器（1）中所含的介质免受细菌污染，并且可以简单地将液滴施用于眼睛等。 代替由柱塞泵（9）形成，输送和压缩室（15）也可以由管形成。