Servo steering system for motor vehicles
    62.
    发明授权
    Servo steering system for motor vehicles 有权
    汽车伺服转向系统

    公开(公告)号:US07040090B2

    公开(公告)日:2006-05-09

    申请号:US10501745

    申请日:2002-12-12

    IPC分类号: F16D31/02

    CPC分类号: B62D6/02 B62D5/065

    摘要: For a power assisted steering system for vehicles, in particular passenger cars, there is provided a hydraulic circuit with a servopump, a three-way flow regulator valve which is located at the junction between the pump and a servoactuator and has a measuring throttle, located in the inflow to the servoactuator, as a fixed throttle and an outflow throttle which is located in a bypass of the latter and which determines a variable throttle cross section by means of a piston which is charged alternately as a pressure compensator. The piston, which is charged via an active actuator element, changes the outflow throttle cross section as a function of the current applied in order to change the volume flow which passes via the measuring throttle.

    摘要翻译: 对于用于车辆,特别是乘用车的动力辅助转向系统,提供了具有伺服泵的液压回路,位于泵和伺服驱动器之间的连接处并具有测量节流阀的三通流量调节阀,位于 在作为伺服致动器的流入中,作为固定节气门和位于后者的旁路中的流出节气门,并且通过作为压力补偿器交替地充电的活塞来确定可变节流横截面。 通过主动致动器元件充电的活塞根据所施加的电流改变流出节流横截面,以改变通过测量节流阀的体积流量。

    Rack for a switch cabinet
    63.
    发明授权
    Rack for a switch cabinet 有权
    开关柜机架

    公开(公告)号:US06409416B1

    公开(公告)日:2002-06-25

    申请号:US09462984

    申请日:2000-01-14

    申请人: Wolfgang Reuter

    发明人: Wolfgang Reuter

    IPC分类号: A47F700

    摘要: A rack for a switch cabinet, having frame pieces which in the floor area of the switch cabinet form a base frame surrounding an opening which can be closed by base panels. The base frame can be or is connected to a base. By simple, lengthened U-profile frame sections and corner elements configured as bent, cut pieces, a simple, economical base frame for the rack is created which requires little space and can be used for fastening the base panels directly without the need for additional structured supporting shapes.

    摘要翻译: 用于开关柜的机架,具有在开关柜的地板区域中的框架件,形成围绕可由基板封闭的开口的基架。 底座可以或连接到底座。 通过简单的延长的U形轮廓框架部分和角部元件被配置为弯曲的切割片,为机架提供了一个简单,经济的基座,无需额外的结构,只需要很少的空间,并可用于直接固定基板 支撑形状。

    Device for vacuum coating bulk material
    66.
    发明授权
    Device for vacuum coating bulk material 失效
    用于真空涂装散装材料的装置

    公开(公告)号:US06220203B1

    公开(公告)日:2001-04-24

    申请号:US09142647

    申请日:1999-06-24

    IPC分类号: C23C1600

    摘要: A device for vacuum coating bulk material includes a rotating holder for accommodating the bulk material, a plasma coating source arranged within the rotating holder, as well as a device, arranged within the rotating holder, for cleaning the bulk material using plasma. During the coating process, the rotational speed of the rotating holder is less than the speed necessary for producing a centrifugal force for fixing the bulk material against the inner wall of the rotating holder. The plasma coating source and the plasma cleaning device are arranged in such a way that their spheres of action overlap.

    摘要翻译: 用于真空涂覆散装材料的装置包括用于容纳散装材料的旋转保持器,布置在旋转保持器内的等离子体涂覆源以及布置在旋转保持器内的用于使用等离子体清洁散装材料的装置。 在涂布过程中,旋转保持器的旋转速度小于产生用于将散装材料固定在旋转保持器的内壁上的离心力所需的速度。 等离子体涂覆源和等离子体清洁装置以其作用球重叠的方式排列。

    Rack for a switching cabinet
    67.
    发明授权
    Rack for a switching cabinet 有权
    开关柜机架

    公开(公告)号:US6102498A

    公开(公告)日:2000-08-15

    申请号:US308261

    申请日:1999-05-14

    CPC分类号: H02B1/301 H02B1/28 H02B1/30

    摘要: A rack for a switching cabinet which can be enclosed by side walls, at least one door and a cover and comprises a lower and upper frame which can be connected by frame profiles running vertically. The upper frame has vertical and horizontal struts running horizontally. The vertical and lateral struts include channels where water that runs off from the cover can be collected and drained. Water can then be drained off from the corner areas of the upper frame in a controlled manner if the outlet channels of adjacent vertical and horizontal struts are brought together and fed to a flume of the vertical frame piece.

    摘要翻译: PCT No.PCT / EP97 / 06151 Sec。 371日期1999年5月14日 102(e)日期1999年5月14日PCT提交1997年11月6日PCT公布。 第WO98 / 23009号公报 日期1998年5月28日用于开关柜的机架,其可以由侧壁,至少一个门和盖子包围,并且包括可以通过垂直运行的框架轮廓连接的下框架和上框架。 上框架有垂直和水平支撑水平运动。 垂直和侧向支柱包括可以收集和排出从盖子流出的水的通道。 如果相邻的垂直和水平支柱的出口通道被连在一起,并且被送入垂直框架件的水槽,则水可以以受控的方式从上框架的拐角区域排出。

    Inclination-adapter for a support arm system
    68.
    发明授权
    Inclination-adapter for a support arm system 失效
    用于支撑臂系统的倾斜适配器

    公开(公告)号:US5911393A

    公开(公告)日:1999-06-15

    申请号:US66320

    申请日:1998-04-28

    申请人: Wolfgang Reuter

    发明人: Wolfgang Reuter

    IPC分类号: F16M11/10 F16M11/14

    CPC分类号: F16M11/10

    摘要: An inclination adapter for a support arm system, the adapter having a base part with an adjusting spindle and an inclination member, the base part and the inclination member pivotably connected to each other and the pivot movement performed via a coupling member which can be adjusted by the adjusting spindle. An inclination adapter which is sufficiently stable for a support arm system and has simple parts is produced because the base part and the inclination member comprise connection plates with central openings. Coupled spaced-apart, mutually facing bearing bars are integrally formed on the base part and the inclination member, respectively, and mounted to be pivotable parallel to the connection plates via the base part and the inclination member. The adjusting spindle is guided by a cam, which has a circular cross-section and is part of the coupling member, in a guide slot in a bearing bar of the inclination member, and the guide slot is in the region of the bearing bar which extends beyond the pivot mounting.

    摘要翻译: PCT No.PCT / EP96 / 04579 Sec。 371日期:1998年4月28日 102(e)1998年4月28日PCT 1996年10月22日PCT公布。 公开号WO97 / 16677 日期1997年5月9日一种用于支撑臂系统的倾斜适配器,适配器具有带有调节主轴和倾斜构件的基座部分,基座部分和倾斜构件可枢转地彼此连接并且通过联接构件进行枢转运动, 可以通过调节主轴进行调节。 由于基部和倾斜构件包括具有中心开口的连接板,所以产生对于支撑臂系统足够稳定并具有简单部件的倾斜适配器。 分别相互隔开的相互面对的轴承杆一体地形成在基部和倾斜构件上,并且经由基部和倾斜构件安装成可平行于连接板枢转。 调节主轴由倾斜构件的支撑杆中的引导槽中的具有圆形横截面并且是联接构件的一部分的凸轮引导,并且引导槽位于支撑杆的区域中 延伸超过枢轴安装。

    Bracket for a suspension system for control units, control panels and
the like
    69.
    发明授权
    Bracket for a suspension system for control units, control panels and the like 失效
    用于控制单元,控制面板等的悬挂系统的支架

    公开(公告)号:US5290612A

    公开(公告)日:1994-03-01

    申请号:US887022

    申请日:1992-05-21

    摘要: A bracket for a suspension system for control units, control panels and the like, including a support body portion, having a substantially U-shaped base profile portion that is subdivided, by means of a separation rib extending parallel to its rib, into a closed supporting part and an open, U-shaped receiving part remote from the rib, in which continuous, longitudinally oriented screw receptacles are formed on the support part and the receiving part. To improve the torsional rigidity of the bracket and the entire suspension arrangement, the support part is stiffened in the longitudinal direction of the support body portion by means of two continuous diagonal ribs, which are joined together in the middle, and the screw receptacles of the support part are constructed in the corner regions that the diagonal ribs form with the base profile section.

    摘要翻译: 用于控制单元,控制面板等的悬挂系统的支架,包括支撑体部分,其具有基本上U形的基部轮廓部分,其通过平行于其肋部延伸的间隔肋细分成闭合 支撑部分和远离肋的开放的U形接收部分,其中在支撑部分和接收部分上形成有连续的纵向定向的螺丝插座。 为了提高支架的扭转刚度和整个悬挂装置,支撑部分通过在中间连接在一起的两个连续的对角肋条沿支撑体部分的纵向方向加强,并且 支撑部分构造在拐角区域,对角肋与基部轮廓部分形成。

    Tool magazine
    70.
    发明授权
    Tool magazine 失效
    工具杂志

    公开(公告)号:US5107581A

    公开(公告)日:1992-04-28

    申请号:US280462

    申请日:1988-12-06

    IPC分类号: B23Q3/157 B23Q3/155

    摘要: A magazine is described which requires only a small surface area for its accommodation and which nevertheless holds a large number of tools. The magazine includes carrier units which are arranged in tower-like manner above one another and which are provided with a central cut-out and inwardly disposed tool mounts. This tower-like magazine is transportable and associated with a spatially fixed transport means which can be introduced into the central cut-out and which can transport the respective tools to a tool transfer position by short stroke and pivotal movements. Other magazine constructions are also described in the form of racks and towers.

    摘要翻译: 描述了一种杂志,其仅需要用于其住宿的小的表面积,并且仍然保持大量的工具。 该杂志包括托架单元,它们以塔状方式彼此上下布置,并且设置有中央切口和向内设置的工具安装件。 这种塔状杂志是可运输的,并且与可以被引入中央切口的空间固定的运输装置相关联,并且可以通过短行程和枢转运动将相应的工具运送到工具转移位置。 其他杂志的结构也以架子和塔的形式描述。