Camera arrangement for a motor vehicle
    71.
    发明申请
    Camera arrangement for a motor vehicle 有权
    机动车辆的相机布置

    公开(公告)号:US20080283782A1

    公开(公告)日:2008-11-20

    申请号:US12215977

    申请日:2008-07-01

    IPC分类号: G01N15/06 B60S1/08

    摘要: A camera arrangement includes a camera, a light source, and a light-guide which are in an inside region separated from an outside region by a window. The camera and the light source are pointed at the window. The light-guide is between the camera and the window and between the light source and the window. The light-guide couples light incident to the window from the outside region towards a portion of the camera. The light-guide couples light from the light source into the window which is reflected at the interface between the window and the outside region and couples the reflected light towards another portion of the camera. The camera records an image indicative of the incident light from the outside region through the light-guide and records an intensity of the reflected light from the light source through the light-guide.

    摘要翻译: 相机装置包括通过窗口与外部区域分离的内部区域中的照相机,光源和导光体。 相机和光源指向窗口。 光源位于照相机和窗户之间以及光源和窗户之间。 光引导件将从外部区域入射到窗户的光朝向相机的一部分耦合。 光导将来自光源的光耦合到窗口中,该窗口在窗口和外部区域之间的界面处被反射,并且将反射光耦合到照相机的另一部分。 照相机通过导光体记录表示来自外部区域的入射光的图像,并通过导光体记录来自光源的反射光的强度。

    Computer-implemented system for analysis, administration, control, management and monitoring of a complex hardware/software architecture
    72.
    发明申请
    Computer-implemented system for analysis, administration, control, management and monitoring of a complex hardware/software architecture 审中-公开
    用于分析,管理,控制,管理和监控复杂硬件/软件架构的计算机实现系统

    公开(公告)号:US20080148231A1

    公开(公告)日:2008-06-19

    申请号:US11727265

    申请日:2007-03-26

    申请人: Thomas Weber

    发明人: Thomas Weber

    IPC分类号: G06F9/44

    CPC分类号: G06F11/3495 G06F11/324

    摘要: A method for execution in a computer network of several node computers and a plurality of program components, which are distributed instanced on one of the node computers and with predetermined input parameters for addressing a functionality of this program component and with predetermined output parameters after its execution, in which by communication with these program components state information (e.g., about the architecture of the computer network, the configuration status of the hardware resources of the computer network, event and error messages of the hardware resources of the computer network, the development status or the version of the software program components, the runtime behavior of the software program components, and events and errors of the software program components) is recorded with time, space, functional and/or structural descriptors, stored in a database, and, dependent on queries, output in one or more standardized output formats.

    摘要翻译: 一种用于在多个节点计算机的计算机网络中执行的方法和多个节目组件,其分布在节点计算机之一上并且具有用于寻址该节目组件的功能并且在其执行之后具有预定输出参数的预定输入参数 ,其中通过与这些程序组件的通信状态信息(例如,关于计算机网络的架构,计算机网络的硬件资源的配置状态,计算机网络的硬件资源的事件和错误消息,开发状态 或软件程序组件的版本,软件程序组件的运行时行为以及软件程序组件的事件和错误)与存储在数据库中的时间,空间,功能和/或结构描述符一起记录,以及从属 在查询中输出一个或多个标准化的输出格式。

    Optoelectronic sensor device
    74.
    发明授权
    Optoelectronic sensor device 失效
    光电传感器装置

    公开(公告)号:US06995354B2

    公开(公告)日:2006-02-07

    申请号:US10989949

    申请日:2004-11-15

    IPC分类号: G02B6/42

    摘要: An optoelectronic sensor device for detecting precipitation on an outer surface of a transparent pane. The sensor device includes a beam guide attached to an inner surface of the pane and a circuit board offset from the inner pane surface. A beam transmitter is arranged on the circuit board to transmit, along a transmission beam path, a light beam toward the pane via the beam guide. A beam receiver is arranged on the circuit board to receive, along a reception beam path, a light beam reflected from the outer surface of the pane via the beam guide. A circuit substrate, electrically connected to the circuit board, is arranged parallel to the pane between the pane and the circuit board. An installation space separates the circuit substrate from the inner pane surface. A heating device is arranged on the circuit substrate in an area lying outside of the beam paths.

    摘要翻译: 一种用于检测透明玻璃板外表面上的沉淀物的光电传感器装置。 传感器装置包括附接到窗格的内表面的光束引导件和偏离内玻璃表面的电路板。 光束发射器布置在电路板上,以沿着透射光束路径将光束经由光束引导件向窗格传输。 光束接收器布置在电路板上,以沿着接收光束路径从玻璃板的外表面经由光束引导件接收光束。 电连接到电路板的电路基板平行于窗格和电路板之间的平板布置。 安装空间将电路基板与内玻璃板表面分开。 加热装置布置在电路基板上位于光束路径外侧的区域中。

    Heating flange for preheating air in an intake line of an internal combustion engine
    76.
    发明授权
    Heating flange for preheating air in an intake line of an internal combustion engine 失效
    用于在内燃机的进气管线中预热空气的加热法兰

    公开(公告)号:US06964269B2

    公开(公告)日:2005-11-15

    申请号:US10394433

    申请日:2003-03-21

    IPC分类号: F02M31/13 F02M3/13

    CPC分类号: F02M31/13 Y02T10/126

    摘要: The present invention relates to a heating flange, in particular for preheating air in an intake line leading to an internal combustion engine. The heating flange comprises at least one heating element for heating the air flowing past said heating element, and a body for mechanically holding and electrically contacting said heating element. For providing an improved heating flange, which is used in particular for preheating air in an intake line leading to an internal combustion engine and which guarantees fast heating of the intake air as well as increased robustness and simplified mounting, said body comprises a fastening bow having a substantially U-shaped cross-section, and said heating element comprises at least one substantially U-shaped meander loop which is fixedly connected to the base of said fastening bow.

    摘要翻译: 本发明涉及加热凸缘,特别是用于在通向内燃机的进气管中预热空气。 加热凸缘包括用于加热流过所述加热元件的空气的至少一个加热元件,以及用于机械地保持和电接触所述加热元件的主体。 为了提供一种改进的加热凸缘,其特别用于在通向内燃机的进气管线中预热空气,并且确保进气的快速加热以及增加的鲁棒性和简化的安装,所述主体包括具有 基本上为U形的横截面,并且所述加热元件包括至少一个基本上U形的弯曲环,其固定地连接到所述紧固弓的基部。

    Method and device for vacuum-coating a substrate
    78.
    发明授权
    Method and device for vacuum-coating a substrate 有权
    用于真空涂覆基材的方法和装置

    公开(公告)号:US06372303B1

    公开(公告)日:2002-04-16

    申请号:US09446054

    申请日:2000-04-05

    IPC分类号: C23C1626

    摘要: A method is proposed for vacuum-coating a substrate using a plasma-CVD method. In order to control ion bombardment during the vacuum coating, a substrate voltage produced independently from a coating plasma is applied to the substrate. The substrate voltage is modified during the coating. The substrate voltage is a direct voltage that is pulsed in bipolar fashion with a frequency of 0.1 kHz to 10 MHz. A wear-resistant and friction-reducing multilayer structure of alternating hard material individual layers and carbon or silicon individual layers is proposed.

    摘要翻译: 提出了使用等离子体CVD法对基板进行真空镀膜的方法。 为了控制真空镀膜中的离子轰击,将独立于涂覆等离子体产生的基板电压施加到基板上。 衬底电压在涂层期间被修改。 衬底电压是以0.1kHz至10MHz的频率以双极方式脉冲的直流电压。 提出了一种耐磨和减摩的多层结构,交替硬质材料单层和碳或硅单层。

    Setting fixture
    79.
    发明授权
    Setting fixture 有权
    设置夹具

    公开(公告)号:US6098265A

    公开(公告)日:2000-08-08

    申请号:US398899

    申请日:1999-09-20

    摘要: An apparatus and method for positioning a latch assembly and a striker on a motor vehicle is disclosed. The apparatus is designed to improve the fit of the tailgate to the side walls or truck body. A good fit is defined as the outer surface of the tailgate and the outer surface of the side wall being coplanar when the tailgate is in the closed position. The apparatus, by way of a first formation and first locating element, determines the position of the latch assembly with respect to outer surface of the tailgate. The apparatus, by way of a second formation and second locating element, also determines the location of the striker with respect to the outer surface of the side walls. The apparatus, by way of a body member, also determines the position of the striker with respect to the latch assembly and vice versa. By setting the latch assembly and the striker by the above relations, build variances of the tailgate and of the truck body are eliminated as a possible cause for a poor fit.

    摘要翻译: 公开了一种用于将闩锁组件和撞针定位在机动车辆上的装置和方法。 该设备旨在提高后挡板与侧壁或卡车车身的配合。 定义为后挡板处于关闭位置时,后挡板的外表面和侧壁的外表面是共面的。 该装置通过第一结构和第一定位元件确定闩锁组件相对于后挡板外表面的位置。 该装置通过第二形成和第二定位元件也确定了撞针相对于侧壁的外表面的位置。 该装置通过主体构件还确定撞针相对于闩锁组件的位置,反之亦然。 通过按上述关系设定闩锁组件和撞针,消除了后挡板和卡车车身的差异,作为适配不良的可能原因。