公开(公告)号：US20060250724A1

公开(公告)日：2006-11-09

申请号：US11198192

申请日：2005-08-08

申请人： Katsunori Hayashi ,  Hiroshi Suzuki ,  Tomokazu Yokoyama ,  Toshiyuki Nagamori

发明人： Katsunori Hayashi ,  Hiroshi Suzuki ,  Tomokazu Yokoyama ,  Toshiyuki Nagamori

IPC分类号： G11B19/02

CPC分类号： G11B19/2009

摘要： Provided is a highly reliable disk array device. Specifically, this disk array device has a number of hard disk drives for respectively storing data, and which converts a first direct voltage supplied to each of the hard disk drives via a common power supply bus into a second direct voltage required by the hard disk drives at each of the hard disk drives, wherein each of the hard disk drives includes a voltage converter for converting the first direct voltage into the second direct voltage; a control unit for controlling the voltage converter so as to suppress the fluctuation of the second direct voltage based on the second direct voltage output from the voltage converter; and a response characteristics switching unit for switching the response characteristics of the control unit against the fluctuation of the second direct voltage so as to improve the response characteristics of the control unit against the fluctuation of the second direct voltage when a transitional voltage fluctuation of the second direct voltage occurs.

摘要翻译： 提供了一种高度可靠的磁盘阵列设备。 特别地，该磁盘阵列装置具有多个用于分别存储数据的硬盘驱动器，并且其经由公共电源总线将提供给每个硬盘驱动器的第一直流电压转换为硬盘驱动器所需的第二直流电压 在每个硬盘驱动器中，其中每个硬盘驱动器包括用于将第一直流电压转换成第二直流电压的电压转换器; 控制单元，用于控制电压转换器，以便基于从电压转换器输出的第二直流电压来抑制第二直流电压的波动; 以及响应特性切换单元，用于根据第二直流电压的波动来切换控制单元的响应特性，以便当第二直流电压的过渡电压波动时，改善控制单元的响应特性与第二直流电压的波动 发生直流电压。

公开(公告)号：US20060227433A1

公开(公告)日：2006-10-12

申请号：US10545569

申请日：2004-10-04

申请人： Hiroshi Suzuki ,  Takao Endo ,  Shinsuke Shikama ,  Kohei Teramoto

发明人： Hiroshi Suzuki ,  Takao Endo ,  Shinsuke Shikama ,  Kohei Teramoto

IPC分类号： G02B3/08

CPC分类号： G02B5/02 ,  G02B3/08 ,  G02B5/045 ,  G03B21/625

摘要： Each of a plurality of Fresnel prisms 12 is formed so that a refractive surface 12 thereof includes a non-light incidence surface 12c upon which any light ray emitted from a projector 1 is not directly incident because it is intercepted by another Fresnel prism 12, the non-light incidence surface having an angle τ′ with a reflective surface 12b which is different from the prism apex angle τ of each of the plurality of Fresnel prisms. As a result, a light ray reflected by the refractive surface 12a of each of the plurality of Fresnel prisms without passing through the refractive surface can be preventing from emerging, as unnecessary light, toward the viewer's line of sight.

摘要翻译： 多个菲涅耳棱镜12中的每一个被形成为使得其折射表面12包括非投光表面12c，在那里从投影仪1发射的任何光线不被直接入射，因为它被另一菲涅尔棱镜12截取， 非光入射表面具有角度τ'，其具有与多个菲涅耳棱镜中的每一个的棱镜顶角τ不同的反射表面12b。 结果，不会穿过折射表面的多个菲涅尔棱镜中的每一个的折射表面12a反射的光线可以防止作为不必要的光朝向观察者的视线而出现。

公开(公告)号：US20060214399A1

公开(公告)日：2006-09-28

申请号：US11086190

申请日：2005-03-22

申请人： Shinji Okamoto ,  Hiroshi Suzuki ,  Tomohiro Chiba

发明人： Shinji Okamoto ,  Hiroshi Suzuki ,  Tomohiro Chiba

IPC分类号： B60R21/20 ,  B60R21/16

CPC分类号： B29C44/1228 ,  B29C44/351 ,  B29L2022/027 ,  B29L2031/3038 ,  B60R21/205 ,  B60R21/2165

摘要： Disclosed is a molded member with a foamed body, which is foamed on the top surface sides of a first member and a second member and is prevented from leaking from between abutment surfaces of those members toward the back side. A seal piece of a required width extending in an eaves form outward over the perimeter of the outer contour edge of an airbag door is provided at the outer contour edge. When the airbag door is laid out at a door mount portion, so formed as to surround an opening formed in a base material, the seal piece is set in close contact with the outer surface of the door mount portion in such a way as to surround the opening. This prevents the foamed body, foamed on the top surface side of the base material facing the airbag door, from leaking from a clearance, produced between abutment surface of the base material and the airbag door, toward the back side.

摘要翻译： 公开了一种具有发泡体的模制构件，其在第一构件和第二构件的顶表面侧上发泡，并且被防止从这些构件的邻接表面向后侧泄漏。 在外轮廓边缘处设置有在安全气囊门的外轮廓边缘的周边外侧向外延伸的所需宽度的所需宽度的密封件。 当安全气囊门布置在门安装部分时，形成为围绕形成在基材中的开口，密封件被设置成与门安装部分的外表面紧密接触，以便围绕 开幕。 这防止了在面向气囊门的基材的顶面侧发泡的发泡体从在基材的抵接面和气囊门之间产生的间隙向后侧泄漏。

公开(公告)号：US20060213064A1

公开(公告)日：2006-09-28

申请号：US10541547

申请日：2004-01-05

申请人： Makoto Katsumata ,  Hitoshi Ushijima ,  Hiroshi Suzuki ,  Kunio Okumura

发明人： Makoto Katsumata ,  Hitoshi Ushijima ,  Hiroshi Suzuki ,  Kunio Okumura

IPC分类号： B21D47/00

CPC分类号： B22D19/14 ,  Y10T29/49616

摘要： A compound (1) is manufactured which has a metal outer part (3) having a hollow space (2) and a content material (4) formed in the hollow space (2). Namely, manufacture is made by including an outer part forming step to form an outer part and a content material forming step to form a content material (4) in the hollow space (2) by using a metal matrix melt to be die-molded and a filler contained in the melt. The outer part (3) has a desired exterior form. Meanwhile, the content material (4) is formed in a state the hollow space (2) is filled in order to lighten the weight and improve the strength of the compound (1).

摘要翻译： 制造具有中空空间（2）的金属外部部分（3）和形成在中空空间（2）中的内容物（4））的化合物（1）。 即，通过包括外部部分形成步骤以形成外部部分和内容物形成步骤来制造，以通过使用待模制的金属基质熔体在中空空间（2）中形成内容物（4），并且 包含在熔体中的填料。 外部部分（3）具有期望的外部形状。 同时，为了减轻重量并提高化合物（1）的强度，内容物（4）形成为填充中空空间（2）的状态。

公开(公告)号：US07112370B2

公开(公告)日：2006-09-26

申请号：US10760483

申请日：2004-01-21

申请人： Hiroshi Suzuki ,  Takeshi Kanetaka ,  Miki Oohashi ,  Noboru Sasaki ,  Takayuki Nakajima ,  Ryoji Ishii

发明人： Hiroshi Suzuki ,  Takeshi Kanetaka ,  Miki Oohashi ,  Noboru Sasaki ,  Takayuki Nakajima ,  Ryoji Ishii

IPC分类号： B32B18/00 ,  B32B27/00

CPC分类号： C04B35/14 ,  C04B35/03 ,  C04B35/057 ,  C04B35/10 ,  C23C14/0021 ,  C23C14/022 ,  C23C14/08 ,  Y10T428/31504 ,  Y10T428/31507 ,  Y10T428/31609 ,  Y10T428/31663 ,  Y10T428/31667 ,  Y10T428/31765 ,  Y10T428/31786 ,  Y10T428/31931 ,  Y10T428/31935 ,  Y10T428/31938 ,  Y10T428/31971

摘要： A vapor-deposited film having a substrate consisting essentially of a polymer material and a vapor-deposited layer consisting essentially of a ceramic, the substrate being subjected to plasma pre-treatment using a hollow anode plasma treatment device, prior to vapor deposition of the vapor-deposited layer.

摘要翻译： 一种气相沉积膜，其基底由聚合物材料和基本上由陶瓷组成的气相沉积层组成，该衬底在气相沉积之前使用空心阳极等离子体处理装置进行等离子体预处理 沉积层。

公开(公告)号：US07098433B2

公开(公告)日：2006-08-29

申请号：US10415936

申请日：2002-01-17

申请人： Jiro Suzuki ,  Toshiyuki Ando ,  Hiroshi Suzuki ,  Shusou Wadaka ,  Yoshihito Hirano ,  Izumi Mikami ,  Tadashi Matsushita

发明人： Jiro Suzuki ,  Toshiyuki Ando ,  Hiroshi Suzuki ,  Shusou Wadaka ,  Yoshihito Hirano ,  Izumi Mikami ,  Tadashi Matsushita

IPC分类号： G01J1/20

CPC分类号： G01M11/31 ,  G01M11/00 ,  G01M11/005 ,  G02B7/003 ,  G02B23/16

摘要： An optical system deviation estimating apparatus includes an erected/inverted attitude setting means 9 for changing dispositional attitude of an optical system under test, a non-interferometric type wavefront measuring means 10 for measuring wavefronts at the attitudes as set up without resorting to interference phenomenon of light, a polynomial approximation means 15 for expanding measured wavefront values determined by the non-interferometric type wavefront measuring means 10 to a polynomial, an averaging arithmetic means 11 for averaging the measured values derived from output of the non-interferometric type wavefront measuring means 10 or alternatively arithmetic values derived from output of the polynomial approximation means 15, and a polynomial specific coefficient extraction arithmetic means 16 for extracting specific coefficient values of the polynomial.

摘要翻译： 一种光学系统偏差估计装置，包括用于改变被测光学系统的姿态的竖立/反转姿态设定装置9，用于在不采取干扰现象的情况下测量姿态下的波前测量的非干涉式波前测量装置10 光，用于将由非干涉型波前测量装置10确定的测量波前值扩展为多项式的多项式近似装置15，用于对从非干涉式波前测量装置10的输出得到的测量值进行平均的平均运算装置11 或从多项式近似装置15的输出导出的算术值，以及用于提取多项式的特定系数值的多项式特定系数提取运算装置16。

公开(公告)号：US07096286B2

公开(公告)日：2006-08-22

申请号：US10790140

申请日：2004-03-02

申请人： Hiroshi Suzuki ,  Hiromi Matsushige ,  Masato Ogawa ,  Tomokazu Yokoyama

发明人： Hiroshi Suzuki ,  Hiromi Matsushige ,  Masato Ogawa ,  Tomokazu Yokoyama

IPC分类号： G06F13/12 ,  G06F3/00

CPC分类号： G06F3/0635 ,  G06F3/0607 ,  G06F3/0629 ,  G06F3/0683 ,  G06F11/201 ,  G06F11/2092

摘要： The present invention enables the configuration of a disk array device to be changed in accordance with its purpose of use. Plural disk drive groups each comprising plural disk drives 81 are disposed in the same disk drive unit. Respective disk drive groups are connected to respectively different HDD control boards 82. Each HDD control board 82 is disposed with a connection circuit 200 and switch circuits 210. A signal is outputted from a management terminal to switch the switch circuits 210, whereby adjacent HDD control boards 82 can be connected and operated. Also, by switching the switch circuits 210, adjacent HDD control boards 82 can be mutually separated and operated independently.

摘要翻译： 本发明能够根据其使用目的来改变磁盘阵列装置的配置。 每个包括多个盘驱动器81的多个盘驱动器组被布置在同一盘驱动单元中。 各个磁盘驱动器组分别连接到不同的HDD控制板82。 每个HDD控制板82设置有连接电路200和开关电路210。 从管理终端输出信号以切换开关电路210，由此相邻的HDD控制板82可以被连接和操作。 此外，通过切换开关电路210，相邻的HDD控制板82可以相互分离和独立地操作。

公开(公告)号：US20060174354A1

公开(公告)日：2006-08-03

申请号：US10494177

申请日：2002-09-24

申请人： Michinori Kohara ,  Hiroshi Suzuki ,  Otoya Ueda ,  Kou-ichi Jishage ,  Asao Katsume

发明人： Michinori Kohara ,  Hiroshi Suzuki ,  Otoya Ueda ,  Kou-ichi Jishage ,  Asao Katsume

IPC分类号： A01K67/027

CPC分类号： C12N15/8509 ,  A01K67/0275 ,  A01K2217/05 ,  A01K2227/105 ,  A01K2267/0337 ,  C07K14/005 ,  C12N2770/24222 ,  C12N2800/30

摘要： The present invention provides a transgenic animal expressing the full-length human hepatitis C virus (HCV) for the purpose of constructing a system for screening for a remedy for human hepatitis C. The present invention is a transgenic hepatitis C model animal, which has the full-length DNA of the hepatitis C virus incorporated therein and can express the full-length HCV gene, and a method of generating a hepatitis C model animal carrying the full-length HCV gene, which comprises introducing a vector containing the full-length DNA of hepatitis C virus into an ES cell, and causing the ES cells to undergo ontogenesis in a pseudo-parent.

摘要翻译： 本发明提供了表达全长人丙型肝炎病毒（HCV）的转基因动物，目的是构建用于筛选人丙型肝炎的药物的系统。本发明是转基因丙型肝炎模型动物，其具有 其中并入丙型肝炎病毒的全长DNA并能表达全长HCV基因，以及产生携带全长HCV基因的丙型肝炎模型动物的方法，其包括引入含有全长DNA的载体 的丙型肝炎病毒进入ES细胞，并使得ES细胞在假亲本中经历发生。

公开(公告)号：US07080835B2

公开(公告)日：2006-07-25

申请号：US10784954

申请日：2004-02-25

申请人： Atsuteru Oikawa ,  Hiroshi Suzuki ,  Yuichi Konno ,  Atsushi Takada

发明人： Atsuteru Oikawa ,  Hiroshi Suzuki ,  Yuichi Konno ,  Atsushi Takada

IPC分类号： B27F7/17

CPC分类号： B65H31/10 ,  B65H2301/5133

摘要： Disclosed is a sheet discharging apparatus including a charge eliminating member which is provided downstream a pair of swinging rollers for discharging a sheet, and is directed along a sheet discharging direction from its upstream side toward its downstream side. In the sheet discharging apparatus, the charge eliminating member is directed along the sheet discharging direction from its upstream side toward its downstream side, so that an area of the charge eliminating member facing a sheet is made larger than that of a conventional one, and static electricity of the sheet can be surely removed. Particularly, even when the sheet is a color sheet on which a color image charged with more static electricity than a monochromatic sheet is formed, the static electricity of the color sheet can be surely removed.

摘要翻译： 公开了一种片材排出装置，其包括电荷消除部件，该电荷消除部件设置在用于排出片材的一对摆动辊的下游，并且沿其排出方向从其上游侧向下游侧引导。 在片材排出装置中，电荷消除部件从其上游侧朝向其下游侧沿片材排出方向引导，使得面向片材的电荷消除部件的面积比常规的大，并且静电 纸张的电量可以确定地移除。 特别地，即使当片材是形成有比单色片材更多的静电电荷的彩色图像的彩色片材时，可以可靠地去除彩色片材的静电。

公开(公告)号：US07078873B2

公开(公告)日：2006-07-18

申请号：US11038195

申请日：2005-01-21

申请人： Hiroshi Suzuki ,  Yutaka Mori

发明人： Hiroshi Suzuki ,  Yutaka Mori

IPC分类号： H02K23/16

CPC分类号： H02P23/14 ,  H02P6/15 ,  H02P21/16

摘要： A controller for a brushless motor that suppresses torque reduction resulting from the influence of motor inductance and suppresses the generation of invalid current. A phase advancing angle calculator calculates a delay angle of phases of phase currents with respect to the phases of the phase voltage command and a phase advancing angle corresponding to the delay angle based on the function of the angular velocity and the motor inductance (and armature winding resistance) of the brushless motor. An adder adds the phase advancing angle to the rotation angle provided from the rotation angle calculator to generate the corrected rotation angle. The adder further provides the corrected rotation angle to a two-phase/three-phase converter.

摘要翻译： 一种用于无刷电动机的控制器，其抑制由电动机电感的影响引起的转矩降低，并抑制无效电流的产生。 相位前进角计算器基于角速度和电动机电感（以及电枢绕组）的函数来计算相电流相位相位的相位的相位延迟角和与延迟角对应的相位前进角度 电阻）。 加法器将相位前进角度与从旋转角度计算器提供的旋转角度相加以产生校正的旋转角度。 加法器进一步向二相/三相转换器提供经校正的旋转角度。