公开(公告)号：US08764330B2

公开(公告)日：2014-07-01

申请号：US13318374

申请日：2010-08-02

申请人： Reinhard Bauer ,  Lutz Braeuer ,  Rainer Gaebler ,  Norbert Poetschl ,  Andreas Weber ,  Clemens Wiesmann

发明人： Reinhard Bauer ,  Lutz Braeuer ,  Rainer Gaebler ,  Norbert Poetschl ,  Andreas Weber ,  Clemens Wiesmann

IPC分类号： B43K29/06

CPC分类号： A45D40/205 ,  A45D2040/202 ,  A45D2040/204 ,  A45D2040/208

摘要： A pencil, in particular a cosmetic pencil, comprising a cartridge, a lead held such that it can move axially relative to the cartridge, and a shaper for shaping the working end of the lead. The pencil can adopt an operating state in which twisting of the shaper relative to the lead and/or the cartridge in a first angle of rotation section leads to axial displacement of the cartridge relative to the lead in the direction away from the shaper, and in a second angle of rotation section leads to axial displacement of the lead in the direction towards the shaper.

摘要翻译： 一种铅笔，特别是一种化妆用笔，包括一个盒，一个被保持成可以相对于该盒轴向移动的引线，以及一个整形器，用于使引线的工作端成形。 铅笔可以采用操作状态，其中整形器相对于引线和/或盒在第一旋转角度部分的扭转导致盒相对于导向件在远离成形器的方向上的轴向位移，并且在 第二旋转角度部分导致引线在朝向整形器的方向上的轴向位移。

公开(公告)号：US20140146782A1

公开(公告)日：2014-05-29

申请号：US14234198

申请日：2012-07-06

申请人： Christian Gerlach ,  Volker Braun ,  Andreas Weber ,  Bozo Cesar ,  Oliver Stanze

发明人： Christian Gerlach ,  Volker Braun ,  Andreas Weber ,  Bozo Cesar ,  Oliver Stanze

IPC分类号： H04L5/00 ,  H04W72/04

CPC分类号： H04L5/0032 ,  H04B7/024 ,  H04B7/0408 ,  H04B7/0617 ,  H04B7/0632 ,  H04L5/0035 ,  H04W72/042 ,  H04W72/0426 ,  H04W72/046 ,  H04W92/20

摘要： The invention concerns a method for beam coordination between a first base station (M1) and a second base station (P1), wherein interfering beams (B2-B4) transmitted from the first base station (M1) are determined based on measured reference signals, dependent on a ranking of interfering beams (B2-B4) which shall be restricted in use, a restriction of a use of radio resources in the first base station (M1) in at least one ranked interfering beam (B3) is performed, and user terminals (UE1, UE2) served by the second base station (P1) are scheduled on radio resources which are restricted in use in the first base station (M1) in said at least one ranked interfering beam (B3), a base station and a user terminal therefor.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于第一基站（M1）和第二基站（P1）之间的波束协调的方法，其中基于测量的参考信号来确定从第一基站（M1）发送的干扰波束（B2-B4） 依赖于在使用中将被限制的干扰波束（B2-B4）的排序，执行在至少一个排序的干扰波束（B3）中对第一基站（M1）中的无线电资源的使用的限制，并且用户 由第二基站（P1）服务的终端（UE1，UE2）在所述至少一个排序干扰波束（B3）中的第一基站（M1）中受限制的无线电资源上进行调度，基站和 用户终端。

公开(公告)号：US08495994B2

公开(公告)日：2013-07-30

申请号：US12992607

申请日：2009-05-12

申请人： Thomas Schleiden ,  Andreas Weber

发明人： Thomas Schleiden ,  Andreas Weber

IPC分类号： F01M13/00 ,  F02B25/06

CPC分类号： F01M13/04 ,  B01D45/06 ,  B01D45/14 ,  F01M2013/0066 ,  F01M2013/0072 ,  F01M2013/0427 ,  F01M2013/0433

摘要： The invention relates to a separator for crank housing ventilation of an internal combustion engine. The separator comprises at least one vortex chamber (2) extending along a longitudinal axis (3), wherein the vortex chamber (2) comprises an inlet for a ventilation stream (6), in particular a tangential inlet, relative to the longitudinal axis (3) at an end (4) on the inlet side. The vortex chamber (2) further comprises a common outlet (8) for the ventilation stream (6) and for oil entrained along with the ventilation stream (6), said common outlet being located at the end on the outlet side of the vortex chamber opposite the end (4) on the inlet side, relative to the longitudinal axis (3). The vortex chamber (2) is enclosed in the outlet (8) area thereof by an impact absorber (9) comprising an impact base (10) and a peripheral wall (11), wherein the impact base (10) covers the outlet (8) at a distance therefrom.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于内燃机的曲柄箱通风的分离器。 分离器包括沿着纵向轴线（3）延伸的至少一个涡流室（2），其中涡流室（2）包括相对于纵向轴线（6）的通风流（6）的入口，特别是切向入口 3）在入口侧的端部（4）处。 涡流室（2）还包括用于通风流（6）的公共出口（8）和与通气流（6）一起夹带的油，所述公共出口位于涡流室出口侧的端部 与入口侧的端部（4）相对于纵向轴线（3）相对。 涡流室（2）通过包括冲击底座（10）和周壁（11）的冲击吸收器（9）封闭在其出口（8）区域中，其中冲击底座（10）覆盖出口（8） ）距离。

公开(公告)号：US20130188594A1

公开(公告)日：2013-07-25

申请号：US13877583

申请日：2011-09-22

申请人： Bozo Cesar ,  Oliver Stanze ,  Volker Braun ,  Andreas Weber

发明人： Bozo Cesar ,  Oliver Stanze ,  Volker Braun ,  Andreas Weber

IPC分类号： H04W72/08

CPC分类号： H04W72/082 ,  H04L5/0053 ,  H04W16/10 ,  H04W16/32 ,  H04W84/045

摘要： The invention relates to a method for mitigating interference on a physical downlink control channel (PDCCH) used by at least two cells (C1, C2), the method comprising: distributing a number of control channel elements of the Physical Downlink Control Channel (PDCCH) among the cells (C1, C2), and determining a set of cell identifiers (cell ID1, cell ID2) for the cells (C1, C2) based on a number of collisions of the control channel elements in a downlink sub-frame (SF) of the Physical Downlink Control Channel (PDCCH), a location of the control channel elements in the downlink sub-frame (SF) being dependent on the cell identifiers (cell ID1, cell ID2). The invention also relates to a computer program product and to an arrangement (BS1) for implementing the method, as well as to a heterogeneous network (1) comprising at least one such arrangement (BS1).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于减轻由至少两个小区（C1，C2）使用的物理下行链路控制信道（PDCCH）的干扰的方法，所述方法包括：分配物理下行链路控制信道（PDCCH）的多个控制信道单元， 在单元（C1，C2）中，基于下行链路子帧（SF）中的控制信道单元的冲突次数来确定小区（C1，C2）的小区标识符（小区ID1，小区ID2）的集合 ），物理下行链路控制信道（PDCCH）中的下行链路子帧（SF）中的控制信道单元的位置取决于小区标识符（小区ID1，小区ID2）。 本发明还涉及用于实现该方法的计算机程序产品和装置（BS1），以及包括至少一个这样的布置（BS1）的异构网络（1）。

公开(公告)号：US08461259B2

公开(公告)日：2013-06-11

申请号：US12809515

申请日：2008-12-17

申请人： Hendrikus W. G. van Herwijnen ,  Wolfgang Heep ,  Detlef Krug ,  Andreas Weber ,  Axel Höhling ,  Maria Schultze

发明人： Hendrikus W. G. van Herwijnen ,  Wolfgang Heep ,  Detlef Krug ,  Andreas Weber ,  Axel Höhling ,  Maria Schultze

IPC分类号： B27N3/00 ,  C08K5/17 ,  C08L61/00 ,  C08L97/02 ,  C09J161/34 ,  C09J189/00

CPC分类号： C08L97/02 ,  C08K5/175 ,  C08L61/12 ,  C08L61/24 ,  C08L61/28 ,  C08L61/34 ,  C08L2666/26 ,  C09J161/12 ,  C09J161/24 ,  C09J161/28 ,  C09J161/34 ,  C08L2666/16

摘要： The invention relates to a binder for producing materials based on wood chips and/or wood fibers. The aim of the invention is to design a binder which is used for producing and gluing materials based on wood chips and/or wood fibers, contains natural protein components, significantly reduces or even eliminates the drawbacks of the prior art, and can be economically produced and used. Said aim is achieved by a binder which is used for materials based on wood chips and/or wood fibers, comprises an aldehyde-based condensation resin and other additives, and is characterized in that the binder comprises a water-soluble reactive additive containing a peptide/amino acid mixture without moieties of water-insoluble and high-viscosity proteins. The invention also relates to a method for producing said binder as well as a molded article.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于生产基于木片和/或木纤维的材料的粘合剂。 本发明的目的是设计一种用于生产和胶合基于木片和/或木纤维的材料的粘合剂，其包含天然蛋白质组分，显着减少或甚至消除了现有技术的缺点，并且可以经济地生产 并使用。 所述目的通过用于基于木片和/或木纤维的材料的粘合剂来实现，包括醛基缩合树脂和其它添加剂，其特征在于粘合剂包含含有肽的水溶性反应性添加剂 /氨基酸混合物，不含水不溶性和高粘度蛋白质。 本发明还涉及一种生产所述粘合剂的方法以及模塑制品。

公开(公告)号：US20130096272A1

公开(公告)日：2013-04-18

申请号：US13805523

申请日：2010-10-13

申请人： Christian Meier ,  Andreas Weber ,  Johannes Vorholz ,  Alpertunga Kueksal ,  Andreas Klosendorf ,  Pamela Boehmann ,  Marcus Denger ,  Norbert Hoffmann ,  Nikolaos Papadopoulos

发明人： Christian Meier ,  Andreas Weber ,  Johannes Vorholz ,  Alpertunga Kueksal ,  Andreas Klosendorf ,  Pamela Boehmann ,  Marcus Denger ,  Norbert Hoffmann ,  Nikolaos Papadopoulos

IPC分类号： C08F2/06

CPC分类号： C08F2/06 ,  C08F220/12 ,  C08F220/34

摘要： The invention relates to a process for preparing a (meth)acrylate copolymer containing quaternary ammonium groups from a monomer mixture selected from: (a) 80 to 99% by weight of a C1-C4-alkyl ester of acrylic acid or methacrylic acid; and (b) 20 to 1% by weight of an alkyl ester of acrylic acid or methacrylic acid with a quaternary ammonium group in the alkyl radical; and (c) 0 to 10% of further copolymerizable vinyl monomers whereby one or more polymerization initiators, optionally one or more molecular weight regulators and one or more solvents or of a solvent mixture are added to the monomer mixture to give a polymerization mixture, which is polymerized at temperatures from 30 to 120 C over a period of 2 to 24 hours, where the polymerization mixture is polymerized to a polymerization syrup with a conversion of the monomers to the copolymer of at least 99% by weight, where the polymerization syrup is subsequently degassed by distillation or by extrusion and the degassed polymerization syrup is further comminuted to a copolymer preparation in the form of a granulate or powder and where the copolymer preparation is characterized by a molecular weight (Mw) of 25.000 to 50.000, a polydispersity index of 2.0 to 3.0 and a residual solvent concentration of less than 10.000 ppm by weight.

摘要翻译： 本发明涉及一种从单体混合物制备含有季铵基的（甲基）丙烯酸酯共聚物的方法，所述单体混合物选自：（a）80-99重量％的丙烯酸或甲基丙烯酸的C 1 -C 4 - 烷基酯; 和（b）20至1重量％的烷基中具有季铵基团的丙烯酸或甲基丙烯酸的烷基酯; 和（c）0至10％的另外的可共聚的乙烯基单体，由此将一种或多种聚合引发剂，任选的一种或多种分子量调节剂和一种或多种溶剂或溶剂混合物加入到单体混合物中，得到聚合混合物，其中 在2〜24小时的时间内在30〜120℃的温度下聚合，聚合混合物聚合成聚合浆料，其中单体向共聚物的转化率为至少99重量％，其中聚合糖浆为 随后通过蒸馏或通过挤出脱气，并将脱气聚合糖浆进一步粉碎成颗粒或粉末形式的共聚物制剂，其中共聚物制剂的特征在于分子量（Mw）为25.000至50.000，多分散指数 2.0〜3.0，残留溶剂浓度小于10.000重量ppm。

公开(公告)号：US08298310B2

公开(公告)日：2012-10-30

申请号：US12706010

申请日：2010-02-16

申请人： Andreas Weber ,  Timo Dirnberger

发明人： Andreas Weber ,  Timo Dirnberger

IPC分类号： B01D46/00

CPC分类号： B01D46/10 ,  B01D46/0004 ,  B01D46/4236

摘要： A filter device for filtration of gaseous fluids has a multi-part housing with a first housing part and a second housing part connected to one another in a mounted state of the multi-part housing. A filter element is insertable into the multi-part housing. A connecting device penetrates the filter element and provides a connection between the first and second housing parts. The connecting device has at least one first housing projection monolithically formed on the first housing part. The connecting device further has a damping element arranged between the at least one first housing projection and the second housing part.

摘要翻译： 用于过滤气态流体的过滤装置具有多部件壳体，其具有在多部件壳体的安装状态下彼此连接的第一壳体部分和第二壳体部分。 过滤元件可插入多部件外壳中。 连接装置穿过过滤元件并提供第一和第二壳体部分之间的连接。 连接装置具有一体地形成在第一壳体部分上的至少一个第一壳体突起。 连接装置还具有布置在至少一个第一壳体突起和第二壳体部分之间的阻尼元件。

公开(公告)号：US20120215942A1

公开(公告)日：2012-08-23

申请号：US13403864

申请日：2012-02-23

申请人： Michael Boehm ,  Oliver Andreas Weber

发明人： Michael Boehm ,  Oliver Andreas Weber

IPC分类号： G06F3/00

CPC分类号： H04L61/2038

摘要： An electronic component (10a, 10b), with assignment of an address to the component, comprises a first terminal (A10a) for the application of a first signal (SCL) and a second signal (SDA) different from the first signal, and a second terminal (A10b), different from the first terminal, for the application of the first signal (SCL) and the second signal (SDA). Depending on the external connection of the first and second terminals (A10a, A10b), the component is assigned an address by means of which the component is addressable.

摘要翻译： 具有向该组件分配地址的电子部件（10a，10b）包括用于施加与第一信号不同的第一信号（SCL）和第二信号（SDA）的第一终端（A10a），以及 与第一终端不同的第二终端（A10b），用于施加第一信号（SCL）和第二信号（SDA）。 根据第一和第二端子（A10a，A10b）的外部连接，组件被分配一个地址，通过该地址，该部件可寻址。

公开(公告)号：US20110130056A1

公开(公告)日：2011-06-02

申请号：US12837216

申请日：2010-07-15

申请人： Reinhard SCHULZE ,  Stephan MECKELBURG ,  Olaf WENINGER ,  Andreas WEBER

发明人： Reinhard SCHULZE ,  Stephan MECKELBURG ,  Olaf WENINGER ,  Andreas WEBER

IPC分类号： B63H5/08 ,  B63H5/07

CPC分类号： B63H5/125 ,  B63H5/10 ,  B63H2005/1256

摘要： The invention relates to a propeller pod (14) having a body (16) which has a shaft (18) for attachment to a vehicle (10), in particular to a watercraft, wherein the shaft (18) extends along a shaft axis (AS) and has at least one cross section (Q) with a chord (S), and (b) at least one propeller shaft (20, 24) for attachment of a propeller (22), (c) wherein the chord (S) runs at a direction angle (α) with respect to a propeller rotation axis (AP) of the propeller shaft (20, 24). The invention provides that the direction angle (α) changes, at least in places, with the distance (r) from the propeller rotation axis (AP).

摘要翻译： 本发明涉及一种具有主体（16）的螺旋桨舱（14），该主体具有用于附接到车辆（10）的轴（18），特别是一种船体，其中轴（18）沿着轴的轴线 AS），并且具有至少一个具有弦（S）的横截面（Q）和（b）用于附接螺旋桨（22）的至少一个传动轴（20,24），（c）其中弦（S） ）相对于传动轴（20,24）的螺旋桨旋转轴线（AP）的方向角（α）延伸。 本发明提供了方向角（α）至少在某些地方与来自螺旋桨旋转轴线（AP）的距离（r）的变化。

公开(公告)号：US07876841B2

公开(公告)日：2011-01-25

申请号：US11684596

申请日：2007-03-10

申请人： Christian Georg Gerlach ,  Andreas Weber

发明人： Christian Georg Gerlach ,  Andreas Weber

IPC分类号： H04K1/10 ,  H04L27/28

CPC分类号： H04W16/02

摘要： The invention concerns method for scheduling of user terminals (T) to subcarriers in a multi-cell or multi-sector network using FDM transmission with interference coordination and with the frequency band used for FDM transmission being subdivided into at least two frequency subsets (F1, F2 . . . FR), whereby the data throughput of user terminals (T) is measured or modeled by means of the signal to interference ratio measured by said user terminals (T) dependent on the frequency subset (F1, F2 . . . FR), subcarriers are allocated preferably to user terminals (T) with a high signal to interference ratio on said subcarriers, and subcarriers are allocated in clusters to the user terminals (T), whereby all clusters offer the same data throughput for the respective user terminal (T), a base station (BS), a user terminal (T) and a network therefor.

摘要翻译： 本发明涉及使用具有干扰协调的FDM传输并且将用于FDM传输的频带细分为至少两个频率子集（F1，...，...）的多小区或多扇区网络中的用户终端（T） F2 ... FR），由此根据所述用户终端（T）根据频率子集（F1，F2 ... FR）测量的信号与干扰比来测量或建模用户终端（T）的数据吞吐量 ），子载波优选地分配给所述子载波上的高信号与干扰比的用户终端（T），并且子载波被分簇分配给用户终端（T），由此所有群集为相应的用户终端提供相同的数据吞吐量 （T），基站（BS），用户终端（T）及其网络。