Filling station and method of filling an envelope

    公开(公告)号:US09656511B2

    公开(公告)日:2017-05-23

    申请号:US13969444

    申请日:2013-08-16

    申请人: BOEWE SYSTEC GmbH

    IPC分类号: B43M3/04

    CPC分类号: B43M3/045

    摘要: A filling station for filling an envelope is configured to receive a filling material and an envelope. The filling station includes a filling area including at least one filling aid, an envelope feeder configured to receive an envelope and to hold the envelope at least partly at a position outside the filling area, and a transport device configured to move an envelope, which is arranged in the envelope feeder, to the filling aid. The envelope feeder is configured to receive a further envelope during a movement of the preceding envelope from the envelope feeder to the filling aid and/or during filling of the preceding envelope. The transport device is configured to move the further envelope from the envelope feeder to the filling aid once filling of the preceding envelope has been completed and before transporting of the filled envelope out of the filling station has been completed.

    FILLING STATION AND METHOD OF FILLING AN ENVELOPE
    4.
    发明申请
    FILLING STATION AND METHOD OF FILLING AN ENVELOPE 有权
    填充站和填充包装的方法

    公开(公告)号:US20130333330A1

    公开(公告)日:2013-12-19

    申请号:US13969444

    申请日:2013-08-16

    申请人: BOEWE SYSTEC GmbH

    IPC分类号: B43M3/04

    CPC分类号: B43M3/045

    摘要: A filling station for filling an envelope is configured to receive a filling material and an envelope. The filling station includes a filling area including at least one filling aid, an envelope feeder configured to receive an envelope and to hold the envelope at least partly at a position outside the filling area, and a transport device configured to move an envelope, which is arranged in the envelope feeder, to the filling aid. The envelope feeder is configured to receive a further envelope during a movement of the preceding envelope from the envelope feeder to the filling aid and/or during filling of the preceding envelope. The transport device is configured to move the further envelope from the envelope feeder to the filling aid once filling of the preceding envelope has been completed and before transporting of the filled envelope out of the filling station has been completed.

    摘要翻译: 用于填充信封的加注站被配置为接收填充材料和信封。 所述加油站包括填充区域,所述填充区域包括至少一个填充辅助装置,信封进料器,所述填充辅助装置被配置为接收信封并且至少部分地将所述外壳保持在所述填充区域外部的位置;以及输送装置, 布置在信封进料器中,到填充助剂。 信封进给器被配置为在前一信封从信封馈送器移动到填充辅助器和/或填充前一信封期间接收另外的信封。 运输装置被配置成一旦完成了前一信封的填充并且将填充的信封从填充站运出之前已经完成,则将进一步的信封从信封进料器移动到填充助剂。

    DEVICE AND METHOD FOR ROTATING FLAT PRODUCTS
    6.
    发明申请
    DEVICE AND METHOD FOR ROTATING FLAT PRODUCTS 有权
    旋转平面产品的装置和方法

    公开(公告)号:US20140178170A1

    公开(公告)日:2014-06-26

    申请号:US14134241

    申请日:2013-12-19

    申请人: BOEWE SYSTEC GmbH

    发明人: Bernd HOEPNER

    IPC分类号: B65G47/244

    摘要: A device for rotating flat products, in particular sheets or stacks of sheets, moved in a first direction from a first orientation into a second orientation, by a predetermined total rotation angle, by means of a first rotating device, in which the product is rotated first by a first rotation angle, and by means of at least one second rotating device, in which the product is later rotated by a second rotation angle. The first and second rotating devices are arranged one after the other in transport direction, and each rotating device includes rotating elements, which engage with the product for the rotating process. In order to be able to process products having different formats at the highest possible throughput and as failure-free as possible, and in order to ensure as mild a treatment of the products as possible, at least the first rotating device includes switchable engagement elements by means of which the rotating elements can be engaged with or disengaged from the product at selected times.

    摘要翻译: 用于旋转扁平产品,特别是片材或纸叠的装置通过第一旋转装置从第一方位从第一方位移动到第二方向预定的总旋转角度,其中产品被旋转 首先通过第一旋转角度,并且借助于至少一个第二旋转装置,其中产品稍后旋转第二旋转角度。 第一和第二旋转装置在输送方向上一个接一个地布置,并且每个旋转装置包括与用于旋转过程的产品接合的旋转元件。 为了能够以尽可能高的吞吐量和尽可能无故障地处理具有不同格式的产品,并且为了尽可能确保产品的温和处理,至少第一旋转装置包括可切换的接合元件 在选定的时间,旋转元件能够与产品接合或脱离的装置。

    APPARATUS AND METHOD FOR TRANSPORTING A COVER
    7.
    发明申请
    APPARATUS AND METHOD FOR TRANSPORTING A COVER 审中-公开
    用于运输盖子的装置和方法

    公开(公告)号:US20140096481A1

    公开(公告)日:2014-04-10

    申请号:US14102854

    申请日:2013-12-11

    申请人: BOEWE SYSTEC GmbH

    IPC分类号: B65H15/00 B43M3/04

    摘要: An apparatus for transporting a cover includes an inlet transport, a turning unit for redirecting and turning the cover and an outlet transport, wherein the turning unit, the inlet transport and the outlet transport are arranged such that at least the inlet transport or the outlet transport transports the cover moving through the turning unit.

    摘要翻译: 用于运输盖子的装置包括入口输送装置,用于重新导向和转动盖子的转向单元和出口输送装置,其中转向单元,入口运输装置和出口运输装置被布置成使得至少入口运输或出口运输 运输通过转动单元移动的盖。