Decorative coating of glass or glass-ceramic articles
    4.
    发明申请
    Decorative coating of glass or glass-ceramic articles 审中-公开
    玻璃或玻璃陶瓷制品的装饰涂层

    公开(公告)号:US20100047556A1

    公开(公告)日:2010-02-25

    申请号:US12459643

    申请日:2009-07-06

    摘要: The invention relates to the production and use of a gray hue palette for decorative coatings based on a sol-gel method for glass and glass-ceramic articles, wherein flake-form pigments and solid lubricant are used in specific mass ratios as decorative pigments. The pigmentation provides a high-temperature-stable decorative layer, has good adhesive strength between the substrate and the decorative layer, has good impermeability relative to fluids and gases during use, as well as a high resistance to scratching. The invention further relates to glass or glass-ceramic articles with decorative coatings which are produced, in particular, according to the method of the invention, which are suitable particularly for use as glass-ceramic cooktops due to the named good layer properties of the decorative layer.

    摘要翻译: 本发明涉及基于用于玻璃和玻璃 - 陶瓷制品的溶胶 - 凝胶法的装饰涂料灰色调色板的生产和使用,其中以特定质量比使用片状颜料和固体润滑剂作为装饰颜料。 色素沉着提供高温稳定的装饰层,在基材和装饰层之间具有良好的粘合强度,在使用过程中相对于流体和气体具有良好的不渗透性,以及高耐刮擦性。 本发明还涉及具有装饰性涂层的玻璃或玻璃 - 陶瓷制品,特别是根据本发明的方法,其特别适合用作玻璃陶瓷灶台,这是由于所述装饰性材料的命名的良好层性质 层。

    Sealing layer for decorative layers of glass or glass-ceramic articles
    5.
    发明申请
    Sealing layer for decorative layers of glass or glass-ceramic articles 审中-公开
    玻璃或玻璃陶瓷制品装饰层的密封层

    公开(公告)号:US20100028629A1

    公开(公告)日:2010-02-04

    申请号:US12459644

    申请日:2009-07-06

    IPC分类号: B32B3/10

    摘要: The invention relates to a method for producing a glass or glass-ceramic article, comprising a decorative layer and a sealing layer. The two layers are produced by means of a sol-gel process and contain, in addition, at least fillers and inorganic pigments, wherein it is possible for the pigmentation of the decorative layer and the sealing layer to be the same or else different. In order to achieve a good adhesive strength and impermeability of the decorative coating, certain composition rules in regard to the quantity and kind of inorganic pigments used must be observed and, surprisingly, are different for the sealing layer according to the invention than for the decorative layer. The invention relates, furthermore, to a glass or glass-ceramic article with decorative coatings, produced particularly according to the method of the invention, said article being suitable especially for use as glass-ceramic cooktops.

    摘要翻译: 本发明涉及一种玻璃或玻璃陶瓷制品的制造方法,其包括装饰层和密封层。 这两层是通过溶胶 - 凝胶法生产的,另外还含有至少填料和无机颜料,其中装饰层和密封层的着色可能相同或不同。 为了获得装饰性涂料的良好的粘合强度和不渗透性,必须观察到关于使用的无机颜料的数量和种类的某些组成规则,并且令人惊奇的是,对于根据本发明的密封层而言,不同于装饰 层。 此外,本发明还涉及具有装饰性涂层的玻璃或玻璃 - 陶瓷制品,特别是根据本发明的方法制造的,所述制品特别适合用作玻璃陶瓷灶台。