公开(公告)号：US5660343A

公开(公告)日：1997-08-26

申请号：US454127

申请日：1995-09-01

申请人： Heinz Schippers ,  Hans-Gerhard Hutter

发明人： Heinz Schippers ,  Hans-Gerhard Hutter

IPC分类号： B65H63/00 ,  B65H65/00 ,  B65H67/06 ,  B65H55/00 ,  B65H54/00 ,  B65H75/28

CPC分类号： B65H63/00 ,  B65H65/005 ,  B65H67/063 ,  B65H2511/512 ,  B65H2701/31

摘要： This invention relates to marking the yarn end of a package, which is wound at the end of a winding cycle over a narrow axial range of the package surface in the form of a yarn bead. For purposes of marking the yarn end (105) of the package (103), a marking strip (126) is used, over which the yarn (105) is wound. A winding mandrel (107) engages into the space between a yarn suction device (106) and the circumferential surface of the package, and is rotated oppositely to the direction of unwinding (112) of the package (103), thereby forming a yarn loop (110) with more than one winding. Inserted axially into the space between winding mandrel (107) and the circumferential surface of the package is the marking strip (126), over which the yarn is wound several times by reversing the rotation of the winding mandrel (107). The excessive yarn (105) of the yarn loop (110) is sucked into the yarn suction device (106), and subsequently the yarn end (105) is cut.

摘要翻译： PCT No.PCT / DE94 / 00017 Sec。 371 1995年9月1日 102（e）1995年9月1日PCT PCT 1994年1月11日PCT公布。 出版物WO95 / 15907 日期：1995年6月15日本发明涉及标记包装的纱线端部，其在卷绕周期结束时在纱线珠的形式的包装表面的狭窄轴向范围内被卷绕。 为了标记包装（103）的纱线端（105）的目的，使用标记条（126），纱线（105）在其上被卷绕。 卷绕的心轴（107）与纱线抽吸装置（106）和包装的圆周表面之间的空间接合并且与包装（103）的退绕方向（112）相反地旋转，从而形成纱线环 （110）具有多个绕组。 轴向插入到卷绕心轴（107）与包装体的圆周表面之间的空间中的是标记条（126），通过反转卷绕心轴（107）的旋转，纱线被卷绕在其上几次。 纱线回路（110）的过量纱线（105）被吸入纱线吸引装置（106），随后切断纱线端部（105）。

公开(公告)号：US5016829A

公开(公告)日：1991-05-21

申请号：US427122

申请日：1989-10-18

申请人： Heinz Schippers ,  Erich Lenk ,  Siegmar Gerhartz ,  Herbert Schiminski ,  Herbert Turk

发明人： Heinz Schippers ,  Erich Lenk ,  Siegmar Gerhartz ,  Herbert Schiminski ,  Herbert Turk

IPC分类号： B65H65/00 ,  B65H67/048

CPC分类号： B65H57/003 ,  B65H65/00 ,  B65H67/048 ,  B65H2701/31

摘要： A winding apparatus is disclosed which includes a rotatable revolver having a pair of spindles mounted thereon, with the spindles being adapted to coaxially mount one or more bobbin tubes. Upon rotation of the revolver, the spindles are moved between a winding position and a doffing position, and a traversing mechanism is provided for traversing an advancing yarn and so as to form a cross wound package on the tubes at the winding position. Means are also provided for automatically transferring the advancing yarn from the rotating full package which has been moved to the doffing position, to a rotating empty bobbin tube on a spindle which has been moved to the winding position, and which comprises a yarn lifting device for removing the advancing yarn from the traversing means and conveying the advancing yarn laterally to a yarn catching plane, and a yarn transferring mechanism which laterally deflects the yarn from the yarn catching plane to a bead plane which is within the normal traverse stroke.

摘要翻译： PCT No.PCT / DE89 / 00094 Sec。 371日期：1989年10月18日 102（e）日期1989年10月18日PCT 1989年2月17日PCT PCT。 第WO89 / 07573号公报 日本1989年8月24日。公开了一种卷绕装置，其包括具有安装在其上的一对主轴的可旋转的左轮手枪，所述主轴适于同轴地安装一个或多个筒管。 旋转时，主轴在卷绕位置和落纱位置之间移动，并且设有横动机构，用于横过前进纱线，从而在卷绕位置的管上形成交叉卷绕卷装。 还提供了用于将已经移动到落纱位置的旋转完整包装中的前进纱线自动转移到已经移动到卷绕位置的主轴上的旋转空筒管，并且包括用于 从行进装置中取出前进纱线，将前进纱线横向输送到纱线捕捉面，以及将纱线从纱线捕捉面侧向偏转到正常横动行程内的胎圈平面的纱线输送机构。

公开(公告)号：US4911370A

公开(公告)日：1990-03-27

申请号：US130062

申请日：1987-12-08

申请人： Heinz Schippers ,  Walter Runkel ,  Erich Lenk ,  Klaus Bartkowiak

发明人： Heinz Schippers ,  Walter Runkel ,  Erich Lenk ,  Klaus Bartkowiak

IPC分类号： B65H54/28 ,  B65H54/36 ,  B65H54/38 ,  F16H19/06

CPC分类号： B65H54/2821 ,  B65H54/38 ,  B65H54/386 ,  B65H2701/31

摘要： A method and apparatus for winding a textile yarn into a cross-wound package is disclosed, in which the yarn is wound about the package at a substantially constant rate while the yarn is guided onto the package by a traversing guide. In order to avoid the formation of ribbons on the package, the traversing frequency of the yarn guide is periodically varied by shortening the stroke of the traversing yarn guide while maintaining an unchanged traversing speed of the traversing yarn guide. The avoidance of the formation of ribbons is also accomplished by varying the traversing speed of the traversing yarn guide during the times in which the traversing frequency of the traversing yarn guide is unchanged. Stops are provided for controlling the length of back-and-forth movement of the traversing yarn guide and the stops can be moved inwardly and outwardly to provide the required stroke modification of the traversing guide. Several specific embodiments of the yarn traversing apparatus are disclosed, and wherein the traversing apparatus includes gripper means mounted on a slide which is positioned between parallel runs of a drive belt, and control means for moving the gripper means to alternately engage the two runs of the belt and thus reciprocate the slide.

摘要翻译： 公开了一种用于将纺织纱线卷绕成交叉卷绕包装的方法和装置，其中以纱线以横向导向器将纱线引导到包装上时，纱线以大致恒定的速度卷绕在包装上。 为了避免在包装上形成带状物，导纱器的横动频率通过缩短横动导纱器的行程而保持横动导纱器的运动速度不变而周期性地变化。 通过在横动导纱器的运行频率不变的时间内改变横动导纱器的运动速度，也可以避免带状的形成。 提供止动件用于控制横动导纱器的往复运动的长度，并且止动件可以向内和向外移动以提供横动导纱器所需的行程变化。 公开了纱线横动装置的几个具体实施例，并且其中横移装置包括安装在滑动件上的夹持装置，该滑动装置位于驱动带的平行行程之间，以及控制装置，用于移动夹持装置以交替地接合 从而使幻灯片往复运动。

公开(公告)号：US4798347A

公开(公告)日：1989-01-17

申请号：US85849

申请日：1987-08-14

申请人： Heinz Schippers ,  Siegmar Gerhartz

发明人： Heinz Schippers ,  Siegmar Gerhartz

IPC分类号： B65H54/06 ,  B65H54/02 ,  B65H54/28 ,  B65H54/38 ,  B65H55/04

CPC分类号： B65H54/38 ,  B65H55/04 ,  B65H2701/313

摘要： A yarn winding method is disclosed wherein the yarn is wound onto a supporting tubular core by a traversing yarn guide. During the initial portion of the winding process, the yarn is wound in a random wind process, and during the subsequent portion of the winding process the yarn is wound in a stepped precision wind.

摘要翻译： 公开了一种纱线卷绕方法，其中纱线通过横动导纱器缠绕在支撑管状芯上。 在卷绕过程的初始部分中，纱线以无规的风向缠绕，并且在随后的卷绕过程中，纱线以阶梯式精密风卷绕。

公开(公告)号：US4720806A

公开(公告)日：1988-01-19

申请号：US717667

申请日：1985-03-29

申请人： Heinz Schippers ,  Gerhard Martens ,  Karl-Werner Frolich

发明人： Heinz Schippers ,  Gerhard Martens ,  Karl-Werner Frolich

IPC分类号： B65H63/00 ,  G06F17/40 ,  G06G7/48

CPC分类号： B65H63/00 ,  B65H2701/31

摘要： A method and apparatus to centrally collect measured values of a variable parameter from each of a plurality of work stations, and so as to facilitate quality control. Each work stations includes a sensor for generating an output signal which is a function of the variable parameter, and the output signal is converted to digital signals, which represent discrete increments within the measuring range of the variable parameter. The digital signals are stored during a predetermined period of time in a memory unit so as to be available for periodic scanning by the central computer, after which the stored signals are cleared so that the memory unit is free to record the values during the next period of time. Also, circuitry is provided whereby only the extreme values of the output signalsd ar stored, together with the mean value, which are adequate to provide a complete statement of the quality of the process and product being monitored.

摘要翻译： 一种用于从多个工作站中的每个工作站集中收集可变参数的测量值并且便于质量控制的方法和装置。 每个工作站包括用于产生作为可变参数的函数的输出信号的传感器，并且输出信号被转换成数字信号，其表示可变参数的测量范围内的离散增量。 数字信号在预定的时间段内存储在存储器单元中，以便可用于中央计算机的周期性扫描，此后存储的信号被清除，使得存储器单元可以在下一个周期内自由地记录值 的时间。 此外，提供了电路，其中仅存储输出信号的极值连同平均值，其足以提供被监视的过程和产品的质量的完整陈述。

公开(公告)号：US4697753A

公开(公告)日：1987-10-06

申请号：US838390

申请日：1986-03-11

申请人： Heinz Schippers ,  Seigmar Gerhartz ,  Rolf Kalthoff

发明人： Heinz Schippers ,  Seigmar Gerhartz ,  Rolf Kalthoff

IPC分类号： B65H54/38

CPC分类号： B65H54/383 ,  B65H2701/31

摘要： The invention provides an improved method for winding synthetic yarns and wherein the yarn is wound about a core at a substantially constant rate while the yarn is guided onto the core by a traversing yarn guide. The speed of the traversing yarn guide is proportional to the rotation of the package to define a substantially constant winding ratio during a series of sequential steps, and the speed of the traversing yarn guide is rapidly increased at the beginning of each of the sequential steps to produce a stepped precision wind. The upper and lower values of the traversing speed are both changed in a predetermined manner during the winding cycle, and so as to form a cylindrical package without harmful yarn patterns or bulges.

摘要翻译： 本发明提供了一种用于缠绕合成纱线的改进方法，并且其中纱线以基本上恒定的速率缠绕在芯上，同时通过横动导纱器将纱线引导到芯上。 横移导纱器的速度与包装的旋转成比例，以在一系列顺序步骤中限定基本上恒定的卷绕比，并且在每个顺序步骤开始时，横动导纱器的速度快速增加到 产生阶梯式精密风。 在卷绕循环期间，运动速度的上下值都以预定的方式改变，从而形成圆柱形包装，而不会产生有害的纱线图案或凸起。

公开(公告)号：US4648810A

公开(公告)日：1987-03-10

申请号：US734025

申请日：1985-05-14

申请人： Heinz Schippers ,  Siegfried Hertell

发明人： Heinz Schippers ,  Siegfried Hertell

IPC分类号： F04B43/073 ,  F25B15/02 ,  F04B43/06 ,  F04B45/00 ,  F16J1/10

CPC分类号： F04B43/073 ,  F25B15/025

摘要： A positive displacement reciprocating pump for conveying a liquid or gaseous fluid is disclosed and which comprises a fluid enclosure having a movable piston means mounted therein which sealably divides the enclosure into a pumping chamber on one side and an actuating chamber on the other side. The piston means may comprise either a slideable piston or a flexible diaphragm. An inlet valve and a separate outlet valve are each connected to the pumping chamber, and a control system is provided for intermittently supplying a pressurized working fluid to the actuating chamber so as to intermittently move the piston means in the discharge direction, with the piston means being moved in the opposite or suction direction by either the pressure of the fluid being conveyed, or a suitable spring. The control system for advancing the piston means in the discharge direction includes a source of pressurized working fluid, a working fluid line extending between the source and the actuating chamber, and a valve operatively connected to the working fluid line for intermittently opening the line to a discharge tank or the like to release the pressure therein.

摘要翻译： 公开了用于输送液体或气体流体的正排量往复泵，其包括具有安装在其中的可移动活塞装置的流体外壳，其将外壳密封地划分成一侧的泵送室和另一侧的致动室。 活塞装置可包括可滑动活塞或柔性隔膜。 入口阀和单独的出口阀各自连接到泵送室，并且提供控制系统，用于间歇地向致动室供应加压工作流体，以便使活塞装置沿排出方向间歇地移动，活塞装置 通过被输送的流体的压力或合适的弹簧在相反或吸入方向上移动。 用于在排出方向上推进活塞装置的控制系统包括加压工作流体源，在源和致动室之间延伸的工作流体管线，以及可操作地连接到工作流体管线的阀，用于间歇地将管线打开到 排放罐等，以释放其中的压力。

公开(公告)号：US4638955A

公开(公告)日：1987-01-27

申请号：US715902

申请日：1985-03-25

申请人： Heinz Schippers ,  Erich Lenk

发明人： Heinz Schippers ,  Erich Lenk

IPC分类号： B65H54/22 ,  B65H54/88 ,  B65H65/00 ,  B65H67/08 ,  B65H54/02

CPC分类号： B65H54/22 ,  B65H54/88 ,  B65H65/00 ,  B65H2701/31

摘要： A yarn handling apparatus is disclosed for a textile yarn winding machine of the type having a plurality of side by side winding positions extending along the length of the machine. A separate yarn handling apparatus is associated with each winding position, and each handling apparatus comprises an assembly which includes yarn catching means, yarn severing means, and yarn suction means for withdrawing the severed yarn end. The assembly is mounted for movement along a predetermined path of travel between a first end position located on the upstream side of the spindle and where the yarn catching means is adapted to engage the running yarn as it moves in its predetermined yarn traverse stroke, and a second end position located on the opposite side of the winding spindle and where the running yarn is adapted to be engaged by a yarn catching and severing notch on the associated empty bobbin tube. An embodiment is also disclosed wherein the winding machine includes a draw roll system, and there is further provided a movable yarn suction means for threading the advancing yarn about the draw roll system so that the yarn is helically disposed about groups of the draw rolls.

摘要翻译： 公开了一种用于纺织纱线卷绕机的纱线处理装置，其具有沿机器长度延伸的多个并排卷绕位置。 单独的纱线处理装置与每个卷绕位置相关联，并且每个处理装置包括包括纱线捕捉装置，纱线切断装置和用于抽出切断的纱线端部的纱线抽吸装置的组件。 组件被安装成沿着预定的行进路径在位于主轴的上游侧的第一端位置和纱线捕捉装置在其预定的纱线横动行程中移动时适合于接合行进纱线的运动;以及 第二端位置位于卷绕主轴的相对侧上，并且运行纱线适于通过相关联的空筒管上的纱线捕捉和切断槽口接合。 还公开了一种实施例，其中卷绕机包括拉伸辊系统，并且还设置有可动纱线抽吸装置，用于使拉伸纱线围绕牵引辊系统穿线，使得纱线围绕拉伸辊组螺旋设置。

公开(公告)号：US4519203A

公开(公告)日：1985-05-28

申请号：US492241

申请日：1983-05-06

申请人： Heinz Schippers

发明人： Heinz Schippers

IPC分类号： D02G1/08 ,  D01H5/28

CPC分类号： D02G1/087

摘要： A method and apparatus for twisting a yarn, such as a sliver of staple fibers, is disclosed, and wherein the yarn is advanced through a drafting zone and then through a twisting apparatus. The twisting apparatus includes two circular discs, with at least one of the discs being flexible. Also, in the preferred embodiment, two separate pressure applying members are mounted adjacent the back surface of the flexible disc, with the members being positioned on opposite sides of the plane defined by the axes of rotation of the discs. The two pressure applying members are adapted to be actuated concurrently, with one member defining a first twisting zone wherein S twist is imparted to the advancing yarn, and the other member defines a second twisting zone wherein Z twist is imparted. Means are also provided for controlling the degree of twist imparted at each of the zones, so as to obtain, for example, a twisted yarn composed of core fibers having minimal twist and which are bound by outer fibers of greater twist.

摘要翻译： 公开了一种用于扭绞纱线的方法和装置，例如短纤维条，并且其中纱线前进通过牵伸区域，然后通过扭转装置。 扭转装置包括两个圆盘，其中至少一个盘是柔性的。 而且，在优选实施例中，两个单独的压力施加构件安装在柔性盘的后表面附近，其中构件被定位在由盘的旋转轴限定的平面的相对侧上。 两个压力施加构件适于同时致动，一个构件限定第一扭转区域，其中向前进纱线施加S捻，而另一个构件限定了施加Z捻的第二扭转区域。 还提供了用于控制在每个区域施加的扭曲程度的装置，以便获得例如由具有最小扭曲的芯纤维构成的并且由较大扭曲的外纤维结合的加捻纱线。

公开(公告)号：US4106710A

公开(公告)日：1978-08-15

申请号：US695784

申请日：1976-06-14

申请人： Heinz Schippers ,  Erich Lenk ,  Manfred Mayer ,  Hans-Jochen Busch ,  Hermann Bremer

发明人： Heinz Schippers ,  Erich Lenk ,  Manfred Mayer ,  Hans-Jochen Busch ,  Hermann Bremer

IPC分类号： B65H54/42 ,  B65H54/52 ,  B65H67/048 ,  B65H54/02 ,  B65H67/04

CPC分类号： B65H54/42 ,  B65H54/52 ,  B65H67/048 ,  B65H2601/524 ,  B65H2701/31

摘要： Winding machines having a traversing member, a contact roller, said roller or a winding tube chuck being mounted on a linearly movable carriage moved by piston-cylinder members, pneumatically operated control systems connected with said piston-cylinder members to move said carriage horizontally or vertically relative to the winding package or the contact roller, and frictionlessly operating membrane cylinder(s) mounting a support member for the carriage-mounted chuck or contact roller on the carriage, the pneumatic control system and membrane cylinder(s) maintaining constant pressure between the winding package and contact roller.

摘要翻译： 具有横动构件，接触辊，所述辊或卷绕管卡盘的绕线机被安装在由活塞缸构件移动的线性移动托架上，气动操作的控制系统与所述活塞 - 缸体构件连接以使所述托架水平或垂直地移动 相对于卷绕包装或接触辊，以及无摩擦操作的膜筒，将用于托架安装的卡盘或接触辊的支撑构件安装在托架上，气动控制系统和膜筒保持在 绕组包装和接触辊。