摘要:
A chassis structure for a motor vehicle includes a forged base body of light metal and a reinforcement body made of fiber material. The base body and the reinforcement body are bought into forced engagement by an adhesive layer, wherein the base body has at least one first region which is plastically deformed and partially encompasses the reinforcement body by a form fit.
摘要:
A pressure medium container for hydraulic motor vehicle braking systems, with at least one chamber which can be filled with a liquid medium via a filler neck, and with a cover which can be fastened to the filler neck and has means for equalizing the pressure between the chamber and the atmosphere, wherein a sealing element is provided to prevent the liquid medium from emerging from the chamber. The sealing element has a space exposed to the atmosphere and has one or more openings facing the chamber, the space being configured such that liquid medium penetrating the space undergoes an increase in surface area, while its volume remains constant, when displaced by means of a further gaseous medium, and, when a threshold surface tension is reached, the liquid medium is forced back into the chamber such that the gaseous medium can flow into the atmosphere via the sealing element.
摘要:
A centrifuge chamber of a cell separator having a separation channel with an inlet to introduce the cell suspension and at least one outlet to withdraw a fraction of the cell suspension is described. The cell suspension can be blood. The separation channel is shaped like a spiral extending from the radially outer end of the channel to the radially inner end of the channel, with a progressive slope. The centrifuge chamber allows a uniform, contaminant free separation of the cell suspension into its components.
摘要:
A fluid reservoir for a motor vehicle hydraulic brake system, having a housing with at least one fluid chamber, the housing preferably having a housing upper part and a housing lower part, a reservoir warning device for monitoring the reservoir filling level of the fluid reservoir, a filler neck for filling the fluid reservoir, a cap for fluid-tight closure of the filler neck, provisions for pressure balancing of the fluid reservoir and preferably a canister-shaped filling filter arranged in the area of the filler neck and having a wall and a base.In order to provide a cost-effective and easily assembled fluid reservoir, the filling filter, which reliably prevents the ingress of dirt, extends into the fluid chamber and includes a wall molded onto the housing of the fluid reservoir that adjoins the reservoir filler neck.
摘要:
The invention relates to an assembly made of a compensating tank and a master cylinder for a hydraulic motor vehicle brake system, wherein the compensating tank has two fastening attachments, each with an opening, wherein openings align with an opening in the master cylinder, and the compensating tank is fastened by a detachable connection by a fastening pin that extends through the aligned openings. In order to improve the installation and possible dismantling of the fastening pin, and at the same time to maintain an optimized assembly weight, the invention proposes that the fastening pin be made of plastic and interact in a positive- or force-locking manner with at least one of the openings of the fastening attachments.
摘要:
The invention relates to a chassis component for an automobile and a method for producing such chassis component. A mineral core body made of silicate is cast inside a light metal casting, and the blank produced in this manner is processed by forging, forming they chassis component 1. The density and strength of the base body of the light metal casting forming the chassis component as well as of the core body can be adjusted during the forging process.
摘要:
An adaptive crash structure of a vehicle body or chassis of a motor vehicle includes a first metal casting and a second metal casting. A deformation element in the form of a metal casting for absorbing energy interconnects and forms with the first and second metal castings a single piece construction through a casting process. The deformation element is comprised of a plurality of funnel-shaped wedge bodies which are disposed in succession, with neighboring wedge bodies being connected through intervention of a predetermined breaking web. Each wedge body is defined by a diameter, wherein the diameters of the wedge bodies are sized to allow the wedge bodies to move telescopically into one another when a limit stress is reached and the predetermined breaking webs rupture so as to effect a tight intergrip of the telescoping wedge bodies in a self-locking manner.
摘要:
A control arm includes a connection tube and two mounting eyes respectively attached to opposite ends of the tube. Each mounting eye has a sleeve and a rubber-metal element vulcanized into the sleeve. In a method of making such a control arm, an elongate tubular member is sized to a sleeve blank of a length commensurate with the tube. Parallel thereto, an extruded profile is made with a cross sectional configuration of the sleeve and subsequently sized to the axial height of the sleeve. Rubber-metal elements are vulcanized into the sleeve blanks which together with the tube are then clamped, axially shiftable, in a friction welding machine for subsequently fabricating protruding collars on the sleeves through material removal and joining the end surfaces of the protruding collars with the end surfaces of the tube. While still clamped, the tube and the mounting eyes are calibrated through cold upsetting and the joints are smoothed.
摘要:
A tube system comprising a blood inlet line with an arterial patient connection and a blood return line with a venous patient connection, where a rinsing liquid inlet line branches off from the blood inlet line downstream from the arterial patient connection, and a rinsing liquid return line branches off from the blood return line upstream from the venous patient connection is filled while maintaining sterility in that rinsing liquid is pumped from a rinsing liquid container through the rinsing liquid inlet line, the blood inlet line, the blood return line and the rinsing liquid return line, establishing a liquid connection between the rinsing liquid inlet line and return line. The venous patient connection is sealed liquid-tight with a venous safety cap, and the arterial patient connection is sealed liquid-tight with an arterial safety cap. The safety caps are removed from the patient connections for connecting the tube system to the patient.
摘要:
The invention relates to an assembly made of a compensating tank and a master cylinder for a hydraulic motor vehicle brake system, wherein the compensating tank has two fastening attachments, each with an opening, wherein openings align with an opening in the master cylinder, and the compensating tank is fastened by a detachable connection by a fastening pin that extends through the aligned openings. In order to improve the installation and possible dismantling of the fastening pin, and at the same time to maintain an optimized assembly weight, the invention proposes that the fastening pin be made of plastic and interact in a positive- or force-locking manner with at least one of the openings of the fastening attachments.