Handheld cleaning appliance
    1.
    发明授权
    Handheld cleaning appliance 有权
    手持式清洁器具

    公开(公告)号:US08236077B2

    公开(公告)日:2012-08-07

    申请号:US12307249

    申请日:2007-07-06

    Abstract: A handheld cleaning appliance includes a dirty air inlet, a clean air outlet and separating apparatus for separating dirt and dust from an airflow in an airflow path leading from the air inlet to the air outlet. The separating apparatus includes a cyclonic separator having at least one first cyclone and a plurality of second cyclones arranged in parallel with one another and located downstream of the first cyclone. By providing a cyclonic separator having a plurality of second cyclones in parallel, the handheld cleaning appliance is capable of separating fine dirt and dust particles without using barriers such as filters or bags which need maintenance to ensure that performance remains high over a period of time.

    Abstract translation: 手持式清洁器具包括脏空气入口,清洁空气出口和分离装置,用于从空气入口到出气口的气流路径中的空气流中分离污垢和灰尘。 分离装置包括具有至少一个第一旋风分离器和多个第二旋风分离器的旋风分离器,所述第一旋风分离器和彼此平行布置并位于第一旋风分离器下游的多个第二旋风分离器。 通过提供具有并联的多个第二旋风分离器的旋风分离器,手持清洁设备能够分离细小的污垢和灰尘颗粒,而不使用需要维护的屏障(例如过滤器或袋),以确保性能在一段时间内保持高度。

    HANDHELD CLEANING APPLIANCE
    3.
    发明申请
    HANDHELD CLEANING APPLIANCE 有权
    手持式清洁器具

    公开(公告)号:US20090313959A1

    公开(公告)日:2009-12-24

    申请号:US12307249

    申请日:2007-07-06

    Abstract: A handheld cleaning appliance includes a dirty air inlet, a clean air outlet and separating apparatus for separating dirt and dust from an airflow in an airflow path leading from the air inlet to the air outlet. The separating apparatus includes a cyclonic separator having at least one first cyclone and a plurality of second cyclones arranged in parallel with one another and located downstream of the first cyclone. By providing a cyclonic separator having a plurality of second cyclones in parallel, the handheld cleaning appliance is capable of separating fine dirt and dust particles without using barriers such as filters or bags which need maintenance to ensure that performance remains high over a period of time.

    Abstract translation: 手持式清洁器具包括脏空气入口,清洁空气出口和分离装置,用于从空气入口到空气出口的气流路径中的气流中分离污垢和灰尘。 分离装置包括具有至少一个第一旋风分离器和多个第二旋风分离器的旋风分离器,所述第一旋风分离器和彼此平行布置并位于第一旋风分离器下游的多个第二旋风分离器。 通过提供具有并联的多个第二旋风分离器的旋风分离器,手持清洁设备能够分离细小的污垢和灰尘颗粒,而不使用需要维护的屏障(例如过滤器或袋),以确保性能在一段时间内保持高度。

    Handheld cleaning appliance
    6.
    发明授权
    Handheld cleaning appliance 有权
    手持式清洁器具

    公开(公告)号:US08444731B2

    公开(公告)日:2013-05-21

    申请号:US13541042

    申请日:2012-07-03

    Abstract: A handheld cleaning appliance includes a dirty air inlet, a clean air outlet and separating apparatus for separating dirt and dust from an airflow in an airflow path leading from the air inlet to the air outlet. The separating apparatus includes a cyclonic separator having at least one first cyclone and a plurality of second cyclones arranged in parallel with one another and located downstream of the first cyclone. By providing a cyclonic separator having a plurality of second cyclones in parallel, the handheld cleaning appliance is capable of separating fine dirt and dust particles without using barriers such as filters or bags which need maintenance to ensure that performance remains high over a period of time.

    Abstract translation: 手持式清洁器具包括脏空气入口,清洁空气出口和分离装置,用于从空气入口到空气出口的气流路径中的气流中分离污垢和灰尘。 分离装置包括具有至少一个第一旋风分离器和多个第二旋风分离器的旋风分离器,所述第一旋风分离器和彼此平行布置并位于第一旋风分离器下游的多个第二旋风分离器。 通过提供具有并联的多个第二旋风分离器的旋风分离器,手持清洁设备能够分离细小的污垢和灰尘颗粒,而不使用需要维护的屏障(例如过滤器或袋),以确保性能在一段时间内保持高度。

    HANDHELD CLEANING APPLIANCE
    7.
    发明申请
    HANDHELD CLEANING APPLIANCE 有权
    手持式清洁器具

    公开(公告)号:US20120266576A1

    公开(公告)日:2012-10-25

    申请号:US13541042

    申请日:2012-07-03

    Abstract: A handheld cleaning appliance includes a dirty air inlet, a clean air outlet and separating apparatus for separating dirt and dust from an airflow in an airflow path leading from the air inlet to the air outlet. The separating apparatus includes a cyclonic separator having at least one first cyclone and a plurality of second cyclones arranged in parallel with one another and located downstream of the first cyclone. By providing a cyclonic separator having a plurality of second cyclones in parallel, the handheld cleaning appliance is capable of separating fine dirt and dust particles without using barriers such as filters or bags which need maintenance to ensure that performance remains high over a period of time.

    Abstract translation: 手持式清洁器具包括脏空气入口,清洁空气出口和分离装置,用于从空气入口到空气出口的气流路径中的气流中分离污垢和灰尘。 分离装置包括具有至少一个第一旋风分离器和多个第二旋风分离器的旋风分离器,所述第一旋风分离器和彼此平行布置并位于第一旋风分离器下游的多个第二旋风分离器。 通过提供具有并联的多个第二旋风分离器的旋风分离器,手持清洁设备能够分离细小的污垢和灰尘颗粒,而不使用需要维护的屏障(例如过滤器或袋),以确保性能在一段时间内保持高度。

Patent Agency Ranking