公开(公告)号：US20100048980A1

公开(公告)日：2010-02-25

申请号：US12595263

申请日：2008-04-14

申请人： Gerrit Jan De Jong ,  Joldert Maria Boersma ,  Pieter Johannes Bax ,  Hermanus Sytse Joseph Altena ,  Erik Van Van Bijssum ,  Andries Symen Kooistra ,  Willem Sjoerd Dijkstra

发明人： Gerrit Jan De Jong ,  Joldert Maria Boersma ,  Pieter Johannes Bax ,  Hermanus Sytse Joseph Altena ,  Erik Van Van Bijssum ,  Andries Symen Kooistra ,  Willem Sjoerd Dijkstra

IPC分类号： A61N1/00

CPC分类号： A61H23/0218 ,  A61H7/004 ,  A61H23/0254 ,  A61H2201/1215 ,  A61H2201/165 ,  A61H2201/1669 ,  A61H2201/5079 ,  A61H2201/5084 ,  H02K33/18 ,  H02K41/031 ,  H02K41/0358 ,  H02K2201/03 ,  H02K2201/18

摘要： The invention relates to a massage device (1). The massage device (1) comprises a first support (32), a second support (30) and a deformable connector (36). The first support (32) has a massage face (34). The second support (30) has a protrusion (31) for accommodating an electrical coil (8). During use of the massage device (1), electrical coil 8 conducts an electrical current. First support (32) is provided with an electromagnetic system (15) comprising permanent magnets (14, 24) or one or more electrical coils, magnetically conductible bodies or a combination thereof. First support (32) is connected to second support (30) by a deformable connector (36). As a result of electro-magnetic interaction a force indicated by an arrow (56) is exerted on protrusion (31). The first support (32) may be displaced relative to the second support (30).

摘要翻译： 本发明涉及按摩装置（1）。 按摩装置（1）包括第一支撑件（32），第二支撑件（30）和可变形连接器（36）。 第一支撑件（32）具有按摩面（34）。 第二支撑件（30）具有用于容纳电线圈（8）的突起（31）。 在使用按摩装置（1）期间，电线圈8传导电流。 第一支撑件（32）设置有包括永磁体（14,24）或一个或多个电线圈，磁导体或其组合的电磁系统（15）。 第一支撑件（32）通过可变形连接器（36）连接到第二支撑件（30）。 作为电磁相互作用的结果，由箭头（56）指示的力施加在突起（31）上。 第一支撑件（32）可以相对于第二支撑件（30）移位。

公开(公告)号：US20120295001A1

公开(公告)日：2012-11-22

申请号：US13561713

申请日：2012-07-30

申请人： MARIE SYBIEN NIJBOER ,  KLAAS KOOIJKER ,  JOLDERT MARIA BOERSMA ,  FRED FRAIJ ,  PETER SOFRIDES VIET

发明人： MARIE SYBIEN NIJBOER ,  KLAAS KOOIJKER ,  JOLDERT MARIA BOERSMA ,  FRED FRAIJ ,  PETER SOFRIDES VIET

IPC分类号： A47J31/54 ,  A23L2/38

CPC分类号： A47J31/40 ,  A47J31/401 ,  F28D7/022 ,  F28D7/106 ,  F28D7/14

摘要： An apparatus for preparing a beverage from water and an instant product includes a water supply system for supplying water, a heating device for sterilizing water by heating it; and a cooling device for cooling water heated in the heating device. The cooling device uses water from the water supply system as cooling-water. The water that is sterilized in the heating device has preferably previously been used in the cooling device as cooling-water. The cooling device includes a counter flow heat exchanger.

摘要翻译： 一种用于从水和即时产品制备饮料的设备包括：用于供水的供水系统;通过加热对水进行灭菌的加热装置; 以及用于在加热装置中加热的冷却水的冷却装置。 冷却装置使用供水系统的水作为冷却水。 在加热装置中灭菌的水优选预先在冷却装置中用作冷却水。 冷却装置包括逆流式热交换器。

公开(公告)号：US20090151574A1

公开(公告)日：2009-06-18

申请号：US12300809

申请日：2007-05-11

申请人： Marie Sybien Nijboer ,  Klaas Kooijker ,  Joldert Maria Boersma ,  Fred Fraij ,  Peter Sofrides Viet

发明人： Marie Sybien Nijboer ,  Klaas Kooijker ,  Joldert Maria Boersma ,  Fred Fraij ,  Peter Sofrides Viet

IPC分类号： A47J31/00 ,  A47J31/40 ,  A47J31/54 ,  A47J31/58

CPC分类号： A47J31/40 ,  A47J31/401 ,  F28D7/022 ,  F28D7/106 ,  F28D7/14

摘要： The invention relates to an apparatus (1) for preparing a beverage, for instance baby milk, from water and an instant product, for instance formula. The apparatus comprises a water supply system (2) for supplying water, a heating device (11) for sterilizing water by heating it; and a cooling device (10) for cooling water heated in the heating device (11). The cooling device uses water from the water supply system (2) as cooling-water. The water that is sterilized in the heating device (11), has preferably previously been used in the cooling device (11) as cooling-water. The cooling device (10) may comprise a counter flow heat exchanger.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于从水和即时产品（例如配方）制备饮料（例如婴儿奶）的设备（1）。 该装置包括用于供水的供水系统（2），通过加热对水进行灭菌的加热装置（11）; 以及用于冷却在加热装置（11）中加热的水的冷却装置（10）。 冷却装置使用供水系统（2）的水作为冷却水。 在加热装置（11）中灭菌的水优选预先作为冷却水预先用于冷却装置（11）。 冷却装置（10）可以包括逆流热交换器。

公开(公告)号：US08695159B2

公开(公告)日：2014-04-15

申请号：US13508488

申请日：2010-12-03

申请人： Johannes Tseard Van Der Kooi ,  Fokke Roelof Voorhorst ,  Bastiann Johannes De Wit ,  Joldert Maria Boersma

发明人： Johannes Tseard Van Der Kooi ,  Fokke Roelof Voorhorst ,  Bastiann Johannes De Wit ,  Joldert Maria Boersma

IPC分类号： A47L9/16

CPC分类号： A47L7/0028 ,  A47L7/0023 ,  A47L9/0072 ,  A47L9/102

摘要： A vacuum cleaner (1, 21, 31) comprises an air inlet opening (3), an air outlet opening (6) and a rotatable separator (9) for separating air and airborne particles. The separator (9) comprises at least one air entrance opening (109) located between the air inlet opening (3) and the air outlet opening (6). The vacuum cleaner (1, 21, 31) is provided with air-guide means (15, 22, 37) for guiding at least part of the air towards the separator (9). In use, the air-guide means (15, 22, 37) provides an at least partially closed boundary in axial direction for a column of rotating air (17) around the separator (9). The minimum distance (Rag) of an edge (115, 122) of the air-guide means (15, 22, 37) to the rotating axis (11) of the separator (9) is larger than a distance (Rs) of the air entrance opening (109) of the separator (9) to the rotating axis (11) of the separator (9).

摘要翻译： 真空吸尘器（1,21,31）包括空气入口（3），空气出口开口（6）和用于分离空气和空气中的颗粒的可旋转分离器（9）。 分离器（9）包括位于空气入口（3）和出气口（6）之间的至少一个空气入口（109）。 真空吸尘器（1,21,31）设置有用于将至少一部分空气引向分离器（9）的空气引导装置（15,22,37）。 在使用中，空气引导装置（15,22,37）为分离器（9）周围的一列旋转空气（17）沿轴向方向提供至少部分闭合的边界。 空气引导装置（15,22,37）与分离器（9）的旋转轴线（11）的边缘（115,122）的最小距离（Rag）大于 分离器（9）的空气入口（109）到分离器（9）的旋转轴线（11）。

公开(公告)号：US20120266408A1

公开(公告)日：2012-10-25

申请号：US13508488

申请日：2010-12-03

申请人： Johannes Tseard Van Der Kooi ,  Fokke Roelof Voorhorst ,  Bastiann Johannes De Wit ,  Joldert Maria Boersma

发明人： Johannes Tseard Van Der Kooi ,  Fokke Roelof Voorhorst ,  Bastiann Johannes De Wit ,  Joldert Maria Boersma

IPC分类号： A47L9/16

CPC分类号： A47L7/0028 ,  A47L7/0023 ,  A47L9/0072 ,  A47L9/102

摘要： A vacuum cleaner (1, 21, 31) comprises an air inlet opening (3), an air outlet opening (6) and a rotatable separator (9) for separating air and airborne particles. The separator (9) comprises at least one air entrance opening (109) located between the air inlet opening (3) and the air outlet opening (6). The vacuum cleaner (1, 21, 31) is provided with air-guide means (15, 22, 37) for guiding at least part of the air towards the separator (9). In use, the air-guide means (15, 22, 37) provides an at least partially closed boundary in axial direction for a column of rotating air (17) around the separator (9). The minimum distance (Rag) of an edge (115, 122) of the air-guide means (15, 22, 37) to the rotating axis (11) of the separator (9) is larger than a distance (Rs) of the air entrance opening (109) of the separator (9) to the rotating axis (11) of the separator (9).

摘要翻译： 真空吸尘器（1,21,31）包括空气入口（3），空气出口开口（6）和用于分离空气和空气中的颗粒的可旋转分离器（9）。 分离器（9）包括位于空气入口（3）和出气口（6）之间的至少一个空气入口（109）。 真空吸尘器（1,21,31）设置有用于将至少一部分空气引向分离器（9）的空气引导装置（15,22,37）。 在使用中，空气引导装置（15,22,37）为分离器（9）周围的一列旋转空气（17）沿轴向方向提供至少部分闭合的边界。 空气引导装置（15,22,37）与分离器（9）的旋转轴线（11）的边缘（115,122）的最小距离（Rag）大于 分离器（9）的空气入口（109）到分离器（9）的旋转轴线（11）。

公开(公告)号：US20100059544A1

公开(公告)日：2010-03-11

申请号：US12441154

申请日：2007-09-12

申请人： Jacob Dijkstra ,  Paulus Cornelis Duineveld ,  Joldert Maria Boersma ,  Andries Bron

发明人： Jacob Dijkstra ,  Paulus Cornelis Duineveld ,  Joldert Maria Boersma ,  Andries Bron

IPC分类号： B65D35/28 ,  B65D35/56 ,  B67D7/60 ,  B65D37/00

CPC分类号： B67D1/0462 ,  B65D83/0061 ,  B65D83/0072 ,  B65D83/0077 ,  B67D2001/0827 ,  B67D2001/0828

摘要： A keg enveloping a container (8) for containing a beverage and means for deforming the container (8) in order to drive the beverage out of the keg (1). The container (8) comprises two substantial rigid walls (13,14), which walls are mutually connected by a flexible wall (15). The flexible wall (15) is shaped as a bellows. Said means can move the two rigid walls (13,14) towards each other, so that the distance between the two rigid walls (13,14) varies. The material of the container (8) comprises preferably a metal layer or is made of metal.

摘要翻译： 包围用于容纳饮料的容器（8）的小桶和用于使容器（8）变形的装置，以便将饮料从小桶（1）驱出。 容器（8）包括两个基本的刚性壁（13,14），这些壁通过柔性壁（15）相互连接。 柔性壁（15）成形为波纹管。 所述装置可以将两个刚性壁（13,14）朝向彼此移动，使得两个刚性壁（13,14）之间的距离变化。 容器（8）的材料优选地包括金属层或由金属制成。

公开(公告)号：US10820714B2

公开(公告)日：2020-11-03

申请号：US14114560

申请日：2012-05-21

申请人： Joldert Maria Boersma ,  Jacqueline Van Driel

发明人： Joldert Maria Boersma ,  Jacqueline Van Driel

IPC分类号： A47C21/04 ,  A61F7/00 ,  A61F7/02

摘要： A system for adjusting the microclimate of a bed environment includes a multi-zone mattress-style support having individual heating zones, a heater for heating the individual heating zones, a cooler for cooling the multi-zone mattress-style support, and temperature sensors. The cooler includes the multi-zone mattress-style support at least one air duct with the multi-zone mattress-style support for transporting ambient air through the multi-zone mattress-style support.

公开(公告)号：US20140109314A1

公开(公告)日：2014-04-24

申请号：US14114560

申请日：2012-05-21

申请人： Joldert Maria Boersma ,  Jacqueline Van Driel

发明人： Joldert Maria Boersma ,  Jacqueline Van Driel

IPC分类号： A47C21/04

CPC分类号： A47C21/044 ,  A47C21/046 ,  A47C21/048 ,  A61F7/007 ,  A61F2007/0057 ,  A61F2007/0065 ,  A61F2007/0071 ,  A61F2007/0298

摘要： A system for adjusting the microclimate of a bed environment, the system comprising a multi-zone mattress-style support including a plurality of individual heating zones, means for heating the individual heating zones, means for cooling the multi-zone mattress-style support, and a plurality of temperature sensors, wherein the means for cooling the multi-zone mattress-style support comprises at least one air duct within the multi-zone mattress-style support for transporting ambient air through the multi-zone mattress-style support, as well as a method for adjusting the microclimate of a bed environment.

摘要翻译： 一种用于调节床环境的微气候的系统，该系统包括多区床垫式支撑件，其包括多个单独的加热区域，用于加热各个加热区域的装置，用于冷却多区床垫式支撑件的装置， 以及多个温度传感器，其中用于冷却多区域床垫式支撑件的装置包括在多区域床垫式支撑件内的至少一个空气管道，用于通过多区域床垫式支撑件输送环境空气，如 以及用于调节床环境的微气候的方法。

公开(公告)号：US08261656B2

公开(公告)日：2012-09-11

申请号：US12300809

申请日：2007-05-11

申请人： Marie Sybien Nijboer ,  Klaas Kooijker ,  Joldert Maria Boersma ,  Fred Fraij ,  Peter Sofrides Viet

发明人： Marie Sybien Nijboer ,  Klaas Kooijker ,  Joldert Maria Boersma ,  Fred Fraij ,  Peter Sofrides Viet

IPC分类号： A47J31/40

CPC分类号： A47J31/40 ,  A47J31/401 ,  F28D7/022 ,  F28D7/106 ,  F28D7/14

摘要： An apparatus for preparing a beverage from water and an instant product includes a water supply system for supplying water, a heating device for sterilizing water by heating it; and a cooling device for cooling water heated in the heating device. The cooling device uses water from the water supply system as cooling-water. The water that is sterilized in the heating device has preferably previously been used in the cooling device as cooling-water. The cooling device includes a counter flow heat exchanger.

摘要翻译： 一种用于从水和即时产品制备饮料的设备包括：用于供水的供水系统;通过加热对水进行灭菌的加热装置; 以及用于在加热装置中加热的冷却水的冷却装置。 冷却装置使用供水系统的水作为冷却水。 在加热装置中灭菌的水优选预先在冷却装置中用作冷却水。 冷却装置包括逆流热交换器。

公开(公告)号：US20090266101A1

公开(公告)日：2009-10-29

申请号：US12375779

申请日：2007-07-17

申请人： Eric Mark Sloot ,  Joldert Maria Boersma ,  Hugui Wang ,  Marcelinus Johannus Maria Bruggeman ,  Roland Van Straaten ,  Paulus Cornelis Duineveld ,  Johan Bernard Kuperus

发明人： Eric Mark Sloot ,  Joldert Maria Boersma ,  Hugui Wang ,  Marcelinus Johannus Maria Bruggeman ,  Roland Van Straaten ,  Paulus Cornelis Duineveld ,  Johan Bernard Kuperus

IPC分类号： F25B17/08 ,  B67D5/62 ,  F25B21/02

CPC分类号： F25D31/006 ,  B67D1/0869 ,  F25B17/08 ,  F25B17/083 ,  F25B21/02

摘要： beverage dispensing apparatus for enclosing and cooling a keg (1) containing a beverage, comprising means for guiding the beverage from the keg (1) to a dispending tap for controlling the beverage output from the dispensing apparatus. The apparatus comprises a cooling system provided with heat transfer means (4) being in direct thermal contact with the keg (1). The cooling system is provided with an adsorbent cooling device (3) comprising a liquid chamber (5) for containing and vaporizing a liquid working substance (8), and an adsorbent chamber (6) containing an adsorbent (9) for adsorbing the vaporized working substance. The liquid chamber (5) is connected through a control valve (12) with the adsorbent chamber (6).

摘要翻译： 用于封闭和冷却包含饮料的小桶（1）的饮料分配装置，包括用于将饮料从小桶（1）引导到用于控制来自分配装置的饮料输出的分配头的装置。 该装置包括一个冷却系统，该冷却系统设有与小桶（1）直接热接触的传热装置（4）。 该冷却系统设置有吸附剂冷却装置（3），该吸附剂冷却装置（3）包括用于容纳和蒸发液体工作物质（8）的液体室（5）和含有吸附剂（9）的吸附剂室（6） 物质。 液体室（5）通过控制阀（12）与吸附剂室（6）连接。