公开(公告)号：US20060127699A1

公开(公告)日：2006-06-15

申请号：US10527520

申请日：2003-09-13

申请人： Christoph Moelle ,  Lars Bewig ,  Frank Koppe ,  Thomas Kupper ,  Stefan Geisler ,  Stefan Bauer ,  Juergen Dzick ,  Lutz Klippe ,  Christian Henn

发明人： Christoph Moelle ,  Lars Bewig ,  Frank Koppe ,  Thomas Kupper ,  Stefan Geisler ,  Stefan Bauer ,  Juergen Dzick ,  Lutz Klippe ,  Christian Henn

IPC分类号： B32B17/06 ,  B32B9/00 ,  B32B19/00 ,  F24B1/182

CPC分类号： G02B5/285 ,  C03C17/3417 ,  C03C2217/734 ,  C03C2218/156 ,  C03C2218/322 ,  C23C14/0078 ,  C23C14/022 ,  C23C14/34 ,  C23C14/56 ,  C23C28/042 ,  C23C28/42 ,  G02B1/105 ,  G02B1/14 ,  Y10T428/12576 ,  Y10T428/12611

摘要： A scratchproof, temperature-stable protective layer, in particular a scratch-resistant protective layer for cooking hobs is provided. In addition, processes and an apparatus for producing these protective layers are provided. The protective layer includes at least one hard-material layer having a functional layer interrupted by very thin interlayers so that the functional layer has a morphologically dense columnar structure that grows substantially perpendicular to the body surface. The production of layers of this type is achieved by a magnetron sputtering process and a corresponding arrangement, with the tendency of the columnar structures to widen out being reduced by targeted interruption of the growth of the functional layers.

摘要翻译： 提供了耐刮擦，温度稳定的保护层，特别是用于烹饪炉盘的耐刮擦保护层。 此外，提供了用于制造这些保护层的工艺和设备。 保护层包括至少一个具有由非常薄的夹层中断的功能层的硬质材料层，使得功能层具有生长基本垂直于体表的形态致密的柱状结构。 这种类型的层的生产通过磁控溅射工艺和相应的布置实现，其中柱状结构扩大的趋势通过功能层的生长的目标中断而减少。

公开(公告)号：US07713638B2

公开(公告)日：2010-05-11

申请号：US10527494

申请日：2003-09-13

申请人： Christoph Moelle ,  Lars Bewig ,  Frank Koppe ,  Thomas Kuepper ,  Stefan Geisler ,  Stefan Bauer ,  Juergen Dzick ,  Christian Henn

发明人： Christoph Moelle ,  Lars Bewig ,  Frank Koppe ,  Thomas Kuepper ,  Stefan Geisler ,  Stefan Bauer ,  Juergen Dzick ,  Christian Henn

IPC分类号： B32B9/00

CPC分类号： G02B5/285 ,  C03C17/3417 ,  C03C2217/734 ,  C03C2218/156 ,  C03C2218/322 ,  C23C14/0078 ,  C23C14/022 ,  C23C14/34 ,  C23C14/56 ,  C23C28/042 ,  C23C28/42 ,  G02B1/105 ,  G02B1/14 ,  Y10T428/12576 ,  Y10T428/12611

摘要： The invention relates to layer systems having at least one layer comprising titanium aluminum oxide. The layer comprising titanium aluminum oxide may be either a functional layer—with or without interruption by an intermediate layer which is optically inactive—or a functional layer formed from a metal oxide which is interrupted by an intermediate layer comprising titanium aluminum oxide. The layer systems are structurally and thermally stable at operating temperatures of over 600° C. The layer systems may either comprise only one functional layer or may be a multilayer system, preferably an alternating layer system composed of functional layers with high and low refractive indices.

摘要翻译： 本发明涉及具有至少一层包含钛铝氧化物的层系统。 包含钛氧化铝的层可以是功能层 - 具有或不具有光学无活性的中间层或由金属氧化物形成的功能层中断，该金属氧化物由包含钛铝氧化物的中间层中断。 层系统在超过600℃的操作温度下在结构和热稳定性。层系统可以仅包括一个功能层，或者可以是多层系统，优选地由具有高和低折射率的功能层组成的交替层系统。

公开(公告)号：US20050260349A1

公开(公告)日：2005-11-24

申请号：US11111998

申请日：2005-04-22

申请人： Edgar Pawlowski ,  Juergen Dzick ,  Wolfram Beier ,  Bernd Woelfing

发明人： Edgar Pawlowski ,  Juergen Dzick ,  Wolfram Beier ,  Bernd Woelfing

IPC分类号： B05D3/10 ,  B29C33/38 ,  B29C33/42 ,  B29C33/56 ,  B29C43/36 ,  B29C45/26 ,  B29L11/00 ,  C03B9/48 ,  C03B11/00 ,  C03B11/08 ,  C03B17/00 ,  C03B19/02 ,  G02B3/00 ,  G02B5/18 ,  B05D5/00

CPC分类号： G02B5/1852 ,  B29C33/42 ,  B29C33/56 ,  B29L2011/00 ,  C03B11/086 ,  C03B2215/11 ,  C03B2215/16 ,  C03B2215/17 ,  C03B2215/20 ,  C03B2215/412 ,  G03H2001/0284 ,  G03H2001/0296

摘要： The invention relates to a method for manufacturing of a master for manufacturing of optical elements having optically effective structures by moulding structures, which are formed on the master, onto a surface of an optical substrate, comprising the steps of: providing a substrate; coating a surface of said substrate for forming a coating on said substrate; and patterning said coating for forming structures in said coating. The invention also relates to a master for manufacturing of optical elements, to a method for manufacturing of optical elements as well as to an optical element having at least one surface, wherein at least in portions of said surface optically effective structures are formed.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于制造具有光学有效结构的光学元件的母版的制造方法，所述光学元件具有光学基底的表面上通过模制结构而形成的光学有效结构，所述方法包括以下步骤：提供基底; 涂覆所述基底的表面以在所述基底上形成涂层; 以及图案化所述涂层以在所述涂层中形成结构。 本发明还涉及一种用于制造光学元件的主机，一种用于制造光学元件的方法以及具有至少一个表面的光学元件，其中至少部分地形成所述表面光学有效结构。

公开(公告)号：US07037591B2

公开(公告)日：2006-05-02

申请号：US10635950

申请日：2003-08-07

申请人： Inka Henze ,  Lutz Klippe ,  Cora Krause ,  Bernd Metz ,  Juergen Dzick ,  Bernd Schultheis

发明人： Inka Henze ,  Lutz Klippe ,  Cora Krause ,  Bernd Metz ,  Juergen Dzick ,  Bernd Schultheis

IPC分类号： B32B9/04 ,  B32B15/00

CPC分类号： B32B27/00 ,  A47J36/02 ,  A47J36/025 ,  B05D5/083 ,  C03C17/009 ,  C09D4/00 ,  Y10T428/26 ,  Y10T428/265 ,  Y10T428/31663 ,  C08G77/24

摘要： The cleaning-friendly article, such as a household kitchen appliance, which is suitable for heating food and/or directly connected with this unit, has a suitable long-lasting or permanent easily cleaned coating on its surfaces that are accessible to dirt. In order to provide this easily cleaned coating a mixture is applied to these surfaces, which contains a hydrolyzable, network-forming gel and a hydrophobic substance. The gel is preferably formed from metal oxides. such as SiO2, Al2O3, Fe2O3, In2O3, SnO2, ZrO2, B2O3 and/or TiO2. The hydrophobic substance is preferably chemically combined with the gel network. The hydrophobic substance preferably includes pre-condensed fluoroalkyl-silanes.

摘要翻译： 适合于加热食物和/或与该装置直接连接的家用厨房用具的清洁友好的物品在其表面上具有适合的长时间或永久容易清洁的涂层，其可被灰尘接近。 为了提供这种容易清洁的涂层，将这些表面施加混合物，这些表面含有可水解的网络形成凝胶和疏水性物质。 凝胶优选由金属氧化物形成。 例如SiO 2，Al 2 O 3，Fe 2 O 3，N 3， 在2 3 3，SnO 2，ZrO 2，B 2 O， SUB 3和/或TiO 2。 疏水性物质优选与凝胶网络化学组合。 疏水性物质优选包括预缩合的氟烷基硅烷。

公开(公告)号：US07662544B2

公开(公告)日：2010-02-16

申请号：US11111998

申请日：2005-04-22

申请人： Edgar Pawlowski ,  Juergen Dzick ,  Wolfram Beier ,  Bernd Woelfing

发明人： Edgar Pawlowski ,  Juergen Dzick ,  Wolfram Beier ,  Bernd Woelfing

IPC分类号： B05D5/00

CPC分类号： G02B5/1852 ,  B29C33/42 ,  B29C33/56 ,  B29L2011/00 ,  C03B11/086 ,  C03B2215/11 ,  C03B2215/16 ,  C03B2215/17 ,  C03B2215/20 ,  C03B2215/412 ,  G03H2001/0284 ,  G03H2001/0296

摘要： Disclosed are a method for manufacturing of a master for manufacturing of optical elements having optically effective structures by molding structures, which are formed on the master, onto a surface of an optical substrate, by providing a substrate; coating a surface of said substrate for forming a coating on said substrate; and patterning said coating for forming structures in said coating; a master for manufacturing of optical elements; and a method for manufacturing of optical elements as well as to an optical element having at least one surface, wherein at least in portions of said surface optically effective structures are formed.

摘要翻译： 公开了一种通过提供基板来制造具有光学有效结构的光学元件的制造方法，所述光学元件具有光学有效结构，所述光学元件通过将形成在母版上的模制结构模制在光学基板的表面上， 涂覆所述基底的表面以在所述基底上形成涂层; 以及图案化所述涂层以形成所述涂层中的结构; 光学元件制造的主人; 以及用于制造光学元件的方法以及具有至少一个表面的光学元件，其中形成所述表面光学有效结构的至少一部分。