PACKET COMMUNICATION METHOD AND APPARATUS AND A RECORDING MEDIUM STORING A PACKET COMMUNICATION PROGRAM
    2.
    发明申请
    PACKET COMMUNICATION METHOD AND APPARATUS AND A RECORDING MEDIUM STORING A PACKET COMMUNICATION PROGRAM 有权
    分组通信方法和装置以及记录媒体存储分组通信程序

    公开(公告)号:US20100158012A1

    公开(公告)日:2010-06-24

    申请号:US12714742

    申请日:2010-03-01

    IPC分类号: H04L12/56

    摘要: A packet communication method and a packet communication system capable of making an IPv4-compatible application operating on an information processing apparatus communicate with another information processing apparatus connected to an IPv6 network without using an address translation router. In the information processing apparatus connected to the IPv6 network, an IPv4-to-IPv6 protocol conversion control function is incorporated in a LAN driver. A protocol conversion control module receives an IPv4 packet from a protocol control module. When a send destination IPv4 address contained in a header of the packet is registered in an address translation table incorporated in the protocol conversion control module, an IPv6 address is generated to be sent onto a LAN. Unless the send destination IPv4 address contained in the packet header is registered in the address translation table incorporated in the protocol conversion control module, the IPv4 packet as received is intactly sent onto the LAN.

    摘要翻译: 能够使在信息处理装置上操作的IPv4兼容应用的分组通信方法和分组通信系统与连接到IPv6网络的另一信息处理装置通信,而不使用地址转换路由器。 在连接到IPv6网络的信息处理设备中,IPv4到IPv6协议转换控制功能被并入LAN驱动器中。 协议转换控制模块从协议控制模块接收IPv4分组。 当包含在分组的报头中的发送目的地IPv4地址被登记在并入协议转换控制模块中的地址转换表中时,生成IPv6地址以发送到LAN。 除非包含在分组报头中的发送目的地IPv4地址被注册在并入协议转换控制模块的地址转换表中,否则所接收的IPv4分组被完整地发送到LAN上。

    Method for screening therapeutic agents for disuse muscular atrophy using interaction between selected proteins and a polyubiquitin chain
    3.
    发明授权
    Method for screening therapeutic agents for disuse muscular atrophy using interaction between selected proteins and a polyubiquitin chain 失效
    使用所选蛋白质与多聚遍在蛋白链之间的相互作用来筛选治疗剂用于不服用肌肉萎缩的方法

    公开(公告)号:US07700362B2

    公开(公告)日:2010-04-20

    申请号:US10581969

    申请日:2004-12-07

    IPC分类号: H01L21/20

    摘要: A method for screening therapeutic agents for disuse muscular atrophy is provided that includes the steps of interacting a selected protein with a polyubiquitin chain in the presence of a candidate therapeutic agent, and determining the effect of the candidate on the binding strength between the protein and the polyubiquitin chain. The effect may be observed by color development on a substrate when the steps are carried out by way of an enzyme-linked immunosorbent assay, or by direct observation via NMR spectroscopy, X-ray crystal analysis, electron microscopy or surface plasmon resonance.

    摘要翻译: 提供了一种用于筛选用于不服用肌肉萎缩的治疗剂的方法,其包括在候选治疗剂存在下使选择的蛋白质与多聚遍在蛋白链相互作用的步骤,以及确定候选物对蛋白质与 多聚遍在蛋白链。 当通过酶联免疫吸附测定法或通过NMR光谱,X射线晶体分析,电子显微镜或表面等离子体共振直接观察时,可以通过底物上的显色来观察该效果。

    TRANSLATOR FOR IP NETWORKS, NETWORK SYSTEM USING THE TRANSLATOR, AND IP NETWORK COUPLING METHOD THEREFOR
    4.
    发明申请
    TRANSLATOR FOR IP NETWORKS, NETWORK SYSTEM USING THE TRANSLATOR, AND IP NETWORK COUPLING METHOD THEREFOR 有权
    用于IP网络的转换器,使用转换器的网络系统及其IP网络耦合方法

    公开(公告)号:US20100080230A1

    公开(公告)日:2010-04-01

    申请号:US12629954

    申请日:2009-12-03

    IPC分类号: H04L12/56 H04L29/06

    摘要: A translator for coupling a first IPv4 network and a second IPv6 network having different addressing architectures for IP addresses so as not to exhaust the IP addresses of one of the two networks, a network system using the translator, and a network coupling method. When a packet is transferred from the IPv6 network to the IPv4 network, the translator assigns any of previously prepared IPv4 addresses to an IPv6 address stored in a source storing field of the IPv6 packet. The assigned address is stored in a source storing field of an IPv4 packet. A packet translation unit assigns the foregoing IPv6 address to an IPv4 address stored in a destination storing field of the IPv4 packet, when a packet is transferred from the IPv4 network to the IPv6 network, and stores this address in a destination storing field of the IPv6 packet.

    摘要翻译: 一种用于耦合第一IPv4网络和具有用于IP地址的不同寻址架构的第二IPv6网络的翻译器,以便不排除两个网络中的一个网络的IP地址,使用该转换器的网络系统以及网络耦合方法。 当数据包从IPv6网络传输到IPv4网络时,转换器将任何先前准备的IPv4地址分配给存储在IPv6数据包的源存储字段中的IPv6地址。 分配的地址存储在IPv4数据包的源存储字段中。 分组转换单元将分组从IPv4网络传送到IPv6网络时,将上述IPv6地址分配给存储在IPv4分组的目的地存储区域中的IPv4地址,并将该地址存储在IPv6的目的地存储区域中 包。

    Packet communication method and apparatus and a recording medium storing a packet communication program
    7.
    发明授权
    Packet communication method and apparatus and a recording medium storing a packet communication program 有权
    分组通信方法和装置以及存储分组通信程序的记录介质

    公开(公告)号:US07158526B2

    公开(公告)日:2007-01-02

    申请号:US10453589

    申请日:2003-06-04

    IPC分类号: H04L12/28

    摘要: A packet communication method and a packet communication system capable of making an IPv4-compatible application operating on an information processing apparatus communicate with another information processing apparatus connected to an IPv6 network without using an address translation router. In the information processing apparatus connected to the IPv6 network incorporates, an IPv4-to-IPv6 protocol conversion control function is incorporated in a LAN driver. A protocol conversion control module receives an IPv4 packet from a protocol control module. When a send destination IPv4 address contained in a header of the packet is registered in an address translation table incorporated in the protocol conversion control module, an IPv6 address is generated to be sent onto a LAN. Unless the send destination IPv4 address contained in the packet header is registered in the address translation table incorporated in the protocol conversion control module, the IPv4 packet as received is intactly sent onto the LAN.

    摘要翻译: 能够使在信息处理装置上操作的IPv4兼容应用的分组通信方法和分组通信系统与连接到IPv6网络的另一信息处理装置通信,而不使用地址转换路由器。 在连接到IPv6网络的信息处理设备中,IPv4到IPv6协议转换控制功能被并入到LAN驱动器中。 协议转换控制模块从协议控制模块接收IPv4分组。 当包含在分组的报头中的发送目的地IPv4地址被登记在并入协议转换控制模块中的地址转换表中时,生成IPv6地址以发送到LAN。 除非包含在分组报头中的发送目的地IPv4地址被注册在并入协议转换控制模块的地址转换表中,否则所接收的IPv4分组被完整地发送到LAN上。

    Flame-retardant polyamide resin composition and extrusion-molded product
    10.
    发明申请
    Flame-retardant polyamide resin composition and extrusion-molded product 审中-公开
    阻燃聚酰胺树脂组合物和挤出成型产品

    公开(公告)号:US20050203223A1

    公开(公告)日:2005-09-15

    申请号:US11072965

    申请日:2005-03-04

    摘要: The present invention relates to a polyamide resin composition comprising 99 to 80 parts by weight of a polyamide base resin comprising at least one polyamide resin and 1 to 20 parts by weight of a triazine-based flame retardant, the total amount of polyamide base resin and triazine-based flame retardant being 100 parts by weight, said polyamide base resin having constituting units comprising (a) polyamide 6 constituting units comprising a polycondensate of ε-caprolactam and (b) two or more kinds of polyamide constituting units comprising a polycondensate of hexamethylenediamine and a dicarboxylic acid having a carbon number of 6 to 11.

    摘要翻译: 本发明涉及一种聚酰胺树脂组合物,其包含99至80重量份的包含至少一种聚酰胺树脂的聚酰胺基树脂和1至20重量份的三嗪基阻燃剂,聚酰胺基树脂的总量和 三嗪类阻燃剂为100重量份,所述聚酰胺基树脂具有构成单元,其包含(a)包含ε-己内酰胺缩聚物的聚酰胺6构成单元和(b)两种或更多种聚酰胺构成单元,其包含六亚甲基二胺的缩聚物 和碳数为6〜11的二羧酸。