APPARATUS FOR COOLING A HEAT SOURCE OF A MOTOR VEHICLE
    3.
    发明申请
    APPARATUS FOR COOLING A HEAT SOURCE OF A MOTOR VEHICLE 审中-公开
    用于冷却电动汽车的热源的装置

    公开(公告)号:US20130248151A1

    公开(公告)日:2013-09-26

    申请号:US13989135

    申请日:2011-11-22

    IPC分类号: F28F1/04

    摘要: The invention relates to an apparatus for cooling a heat source of a motor vehicle, comprising a hollow heat sink, an inlet for introducing a cooling fluid, an outlet for discharging a cooling fluid, a first collecting region for collecting the introduced cooling fluid, a second collecting region for collecting the cooling fluid to be discharged, and an insert part for guiding the cooling fluid from the first to the second collecting region, wherein the first and second collecting regions and the insert part are arranged within the heat sink.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于冷却机动车辆的热源的装置,包括中空散热器,用于引入冷却流体的入口,用于排出冷却流体的出口,用于收集引入的冷却流体的第一收集区域, 用于收集要排出的冷却流体的第二收集区域和用于将冷却流体从第一收集区域引导到第二收集区域的插入部分,其中第一和第二收集区域和插入部分布置在散热器内。

    HEAT EXCHANGER AND METHOD FOR MANUFACTURING A HEAT EXCHANGER
    4.
    发明申请
    HEAT EXCHANGER AND METHOD FOR MANUFACTURING A HEAT EXCHANGER 有权
    换热器及制热换热器的方法

    公开(公告)号:US20130014924A1

    公开(公告)日:2013-01-17

    申请号:US13528490

    申请日:2012-06-20

    IPC分类号: F28F9/02 B21D53/02

    摘要: A heat exchanger is provided having a tube block having a plurality of essentially parallel tubes for carrying a temperature control fluid, wherein at least the ends of the tubes are connected to one another. In addition, the heat exchanger comprises at least one header box that is designed to receive a temperature control fluid from the tubes, wherein the at least one header box has an inside height that corresponds within a tolerance range to the height of the ends of the tubes and wherein the header box is placed over the ends of the tubes and is joined thereto in a material-to-material fashion.

    摘要翻译: 提供一种热交换器,其具有管块,该管块具有用于承载温度控制流体的多个基本上平行的管,其中至少管的端部彼此连接。 另外,热交换器包括至少一个集管箱,其被设计成从管接收温度控制流体,其中至少一个集管箱具有内部高度,所述内部高度在与所述管的端部的高度相对应的公差范围内 管,并且其中集管箱被放置在管的端部上并且以材料对材料方式与其连接。