公开(公告)号：US08720904B2

公开(公告)日：2014-05-13

申请号：US13525948

申请日：2012-06-18

Applicant: Marcello Rossi

Inventor： Marcello Rossi

IPC: F16C33/78

CPC classification number: F16J15/3256 ,  B60B27/0005 ,  B60B27/001 ,  B60B27/0036 ,  B60B27/0073 ,  F16C19/186 ,  F16C33/768 ,  F16C33/7883 ,  F16C41/007 ,  F16C2326/02

Abstract: A static sealing device for a wheel hub assembly, an inner ring operatively associated with a constant velocity joint, an outer ring coupled with the wheel hub, including a first sealing assembly arranged between the inner ring and an outer ring for protecting respective rolling bodies, and a second sealing assembly integrally carried by the inner ring, arranged straddling the wheel hub and the outer ring of the joint; wherein the first sealing assembly includes a shield anchored to the inner ring of the bearing and provided, on the first side of the joint, with a flange portion carrying an annular signal generating element towards the joint which leaves an annular radially inner area of the flange portion uncovered, defining an annular seat between it and the inner ring in which an edge radially folded on the outside of a tubular core of the second sealing assembly is coupled.

Abstract translation: 一种用于轮毂组件的静态密封装置，与等速度接头可操作地相关联的内圈，与轮毂联接的外圈，包括布置在内圈和外圈之间用于保护各个滚动体的第一密封组件， 以及由所述内圈一体地承载的第二密封组件，所述第二密封组件布置成跨越所述轮毂和所述接头的外圈; 其中所述第一密封组件包括锚固到所述轴承的内环的屏蔽件，并且在所述接头的第一侧上设置有向所述接头承载环形信号产生元件的凸缘部分，所述凸缘部分离开所述凸缘的环形径向内部区域 部分未覆盖，在其与内环之间限定环形座，其中径向折叠在第二密封组件的管状芯的外侧上的边缘联接。

公开(公告)号：US20150091368A1

公开(公告)日：2015-04-02

申请号：US14505116

申请日：2014-10-02

Applicant: Fausto Morello ,  Marcello Rossi

Inventor： Fausto Morello ,  Marcello Rossi

IPC: B60B7/00 ,  B60B27/00

CPC classification number: B60B7/0013 ,  B60B27/0005 ,  B60B27/0073 ,  F16C19/186 ,  F16C33/723 ,  F16C33/768 ,  F16C33/783 ,  F16C41/007 ,  F16C2326/02

Abstract: A cover for a wheel-hub bearing made of plastic is provided. The cover includes an end wall that is arranged transversely with respect to a central axis (X) and a cylindrical mounting wall, which extends axially from one side of the end wall around the axis (X). The cover also includes a snap-action step that projects in a radially outwards direction from the cylindrical wall for locking the cover on a tubular appendage of the bearing a resilient ring that is arranged between an annular shoulder portion of the cover and the tubular appendage to exert a resilient recall action on the snap-action step.

Abstract translation: 提供了由塑料制成的轮毂轴承盖。 所述盖包括相对于中心轴线（X）横向布置的端壁和从所述端壁的一侧围绕所述轴线（X）轴向延伸的圆柱形安装壁。 盖子还包括从圆柱形壁沿径向向外的方向突出的卡扣动作步骤，用于将盖子锁定在轴承的管状附件上，该弹性环布置在盖的环形肩部与管状附件之间， 对快速行动步骤施加弹性召回动作。

公开(公告)号：US20130174422A1

公开(公告)日：2013-07-11

申请号：US13546619

申请日：2012-07-11

Applicant: Domenico BOSCO ,  Davide Antonio OLIVIERI ,  Marcello ROSSI

Inventor： Domenico BOSCO ,  Davide Antonio OLIVIERI ,  Marcello ROSSI

IPC: B21D53/26

CPC classification number: B21D53/265 ,  B21J5/008 ,  B21J5/12 ,  B21J9/025 ,  B21J13/02 ,  B21K1/30 ,  B21K1/40 ,  B21K21/12 ,  B21K25/00 ,  Y10T29/49535

Abstract: A method including the steps of forming an inner ring of the wheel hub, as the joining of a spindle and an insert ring fitted onto the spindle, on the side of a first end of the spindle; axially blocking the insert ring on the spindle by plastically deforming the first end of the spindle so as to form an upset collar therewith, which axially protrudes from the insert ring; and once the step of forming the upset collar has finished, frontally obtaining on the collar, on the side opposite to the insert ring, a frontal toothing by axially impressing on the collar one or more knives in sequence, carried in an axially sliding manner by a plate.

Abstract translation: 一种方法，包括以下步骤：在所述心轴的第一端侧形成所述轮毂的内圈，作为安装在所述心轴上的心轴和插入环的接合; 通过使所述心轴的所述第一端塑性变形从而与所述插入环轴向突出地形成与所述心轴的凸起凸缘，从而将所述插入环轴向地阻塞在所述心轴上; 并且一旦形成镦粗套环的步骤已经完成，则在套环上在与插入环相对的一侧的前缘获得前缘，其通过沿轴向滑动方式沿轴向滑动方式沿轴向滑动方式轴向地在轴环上一个或多个刀轴 一个碟子。

公开(公告)号：US20130001888A1

公开(公告)日：2013-01-03

申请号：US13525948

申请日：2012-06-18

Applicant: Marcello ROSSI

Inventor： Marcello ROSSI

IPC: F16J15/32 ,  F16C33/76

CPC classification number: F16J15/3256 ,  B60B27/0005 ,  B60B27/001 ,  B60B27/0036 ,  B60B27/0073 ,  F16C19/186 ,  F16C33/768 ,  F16C33/7883 ,  F16C41/007 ,  F16C2326/02

Abstract: A static sealing device for a wheel hub assembly, an inner ring operatively associated with a constant velocity joint, an outer ring coupled with the wheel hub, including a first sealing assembly arranged between the inner ring and an outer ring for protecting respective rolling bodies, and a second sealing assembly integrally carried by the inner ring, arranged straddling the wheel hub and the outer ring of the joint; wherein the first sealing assembly includes a shield anchored to the inner ring of the bearing and provided, on the first side of the joint, with a flange portion carrying an annular signal generating element towards the joint which leaves an annular radially inner area of the flange portion uncovered, defining an annular seat between it and the inner ring in which an edge radially folded on the outside of a tubular core of the second sealing assembly is coupled.

Abstract translation: 一种用于轮毂组件的静态密封装置，与等速度接头可操作地相关联的内圈，与轮毂联接的外圈，包括布置在内圈和外圈之间用于保护各个滚动体的第一密封组件， 以及由所述内圈一体地承载的第二密封组件，所述第二密封组件布置成跨越所述轮毂和所述接头的外圈; 其中所述第一密封组件包括锚固到所述轴承的内环的屏蔽件，并且在所述接头的第一侧上设置有向所述接头承载环形信号产生元件的凸缘部分，所述凸缘部分离开所述凸缘的环形径向内部区域 部分未覆盖，在其与内环之间限定环形座，其中径向折叠在第二密封组件的管状芯的外侧上的边缘联接。

公开(公告)号：US09505264B2

公开(公告)日：2016-11-29

申请号：US14505116

申请日：2014-10-02

Applicant: Fausto Morello ,  Marcello Rossi

Inventor： Fausto Morello ,  Marcello Rossi

IPC: F16C33/76 ,  B60B7/00 ,  B60B27/00 ,  F16C33/72 ,  F16C33/78 ,  F16C41/00 ,  F16C19/18

CPC classification number: B60B7/0013 ,  B60B27/0005 ,  B60B27/0073 ,  F16C19/186 ,  F16C33/723 ,  F16C33/768 ,  F16C33/783 ,  F16C41/007 ,  F16C2326/02

Abstract: A cover for a wheel-hub bearing made of plastic is provided. The cover includes an end wall that is arranged transversely with respect to a central axis (X) and a cylindrical mounting wall, which extends axially from one side of the end wall around the axis (X). The cover also includes a snap-action step that projects in a radially outwards direction from the cylindrical wall for locking the cover on a tubular appendage of the bearing a resilient ring that is arranged between an annular shoulder portion of the cover and the tubular appendage to exert a resilient recall action on the snap-action step.

Abstract translation: 提供了由塑料制成的轮毂轴承盖。 所述盖包括相对于中心轴线（X）横向布置的端壁和从所述端壁的一侧围绕所述轴线（X）轴向延伸的圆柱形安装壁。 盖子还包括从圆柱形壁沿径向向外的方向突出的卡扣动作步骤，用于将盖子锁定在轴承的管状附件上，该弹性环布置在盖的环形肩部与管状附件之间， 对快速行动步骤施加弹性召回动作。

公开(公告)号：US09149855B2

公开(公告)日：2015-10-06

申请号：US13554002

申请日：2012-07-20

Applicant: Domenico Bosco ,  Davide Antonio Olivieri ,  Marcello Rossi ,  Cengiz Shevket

Inventor： Domenico Bosco ,  Davide Antonio Olivieri ,  Marcello Rossi ,  Cengiz Shevket

IPC: B21D37/04 ,  B21K21/12 ,  B21K25/00 ,  B21J5/12 ,  B21J9/02 ,  B21J13/02 ,  B21K1/30 ,  B60B27/00 ,  B21J5/00

CPC classification number: B21D37/04 ,  B21J5/008 ,  B21J5/12 ,  B21J9/025 ,  B21J13/02 ,  B21K1/30 ,  B21K21/12 ,  B21K25/00 ,  B60B27/0047

Abstract: An apparatus including rigid plate having a first face and a second face, a plurality of through seats arranged as a circular crown about an axis of symmetry (A), perpendicular to each seat and shaped as a circular crown segment; a plurality of knives carried by the plate, each being axially slidingly guided into a seat, independently of the other knives; each knife has a head which protrudes from the seat from the side of the first face, a prismatic body having an axial length greater than the seat, and a wedge-shaped end, opposite to the head, which protrudes from the second face when the head substantially abuts against the first face; the wedge-shaped ends circumferentially having a first profile, complementary to that of the frontal toothing to be obtained, and the knives can be replaced totally or partially with others having a second profile different from the first profile.

Abstract translation: 一种装置，包括具有第一面和第二面的刚性板，多个贯通座，其围绕对称轴线（A）布置为圆形冠，垂直于每个座并成形为圆形冠部段; 由板承载的多个刀片，各自独立于其他刀片轴向滑动地引导到座椅中; 每个刀具有一个头部，该头部从该座位从该第一面的侧面突出，一个具有大于该座椅的轴向长度的棱柱体，以及一个与该头部相对的楔形端部， 头部基本上抵靠第一面; 楔形端部沿圆周方向具有与要获得的前部齿部的一个轮廓互补的第一轮廓，并且刀具可以全部或部分地替换为具有与第一轮廓不同的第二轮廓的其他轮廓。

公开(公告)号：US20130180310A1

公开(公告)日：2013-07-18

申请号：US13554002

申请日：2012-07-20

Applicant: Domenico BOSCO ,  Davide Antonio Olivieri ,  Marcello Rossi ,  Cengiz Shevket

Inventor： Domenico BOSCO ,  Davide Antonio Olivieri ,  Marcello Rossi ,  Cengiz Shevket

IPC: B21D37/04

CPC classification number: B21D37/04 ,  B21J5/008 ,  B21J5/12 ,  B21J9/025 ,  B21J13/02 ,  B21K1/30 ,  B21K21/12 ,  B21K25/00 ,  B60B27/0047

Abstract: An apparatus including rigid plate having a first face and a second face, a plurality of through seats arranged as a circular crown about an axis of symmetry (A), perpendicular to each seat and shaped as a circular crown segment; a plurality of knives carried by the plate, each being axially slidingly guided into a seat, independently of the other knives; each knife has a head which protrudes from the seat from the side of the first face, a prismatic body having an axial length greater than the seat, and a wedge-shaped end, opposite to the head, which protrudes from the second face when the head substantially abuts against the first face; the wedge-shaped ends circumferentially having a first profile, complementary to that of the frontal toothing to be obtained, and the knives can be replaced totally or partially with others having a second profile different from the first profile.

Abstract translation: 一种装置，包括具有第一面和第二面的刚性板，多个贯通座，其围绕对称轴线（A）布置为圆形冠，垂直于每个座并成形为圆形冠部段; 由板承载的多个刀片，各自独立于其他刀片轴向滑动地引导到座椅中; 每个刀具有一个头部，该头部从该座位从该第一面的侧面突出，一个具有大于该座椅的轴向长度的棱柱体，以及一个与该头部相对的楔形端部， 头部基本上抵靠第一面; 楔形端部沿圆周方向具有与要获得的前部齿部的一个轮廓互补的第一轮廓，并且刀具可以全部或部分地替换为具有与第一轮廓不同的第二轮廓的其他轮廓。

公开(公告)号：US09132469B2

公开(公告)日：2015-09-15

申请号：US13546619

申请日：2012-07-11

Applicant: Domenico Bosco ,  Davide Antonio Olivieri ,  Marcello Rossi

Inventor： Domenico Bosco ,  Davide Antonio Olivieri ,  Marcello Rossi

IPC: B21D31/00 ,  B21D53/10 ,  B21D53/26 ,  B21K1/40 ,  B21K21/12 ,  B21K25/00 ,  B21J5/00 ,  B21J5/12 ,  B21J9/02 ,  B21J13/02 ,  B21K1/30

CPC classification number: B21D53/265 ,  B21J5/008 ,  B21J5/12 ,  B21J9/025 ,  B21J13/02 ,  B21K1/30 ,  B21K1/40 ,  B21K21/12 ,  B21K25/00 ,  Y10T29/49535

Abstract: A method including the steps of forming an inner ring of the wheel hub, as the joining of a spindle and an insert ring fitted onto the spindle, on the side of a first end of the spindle; axially blocking the insert ring on the spindle by plastically deforming the first end of the spindle so as to form an upset collar therewith, which axially protrudes from the insert ring; and once the step of forming the upset collar has finished, frontally obtaining on the collar, on the side opposite to the insert ring, a frontal toothing by axially impressing on the collar one or more knives in sequence, carried in an axially sliding manner by a plate.

Abstract translation: 一种方法，包括以下步骤：在所述心轴的第一端侧形成所述轮毂的内圈，作为安装在所述心轴上的心轴和插入环的接合; 通过使所述心轴的所述第一端塑性变形从而与所述插入环轴向突出地形成与所述心轴的凸起凸缘，从而将所述插入环轴向地阻塞在所述心轴上; 并且一旦形成镦粗套环的步骤已经完成，则在套环上在与插入环相对的一侧的前缘获得前缘，其通过沿轴向滑动方式沿轴向滑动方式沿轴向滑动方式轴向地在轴环上一个或多个刀轴 一个碟子。

公开(公告)号：US06740844B2

公开(公告)日：2004-05-25

申请号：US09782861

申请日：2001-02-14

Applicant: Marcello Rossi

Inventor： Marcello Rossi

IPC: B23K1000

CPC classification number: B23K37/0241 ,  B23K10/00 ,  B23K26/702

Abstract: A tool-holder head for machines using radiant energy beams, that is suitable in particular for plasma beam cutting machines, includes a vertical sliding saddle to which at least an energy beam source is constrained through an articulated support that secures the position of normal use of the source and allows the source to move according to the vertical axis or to translate according to the working position when transversal or axial forces are applied to the source's terminal part. The tool-holder bead is also equipped with a sensing system of the above-said movings and translations so to be able to operate on the control of the machine with the more suitable proceedings according to the operating condition consequent to the senses.

Abstract translation: 用于使用辐射能量束的机器的工具架头，特别适用于等离子体束切割机，包括垂直滑动鞍座，至少一个能量束源通过铰接的支撑件被限制在其上，该铰接支撑件确保正常使用的位置 源，并且当横向或轴向力施加到源的端子部分时，源可以根据垂直轴移动或者根据工作位置平移。 工具夹珠还配备有上述移动和翻译的感测系统，以便能够根据感官的操作条件采用更合适的程序来对机器的控制进行操作。