摘要:
A projection display includes at least one light source, at least one reflective image generator configured to represent frames in a two-dimensional distribution of subareas of same, a projection optics arrangement having a two-dimensional arrangement of optical projection elements and being configured to image an associated subarea of the at least one image generator onto an image plane in each case, so that images of the frames superimpose within the image plane to form an overall picture, and at least one beam splitter arranged within an optical path between the at least one reflective image generator and the two-dimensional arrangement of optical projection elements, on the one hand, and the optical path between the at least one light source and the at least one reflective image generator, on the other hand.
摘要:
During the bending of sheet metal sections (1, 2) for forming can bodies by means of a bending machine, the sheet metal characteristics of the individual sheets are measured, e.g. the thickness and/or the strength of the sheets. The measured value is used to control the bending machine (4). This permits a substantially constant bending result to be achieved, even with varying sheet metal characteristics.
摘要:
A light-emitting module is specified, comprising at least two light sources disposed on a common carrier. At least one of said light sources includes at least two LED chips. Each light source of the module is followed downstream by an optic body of an optical element, and the optic bodies are suitable for guiding electromagnetic radiation to a light exit surface of the optical element. An optical projection apparatus comprising such a light-emitting module is also specified.
摘要:
During the bending of sheet metal sections (1, 2) for forming can bodies by means of a bending machine, the sheet metal characteristics of the individual sheets are measured, e.g. the thickness and/or the strength of the sheets. The measured value is used to control the bending machine (4). This permits a substantially constant bending result to be achieved, even with varying sheet metal characteristics.
摘要:
An adhesive composition comprising a two-component system comprising A) at least one polyester urethane containing at least two isocyanate groups, which polyester urethane may be obtained by reaction of one or more polyesters 1 with aliphatic diisocyanates and reaction with one or more polyesters 2, wherein polyester 1 exhibits a number average molecular weight Mn in the range from 3,000 to 7,000 g/mol and polyester 2 exhibits a number average molecular weight Mn in the range from 700 to 2,000 g/mol and B) one or more branched polyesters with a number average molecular weight Mn in the range from 1,000 to 3,500 g/mol and optionally one or more conventional additives; the present invention provides a polyurethane-based adhesive composition which is suitable for the production of laminates for sterilizable packaging and exhibits a low residual content of highly volatile diisocyanates. The adhesive according to the invention ensures that no or only slight delamination of the film composites occurs even at elevated temperatures.
摘要:
An optical arrangement for symmetrizing beams which includes a plurality of laser diodes arranged next to one another. The plurality of laser diodes emit beams which are asymmetrical relative to a first direction and a second direction, with the second direction being perpendicular to the first direction. A microcylinder lens optics is arranged in an inclined manner around an optical axis. The beams emitted by the laser diodes in the first direction are collimated and deflected at different angles and are separated thereby. A direction element is arranged downstream of the microcylinder lens optics. The direction element deflects a beam of each individual laser diode in the second direction, whereby each of these beams is deflected by a different angle in the second direction, in such a way that central points of the individual beams converge at a predetermined distance in the second direction. The direction element deflects a beam of the individual laser diode in the first direction in such a way that each of these beams converges at a predetermined distance in the first direction. A redirection element is arranged at a predetermined distance downstream of the direction element. The redirection element compensates for different angles of deflection of the beams which are transmitted through the direction element in a plane.
摘要:
This invention relates to an aqueous coating composition based on epoxy resins for coating plastic substrates. It contains 7.5 to 25 wt. % of one or more epoxy resins 1.5 to 10 wt. % of one or more water-miscible polyamines 0 to 10 wt. % of one or more chlorinated and/or non-chlorinated polyolefins1 to 35 wt. % of electrically conductive pigments and/or extenders 5 to 25 wt. % of one or more organic solvents and 35 to 60 wt. % of water wherein the sum of the above-stated constituents amounts to 100 wt. % and the coating composition additionally contains conventional lacquer additives, pigments and/or extenders and optionally further binders.
摘要:
Process for multilayer-lacquering of a substrate in which the outermost layer is prepared by use of a lacquer containing one or several cationic binding agents. It is possible to apply top coat and clear lacquer films based on cationic binding agents.
摘要:
Continuous access to an application and associated data is provided during a modification (for example, an upgrade) of the application. Shared tables are used to perform parallel changes in databases associated with an original database schema, a temporary database schema, and an upgraded database schema. Aliases are used to access shared tables from some database schemas. The use of shared tables obviates a separate merging of data written by different tools and/or systems during an upgrade of the application. Related methods, apparatuses, systems, techniques and articles are also described.
摘要:
A temporary system is described to provide, during an upgrade of an application implemented using an original system, a continuous access to the application. A copy of a first data-set characterizing a first version of the application is generated on the temporary system when the upgrade becomes available. A selective access to the copy on the temporary system is enabled while preventing access to the first data-set on an original system. The first data-set on the original system is upgraded to form a second data-set characterizing a second version of the application, and a testing of the second data-set is performed. When a result of the testing indicates that the second data-set should be implemented, an access to the second data-set on the original system is enabled while preventing access to the copy on the temporary system. Related methods, apparatus, systems, techniques and articles are also described.