Embedded access dual chamber bag
    8.
    发明授权
    Embedded access dual chamber bag 失效
    嵌入式双室袋

    公开(公告)号:US08235965B2

    公开(公告)日:2012-08-07

    申请号:US12547242

    申请日:2009-08-25

    申请人: Rodolfo Roger

    发明人: Rodolfo Roger

    IPC分类号: A61B19/00

    摘要: A multiple chamber medical fluid bag includes: (i) a flexible enclosure; (ii) a first fluid chamber formed in the enclosure; (iii) a second fluid chamber formed in the enclosure; (iv) the first fluid chamber and the second fluid chamber separated by a frangible seal; and (v) an access port connected to the enclosure, the port imbedded into the enclosure so as to completely surround the access port, the enclosure further configured such that the frangible seal is broken to uncover the access port.

    摘要翻译: 多室医用流体袋包括:(i)柔性外壳; (ii)形成在所述外壳中的第一流体室; (iii)形成在所述外壳中的第二流体室; (iv)由易碎密封隔开的第一流体室和第二流体室; 以及(v)连接到所述外壳的进入端口,所述端口嵌入到所述外壳中,以便完全围绕所述进入端口,所述外壳进一步配置成使得所述易碎密封件被破坏以露出所述进入端口。

    Mobile dialysis system having supply container detection
    10.
    发明授权
    Mobile dialysis system having supply container detection 有权
    具有供应容器检测的移动透析系统

    公开(公告)号:US08105266B2

    公开(公告)日:2012-01-31

    申请号:US11773742

    申请日:2007-07-05

    IPC分类号: A61M37/00

    摘要: A dialysis system includes a dialysis instrument including at least one pump actuator; a disposable cassette operable with the at least one pump actuator; a plurality of supply containers connected fluidly to the disposable cassette; and a cart which includes a rotatable bearing plate onto which the instrument and supply containers are loaded, the bearing plate allowing a patient to turn the instrument and supply containers relative to the cart for selective access to the instrument or the supply containers.

    摘要翻译: 透析系统包括透析仪器,其包括至少一个泵致动器; 与所述至少一个泵致动器可操作的一次性盒; 与所述一次性盒子流体连接的多个供应容器; 以及一个手推车,其包括可旋转的支承板,仪器和供应容器被装载到该支承板上,所述支承板允许患者转动所述仪器并相对于所述手提供容器以选择性地进入所述仪器或所述供应容器。