公开(公告)号：US07063313B2

公开(公告)日：2006-06-20

申请号：US10466729

申请日：2001-10-24

申请人： Willy Leu ,  Erwin Muller

发明人： Willy Leu ,  Erwin Muller

IPC分类号： B65H39/02

CPC分类号： B65H39/02 ,  B65H2301/4356

摘要： A device for holding printed products fed in variations of at least collecting and collating feed modes. The device includes a holding element for holding products fed in different feed modes. The holding element, in turn, includes a deflection element which, in a printed product transfer region, is effective to deflect printed products being fed away from those already fed to the holding element.

摘要翻译： 一种用于保持以至少收集和整理供给模式的变化的馈送的印刷产品的装置。 该装置包括用于保持以不同进给模式馈送的产品的保持元件。 保持元件又包括偏转元件，该偏转元件在印刷产品转印区域中有效地偏转已经被馈送到保持元件的印刷品。

公开(公告)号：US06364307B2

公开(公告)日：2002-04-02

申请号：US09921744

申请日：2001-08-03

申请人： Willy Leu

发明人： Willy Leu

IPC分类号： B65H508

CPC分类号： B65H83/02 ,  B65H3/0825 ,  B65H2404/7312

摘要： An apparatus for feeding sheet-like articles, such as newspapers, periodicals, and inserts therefor, from a vertical stack of the articles. The stack is supported on a fixed rest 3, and a sucker arrangement 24 and a pushing away unit 38 are mounted on a load bearing structure 44 which is supported so as to float with the height of the stack. The sucker arrangement 24 includes a pair of suction heads 25 which are mounted for movement between a lowered extended position and a raised retracted position, and the suction heads have suction openings 25a which are permanently connected to a source of negative pressure. In operation, the suction heads 25 engage the uppermost one of the articles in the stack, which closes the suction openings 25a and causes the suction heads and uppermost article to be lifted. The pushing away unit 38 then engages and laterally moves the article away from the suction heads. The suction openings 25a are thereby opened and the heads are then biased to their extended positions in engagement with the next article in the stack. The sequence is then repeated.

摘要翻译： 一种用于从物品的垂直堆叠馈送片状物品（例如报纸，期刊和插入物）的装置。 堆叠被支撑在固定的休息区3上，并且吸盘装置24和推出单元38安装在负载承载结构44上，承载结构44被支撑以便以堆叠的高度浮动。 吸盘装置24包括一对吸头25，其被安装用于在降低的延伸位置和升高缩回位置之间移动，并且吸头具有永久地连接到负压源的吸入开口25a。 在操作中，吸头25接合堆叠中的最上面的一个物品，其封闭抽吸开口25a并且使抽吸头和最上面的物品被提起。 然后推动单元38接合并横向移动物品远离抽吸头。 因此，抽吸开口25a被打开，然后头部被偏压到其延伸位置，以与堆叠中的下一个物品接合。 然后重复该序列。

公开(公告)号：US4909015A

公开(公告)日：1990-03-20

申请号：US259562

申请日：1988-10-18

申请人： Willy Leu

发明人： Willy Leu

IPC分类号： B65H29/51 ,  B65B25/14 ,  B65B63/04 ,  B65H18/00 ,  B65H29/66

CPC分类号： B65B63/04 ,  B65B25/146

摘要： Printed products arriving in imbricated formation are delivered by band conveyors to a wind-up location. At the wind-up location the printed products are wound into a printed product roll by a belt element guided about a winding core. Before the last printed products of the imbricated formation have been delivered to the wind-up location a foil is introduced between these last printed products and the downstream located band conveyor of the aforementioned band conveyors. This foil is wound-up together with the printed products. A tensioned foil section of the foil which has been infed to the wind-up location is severed by a cutter device. The thus formed printed product package composed of printed products is wound-up into a printed product roll and the foil section which extends about the wound-up printed product roll is stripped from the winding core by an ejector device and deposited upon a support table.

摘要翻译： 通过带式输送机将打印的产品输送到成卷装置上。 在卷绕位置，印刷的产品通过围绕卷绕芯引导的带元件卷绕成印刷产品卷。 在将最后的印刷产品输送到卷绕位置之前，在这些最后的印刷产品和上述带式输送机的下游位置带式输送机之间引入箔片。 该箔与印刷产品一起卷起。 已经通过切割装置切断已经装入到卷绕位置的箔的张紧的箔部分。 这样形成的由印刷产品组成的印刷产品包装卷绕到印刷产品卷中，并且围绕卷起的印刷产品卷延伸的箔片部分通过喷射器装置从卷绕芯剥离并沉积在支撑台上。

公开(公告)号：US4508523A

公开(公告)日：1985-04-02

申请号：US484841

申请日：1983-04-14

申请人： Willy Leu

发明人： Willy Leu

IPC分类号： B65H16/10 ,  B65H18/10 ,  B65H19/10 ,  F16H7/08 ,  F16H7/10 ,  F16H7/14 ,  F16H7/24

CPC分类号： B65H18/10 ,  F16H7/0827

摘要： The stationary drive station comprises a gear chain guided over three sprocket wheels. One sprocket wheel is driven by a drive motor. A tensioning wheel is rotatably journaled at a pivotably mounted lever acted upon by a tension spring. The tensioning wheel acts on the outer side of the gear chain and on the idle run thereof. The driving run of the gear chain extends at its outer side around part of the circumference of a further sprocket wheel. This further sprocket wheel is seated on a shaft carrying a winding core for winding-up printed products and other flat products. The shaft is journaled in a mobile frame which may be removed from the drive station. The driving connection between the gear chain and the further sprocket wheel can be released by upwardly pivoting a holding or holder structure about the axis of the one sprocket wheel driving the gear chain. The two remaining gear chain-sprocket wheels of the aforementioned three sprocket wheels are rotatably journaled at the holding structure. The driving connection between the gear chain and the further sprocket wheel can be rapidly and positively established and again released.

摘要翻译： 固定驱动台包括在三个链轮上引导的齿轮链。 一个链轮由驱动电机驱动。 张紧轮可旋转地轴颈支撑在由拉伸弹簧作用的可枢转安装的杆上。 张紧轮作用在齿轮链的外侧和其空转位置上。 齿轮链的驱动行程在其外侧围绕另一个链轮的圆周的一部分延伸。 该进一步的链轮位于承载用于卷绕印刷产品和其它扁平产品的卷芯上的轴上。 该轴被安装在移动框架中，该移动框架可以从驱动站移除。 齿轮链和另一个链轮之间的驱动连接可以通过围绕驱动齿轮链的一个链轮的轴线向上枢转保持或保持结构来释放。 上述三个链轮的两个剩余的齿轮链轮链轮可转动地保持在保持结构上。 齿轮链和另一个链轮之间的驱动连接可以快速，积极地建立并再次释放。

公开(公告)号：US4565130A

公开(公告)日：1986-01-21

申请号：US673021

申请日：1984-11-19

申请人： Willy Leu

发明人： Willy Leu

IPC分类号： B41F13/70 ,  B65B27/08 ,  B65H29/00 ,  B65H29/24 ,  B65H31/24 ,  B65H39/075 ,  B41F13/64

CPC分类号： B65H29/00 ,  B65H29/245 ,  B65H2301/4263

摘要： A stacking device having at least two stacking wells supplied from above is arranged subsequent to a delivery conveyor for printed products. A deposition apparatus for depositing one cover sheet on each completed stack is also provided. In order not to have to deposit this cover sheet upon the stack just as it leaves the stacking device, a device for preparing individual pre-printed cover sheets is provided. The deposition apparatus includes a cover sheet conveyor arranged subsequent to this cover sheet preparing device. The cover sheet conveyor is provided with a controllable outlet for each stacking well and opens into its associated stacking well.

摘要翻译： 具有从上方供应的至少两个堆垛的堆垛装置在印刷产品的输送输送机之后设置。 还提供了用于在每个完成的堆叠上沉积一个盖板的沉积设备。 为了不将该封面放置在堆叠上，就像在离开堆叠装置时一样，提供了用于制备各个预印盖板的装置。 沉积设备包括布置在该覆盖片制备装置之后的盖板输送机。 盖板输送机为每个堆叠井设置有可控制的出口，并且通向相关联的堆叠井。

公开(公告)号：US4127262A

公开(公告)日：1978-11-28

申请号：US818819

申请日：1977-07-25

申请人： Jurg Eberle ,  Willy Leu

发明人： Jurg Eberle ,  Willy Leu

IPC分类号： B65H3/50 ,  B65H3/08 ,  B65H3/32 ,  B65H3/40 ,  B65H5/24 ,  B65H5/08

CPC分类号： B65H3/32 ,  B65H3/0866 ,  B65H2301/42322 ,  B65H2301/4233 ,  B65H2404/313 ,  B65H2404/3132

摘要： An apparatus for destacking a stack of flexible flat structures, especially unfolded or folded sheets or printed products, comprising a stack support composed of revolving driven rolls and contact rails disposed above the stack support for defining a stack support surface. A separation device is arranged below the stack support and revolvingly driven in cycle or rhythm with the arriving rolls in order to continuously downwardly remove an edge of the momentarily lowermost flat structure between the arriving rolls. A conveyor device engages below the stack support for the removal of the printed products which have arrived beneath the stack support. The stack support surface is arranged to be at an inclination or directed obliquely at one of its corners towards the direction of movement of the rolls. The separation device comprises a single pre-separation element and guide means in order to displace the separation element at the region of said corner of the stack support surface from the top towards the bottom to thereafter remove such in the revolving direction out of the region of the stack support surface. The conveyor device possesses an endless, continuously driven conveyor element.

摘要翻译： 一种用于破坏柔性平面结构，特别是未折叠或折叠的片材或印刷产品的堆叠的装置，包括由旋转的从动辊和设置在堆叠支架上方的接触轨道构成的堆叠支架，用于限定堆叠支撑表面。 分离装置布置在堆叠支架的下方，并与到达的辊以循环或节奏旋转驱动，以便连续地向下移除到达辊之间的瞬间最低平的结构的边缘。 传送装置接合堆叠支架下方，以移除已经到达堆叠支架下方的印刷产品。 堆叠支撑表面布置成倾斜或倾斜地指向其中一个角部朝向辊的移动方向。 分离装置包括单个预分离元件和引导装置，以便将堆叠支撑表面的所述拐角区域处的分离元件从顶部朝向底部移位，然后将其沿旋转方向移出区域 堆栈支撑面。 传送装置具有无端的连续驱动的输送机元件。

公开(公告)号：US5921430A

公开(公告)日：1999-07-13

申请号：US842885

申请日：1997-04-17

申请人： Bernd Hansen ,  Willy Leu

发明人： Bernd Hansen ,  Willy Leu

IPC分类号： B65D1/08 ,  A61M5/28 ,  A61M5/31 ,  B29C49/04 ,  B29C49/48 ,  B29C65/08 ,  B29C65/16 ,  B65B3/02 ,  B65D1/32 ,  B65D25/14

CPC分类号： B65D1/32 ,  A61M5/282 ,  B29C49/48 ,  B29C49/4817 ,  B65B3/022 ,  A61M2005/3121 ,  A61M2207/00 ,  B29C2049/4635 ,  B29C49/04 ,  B29C65/08 ,  B29C65/16 ,  B29K2105/20 ,  B29L2031/7544

摘要： A blow molding method manufactures a sealed container and fills the container with a substance. The container body is connected to a head or top. A part of the head can be detached for opening of the container. A segment of an extruded tube is mounted in a blow mold having an axially movable mold base. The diameter of the extruded tube is slightly greater than the diameter of the head or top. Following the closing of the tube end forming the bottom of the container, air is blown into the tube and simultaneously the mold base is moved toward the top jaws of the blow mold forming the head. After filling of the container and possibly mounting of an insert body into the top segment of the tube forming the container head or top, the mold base is moved still further in the direction of the top jaws, until the container is free of air. Then, the head is formed and is sealed securely with the outer surface of the insert body.

摘要翻译： 吹塑法制造密封容器并用物质填充容器。 容器主体连接到头部或顶部。 头部的一部分可以分离以打开容器。 挤压管的一段安装在具有可轴向移动的模具底座的吹塑模具中。 挤压管的直径略大于头部或顶部的直径。 在形成容器底部的管端的关闭之后，将空气吹入管中，并同时使模具基座朝着形成头部的吹塑模具的顶部夹爪移动。 在填充容器之后，可能将插入体安装到形成容器头部或顶部的管的顶部段中，使模具底座进一步沿着顶部夹爪的方向移动，直到容器没有空气。 然后，头部被形成并且与插入体的外表面牢固地密封。

公开(公告)号：US5716182A

公开(公告)日：1998-02-10

申请号：US576963

申请日：1995-12-22

申请人： Willy Leu

发明人： Willy Leu

IPC分类号： B42C5/00 ,  B31F5/00 ,  B42C9/00

CPC分类号： B42C9/0006 ,  Y10T156/1056 ,  Y10T156/1057 ,  Y10T156/1062 ,  Y10T156/1304 ,  Y10T156/1313 ,  Y10T408/03 ,  Y10T408/46

摘要： For the connection of the sheets of a multi-sheet printed product (14), such as magazines, brochures and the like, the sheets are adhesively connected together point-wise by the introduction of an adhesive into perforations formed in them. During this, the adhesive applied to the outer side of the penetration and drilling needles (20) is transferred onto the sheets over the whole length of the perforations simultaneously with the formation of the perforations by means of these needles (20) and/or on retraction of the needles (20).

摘要翻译： 对于诸如杂志，小册子等的多页印刷产品（14）的片材的连接，通过将粘合剂引入到形成的穿孔中，将片材粘接在一起。 在此期间，施加到穿透针和钻孔针（20）的外侧的粘合剂在通过这些针（20）形成穿孔的同时在穿孔的整个长度上转移到片上，和/或在 针（20）的缩回。

公开(公告)号：US5687550A

公开(公告)日：1997-11-18

申请号：US551025

申请日：1995-10-31

申请人： Bernd Hansen ,  Willy Leu

发明人： Bernd Hansen ,  Willy Leu

IPC分类号： B65D1/08 ,  A61M5/28 ,  A61M5/31 ,  B29C49/04 ,  B29C49/48 ,  B29C65/08 ,  B29C65/16 ,  B65B3/02 ,  B65D1/32 ,  B65B47/08

CPC分类号： B65D1/32 ,  A61M5/282 ,  B29C49/48 ,  B29C49/4817 ,  B65B3/022 ,  A61M2005/3121 ,  A61M2207/00 ,  B29C2049/4635 ,  B29C49/04 ,  B29C65/08 ,  B29C65/16 ,  B29K2105/20 ,  B29L2031/7544

摘要： A blow molding method manufactures a sealed container and fills the container with a substance. The container body is connected to a head or top. A part of the head can be detached for opening of the container. A segment of an extruded tube is mounted in a blow mold having an axially movable mold base. The diameter of the extruded tube is slightly greater than the diameter of the head or top. Following the closing of the tube end forming the bottom of the container, air is blown into the tube and simultaneously the mold base is moved toward the top jaws of the blow mold forming the head. After filling of the container and possibly mounting of an insert body into the top segment of the tube forming the container head or top, the mold base is moved still further in the direction of the top jaws, until the container is free of air. Then, the head is formed and is sealed securely with the outer surface of the insert body.

摘要翻译： 吹塑法制造密封容器并用物质填充容器。 容器主体连接到头部或顶部。 头部的一部分可以分离以打开容器。 挤压管的一段安装在具有可轴向移动的模具底座的吹塑模具中。 挤压管的直径略大于头部或顶部的直径。 在形成容器底部的管端的关闭之后，将空气吹入管中，并同时使模具基座朝着形成头部的吹塑模具的顶部夹爪移动。 在填充容器之后，可能将插入体安装到形成容器头部或顶部的管的顶部段中，使模具底座进一步沿着顶部夹爪的方向移动，直到容器没有空气。 然后，头部被形成并且与插入体的外表面牢固地密封。

公开(公告)号：US07073785B2

公开(公告)日：2006-07-11

申请号：US10466740

申请日：2001-10-24

申请人： Willy Leu ,  Erwin Muller

发明人： Willy Leu ,  Erwin Muller

IPC分类号： B65H5/30

CPC分类号： B65H39/02 ,  B65H5/301 ,  B65H2301/4356 ,  B65H2301/4476 ,  B65H2301/44795 ,  B65H2405/352 ,  B65H2220/01 ,  B65H2220/02

摘要： The processing conveyer device (10) has a plurality of receiving elements (18) that are arranged one behind the other and are driven in a circulatory direction, said elements having a support element and a base element for supporting the printing products laterally and from below, in addition to a saddle-type bearing element for receiving folded printing products astride said element. Feed stations (28) are arranged along the circulatory track (12) of the receiving elements (18). A respective opening device, which can be activated and deactivated, is allocated to said feed stations, for selectively opening the folded printing products (24) that are to be fed by the receiving elements. The feed stations (28) can selectively introduce printing products (24) into the receiving elements (18) or can place folded printing products (24), which have been opened, astride the bearing element. A respective removal station (56, 56′) is located between the two groups of feed stations (28), whereby at least one of said stations can be deactivated. The device can be used in a wide variety of applications for producing various finished products.

摘要翻译： 所述加工输送装置（10）具有多个接收元件（18），所述多个接收元件（18）一个接一个地布置并沿循环方向被驱动，所述元件具有一个支撑元件和一个用于横向和从下方支撑印刷产品的基座元件 ，除了用于跨越所述元件接收折叠印刷产品的鞍形轴承元件。 馈送站（28）沿着接收元件（18）的循环轨道（12）布置。 分配给所述进料站的各个打开装置可被启动和停用，用于选择性地打开由接收元件供给的折叠的打印产品（24）。 进料站（28）可以选择性地将印刷产品（24）引入到接收元件（18）中，或者可以放置横过轴承元件打开的折叠印刷产品（24）。 相应的拆卸站（56,56'）位于两组进料站（28）之间，由此可以停用至少一个所述站。 该装置可用于生产各种成品的各种应用中。