摘要:
The system for flushing a vacuum toilet contains a urinal basin having a drain, which is connected to a drain line, and a bypass line, into which the drain line discharges, and which is connectable via a suction valve to a vacuum system. By generating a main air current in the bypass line and a secondary air current in the drain line, a noise emission in the area of the urinal basin may be significantly reduced.
摘要:
The system for flushing a vacuum toilet contains a urinal basin having a drain, which is connected to a drain line, and a bypass line, into which the drain line discharges, and which is connectable via a suction valve to a vacuum system. By generating a main air current in the bypass line and a secondary air current in the drain line, a noise emission in the area of the urinal basin may be significantly reduced.
摘要:
The present invention relates to an arrangement for adapting the transportation behavior of material to be conveyed, which arrangement comprises a first container, which is coupleable to a first pressure level; a second container, which is coupleable to a second pressure level; a connecting line for transporting material to be conveyed from the first container to the second container; and a pressure reduction device by means of which a pressure difference between the first container and the second container is controllably variable.
摘要:
An applicator means (20) for radiation therapy, having at least one first applicator element for taking up a probe tip or a radiation source element (12) of a radiation source means (11), as well as a radiation therapy device (10) are described. In order to avoid an undesired slipping out of position of applicator means (20), particularly during the irradiation process, it is provided that the first applicator element is designed as an inner applicator element (21), which has a foot region (22), by means of which inner applicator element (21) can be attached to radiation source means (11), that applicator means (20) has a second applicator element which is designed as an outer applicator element (24) relative to inner applicator element (21), that outer applicator element (24) has an uptake space (28) for taking up at least one component of inner applicator element (21), and that inner applicator element (21) is designed so that it can be introduced into outer applicator element (24), at least in regions.
摘要:
A stacked module device and corresponding module and method are provided where at least some of the modules have access to resources. At least one of the at least some modules have assigned at least one of the resources and comprises assignment means which is adapted to assign at least one other resource to at least one other module. Further, a stacked bus system may be provided where each module has input and output terminals and an assignment unit to assign at least one other resource to at least one other module. The assignment unit supplies an output signal relating to the other resource to an output terminal corresponding in position to the input terminal receiving the input signal relating to the one resource.
摘要:
A chip carrier for flip chip applications, according to the present invention, provides peripheral bumps and inner bumps. The inputs and outputs related to the inner bumps are routed out on an additional wiring layer by means of vias. The proposed bond layout provides a high I/O count for a predefined chip size and a predefined carrier technology.
摘要:
Disclosed herein is a process for the fermentative preparation of sulphur-containing amino acids chosen from the group of L-methionine, L-cysteine, L-cystine, L-homocysteine and L-homocystine, comprising the steps: a) provision of a microorganism of the family Enterobacteriaceae or of a microorganism of the family Corynebacteriaceae which has an increased thiosulphate sulphurtransferase activity compared with the particular starting strain; b) fermentation of the microorganism from a) in a medium which contains an inorganic source of sulphur chosen from the group of salt of dithiosulphuric acid or a mixture of a salt of dithiosulphuric acid and a salt of sulphuric acid, a fermentation broth being obtained, and c) concentration of the sulphur-containing amino acid in the fermentation broth from b).
摘要:
A method and device for the material removal to a predetermined removal depth from a workpiece employs a laser beam consisting of one or more sub-beams, each of the latter having a defined beam axis. The axis of the laser beam or the individual axes of the sub-beams are guided along a removal line at a predetermined travelling speed and the laser beam has a predetermined spatial energy flow density that defines a Poynting vector S with a value I0f(x) and a direction s, the spatial energy flow density creating a removal face with an apex formed by the leading part of the removal face in the removal direction and the face, creating a removal edge. With this method the respective incident angles α of the removal face, formed by the normal vectors n at the removal face, and the directions of the Poynting vectors are set in such a way that they do not exceed a maximum value αmax in a predefined region around the apex of the removal face. If the maximum value is exceeded, this is detected in the change from a small gouge amplitude in an upper part of the removal edge to a large gouge amplitude in a lower part of the removal edge.
摘要:
Addition salts of 2,4′-dimethyl-3-piperidinopropiophenone (tolperisone) are described, wherein the salt is formed with an acid R—COOH and wherein R is the organic group of a physiologically compatible organic acid. Described also are processes for the preparation of these addition salts, the use thereof for pharmaceutical preparations and pharmaceuticals containing these addition salts.
摘要:
A stacked module device and corresponding module and method are provided where at least some modules have input ports connected to receive first resource related signals and output ports connected to provide second resource related signals. The first and second signals are different, and each module comprises a resource signal transformation unit for generating the second signal from the first signals. The resource signal transformation units of each module are of the same construction. Resources may be addresses. Further, a software configurable address assignment is provided.