公开(公告)号：US4973262A

公开(公告)日：1990-11-27

申请号：US389854

申请日：1989-08-04

申请人： Dieter Gerke ,  Wilhelm Bramkamp ,  Gunter Hegner ,  Lutz Biederstedt ,  Robert A. Williams ,  Manfred Muller ,  Wolfgang Radelow

发明人： Dieter Gerke ,  Wilhelm Bramkamp ,  Gunter Hegner ,  Lutz Biederstedt ,  Robert A. Williams ,  Manfred Muller ,  Wolfgang Radelow

IPC分类号： H01R4/24 ,  H01R9/03 ,  H01R13/03 ,  H05K1/11 ,  H05K3/32 ,  H05K3/40

CPC分类号： H01R4/2425 ,  H05K1/119 ,  H05K3/326 ,  H01R13/03 ,  H05K2201/09045 ,  H05K2201/09081 ,  H05K2201/09118 ,  H05K2201/09181 ,  H05K2201/09827 ,  H05K2201/10287 ,  H05K2201/1059 ,  H05K3/403 ,  Y10S439/931

摘要： A contact member for electrical conductors, in particular for cable wires of telecommunication systems, comprises two electrically conductive contact sections forming a contact slot, in order to simplify and make less costly manufacture and assembly of the components including the contact members, the contact section are formed from an insulating material and are provided with metallized contact surfaces.

摘要翻译： 用于电导体的接触构件，特别是用于电信系统的电缆线的接触构件包括形成接触槽的两个导电接触部分，以便简化并且使得包括接触构件的部件的制造和组装成本较低，接触部分 由绝缘材料形成并且设置有金属化的接触表面。

公开(公告)号：US5086368A

公开(公告)日：1992-02-04

申请号：US512808

申请日：1990-04-23

申请人： Dieter Gerke ,  Lutz Biederstedt ,  Manfred Muller

发明人： Dieter Gerke ,  Lutz Biederstedt ,  Manfred Muller

IPC分类号： H01R4/24 ,  H01R9/22 ,  H01R13/66 ,  H01R13/713 ,  H02G15/076 ,  H04Q1/14

CPC分类号： H01R13/6666 ,  H01R4/2429

摘要： A connector bank with two rows of insulation displacement contacts for connecting insulated conductors, in particular of cables for telecommunication and data systems, comprising a surge arrester magazine to be inserted into the connector bank. In order to provide a connector bank having a voltage surge protection and allowing connecting and disconnecting as well as testing the attached cable conductors at the insulation displacement contacts even with inserted voltage surge protection, the two rows of insulation displacement contacts are arranged on different sides of the connector bank. An insulation displacement contact of the first row is connected over a connecting element with an insulation displacement contact of the second row. The surge arrester magazine is arranged laterally approximately centrally between the two rows of insulation displacement contacts.

摘要翻译： 具有两排绝缘位移触头的连接器组，用于连接绝缘导体，特别是用于电信和数据系统的电缆，包括插入到连接器组中的电涌放电器盒。 为了提供具有电压浪涌保护并且允许连接和断开以及即使在插入的电压浪涌保护的情况下也在绝缘位移触点处测试附接的电缆导体的连接器组，两排绝缘位移触点设置在 连接器组。 第一排的绝缘位移接触件通过连接元件与第二排的绝缘位移接触连接。 避雷器杂志横排布置在两列绝缘位移触点之间的中心位置。

公开(公告)号：US4822298A

公开(公告)日：1989-04-18

申请号：US177496

申请日：1988-04-04

申请人： Dieter Gerke ,  Manfred Muller ,  Lutz Biederstedt

发明人： Dieter Gerke ,  Manfred Muller ,  Lutz Biederstedt

IPC分类号： H01R13/58 ,  H01R4/24

CPC分类号： H01R4/2445 ,  H01R4/2433

摘要： The invention relates to a wire connector for cable wires, in particular for telecommunications.A device is provided in a wire connector, which can be used for generating a connecting splice as well as for generating a branching splice, without special tools for cutting the cable wires off being necessary. Guide channels (4) are provided having a separating knife (6) for the cable wires (7,8). Furthermore, the upper part of housing (2) includes separating pieces on its underside. The upper part of housing (2) is latchable with the lower part of housing (1) in two different positions, the separating pieces cooperating in one position only with the separating knives (6).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于电缆线的电线连接器，特别是用于通信。 一种设备设置在电线连接器中，其可以用于产生连接接头以及用于产生分支接头，而不需要用于切断电缆线的特殊工具。 导向通道（4）具有用于电缆线（7,8）的分离刀（6）。 此外，壳体（2）的上部包括其下侧的分离件。 壳体（2）的上部可以与壳体（1）的下部在两个不同的位置锁定，分离件仅与分离刀（6）配合在一个位置。

公开(公告)号：US4541682A

公开(公告)日：1985-09-17

申请号：US632210

申请日：1984-07-18

申请人： Dieter Gerke ,  Manfred Muller ,  Peter Zytowski ,  Wolfgang Radelow

发明人： Dieter Gerke ,  Manfred Muller ,  Peter Zytowski ,  Wolfgang Radelow

IPC分类号： H01R4/24 ,  H01R12/08 ,  H01R12/38 ,  H01T4/06 ,  H04Q1/14 ,  H01R13/53

CPC分类号： H01R4/2429 ,  H01T4/06 ,  H04Q1/142

摘要： The subject matter of the invention is a connector block (1) with solderless, non-screwed and stripping-free terminal elements (2, 3) having a polytropic air gap, for terminating dropwire cables (6) and cable wires (7). The terminal elements (2, 3), which comprise a terminal contact (2b, 3b) and a center contact (2a, 3a), have a semi-circular extension (2a') on the underside (2') of the center contact (2a, 3a), the spacing of said semi-circular extension relative to an earth bar (4) mounted in the housing lower half (12) being variable by tilting the earth bar (4) about 180.degree.; said earth bar (4) is adapted to be mounted at either of two different levels. Thereby it is possible to select a high-voltage spark-gap function.

摘要翻译： 本发明的主题是一种连接器块（1），其具有用于端接线缆（6）和电缆线（7）的具有多向气隙的无焊料，无螺纹和无剥离的端子元件（2,3）。 包括端子触点（2b，3b）和中心触点（2a，3a）的端子元件（2,3）在中心触点的下侧（2'）上具有半圆形延伸部（2a'） （2a，3a），所述半圆形延伸部相对于安装在壳体下半部（12）中的接地棒（4）的间距可通过将接地棒（4）倾斜约180度而变化; 所述接地棒（4）适于安装在两个不同的水平中的任一个处。 因此，可以选择高压火花隙功能。

公开(公告)号：US5000703A

公开(公告)日：1991-03-19

申请号：US469948

申请日：1990-01-25

申请人： Lutz Biederstedt ,  Manfred Muller

发明人： Lutz Biederstedt ,  Manfred Muller

IPC分类号： H01R13/648 ,  H01R9/053 ,  H01R9/22 ,  H01R9/24

CPC分类号： H01R9/053 ,  H01R9/24

摘要： The invention relates to a connector bank for conductors, in particular of telecommunication and data systems, comprising a bank body 6 with at least one line of insulation displacement contacts 4 provided with contact slots 5 for the conductors 7.According to the invention, there is provided for connecting shielded cables 22 a shield connecting element 1 consisting of a U-shaped, bent sheet piece 2, the legs 3 of which are insertable into the contact slots 5 of two insulation displacement contact elements 4 and the base 17 of which is provided with a shield connecting contact 19 for connecting the shield cable 21 of the cables 22, the spacing of the legs 3 corresponding at least to twice the spacing of two adjacent insulation displacement contact elements 4.

摘要翻译： 本发明涉及用于导体的连接器组，特别是电信和数据系统的连接器组，包括具有至少一行绝缘位移触点4的堤体6，该绝缘位移触点4设置有用于导体7的接触槽5.根据本发明， 提供用于连接屏蔽电缆22的屏蔽连接元件1，该屏蔽连接元件1由U形的弯曲的片状件2组成，其腿部3可插入到两个绝缘位移接触元件4的接触槽5中，并且其基部17设置 具有用于连接电缆22的屏蔽电缆21的接触件19的屏蔽件，支腿3的间隔至少相当于两个相邻绝缘位移接触元件4的间隔的两倍。

公开(公告)号：US4871330A

公开(公告)日：1989-10-03

申请号：US191553

申请日：1988-05-09

申请人： Manfred Muller ,  Lutz Biederstedt

发明人： Manfred Muller ,  Lutz Biederstedt

IPC分类号： H01R4/24 ,  H01H1/12 ,  H01R9/24 ,  H01R13/115

CPC分类号： H01R9/2433 ,  H01R4/24 ,  Y10S439/922

摘要： A connecting strip or receiver has switch contacts formed between break contact flaps which are arranged at a distance or spacing from each other, two interconnecting housing parts define a plug-in channel for a switch or a test plug which makes an electrical connection.The break contact flaps are positioned at a defined distance between them by housing inner walls which also define a plug-in conneciton channel.

摘要翻译： 连接条或接收器具有形成在彼此间隔一定距离或间隔的断裂接触襟翼之间的开关触点，两个相互连接的壳体部件限定用于电连接的开关或测试插头的插入通道。 通过容纳还限定插入式连接通道的内壁，断开接触襟翼位于它们之间的限定距离处。

公开(公告)号：US4887183A

公开(公告)日：1989-12-12

申请号：US257388

申请日：1988-10-13

申请人： Lutz Biederstedt ,  Manfred Muller

发明人： Lutz Biederstedt ,  Manfred Muller

IPC分类号： H01H37/76 ,  H01T1/14

CPC分类号： H01T1/14

摘要： A thermal protection device for overvoltage suppressor which includes spaced contacts 6 mounted in overvoltage suppressor magazines 11 of communication systems. A bow-type spring 3 and a melt element 2 l are arranged with the overvoltage suppressor which is mounted in a chamber of a case body or housing 13. The melt element is pierced by at least one arm of the bow-type spring when an overvoltage occurs for short-circuiting the two contacts of the overvoltage suppressor. A thermal protection device with simple components prevents creepage currents between the bow-type spring and the contacts of the overvoltage suppressor 6, a chamber for the overvoltage suppressor is adjacent and abutting to a separate chamber formed in the case body for accommodating a bow-type spring. Between the two chambers there is a separating wall comprising a thermoplastic melt element.

摘要翻译： 一种用于过电压抑制器的热保护装置，其包括安装在通信系统的过压抑制器杂志11中的隔开的触点6。 弓形弹簧3和熔化元件2l布置有过电压抑制器，其安装在壳体或壳体13的腔室中。当弓形弹簧的至少一个臂被 过电压发生用于短路过压抑制器的两个触点。 具有简单部件的热保护装置防止弓形弹簧和过电压抑制器6的触点之间的漏电流，用于过电压抑制器的室相邻并邻接于形成在壳体中的单独的室，用于容纳弓形 弹簧。 在两个室之间有一个包含热塑性熔体元件的分隔壁。

公开(公告)号：US4420200A

公开(公告)日：1983-12-13

申请号：US253725

申请日：1981-04-13

申请人： Horst Forberg ,  Wolfgang Radelow ,  Klaus-Peter Achtnig ,  Manfred Muller

发明人： Horst Forberg ,  Wolfgang Radelow ,  Klaus-Peter Achtnig ,  Manfred Muller

IPC分类号： H02G15/08 ,  H02G15/117 ,  H01R13/648

CPC分类号： H02G15/117

摘要： The invention relates to a surge-protected cable joint for telecommunication networks, comprising a joint casing closed at either end and having axial cable inlets, and terminal strips for the cable wires secured in the casing interior. In order to permit connection of an increased number of cable wires without increasing the external dimensions while at the same time obtaining a higher resistance to surge currents, the individual terminal strips are disposed within the joint interior in a plurality of double rows arranged in series and each row is fixedly mounted within a trough, thus resulting in a wiring free from crossover points and in an increased number of connections. The receiving troughs (2, 2a) are bolted together in pairs with their bottoms adjacent each other, and are secured to lateral connecting rails (4). These connecting rails (4) in turn are mechanically and electrically coupled via support rails (6) to one of the end walls of the joint casing (1) and via an earth cable to a connecting bolt (5). Furthermore, surge arrester magazines (8) are detachably secured, e.g. by clamping, on the individual terminal strips.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于电信网络的浪涌保护电缆接头，包括在任一端封闭并具有轴向电缆入口的接头壳体，以及用于固定在壳体内部中的电缆线的端子排。 为了允许增加数量的电缆线的连接而不增加外部尺寸，同时获得更高的浪涌电流电阻，各个端子条以串联排列的多个双列布置在接头内部，并且 每排固定地安装在槽内，从而导致没有交叉点的布线和更多数量的连接。 接收槽（2,2a）与它们的底部成对地螺栓连接在一起，并且固定到横向连接轨道（4）上。 这些连接导轨（4）依次通过支撑导轨（6）机械地和电耦合到接头壳体（1）的一个端壁，并且经由接地电缆到连接螺栓（5）。 此外，电涌放电器杂志（8）可拆卸地固定，例如。 通过夹紧，在各个端子排上。

公开(公告)号：US4434542A

公开(公告)日：1984-03-06

申请号：US263699

申请日：1981-05-14

申请人： Horst Forberg ,  Hermann Herfort ,  Gunter Hegner ,  Manfred Muller

发明人： Horst Forberg ,  Hermann Herfort ,  Gunter Hegner ,  Manfred Muller

IPC分类号： B25B25/00 ,  H01R43/01 ,  H01R43/00

CPC分类号： H01R43/015 ,  Y10T29/5151 ,  Y10T29/5193 ,  Y10T29/53226 ,  Y10T29/53943

摘要： The invention relates to a tool for the wiring of terminal elements which permits a plurality of separate operations such as connecting and withdrawing of a wire to and from a terminal element, respectively, and severing of the wire, to be carried out, and which may be manufactured at low cost because of its simple structure. To this end the tool comprises a bipartite plastic grip member (3) accommodating a ram (2) and a striker mechanism. On a protruding ram head (2a) there is provided a wire cutter (6) which may be actuated through a pin-and-slot guide (5, 6c) during a connecting operation. Locking means function to releasably connect the ram (2) to a slider (8) accommodated within the grip member (3) so as to be longitudinally movable.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于端子元件布线的工具，该工具允许多个单独的操作，例如将导线分别连接到终端元件和从终端元件取出并切断导线，并且其可以被执行 由于结构简单，低成本地制造。 为此，该工具包括容纳冲头（2）和撞针机构的两部分塑料握持构件（3）。 在突出的冲头（2a）上设有一个线切割器（6），它可以在连接操作期间通过销 - 槽导向件（5,6c）被致动。 锁定装置用于可释放地将压头（2）连接到容纳在握持构件（3）内的滑块（8），从而可纵向移动。

公开(公告)号：US6068503A

公开(公告)日：2000-05-30

申请号：US986393

申请日：1997-12-08

申请人： Dieter Gerke ,  Manfred Muller ,  Harald Bulow ,  Peter Meurers

发明人： Dieter Gerke ,  Manfred Muller ,  Harald Bulow ,  Peter Meurers

IPC分类号： H01R4/24 ,  H01R9/24 ,  H04Q1/14 ,  H01H4/24

CPC分类号： H04Q1/142 ,  H01R9/24 ,  H01R2201/16 ,  H01R4/2416

摘要： A terminal, isolating or connecting strip for telecommunications and data technology, having contact elements and having a mounting apparatus. A terminal, isolating and connecting strip of the generic type is provided, by means of which very different circuit, protection and measurement tasks in telecommunications and data technology are ensured in a very small space, with an increased wiring density, reliably and with a high level of operator convenience and clarity, it being necessary to ensure reliable separation between the functional/work areas of network operators and subscribers, is achieved in that insulation-piercing terminal contact elements 7,8 are introduced into the two insulating bodies 3,4 which are arranged at an angle with respect to one another, which insulation-piercing terminal contact elements 7,8 are formed continuously over two planes and form two rows of terminal strips 1,2 which are at an angle with respect to one another, the lower insulating body 4 having latching elements 5,6 for latching onto a profile or the mounting bracket 9 in two latching positions.

摘要翻译： 用于电信和数据技术的终端，隔离或连接条，具有接触元件并具有安装装置。 提供了一般类型的端子，隔离和连接条，通过它们在非常小的空间中确保电信和数据技术中的非常不同的电路，保护和测量任务，并且可靠地并且具有高的布线密度 实现操作员便利性和清晰度的水平，需要确保网络运营商和用户的功能/工作区域之间的可靠分离，其中绝缘穿刺端子接触元件7,8被引入到两个绝缘体3,4中 相对于彼此以一定角度布置，绝缘穿透端子接触元件7,8连续地形成在两个平面上并且形成两排相对于彼此成一定角度的端子条1,2，下部 绝缘体4具有用于在两个闩锁位置中锁定在轮廓上的闩锁元件5,6或安装支架9。