Device for adapting a food capsule into a capsule holder
    7.
    发明授权
    Device for adapting a food capsule into a capsule holder 有权
    用于使食品胶囊适应胶囊保持器的装置

    公开(公告)号:US09386876B2

    公开(公告)日:2016-07-12

    申请号:US13808050

    申请日:2011-06-30

    IPC分类号: A47J31/06 B65B29/02

    摘要: An adapting device for adapting a capsule into the capsule holder of a food machine when the capsule or pod is smaller than capsules or pods originally designed for insertion into the capsule holder is provided. The machine includes a fluid injection element for circulating a fluid through the capsule to a discharge opening, the capsule including a body enclosing a food ingredient to be dissolved and/or extracted so as to produce a food product, and further including circumferential edges. The device includes a holding portion for holding at least a portion of the capsule, and a sealer for circumferentially adapting to the capsule holder and/or to the fluid injection element, and/or to the capsule outside surface, in a leak-tight manner so that the fluid flow is directed solely from the fluid injection element through the capsule, to a discharge opening.

    摘要翻译: 提供了一种适配装置,用于当胶囊或容器小于最初设计用于插入胶囊保持器的胶囊或胶囊时,使胶囊适应食品机器的胶囊保持器。 该机器包括用于将流体通过胶囊循环到排出口的流体注入元件,该胶囊包括包围要溶解和/或提取以产生食品的食物成分的主体,并且还包括圆周边缘。 该装置包括用于保持胶囊的至少一部分的保持部分和用于沿密封方式周向适应胶囊保持器和/或流体注入元件和/或胶囊外表面的密封件 使得流体流动仅从流体注入元件通过胶囊引导到排出口。

    DEVICE FOR ADAPTING A FOOD CAPSULE INTO A CAPSULE HOLDER
    8.
    发明申请
    DEVICE FOR ADAPTING A FOOD CAPSULE INTO A CAPSULE HOLDER 有权
    用于将食物胶囊适配成胶囊的装置

    公开(公告)号:US20130133522A1

    公开(公告)日:2013-05-30

    申请号:US13808050

    申请日:2011-06-30

    IPC分类号: A47J31/06

    摘要: The present invention concerns an adapting device (6) for adapting a capsule (100) into the capsule holder (7) of a food machine when said capsule or pod (100) is smaller than capsules or pods originally designed for insertion into said capsule holder, said machine comprising a fluid injection element (11) for circulating a fluid through the capsule to a discharge opening, said capsule comprising a body enclosing a food ingredient to be dissolved and/or extracted so as to produce a food product, and further comprising circumferential edges (4, 22), said device comprising: a holding portion for holding at least a portion of said capsule, and sealing means (16, 17, 32) for circumferentially adapting to the capsule holder and/or to the fluid injection element, and/or to the capsule outside surface, in a leak-tight manner so that the fluid flow is directed solely from the fluid injection element (11) through the capsule, to a discharge opening.

    摘要翻译: 本发明涉及一种适配装置(6),用于当所述胶囊或容器(100)小于最初设计用于插入所述胶囊保持器的胶囊或容器时,将胶囊(100)适配到食品机器的胶囊保持器(7) ,所述机器包括用于使流体通过所述胶囊循环到排出口的流体注入元件(11),所述胶囊包括封闭要溶解和/或提取以产生食品的食物成分的主体,并且还包括 所述装置包括:用于保持所述胶囊的至少一部分的保持部分和用于周向适应胶囊保持器和/或流体注射元件的密封装置(16,17,32) ,和/或到胶囊外表面,以密封方式使流体流动仅从流体注射元件(11)通过胶囊导向排出口。

    Capsule with reduced dripping
    9.
    发明授权
    Capsule with reduced dripping 有权
    胶囊减少滴水

    公开(公告)号:US08807018B2

    公开(公告)日:2014-08-19

    申请号:US12303310

    申请日:2007-06-01

    IPC分类号: A47J31/44 B65D85/804

    CPC分类号: B65D85/8043

    摘要: The invention relates to a capsule containing ingredients for producing a beverage, wherein the ingredients are housed in a compartment and an internal perforation mechanism is provided for opening the lower face of the compartment by using pressure inside the compartment to cause the lower face to act against the perforation member to allow the beverage to exit the capsule through a beverage outlet. The capsule is provided with a valve arranged for selectively blocking the flow path of the beverage to the beverage outlet of the capsule to prevent dripping of the beverage from the compartment after dispensing.

    摘要翻译: 本发明涉及一种含有用于生产饮料的成分的胶囊,其中成分容纳在隔室中,并且提供内部穿孔机构,用于通过使用隔室内的压力来打开隔室的下表面,以使下表面抵抗 该穿孔构件允许饮料通过饮料出口离开胶囊。 胶囊设置有阀,其布置成用于选择性地阻塞饮料到胶囊的饮料出口的流动路径,以防止在分配后饮料从隔室中滴落。

    CAPSULE WITH REDUCED DRIPPING
    10.
    发明申请
    CAPSULE WITH REDUCED DRIPPING 有权
    胶囊减少

    公开(公告)号:US20100282091A1

    公开(公告)日:2010-11-11

    申请号:US12303310

    申请日:2007-06-01

    IPC分类号: A47J31/44 B65B29/02

    CPC分类号: B65D85/8043

    摘要: The invention relates to a capsule containing ingredients for producing a beverage, wherein the ingredients are housed in a compartment and an internal perforation mechanism is provided for opening the lower face of the compartment by using pressure inside the compartment to cause the lower face to act against the perforation member to allow the beverage to exit the capsule through a beverage outlet. The capsule is provided with a valve arranged for selectively blocking the flow path of the beverage to the beverage outlet of the capsule to prevent dripping of the beverage from the compartment after dispensing.

    摘要翻译: 本发明涉及一种含有用于生产饮料的成分的胶囊,其中成分容纳在隔室中,并且提供内部穿孔机构,用于通过使用隔室内的压力来打开隔室的下表面,以使下表面抵抗 该穿孔构件允许饮料通过饮料出口离开胶囊。 胶囊设置有阀,其布置成用于选择性地阻塞饮料到胶囊的饮料出口的流动路径,以防止在分配后饮料从隔室中滴落。