INSERT FOR USE IN A FOOD PREPARATION MACHINE
    9.
    发明申请
    INSERT FOR USE IN A FOOD PREPARATION MACHINE 审中-公开
    插入食品准备机器

    公开(公告)号:US20140076170A1

    公开(公告)日:2014-03-20

    申请号:US14114426

    申请日:2012-04-04

    摘要: Insert (20A) for use in a food preparation machine, the insert being adapted for being engaged by a fluid supplying interface (5) of the machine; such interface comprising a liquid injector (7) and a gas injector (8); both being transversally distant one another along the interface; the insert comprising a fluid interface side (21) and a fluid supply side (22); the fluid interface side (21) comprising a liquid inlet (23) designed for fitting with the liquid injector (7); the fluid supply side (22) comprising a liquid outlet (24) transversally distant from the liquid inlet (23) and, a liquid passage (26) providing liquid communication from the liquid inlet (23) to the liquid outlet (24); wherein the insert comprises a gas injector area (25) between the liquid inlet and the liquid outlet and wherein the insert (20A) comprises a liquid separation structure (29) arranged for closing the liquid communication from the liquid passage (26) to the gas injector area (25).

    摘要翻译: 用于食品制备机器的插入件(20A),所述插入件适于由所述机器的流体供应接口(5)接合; 该界面包括液体喷射器(7)和气体喷射器(8); 两者沿着界面横向彼此远离; 所述插入件包括流体界面侧(21)和流体供应侧(22); 流体界面侧(21)包括设计成与液体喷射器(7)配合的液体入口(23); 所述流体供给侧(22)包括横向远离所述液体入口(23)的液体出口(24)和提供从所述液体入口(23)到所述液体出口(24)的液体连通的液体通道(26)。 其中所述插入件包括在所述液体入口和所述液体出口之间的气体注入器区域(25),并且其中所述插入件(20A)包括液体分离结构(29),所述液体分离结构被布置用于封闭从所述液体通道(26)到所述气体 注射器区域(25)。

    Portion-controlled nutrition system and method using capsules
    10.
    发明授权
    Portion-controlled nutrition system and method using capsules 有权
    部分控制营养系统和使用胶囊的方法

    公开(公告)号:US08857317B2

    公开(公告)日:2014-10-14

    申请号:US13003474

    申请日:2009-07-02

    IPC分类号: A47J31/56 A23L1/29 A47J31/40

    摘要: Nutritional delivery system using single-serve capsules comprising: a dispenser for a nutritional composition comprising means for providing water into a single-use capsule containing a portion-controlled serving of a nutritional formula; different types of capsules (10,11,12,13,14,15,16) being designed according to a nutritional feeding plan corresponding to persons or categories of persons to be fed, each type comprising capsules containing a nutritional formula; the capsules of different types having at least one differentiating characteristic so that each type of capsules corresponds to a feeding time period determined by the feeding plan; control operation means associated to each type of capsules, said means comprising information relating to at least one differentiating operational parameter relevant to produce and deliver a differentiated nutritional liquid in the dispenser according to the feeding plan.

    摘要翻译: 使用单一服务胶囊的营养输送系统包括:用于营养组合物的分配器,其包含用于将水提供到含有部分控制的营养配方的一次性胶囊中的装置; 不同类型的胶囊(10,11,12,13,14,15,16)根据与待喂养的人的个体或类别相对应的营养喂养计划设计,每种类型包含含有营养配方的胶囊; 不同类型的胶囊具有至少一个微分特征,使得每种类型的胶囊对应于由进给计划确定的进料时间段; 控制操作装置,其与每种类型的胶囊相关联,所述装置包括与根据进给计划产生和递送分配器中的差异营养液相关的至少一个微分操作参数的信息。