公开(公告)号：US20070016103A1

公开(公告)日：2007-01-18

申请号：US11470368

申请日：2006-09-06

申请人： Irio Calasso ,  Patrick Griss ,  Emad Sarofim ,  Rainer Jaeggi ,  Uwe Kraemer ,  Dave Hasker ,  Volker Zimmer ,  Wilfried Schmid ,  Otto Fuerst ,  Hans List ,  Hans-Peter Haar ,  Theo Arnitz ,  Steven Roe

发明人： Irio Calasso ,  Patrick Griss ,  Emad Sarofim ,  Rainer Jaeggi ,  Uwe Kraemer ,  Dave Hasker ,  Volker Zimmer ,  Wilfried Schmid ,  Otto Fuerst ,  Hans List ,  Hans-Peter Haar ,  Theo Arnitz ,  Steven Roe

IPC分类号： A61B5/00

CPC分类号： A61B5/1411 ,  A61B5/14532 ,  A61B5/1486 ,  A61B5/150022 ,  A61B5/150068 ,  A61B5/150282 ,  A61B5/150358 ,  A61B5/150396 ,  A61B5/150419 ,  A61B5/150427 ,  A61B5/15045 ,  A61B5/150503 ,  A61B5/15151 ,  A61B5/15163

摘要： Body fluid sampling device comprising a skin-piercing element having a collection zone for receiving body fluid, and the device further comprising a fluid receiving means remote spaced apart from the collection zone so that body fluid in the collection zone will not contact the fluid receiving means initially. The collection zone takes up a very small volume of body fluid of about 10 to 500 nl in a very short time period of less than 0.5 seconds. The fluid receiving means may have a test zone for performing an analytical reaction. Fluid sample from the collection zone is automatically or manually transported to the fluid receiving means to contact the fluid with the test zone.

摘要翻译： 体液取样装置包括具有用于接收体液的收集区的皮肤刺穿元件，并且该装置还包括与收集区间隔开的流体接收装置，使得收集区中的体液不会接触流体接收装置 原来。 收集区在小于0.5秒的非常短的时间段内占据非常小体积的体液约10至500nl。 流体接收装置可以具有用于进行分析反应的测试区域。 来自收集区的流体样品被自动或手动地输送到流体接收装置以使流体与测试区接触。

公开(公告)号：US20110009774A1

公开(公告)日：2011-01-13

申请号：US12879500

申请日：2010-09-10

申请人： Irio Calasso ,  Patrick Griss ,  Emad Sarofim ,  Rainer Jaeggi ,  Uwe Kraemer ,  Dave Hasker ,  Volker Zimmer ,  Wilifried Schmid ,  Otto Fuerst ,  Hans List ,  Hans-Peter Haar ,  Theo Arnitz ,  Steven N. Roe

发明人： Irio Calasso ,  Patrick Griss ,  Emad Sarofim ,  Rainer Jaeggi ,  Uwe Kraemer ,  Dave Hasker ,  Volker Zimmer ,  Wilifried Schmid ,  Otto Fuerst ,  Hans List ,  Hans-Peter Haar ,  Theo Arnitz ,  Steven N. Roe

IPC分类号： A61B5/151

CPC分类号： A61B5/1411 ,  A61B5/14532 ,  A61B5/1486 ,  A61B5/150022 ,  A61B5/150068 ,  A61B5/150282 ,  A61B5/150358 ,  A61B5/150396 ,  A61B5/150419 ,  A61B5/150427 ,  A61B5/15045 ,  A61B5/150503 ,  A61B5/15151 ,  A61B5/15163

摘要： Body fluid sampling device comprising a skin-piercing element having a collection zone for receiving body fluid. In one embodiment, the collection zone includes a plurality of holes, e.g., 3 or more holes, or 50 to 100 holes. The hole size may be small, e.g., having a diameter of 0.01 to 0.5 mm. The holes may or may not extend through the lancet. In some embodiments, the holes have a depth of 50 to 500 μm. In other embodiments, the collection zone is porous, or is a roughened area. The collection zone can take up a very small volume of body fluid, e.g., 3 to 10 nL, in a very short time period, e.g., less than 0.5 seconds. In other embodiments, the device further comprises a fluid receiving means spaced apart from the collection zone so that body fluid in the collection zone will not contact the fluid receiving means initially.

摘要翻译： 体液取样装置包括具有用于接收体液的收集区的皮肤刺穿元件。 在一个实施例中，收集区包括多个孔，例如3个或更多个孔，或50至100个孔。 孔尺寸可以较小，例如具有0.01至0.5mm的直径。 这些孔可以延伸穿过刺血针也可能不延伸穿过刺血针。 在一些实施例中，孔的深度为50至500μm。 在其它实施方案中，收集区是多孔的，或者是粗糙区域。 收集区可以在非常短的时间段（例如小于0.5秒）内占据非常小体积的体液，例如3至10nL。 在其他实施例中，该装置还包括与收集区间隔开的流体接收装置，使得收集区中的体液最初不会接触流体接收装置。

公开(公告)号：US20070213682A1

公开(公告)日：2007-09-13

申请号：US11373902

申请日：2006-03-13

申请人： Hans-Peter Haar ,  Hans List ,  Irio Calasso

发明人： Hans-Peter Haar ,  Hans List ,  Irio Calasso

IPC分类号： A61M31/00

CPC分类号： A61B5/15192 ,  A61B5/150022 ,  A61B5/150068 ,  A61B5/150412 ,  A61B5/150503 ,  A61B5/15107 ,  A61B5/15115 ,  A61B5/15117 ,  A61B5/15123 ,  A61B5/15125 ,  A61B5/15128 ,  A61B5/1519 ,  A61B10/0045

摘要： The present invention provides a method and device for extracting body fluid from a body part. The method provides a penetration device including a penetration element formed to pierce the body part and an actuator formed to propel forward movement of the penetration element. The penetration element is moved toward the body part at a very high penetration speed to form an impression in the body part having a depth less than about 0.3 mm and the body part is pierced with the penetration element. The actuator of the penetration device is formed to propel forward movement of the penetration element at a penetration speed of at least about 15 m/sec.

摘要翻译： 本发明提供一种用于从身体部分提取体液的方法和装置。 该方法提供一种穿透装置，其包括形成为刺穿身体部分的穿透元件和形成为推动穿透元件的向前运动的致动器。 穿透元件以非常高的穿透速度朝向身体部分移动，以在身体部分中形成深度小于约0.3mm并且身体部分被穿透元件刺穿的印象。 穿透装置的致动器形成为以至少约15m /秒的穿透速度推进穿透元件的向前运动。

公开(公告)号：US08394117B2

公开(公告)日：2013-03-12

申请号：US12040905

申请日：2008-03-02

申请人： Heinz-Michael Hein ,  Irio Calasso ,  Hans List

发明人： Heinz-Michael Hein ,  Irio Calasso ,  Hans List

IPC分类号： A61B17/14 ,  A61B17/32 ,  A61B17/34 ,  B26F1/24

CPC分类号： A61B5/157 ,  A61B5/150022 ,  A61B5/150068 ,  A61B5/150152 ,  A61B5/150175 ,  A61B5/150419 ,  A61B5/150427 ,  A61B5/150511 ,  A61B5/15123 ,  A61B5/1519 ,  A61B5/15194 ,  Y10T83/0481

摘要： The invention relates to a method for creating a puncture wound for obtaining a sample of a body fluid from a body part in which a skin opening is created at a puncture site in the epidermis in a skin-opening step. Then, in a sample collection step a sample collection puncture is executed by using a puncture element with which the skin opening is deepened with the puncture element, thereby creating a puncture wound for obtaining the sample. The invention also relates to a handheld apparatus for implementing this method.

摘要翻译： 本发明涉及一种创造穿刺伤口的方法，该穿刺伤口从皮肤开放步骤中在表皮的穿刺位置处产生皮肤开口的身体部位获得体液样品。 然后，在取样步骤中，通过使用与穿刺元件加深皮肤开口的穿刺元件进行样本采集穿刺，由此形成用于获取样本的穿刺伤口。 本发明还涉及一种用于实现该方法的手持设备。

公开(公告)号：US20080208079A1

公开(公告)日：2008-08-28

申请号：US12040905

申请日：2008-03-02

申请人： Heinz-Michael Hein ,  Irio Calasso ,  Hans List

发明人： Heinz-Michael Hein ,  Irio Calasso ,  Hans List

IPC分类号： A61B5/15

CPC分类号： A61B5/157 ,  A61B5/150022 ,  A61B5/150068 ,  A61B5/150152 ,  A61B5/150175 ,  A61B5/150419 ,  A61B5/150427 ,  A61B5/150511 ,  A61B5/15123 ,  A61B5/1519 ,  A61B5/15194 ,  Y10T83/0481

摘要： The invention relates to a method for creating a puncture wound for obtaining a sample of a body fluid from a body part in which a skin opening is created at a puncture site in the epidermis in a skin-opening step. Then, in a sample collection step a sample collection puncture is executed by using a puncture element with which the skin opening is deepened with the puncture element, thereby creating a puncture wound for obtaining the sample. The invention also relates to a handheld apparatus for implementing this method.

摘要翻译： 本发明涉及一种创造穿刺伤口的方法，该穿刺伤口从皮肤开放步骤中在表皮的穿刺位置处产生皮肤开口的身体部位获得体液样品。 然后，在取样步骤中，通过使用与穿刺元件加深皮肤开口的穿刺元件进行样本采集穿刺，由此形成用于获取样本的穿刺伤口。 本发明还涉及一种用于实现该方法的手持设备。

公开(公告)号：US09883828B2

公开(公告)日：2018-02-06

申请号：US12101971

申请日：2008-04-12

申请人： Hans-Peter Haar ,  Hans List

发明人： Hans-Peter Haar ,  Hans List

IPC分类号： A61B5/00 ,  A61B5/157 ,  A61B5/145 ,  A61B5/1459 ,  G01N21/77 ,  A61B5/15 ,  A61B5/151

CPC分类号： A61B5/157 ,  A61B5/14532 ,  A61B5/1459 ,  A61B5/150022 ,  A61B5/150419 ,  A61B5/150435 ,  A61B5/150511 ,  A61B5/150519 ,  A61B5/15107 ,  A61B5/15115 ,  A61B5/15151 ,  A61B5/15163 ,  A61B5/15174 ,  A61B5/6848 ,  G01N21/7703 ,  G01N2021/7773

摘要： The invention relates to a test element as a single-use article for examining a body fluid, comprising a lancing member that can be inserted into a body part, a collecting area configured thereon for body fluid obtained by the lancing and at least one light guide for an optical measurement in the collecting area. The collecting area is formed by a collection recess of the lancing member which extends in the lancing direction and the light guide is integrated into the lancing member such that it is secure against displacement and the distal end thereof is arranged in a proximal measurement zone of the collection recess.

公开(公告)号：US09289162B2

公开(公告)日：2016-03-22

申请号：US13365404

申请日：2012-02-03

申请人： Hans-Juergen Kuhr ,  Herbert Harttig ,  Hans-Peter Haar ,  Hans List

发明人： Hans-Juergen Kuhr ,  Herbert Harttig ,  Hans-Peter Haar ,  Hans List

IPC分类号： A61B5/00 ,  A61B5/15 ,  A61B5/145 ,  A61B5/1459 ,  A61B5/151 ,  A61B5/157

CPC分类号： A61B5/1411 ,  A61B5/14532 ,  A61B5/1459 ,  A61B5/150022 ,  A61B5/150175 ,  A61B5/150419 ,  A61B5/150435 ,  A61B5/150503 ,  A61B5/150946 ,  A61B5/15117 ,  A61B5/15123 ,  A61B5/15128 ,  A61B5/1513 ,  A61B5/15132 ,  A61B5/15186 ,  A61B5/1519 ,  A61B5/15194 ,  A61B5/157

摘要： The invention concerns a control device for a medical test system which has a lancing element that can be inserted into body tissue to collect body fluid and a lancing drive for the lancing element. A sensor element for body fluid is arranged on the lancing element and a control unit is coupled to the sensor element for detecting a fault when collecting body fluid. In order to improve the success rate, the control unit actuates the lancing drive for an automatic puncture repetition in less than 1 second when a fault, e.g., inadequate wetting of a detection field, occurs.

摘要翻译： 本发明涉及用于医疗测试系统的控制装置，其具有可以插入身体组织以收集体液的穿刺元件和用于穿刺元件的穿刺驱动器。 用于体液的传感器元件布置在穿刺元件上，并且控制单元联接到传感器元件，用于在收集体液时检测故障。 为了提高成功率，当出现故障（例如，检测场的不充分）时，控制单元在小于1秒钟内启动穿刺驱动以进行自动穿刺重复。

公开(公告)号：US20100092338A1

公开(公告)日：2010-04-15

申请号：US12622595

申请日：2009-11-20

申请人： Hans List ,  Hans-Peter Haar ,  George Bevan Kirby Meacham

发明人： Hans List ,  Hans-Peter Haar ,  George Bevan Kirby Meacham

IPC分类号： G01N33/50 ,  A61B5/151 ,  G01N33/48 ,  A61B5/157

CPC分类号： A61B5/15176 ,  A61B5/14532 ,  A61B5/1455 ,  A61B5/150022 ,  A61B5/150358 ,  A61B5/150419 ,  A61B5/150503 ,  A61B5/15113 ,  A61B5/15146 ,  A61B5/15151 ,  A61B5/15161 ,  A61B2562/242

摘要： A test element magazine for a system for measuring the concentration of at least one constituent in a fluid sample is provided. The test element magazine comprises at least one test element in at least one chamber. The chamber is individually sealed by a sealing element. The test element comprises at least one active portion for contacting a skin portion of a patient and/or for contacting a fluid sample, wherein the test element further comprises at least one support body, wherein the support body is adapted for being engaged by an actuator. By a forward movement of the test element the support body of the test element applies a force to the sealing element, thereby forcing open the sealing of the chamber.

摘要翻译： 提供了一种用于测量流体样品中至少一种成分的浓度的系统的测试元件盒。 测试元件盒包括至少一个室中的至少一个测试元件。 室由密封元件单独密封。 测试元件包括用于接触患者的皮肤部分和/或用于接触流体样本的至少一个活动部分，其中所述测试元件还包括至少一个支撑体，其中所述支撑体适于由致动器 。 通过测试元件的向前运动，测试元件的支撑体向密封元件施加力，从而强制打开腔室的密封。

公开(公告)号：US20090192461A1

公开(公告)日：2009-07-30

申请号：US12362795

申请日：2009-01-30

申请人： Hans List ,  Hans-Peter Haar

发明人： Hans List ,  Hans-Peter Haar

IPC分类号： A61M5/168

CPC分类号： A61M5/14232 ,  A61M2205/276 ,  A61M2205/3365 ,  F04B43/0081 ,  F04B43/1253

摘要： An infusion device with safeguards for protecting a patient from inappropriate infusion during a malfunction comprises a pump, an electronic controller for controlling the pump, and a mechanical stop facility for stopping the pump by mechanically blocking pump motion. The stop facility periodically requires resetting by the controller to continue infusion.

摘要翻译： 具有用于在故障期间保护患者不适当输注的保护装置的输液装置包括泵，用于控制泵的电子控制器以及通过机械阻止泵运动来停止泵的机械停止设备。 停机设施定期要求由控制器重新设定以继续输液。

公开(公告)号：US20080214909A1

公开(公告)日：2008-09-04

申请号：US11816770

申请日：2006-02-21

申请人： Otto Fuerst ,  Hans List ,  Hans-Peter Haar

发明人： Otto Fuerst ,  Hans List ,  Hans-Peter Haar

IPC分类号： A61B5/00

CPC分类号： A61B5/6865 ,  A61B5/14514 ,  A61B5/14532 ,  A61B5/150022 ,  A61B5/150213 ,  A61B5/150229 ,  A61B5/150282 ,  A61B5/150358 ,  A61B5/150389 ,  A61B5/150511 ,  A61B5/15105 ,  A61B5/155 ,  A61B5/157 ,  A61B5/6852 ,  A61B2010/008 ,  A61B2562/0295 ,  Y10T29/49826

摘要： Catheter for monitoring the concentration of an analyte in a body fluid having an implantable distal area (7) for the uptake of body fluids and a proximal area (8) with an outlet opening (14), wherein the catheter comprises a catheter casing (1) having microopenings which are permeable to at least part of the body fluid and at least partially hold back corpuscular components, and a catheter core (2) which is located in the catheter casing (1). The catheter core preferably has a microstructure on its peripheral surface and/or the catheter casing has a microstructure on its inner wall which form a hollow space between the catheter core and catheter casing. Moreover the invention concerns a method for the manufacture of such a catheter.

摘要翻译： 导管，其用于监测具有用于摄取体液的可植入远侧区域（7）的体液中的分析物的浓度以及具有出口开口（14）的近端区域（8），其中所述导管包括导管套管（1） ），其具有对于体液的至少一部分是可渗透的并且至少部分地阻止红细胞成分的微开口，以及位于导管壳体（1）中的导管芯（2）。 导管芯优选在其外周表面上具有微结构，和/或导管外壳在其内壁上具有形成在导管芯和导管外壳之间的中空空间的微结构。 此外，本发明涉及制造这种导管的方法。