公开(公告)号：US08932075B2

公开(公告)日：2015-01-13

申请号：US13558786

申请日：2012-07-26

Applicant: Heinz Reibke

Inventor： Heinz Reibke

IPC: H01R4/24 ,  H01R4/48

CPC classification number: H01R4/4818

Abstract: An electrical connection device for connecting at least one stripped conductor end, having a bus bar piece and a clamping spring which compresses an insert conductor end, the bus bar piece having a conductor through opening and a contact section which borders the conductor through opening and extends in the conductor through direction, the clamping spring forming a spring force clamping connection for the electrical conductor. The bus bar piece of the connection device requires less material use since the contact section has two side walls which extend in the longitudinal direction of the bus bar piece, are connected integrally to the bus bar piece and the contact section, and the side walls have a maximum extension in the longitudinal direction of the bus bar piece which is smaller than the longitudinal extension of the conductor through opening.

Abstract translation: 一种用于连接至少一个剥离的导体端的电连接装置，具有汇流条件和压缩插入导体末端的夹紧弹簧，所述汇流条件具有导体穿过开口和接触部分，所述接触部分通过开口与所述导体接合并延伸 在导体穿过方向上，夹紧弹簧形成用于电导体的弹簧力夹紧连接。 连接装置的汇流条件需要较少的材料使用，因为接触部分具有沿汇流条件的纵向方向延伸的两个侧壁，与汇流条件和接触部分一体地连接，并且侧壁具有 总线条的纵向方向上的最大延伸小于通过开口的导体的纵向延伸。

公开(公告)号：US07941912B2

公开(公告)日：2011-05-17

申请号：US12158527

申请日：2006-12-06

Applicant: Hartmut Follmann ,  Olaf Gemke ,  Heinz Reibke

Inventor： Hartmut Follmann ,  Olaf Gemke ,  Heinz Reibke

IPC: H05K13/04

CPC classification number: H01R43/16 ,  C22C9/00 ,  H01R4/36 ,  Y10T24/44598 ,  Y10T29/49204 ,  Y10T29/5313 ,  Y10T403/7041

Abstract: In order to increase the clamping effect in an electrical screw connector used in industrial applications to fix or hold an electrical conductor, the support and contact surfaces for the electrical conductor are textured. According to the invention, the texturing of the support and contact surfaces for the electrical conductor is carried out by various production methods using embossing or stamping tools.

Abstract translation: 为了增加在工业应用中使用的用于固定或保持电导体的电动螺丝连接器中的夹持效应，电导体的支撑和接触表面被纹理化。 根据本发明，电导体的支撑和接触表面的纹理通过使用压花或冲压工具的各种生产方法进行。

公开(公告)号：US20110059658A1

公开(公告)日：2011-03-10

申请号：US12922610

申请日：2009-03-12

Applicant: Klaus Eisert ,  Heinz Reibke ,  Norbert Hoemann ,  Carsten Pollmann ,  Dirk Goerlitzer ,  Harry Bentler

Inventor： Klaus Eisert ,  Heinz Reibke ,  Norbert Hoemann ,  Carsten Pollmann ,  Dirk Goerlitzer ,  Harry Bentler

IPC: H01R9/26

CPC classification number: H01R9/2625

Abstract: A modular terminal having a terminal housing, a busbar, and two terminal elements for connecting two conductors to the busbar. Two functional slots are formed at both connecting ends in the terminal housing. The first functional slot provides a first connection possibility for a first test socket or a test plug, and, the second functional slot provides a second connection possibility for a fixed link or a jumper. In order to be able to mount the testing and switching equipment in a simple and flexible manner in the modular terminal, an additional third functional slot is formed at both connecting ends in the terminal housing, a third connection possibility corresponding to the third functional slot is formed at both connecting ends in the busbar, and the connection possibilities in the busbar are openings into which test sockets, test plugs, fixed links, or jumpers can be alternatively plugged.

Abstract translation: 具有端子壳体，母线和用于将两个导体连接到母线的两个端子元件的模块化端子。 两个功能槽形成在端子壳体的两个连接端。 第一功能插槽为第一测试插座或测试插头提供第一连接可能性，并且第二功能插槽为固定链路或跳线提供第二连接可能性。 为了能够在模块化终端中以简单和灵活的方式安装测试和交换设备，在端子壳体的两个连接端处形成另外的第三功能槽，对应于第三功能槽的第三连接可能性是 形成在母线的两个连接端，并且母线中的连接可能性是可以插入测试插座，测试插头，固定链路或跳线的开口。

公开(公告)号：US07537496B2

公开(公告)日：2009-05-26

申请号：US11622656

申请日：2007-01-12

Applicant: Harry Bentler ,  Michael Strato ,  Thorsten Diessel ,  Heinz Reibke ,  Carsten Pollmann ,  Heinz Pannek

Inventor： Harry Bentler ,  Michael Strato ,  Thorsten Diessel ,  Heinz Reibke ,  Carsten Pollmann ,  Heinz Pannek

IPC: H01R4/48

CPC classification number: H01R9/26 ,  H01R9/2491 ,  H01R9/2616

Abstract: An electrical terminal block, especially for locking onto a mounting rail, has a plurality of adjacent base terminals and connectors. Each base terminal has a terminal housing, with at least one conductor terminal element and at least one receptacle electrically connected to the conductor terminal element or at least two interconnected receptacles. The individual connectors have a connector housing, with at least one conductor terminal element and a plug-in contact electrically connected to the conductor terminal element. The individual connectors can be plugged onto the individual terminal housings. Reliable mechanical fixing of the connectors on the base terminals is ensured since each outer side of the base terminals has a fixing device on the terminal housing. Sides of adjacent connectors have a fixing cover with a fixing mechanism corresponding to the fixing device, so that the connectors can be mechanically connected to the fixing base terminals via the fixing covers.

Abstract translation: 特别是用于锁定在安装导轨上的电气端子块具有多个相邻的基座端子和连接器。 每个基座具有端子壳体，其具有至少一个导体端子元件和至少一个插座，其电连接到导体端子元件或至少两个相互连接的插座。 单个连接器具有连接器壳体，其中至少一个导体端子元件和插入触点电连接到导体端子元件。 各个连接器可以插入到各个端子外壳上。 确保连接器在基座上的可靠的机械固定，因为基座的每个外侧在端子壳体上具有固定装置。 相邻连接器的侧面具有固定盖，其具有与固定装置对应的固定机构，使得连接器可以经由固定盖机械地连接到固定基座端子。

公开(公告)号：US08771007B2

公开(公告)日：2014-07-08

申请号：US13503475

申请日：2010-10-20

Applicant: Heinz Reibke ,  Bernd Wilinski

Inventor： Heinz Reibke ,  Bernd Wilinski

IPC: H01R31/08

CPC classification number: H01R9/2675 ,  H01R31/085

Abstract: The present invention relates to a system for connecting electrical conductors to mutually different potentials, consisting of at least two electrical terminals (10) arranged alongside one another with plug receptacles (12) and at least two plug bridges (14) which have in each case at least two plug contacts (14.2) which are connected to one another via a top web (14.1) and can be plugged into the plug receptacles (12). In order to specify a system for connecting electrical conductors to mutually different potentials in which a high degree of flexibility of the electrical connections is made possible in conjunction with a reduced space requirement, it is proposed that the plug bridges (14) and the electrical terminals (10) are embodied in a manner coordinated with one another in such a way that one plug bridge (14) can be plugged into plug receptacles (12) of the same electrical terminal (10) and the other plug bridge (14) can be plugged crosswise with respect thereto into plug receptacles (12) of two electrical terminals (10) arranged indirectly or directly alongside one another.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于将电导体连接到彼此不同的电位的系统，该系统由至少两个彼此并排布置的电气端子（10）组成，其中插头插座（12）和至少两个插塞桥（14） 至少两个插头触点（14.2），其经由顶部网（14.1）彼此连接并且可插入到插头插座（12）中。 为了指定用于将电导体连接到相互不同的电位的系统，其中电连接的高度灵活性可以结合减小的空间要求而实现，建议插头桥（14）和电端子 （10）以彼此配合的方式实现，使得一个插头桥（14）可以插入同一电端子（10）的插头插座（12）中，而另一个插头桥（14）可以是 与其相交插入插入间接或直接并排设置的两个电气端子（10）的插头插座（12）中。

公开(公告)号：US08771003B2

公开(公告)日：2014-07-08

申请号：US13265365

申请日：2010-04-13

Applicant: Heinz Reibke ,  Rudolph Merz ,  Guohua Chen ,  Carsten Lueckheide

Inventor： Heinz Reibke ,  Rudolph Merz ,  Guohua Chen ,  Carsten Lueckheide

IPC: H01R13/62

CPC classification number: H01R13/748 ,  H01R9/18

Abstract: An electric terminal for leading a conductor through a wall (1), comprising a first terminal piece (2) to be mounted on a first side (3) of the wall (1), and a second terminal piece (4) to be mounted on the second side (5) of the wall (1) is provided. The second terminal piece (4) or the first terminal piece (2) can be fastened to the wall (1) using a fastening means (6) that can be inserted through the wall (1) into the first terminal piece (2) or the second terminal piece (4) from the first side (3) or the second side (5) of the wall (1), and/or the fastening means (6) can be interlocked with the second terminal piece (4) or the first terminal piece (2) in such a way that the second terminal piece (4) or the first terminal piece (2) can be fastened to the wall (1) from the second side (5) or the first side (3) of the wall (1). According to the invention, such an electric terminal for leading a conductor through a wall (1) can be fastened to the wall (1) in a particularly simple fashion.

Abstract translation: 一种用于引导导体穿过壁（1）的电端子，包括要安装在壁（1）的第一侧（3）上的第一端子件（2）和待安装的第二端子件（4） 在壁（1）的第二侧（5）上。 第二端子件（4）或第一端子件（2）可以使用能够穿过壁（1）插入到第一端子件（2）中的紧固装置（6）而紧固到壁（1），或 来自第一侧（3）或壁（1）的第二侧（5）的第二端子件（4）和/或紧固装置（6）可以与第二端子件（4）或 第一端子片（2），使得第二端子片（4）或第一端子片（2）能够从第二侧（5）或第一侧（3）紧固到壁（1） 墙（1）。 根据本发明，用于引导导体穿过壁（1）的这种电端子可以以特别简单的方式固定到壁（1）上。

公开(公告)号：US08579657B2

公开(公告)日：2013-11-12

申请号：US13265038

申请日：2010-04-13

Applicant: Heinz Reibke ,  Rudolf Merz ,  Guohua Chen ,  Dennis Sprenger

Inventor： Heinz Reibke ,  Rudolf Merz ,  Guohua Chen ,  Dennis Sprenger

IPC: H01R13/60

CPC classification number: H01R13/74 ,  H01R4/30 ,  H01R11/12

Abstract: The invention relates to an electric terminal for leading a conductor through a wall, comprising a first terminal piece (1) to be mounted on one side of the wall, and a second terminal piece (2) to be mounted on the other side of the wall. The first terminal piece (1) has a first connecting element (5) and a holding element (7) for positioning the first connecting element (5), while the second terminal piece (2) has a busbar (4) to be electrically connected to the first connecting element (5). According to the invention, the first connecting element (5) in such an electric terminal for leading a conductor through a wall can be connected to the conductor and/or the busbar (4) in a particularly simple fashion because the first connecting element (5) is positioned in the first terminal piece (1) by the holding element (7).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于将导体引导通过壁的电端子，其包括将安装在壁的一侧的第一端子件（1）和安装在壁的另一侧上的第二端子件（2） 壁。 第一端子件（1）具有用于定位第一连接元件（5）的第一连接元件（5）和保持元件（7），而第二端子件（2）具有电连接的汇流条（4） 到第一连接元件（5）。 根据本发明，用于引导导体穿过壁的这种电端子中的第一连接元件（5）可以以特别简单的方式连接到导体和/或母线（4），因为第一连接元件（5） ）通过保持元件（7）定位在第一端子件（1）中。

公开(公告)号：US08206164B2

公开(公告)日：2012-06-26

申请号：US12830710

申请日：2010-07-06

Applicant: Dennis Sprenger ,  Heinz Reibke

Inventor： Dennis Sprenger ,  Heinz Reibke

IPC: H01R13/62

CPC classification number: H01R13/6275 ,  H01R9/2625 ,  H01R13/639

Abstract: A securing device for a plug unit configured to automatically establish a secured state when the plug unit is plugged in includes an engagement element configured to automatically trigger the secured state through an engagement when the plug unit is plugged in, the automatically established secured state corresponding to a first stable position of the securing device, and an actuatable releasing device configured to unplug the plug unit. The actuatable releasing device is configured to actuate so as to undo the secured state and move the securing device into a second stable position. An unplugging and plugging in of the plug unit enables the securing device to move out of the second stable position.

Abstract translation: 一种用于插头单元的固定装置，其被构造成当插头单元插入时自动建立安全状态，包括配合元件，其配置成当插头单元插入时通过接合来自动触发固定状态，自动建立的对应于 所述固定装置的第一稳定位置以及被配置为拔出所述插头单元的致动释放装置。 致动释放装置构造成致动以便解除固定状态并将固定装置移动到第二稳定位置。 插头单元的拔出和插入使得固定装置能够移出第二稳定位置。

公开(公告)号：US20120094552A1

公开(公告)日：2012-04-19

申请号：US13265365

申请日：2010-04-13

Applicant: Heinz Reibke ,  Rudolf Merz ,  Guohua Chen ,  Carsten Lückheide

Inventor： Heinz Reibke ,  Rudolf Merz ,  Guohua Chen ,  Carsten Lückheide

IPC: H01R13/02

CPC classification number: H01R13/748 ,  H01R9/18

Abstract: An electric terminal for leading a conductor through a wall (1), comprising a first terminal piece (2) to be mounted on a first side (3) of the wall (1), and a second terminal piece (4) to be mounted on the second side (5) of the wall (1) is provided. The second terminal piece (4) or the first terminal piece (2) can be fastened to the wall (1) using a fastening means (6) that can be inserted through the wall (1) into the first terminal piece (2) or the second terminal piece (4) from the first side (3) or the second side (5) of the wall (1), and/or the fastening means (6) can be interlocked with the second terminal piece (4) or the first terminal piece (2) in such a way that to the second terminal piece (4) or the first terminal piece (2) can be fastened to the wall (1) from the second side (5) or the first side (3) of the wall (1). According to the invention, such an electric terminal for leading a conductor through a wall (1) can be fastened to the wall (1) in a particularly simple fashion.

Abstract translation: 一种用于引导导体穿过壁（1）的电端子，包括要安装在壁（1）的第一侧（3）上的第一端子件（2）和待安装的第二端子件（4） 在壁（1）的第二侧（5）上。 第二端子件（4）或第一端子件（2）可以使用能够穿过壁（1）插入到第一端子件（2）中的紧固装置（6）而紧固到壁（1），或 来自第一侧（3）或壁（1）的第二侧（5）的第二端子件（4）和/或紧固装置（6）可以与第二端子件（4）或 第一端子片（2）以从第二侧（5）或第一侧（3）可以将第二端子片（4）或第一端子片（2）固定到壁（1） 的墙（1）。 根据本发明，用于引导导体穿过壁（1）的这种电端子可以以特别简单的方式固定到壁（1）上。

公开(公告)号：US06631076B2

公开(公告)日：2003-10-07

申请号：US09308681

申请日：1999-08-25

Applicant: Thorsten Behr ,  Roland Berg ,  Achim Fürhoff ,  Christoph Leifer ,  Heinz Reibke ,  Markus Rohs ,  Jürgen Weczerek

Inventor： Thorsten Behr ,  Roland Berg ,  Achim Fürhoff ,  Christoph Leifer ,  Heinz Reibke ,  Markus Rohs ,  Jürgen Weczerek

IPC: H02B120

CPC classification number: H02B1/20 ,  H02B1/42

Abstract: A switch cabinet (1) comprises a case (2), several modules (3) and a supporting rail (4), the modules (3) being secured on the supporting rail (4). The disclosed switch cabinet (1) is characterised in that it is designed in functional blocks and modules, so that all modules (3) required by a machine and only those modules are mounted in the switch cabinet case (2).

Abstract translation: 开关柜（1）包括壳体（2），多个模块（3）和支撑轨道（4），模块（3）固定在支撑轨道（4）上。 所公开的开关柜（1）的特征在于其设计在功能块和模块中，使得机器所需的所有模块（3）和仅这些模块安装在开关柜壳体（2）中。