PRODUCTION OF A TRANSPARENT OPTICAL COMPONENT HAVING A CELLULAR STRUCTURE
    2.
    发明申请
    PRODUCTION OF A TRANSPARENT OPTICAL COMPONENT HAVING A CELLULAR STRUCTURE 有权
    生产具有细胞结构的透明光学元件

    公开(公告)号:US20130069258A1

    公开(公告)日:2013-03-21

    申请号:US13699268

    申请日:2011-05-16

    IPC分类号: B29D11/00

    摘要: The invention relates to a transparent optical component having a cellular structure, comprising a network of walls (106), that forms a set of cells (104) that are juxtaposed parallel to a component surface. In order to produce such a component, an irregular set of points (101, 105) in the surface of the component is determined, each point being used to form a centre of one of the cells. A position and an orientation of each wall are then determined such that the set of cells forms a Voronoï partition of the surface of the component. The component has a level of transparency that is compatible with an optical or ophthalmological use.

    摘要翻译: 本发明涉及具有多孔结构的透明光学部件,其包括壁(106)网络,其形成平行于部件表面并置的一组电池(104)。 为了制造这样的部件,确定部件表面中的不规则的一组点(101,105),每个点用于形成其中一个单元的中心。 然后确定每个壁的位置和取向,使得该组细胞形成组件表面的Voronoï分区。 该组件具有与光学或眼科学使用兼容的透明度水平。

    Transparent optical component with cells separated by walls
    3.
    发明授权
    Transparent optical component with cells separated by walls 有权
    透明光学元件,细胞被墙壁隔开

    公开(公告)号:US07828430B2

    公开(公告)日:2010-11-09

    申请号:US11996098

    申请日:2006-07-13

    IPC分类号: G02C7/02

    摘要: A transparent optical component comprises a set of cells (15) juxtaposed on a surface of the component. Each cell encloses a determined substance so as to endow the component with particular optical characteristics, and two neighbouring cells are separated by a wall (18). Some walls are not straight at the surface of the component, so that the light diffracted by the walls does not form any luminous glint or any flashing. In particular, the walls can be curved or made up of straight segments disposed end-to-end.

    摘要翻译: 透明光学部件包括并置在部件表面上的一组电池(15)。 每个单元包围确定的物质,以赋予该组件特定的光学特性,并且两个相邻的单元被壁(18)隔开。 一些墙壁在组件的表面不是直的,使得由壁衍射的光不会形成任何发光的闪光或任何闪烁。 特别地,壁可以是弯曲的或由端对端设置的直段构成。

    OPTICALLY TRANSPARENT COMPONENT WITH TWO SETS OF CELLS
    4.
    发明申请
    OPTICALLY TRANSPARENT COMPONENT WITH TWO SETS OF CELLS 有权
    具有两组细胞的光学透明组件

    公开(公告)号:US20110043925A1

    公开(公告)日:2011-02-24

    申请号:US12521312

    申请日:2007-12-20

    摘要: A transparent optical component comprises two sets of cells (1) disposed in respective superposed layers (10, 20). Each cell (1) contains an optically active material, and the cells in each set are isolated from one another by separating portions (2) within the corresponding layer. The cells (1) of one layer are offset relative to the cells of the other layer so as to be located in line with the separating portions (2) pertaining to the other layer. Such optical component exhibits transparency that is improved compared with components having a single layer of cells or cells that are superposed.

    摘要翻译: 透明光学部件包括设置在相应重叠层(10,20)中的两组电池(1)。 每个单元(1)包含光学活性材料,并且通过分离相应层内的部分(2),将各组中的单元彼此隔离。 一层的单元(1)相对于另一层的单元偏移,以便与属于另一层的分离部分(2)成一直线。 这种光学组件表现出与具有叠加的单层或多个单元的组分相比的透明度。

    Optically transparent component with two sets of cells
    5.
    发明授权
    Optically transparent component with two sets of cells 有权
    光学透明组件与两组细胞

    公开(公告)号:US08331007B2

    公开(公告)日:2012-12-11

    申请号:US12521312

    申请日:2007-12-20

    IPC分类号: G02F1/07 G02F1/153 G02B26/00

    摘要: A transparent optical component comprises two sets of cells (1) disposed in respective superposed layers (10, 20). Each cell (1) contains an optically active material, and the cells in each set are isolated from one another by separating portions (2) within the corresponding layer. The cells (1) of one layer are offset relative to the cells of the other layer so as to be located in line with the separating portions (2) pertaining to the other layer. Such optical component exhibits transparency that is improved compared with components having a single layer of cells or cells that are superposed.

    摘要翻译: 透明光学部件包括设置在相应重叠层(10,20)中的两组电池(1)。 每个单元(1)包含光学活性材料,并且通过分离相应层内的部分(2),将各组中的单元彼此隔离。 一层的单元(1)相对于另一层的单元偏移,以便与属于另一层的分离部分(2)成一直线。 这种光学组件表现出与具有叠加的单层或多个单元的组分相比的透明度。

    Selective tinting method
    6.
    发明授权
    Selective tinting method 有权
    选择性着色方法

    公开(公告)号:US08999006B2

    公开(公告)日:2015-04-07

    申请号:US13502335

    申请日:2010-10-15

    摘要: The invention relates to a selective dyeing method used for dyeing a substrate (10), selectively within a first exposed surface portion (S1) of said substrate. For this purpose, the substrate consists of a material (2) that is impervious to a dye with the exception of the first portion of the exposed surface. In particular, the impervious material can form a layer which covers a base portion (3) of the substrate in a second portion (S2) of the exposed surface. The substrate is heated such that the dye (C) penetrates a pervious material (1) which constitutes the first portion of the exposed surface. The method is particularly useful for eliminating light diffused by the walls of a multilayer structure which is supported by means of ocular glass.

    摘要翻译: 本发明涉及一种选择性染色方法,用于在基片的第一暴露表面部分(S1)内选择性地染色基底(10)。 为此目的,衬底由除了暴露表面的第一部分之外的染料不透过的材料(2)组成。 特别地,不透水材料可以在暴露表面的第二部分(S2)中形成覆盖基底的基部(3)的层。 衬底被加热使得染料(C)穿透构成暴露表面的第一部分的可渗透材料(1)。 该方法对于消除由眼玻璃支撑的多层结构的壁扩散的光特别有用。

    SELECTIVE TINTING METHOD
    7.
    发明申请
    SELECTIVE TINTING METHOD 有权
    选择性调色方法

    公开(公告)号:US20120207968A1

    公开(公告)日:2012-08-16

    申请号:US13502335

    申请日:2010-10-15

    摘要: The invention relates to a selective dyeing method used for dyeing a substrate (10), selectively within a first exposed surface portion (S1) of said substrate. For this purpose, the substrate consists of a material (2) that is impervious to a dye with the exception of the first portion of the exposed surface. In particular, the impervious material can form a layer which covers a base portion (3) of the substrate in a second portion (S2) of the exposed surface. The substrate is heated such that the dye (C) penetrates a pervious material (1) which constitutes the first portion of the exposed surface. The method is particularly useful for eliminating light diffused by the walls of a multilayer structure which is supported by means of ocular glass.

    摘要翻译: 本发明涉及一种选择性染色方法,用于在基片的第一暴露表面部分(S1)内选择性地染色基底(10)。 为此目的,衬底由除了暴露表面的第一部分之外的染料不透过的材料(2)组成。 特别地,不透水材料可以在暴露表面的第二部分(S2)中形成覆盖基底的基部(3)的层。 衬底被加热使得染料(C)穿透构成暴露表面的第一部分的可渗透材料(1)。 该方法对于消除由眼玻璃支撑的多层结构的壁扩散的光特别有用。

    METHOD FOR MAKING A TRANSPARENT OPTICAL ELEMENT, OPTICAL COMPONENT USED IN SAID METHOD AND RESULTING OPTICAL ELEMENT
    8.
    发明申请
    METHOD FOR MAKING A TRANSPARENT OPTICAL ELEMENT, OPTICAL COMPONENT USED IN SAID METHOD AND RESULTING OPTICAL ELEMENT 审中-公开
    用于制造透明光学元件的方法,用于确定方法和结果光学元件的光学元件

    公开(公告)号:US20090316110A1

    公开(公告)日:2009-12-24

    申请号:US11721587

    申请日:2005-12-15

    摘要: The invention concerns a method for making a transparent optical element (11), which consists in first producing an optical component (10) having at least a transparent assembly of cells (15) juxtaposed parallel to a surface of the component, each cell being hermetically sealed and containing a substance with optical property. Said optical component is then cut out along the contour defined on its surface, corresponding to a shape specific for the optical element. The cells of the assembly have dimensions ranging between 100 μm and 500 μm parallel to the surface of the component.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于制造透明光学元件(11)的方法,该方法包括:首先制造光学元件(10),该光学元件至少具有平行于该元件表面并置的电池(15)的透明组件,每个电池是气密的 密封并含有具有光学性质的物质。 然后沿着其表面上限定的轮廓切割所述光学部件,对应于光学元件的特定形状。 组件的电池具有平均于部件表面的100um和500um之间的尺寸。

    PROCESS FOR PRODUCING A TRANSPARENT OPTICAL ELEMENT, OPTICAL COMPONENT INVOLVED IN THIS PROCESS AND OPTICAL ELEMENT THUS OBTAINED
    9.
    发明申请
    PROCESS FOR PRODUCING A TRANSPARENT OPTICAL ELEMENT, OPTICAL COMPONENT INVOLVED IN THIS PROCESS AND OPTICAL ELEMENT THUS OBTAINED 审中-公开
    制造透明光学元件的方法,涉及本工艺的光学部件和获得的光学元件

    公开(公告)号:US20080088044A1

    公开(公告)日:2008-04-17

    申请号:US11876295

    申请日:2007-10-22

    IPC分类号: G02B3/12

    摘要: To produce a transparent optical element, the process starts with the production of an optical component having at least one transparent array of cells that are juxtaposed parallel to one surface of the component, each cell being hermetically sealed and containing a substance having an optical property. This optical component is then cut along a defined contour on its surface, corresponding to a predetermined shape of the optical element. Preferably, the array of cells constitutes a layer having a height of less than 100 μm perpendicular to the surface of the component.

    摘要翻译: 为了制造透明光学元件,该方法开始于具有至少一个平行于部件的一个表面并列的透明阵列的光学部件的光学部件,每个电池被气密密封并且包含具有光学特性的物质。 然后将该光学部件沿其表面上限定的轮廓切割,对应于光学元件的预定形状。 优选地,细胞阵列构成垂直于部件表面的高度小于100μm的层。

    Transparent electrochromic systems with a plurality of polarisation electrodes
    10.
    发明授权
    Transparent electrochromic systems with a plurality of polarisation electrodes 有权
    具有多个极化电极的透明电致变色系统

    公开(公告)号:US08736946B2

    公开(公告)日:2014-05-27

    申请号:US13498107

    申请日:2010-09-24

    IPC分类号: G02F1/15

    摘要: The invention relates to transparent electrochromic systems which each include one pair of supply electrodes and at least one pair of polarization electrodes. The polarization electrodes prevent a reaction of mutual neutralization of the electroactive substances of the systems from causing unnecessary consumption of electric current. Said electrodes also prevent a neutralization reaction from limiting a lower value of light transmission of the systems. For this purpose, the polarization electrodes produce an electric field inside the systems, which attracts the electroactive substances that have already reacted with the supply electrodes to different areas.

    摘要翻译: 本发明涉及透明电致变色系统,每个系统包括一对供电电极和至少一对偏振电极。 极化电极防止系统的电活性物质的相互中和的反应引起不必要的电流消耗。 所述电极还防止中和反应限制系统的较低的光透射值。 为此,极化电极在系统内产生电场,吸引已经与供电电极反应的电活性物质到不同的区域。