Method and apparatus for recording/reproducing data on/from a recording medium
    1.
    发明授权
    Method and apparatus for recording/reproducing data on/from a recording medium 有权
    用于在记录介质上记录/再现数据的方法和装置

    公开(公告)号:US07983134B2

    公开(公告)日:2011-07-19

    申请号:US12379087

    申请日:2009-02-12

    IPC分类号: G11B7/135 G11B7/00

    摘要: A method and apparatus for recording/reproducing data is disclosed. The apparatus for recording/reproducing data comprises a diffraction element splitting light diffracted or reflected from a recording medium into a main beam and first and second sub beams, the main beam and the first and second sub beams having no interference from one another; a light-receiving part detecting the main beam and the first and second sub beams; and a controller controlling a position of the diffraction element based on at least one light capacity of the detected beams or the detected position.

    摘要翻译: 公开了一种用于记录/再现数据的方法和装置。 用于记录/再现数据的装置包括将从记录介质衍射或反射成主波束和第一和第二子波束的光的衍射元件,主波束和第一和第二子波束彼此之间没有干扰; 检测主光束和第一和第二子光束的光接收部分; 以及控制器,其基于检测到的光束的至少一个光容量或所检测的位置来控制衍射元件的位置。

    Method and apparatus for recording/reproducing data on/from a recording medium
    2.
    发明申请
    Method and apparatus for recording/reproducing data on/from a recording medium 有权
    用于在记录介质上记录/再现数据的方法和装置

    公开(公告)号:US20090213716A1

    公开(公告)日:2009-08-27

    申请号:US12379087

    申请日:2009-02-12

    IPC分类号: G11B7/135

    摘要: A method and apparatus for recording/reproducing data is disclosed. The apparatus for recording/reproducing data comprises a diffraction element splitting light diffracted or reflected from a recording medium into a main beam and first and second sub beams, the main beam and the first and second sub beams having no interference from one another; a light-receiving part detecting the main beam and the first and second sub beams; and a controller controlling a position of the diffraction element based on at least one light capacity of the detected beams or the detected position.

    摘要翻译: 公开了一种用于记录/再现数据的方法和装置。 用于记录/再现数据的装置包括将从记录介质衍射或反射成主波束和第一和第二子波束的光的衍射元件,主波束和第一和第二子波束彼此之间没有干扰; 检测主光束和第一和第二子光束的光接收部分; 以及控制器,其基于检测到的光束的至少一个光容量或所检测的位置来控制衍射元件的位置。

    Disc cartridge assembly
    4.
    发明授权
    Disc cartridge assembly 有权
    光盘盒组件

    公开(公告)号:US07536703B2

    公开(公告)日:2009-05-19

    申请号:US10974790

    申请日:2004-10-28

    IPC分类号: G11B23/03

    CPC分类号: G11B23/0317

    摘要: The present invention provides a disc cartridge assembly, by which loading/unloading of a disc is facilitated to enable both one use in a cartridge state and the other a use as a single disc entity. The present invention includes a lower case having a window for a drive access, an upper case provided onto the lower case, the upper case having an exposure window provided to a central part to expose a label face of a disc, a rotating ring rotatably provided within the upper and lower cases to receive an outer circumference of the disc, at least one shutter provided within the upper and lower cases to open/close the window by interoperating with a rotation of the rotating ring, and a rotating means for rotating the rotating ring by interoperating with an external device.

    摘要翻译: 本发明提供了一种盘盒组件,通过该盘盒组件便于盘的装载/卸载,以使盒中的一种使用,而另一种用作单个盘实体。 本发明包括具有用于驱动通路的窗口的下壳体,设置在下壳体上的上壳体,上壳体具有设置在中心部分以暴露盘的标签面的曝光窗,可旋转地设置的旋转环 在上壳体和下壳体内,以容纳盘的外圆周;至少一个闸门,设置在上壳体和下壳体内,以通过与旋转环的旋转相互作用来打开/关闭窗户;以及旋转装置, 通过与外部设备进行互操作来振铃。

    SKIN-WHITENING COMPOSITION CONTAINING EXTRACTS FROM TREES INCLUDING PAPER MULBERRY
    5.
    发明申请
    SKIN-WHITENING COMPOSITION CONTAINING EXTRACTS FROM TREES INCLUDING PAPER MULBERRY 审中-公开
    包含纸张提取物的皮肤白化组合物

    公开(公告)号:US20130101537A1

    公开(公告)日:2013-04-25

    申请号:US13807869

    申请日:2011-07-04

    摘要: The present invention relates to a skin-whitening composition comprising a paper mulberry extract, and more particularly to a skin-whitening composition containing an extract of Acer barbinerve Max., Acer barbinervis var. glabrescens, Wikstroemia trichotoma, Acer tschonoskii var. rubripes, Edgeworthia chrysantha, Broussonetia papyrifera for. Oppositifolia, Broussonetia papyrifera for. Lucida, Daphne kamtschtica or Broussonetia kazinoki Siebold, which can be used safely on the skin without causing side effects and has excellent effects of inhibiting melanin production and pigmentation.

    摘要翻译: 本发明涉及一种含有桑叶提取物的皮肤美白组合物,更具体地说,涉及一种含有Acer barbinerve Max。,Acer barbinervis var。的提取物的皮肤增白组合物。 青光眼,维也松三叶草,Acer tschonoskii var。 红薯,Edgeworthia chrysantha,Broussonetia papyrifera for。 茯苓,茯苓。 Lucida,Daphne kamtschtica或Broussonetia kazinoki Siebold,其可以安全地用于皮肤而不引起副作用,并且具有抑制黑色素产生和色素沉着的优异效果。

    SKIN-WHITENING COMPOSITION FOR EXTERNAL APPLICATION ON SKIN CONTAINING EXTRACTS FROM PAPER MULBERRY FLOWERS AND FRUITS
    6.
    发明申请
    SKIN-WHITENING COMPOSITION FOR EXTERNAL APPLICATION ON SKIN CONTAINING EXTRACTS FROM PAPER MULBERRY FLOWERS AND FRUITS 审中-公开
    用于外部应用于含有来自纸浆多汁和水果的皮肤的皮肤的白化组合物

    公开(公告)号:US20130108567A1

    公开(公告)日:2013-05-02

    申请号:US13807904

    申请日:2011-07-04

    IPC分类号: A61K8/97 A61Q19/02

    摘要: The present invention relates to a skin external composition comprising an extract of the flower and fruit of paper mulberry, and more particularly to a skin external composition containing, as an active ingredient, an extract of flower and fruit of paper mulberry, which shows an excellent skin-whitening effect by effectively inhibiting melanin production.

    摘要翻译: 本发明涉及一种皮肤外用组合物,其包含桑叶的花和果实的提取物,更具体地说,涉及含有桑叶花和果实提取物作为活性成分的皮肤外用组合物,其表现出极好的效果 通过有效抑制黑色素生成,增加皮肤美白效果。

    HYDROGEL PARTICLE COATED WITH LIPID AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME
    8.
    发明申请
    HYDROGEL PARTICLE COATED WITH LIPID AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME 有权
    涂有脂肪的水凝胶颗粒及其制造方法

    公开(公告)号:US20130202667A1

    公开(公告)日:2013-08-08

    申请号:US13878735

    申请日:2011-10-12

    IPC分类号: A61K9/14 A61K8/02

    摘要: The present invention relates to hydrogel particles coated with lipid, which are made from dispersing hydrogel particles in an organic solvent in which lipids are dissolved, and to a method for manufacturing same. Unlike the existing method for manufacturing hydrogel core vesicles, the present invention can effectively manufacture same by using an emulsification method, without involving the steps of chemical treatment of the surface of hydrogels or dilution, thereby facilitating mass production and preventing the decrease of drug encapsulation efficiency. The present method could be widely used for research on delivery carriers of oil/water-soluble active material or cell structure reproduction and more particularly, a keratinocyte mimetic of the present invention containing natural moisturizing factors can contain a large quantity of bound water for a long time, thereby exhibiting superior capability to retain moisture and moisturize, and providing a composition for an ingredient in cosmetics for moisturizing.

    摘要翻译: 本发明涉及通过将水凝胶颗粒分散在其中溶解有脂质的有机溶剂中制成的脂质的水凝胶颗粒及其制造方法。 与现有的水凝胶核心泡囊的制造方法不同,本发明可以通过乳化法有效地制造,但不涉及化学处理水凝胶表面或稀释的步骤,从而促进大量生产并防止药物包封效率的降低 。 本发明的方法可广泛用于油/水溶性活性物质或细胞结构繁殖的递送载体的研究,更具体地说,含有天然保湿因子的本发明的角质形成细胞模拟物可以含有长时间的大量结合水 从而表现出优异的保持水分和保湿的能力,并提供用于保湿的化妆品中的成分的组合物。

    Disc cartridge
    10.
    发明授权
    Disc cartridge 有权
    光盘盒

    公开(公告)号:US07657903B2

    公开(公告)日:2010-02-02

    申请号:US10940730

    申请日:2004-09-15

    IPC分类号: G11B23/03

    CPC分类号: G11B23/0308 G11B23/0317

    摘要: A disc cartridge is provided. The disc cartridge includes: a lower housing having a window for allowing a recorder or reader to access to a read-out surface of a disc; and an upper housing coupled to the lower housing to ejectably receive the disc between the lower housing and the upper housing, and having at least a portion rotatable up and down with respect to one side of the lower housing until the disc can be ejected.

    摘要翻译: 提供了一个光盘盒。 盘盒包括:下壳体,其具有允许记录器或读取器访问盘的读出表面的窗口; 以及联接到所述下壳体的上壳体,以在所述下壳体和所述上壳体之间可弹性地接纳所述盘,并且具有至少一部分可相对于所述下壳体的一侧上下移动,直到所述盘能够被弹出。