FLUID DELIVERY SYSTEM WITH SPIKED CASSETTE
    8.
    发明申请
    FLUID DELIVERY SYSTEM WITH SPIKED CASSETTE 有权
    流体输送系统与SPIKED CASSETTE

    公开(公告)号:US20090012448A1

    公开(公告)日:2009-01-08

    申请号:US11773522

    申请日:2007-07-05

    IPC分类号: A61M1/14

    摘要: A fluid dispensing machine, such as a peritoneal dialysis or hemodialysis machine, includes a dispenser or cassette that pumps a medical fluid for dialysis or other treatments for patients. The machine includes and uses an autoconnect device for connecting containers of liquid, such as bags of dialysis fluid or medication fluids, to the machine, while maintaining the sterility of the connection. The autoconnect device removes the cap from the fluid bag and pierces a sealing membrane on tubing from the bag. This makes it easier for patients to receive treatment, especially home treatment. The cassettes preferably have tubing ports with integral spikes for piercing the membrane on tubing from bags of liquids. The ports may be staggered for sequential engagement with the spikes. Other embodiments are useful for dispensing other liquids from other types of dispensing or pumping machines.

    摘要翻译: 流体分配机器,例如腹膜透析或血液透析机,包括泵送用于患者的透析或其它治疗的医用流体的分配器或盒。 该机器包括并使用自动连接装置,用于将诸如透析液或药液的液体容器连接到机器上,同时保持连接的无菌性。 自动连接装置从流体袋中取出盖子,并将袋子上的管道上的密封膜刺穿。 这使患者更容易接受治疗,特别是家庭治疗。 盒子优选地具有带有整体尖峰的管道端口,用于在液体袋上的管道上刺穿膜。 端口可以​​交错以与​​钉相连接。 其他实施例可用于从其他类型的分配或泵送机器分配其它液体。

    User interface powered via an inductive coupling
    10.
    发明授权
    User interface powered via an inductive coupling 有权
    用户界面通过电感耦合供电

    公开(公告)号:US08587516B2

    公开(公告)日:2013-11-19

    申请号:US12429709

    申请日:2009-04-24

    IPC分类号: G09F5/00

    摘要: An operating machine, such as a medical machine or a dialysis machine, includes a housing for operating components of the machine and a moveable user interface or display for viewing and entering information concerning operation of the machine. Signals concerning operating information are wirelessly transmitted between the machine and the display using one of several techniques. Power is also transmitted wirelessly from the operating machine to the screen, or from a separate power source to the display. The wireless signals may be transmitted via induction, radio, infrared or optical means.

    摘要翻译: 诸如医疗机器或透析机的操作机器包括用于操作机器部件的壳体和用于观察和输入关于机器操作的信息的可移动用户界面或显示器。 关于操作信息的信号使用几种技术之一在机器和显示器之间无线传输。 电力也从操作机器无线地传输到屏幕,或从单独的电源传输到显示器。 无线信号可以通过感应,无线电,红外或光学装置传输。