公开(公告)号：US4167594A

公开(公告)日：1979-09-11

申请号：US864460

申请日：1977-12-27

申请人： Karl Schwadtke ,  Werner Kunzel ,  Rudolf Weber ,  Rolf Puchta ,  Alexander Cioc ,  Michael Kik

发明人： Karl Schwadtke ,  Werner Kunzel ,  Rudolf Weber ,  Rolf Puchta ,  Alexander Cioc ,  Michael Kik

IPC分类号： D06F58/20 ,  D06M23/00 ,  B05D3/12

CPC分类号： C11D17/047 ,  D06F58/203 ,  D06M23/00

摘要： A laundry finishing treatment article for use in a mechanical laundry drier to treat fabrics with a substance of the laundry finishing type and a laundry odorant, the article comprising a hollow bag of two-layer composite sheeting having a pillowlike form closed on all sides, the external layer of said two-layer composite sheeting being an open-celled absorbent layer containing an amount effective to treat said fabrics of the substance, which substance is substantially solid at room temperature and softened or liquefied at elevated drier temperatures to enable a transfer of the substance to the laundry during the drying thereof, and the internal layer of the two-layer composite sheeting being a plastic film substantially gas-impermeable at room temperature and gas-permeable to the odorant at elevated drier temperatures, the film enclosing an effective amount of the odorant; as well as the process for after-treating laundry in a drier in which the above laundry finishing treatment article is introduced into a drier together with moist laundry and allowed to act on the laundry during the drying process.

摘要翻译： 一种用于机械式洗衣干燥机中的洗衣整理处理制品，用于处理具有洗衣整理类型的物质的织物和衣物加臭剂，所述制品包括具有在所有侧面上封闭的枕形的双层复合片材的中空袋， 所述双层复合片材的外层是开放细胞吸收层，其含有有效处理物质的所述织物的量，该物质在室温下基本上是固体，并在升高的干燥温度下软化或液化，以使得能够转移 其在干燥期间与衣物的物质接触，并且双层复合片材的内层是在室温下基本上不透气的塑料膜，并且在升高的干燥温度下对气味可透气，所述膜包含有效量的 气味剂 以及在干燥器中后处理衣物的方法，其中将上述洗衣整理处理物品与潮湿衣物一起引入干燥器中，并在干燥过程中使其作用于衣物。

公开(公告)号：US4243391A

公开(公告)日：1981-01-06

申请号：US945439

申请日：1978-09-25

申请人： Rolf Puchta ,  Karl Schwadtke ,  Hans Harder ,  Rudolf Weber

发明人： Rolf Puchta ,  Karl Schwadtke ,  Hans Harder ,  Rudolf Weber

IPC分类号： C11D3/39 ,  D06F58/20 ,  D06L3/02 ,  D06M11/34 ,  D06M13/46 ,  D06L3/14 ,  D06L3/16

CPC分类号： D06F58/203 ,  C11D3/3942 ,  D06L3/02 ,  D06M11/34 ,  D06M13/46

摘要： The invention relates to a process for bleaching washed textiles in the tumbler of a mechanical laundry drier with an aqueous solution of hydrogen peroxide in an amount such that the residual moisture adhering to the textile material before drying contains 0.05 to 1 gm/liter of hydrogen peroxide, the drying being conducted so that the moist textile material assumes a temperature of at least 50.degree. C., preferably 55.degree. C. to 80.degree. C., for a period of at least 10 to 60 minutes. An addition of quaternary ammonium salts improves the bleach result and the softness of the textile material. An addition of a powdered bleaching activator of the N-acyl type also improves the bleach results.

摘要翻译： 本发明涉及一种用机械洗衣机的转筒中的洗涤纺织品用过氧化氢水溶液漂洗的方法，其使得干燥前附着在纺织材料上的残余水分含有0.05-1gm /升过氧化氢 进行干燥，使得湿纺织品的温度至少为50℃，优选为55℃至80℃，持续至少10至60分钟的时间。 添加季铵盐可改善漂白剂的结果和纺织材料的柔软度。 加入N-酰基型粉末漂白活化剂也可改善漂白剂的结果。

公开(公告)号：US4139475A

公开(公告)日：1979-02-13

申请号：US816921

申请日：1977-07-19

申请人： Karl Schwadtke ,  Rudolf Weber ,  Werner Kunzel

发明人： Karl Schwadtke ,  Rudolf Weber ,  Werner Kunzel

IPC分类号： B65D75/30 ,  C11D17/04 ,  D06M13/46 ,  D06M23/00 ,  D06M13/34

CPC分类号： C11D17/047 ,  B65D75/30 ,  D06M13/46 ,  D06M23/00

摘要： A laundry finishing treatment agent in package form for use in a mechanical laundry drier comprising a paste of effective substances of the fabric softening type, textile antistatic type, disinfectant type and, optionally, odorants mixed with a liquid, in a package of film material having a pillow-like form with one side impermeable to said effective substance and the other side having a plurality of slits therein.

摘要翻译： 一种用于机械式洗衣干燥机的包装形式的洗衣整理处理剂，其包含织物软化型有效物质的糊剂，纺织抗静电型，消毒剂型和任选的与液体混合的气味剂，在具有 一种枕头形式，其一侧不可透过所述有效物质，另一侧在其中具有多个狭缝。

公开(公告)号：US4114284A

公开(公告)日：1978-09-19

申请号：US762254

申请日：1977-01-25

申请人： Rudolf Weber ,  Winfried Pochandke ,  Karl Schwadtke

发明人： Rudolf Weber ,  Winfried Pochandke ,  Karl Schwadtke

IPC分类号： B65D30/02 ,  A45D37/00 ,  C11D17/04 ,  D06F58/20 ,  D06M23/00 ,  D06M101/00 ,  D06M101/02 ,  D06M101/06 ,  D06M101/16 ,  D06M101/30 ,  D06M101/34 ,  F26B7/00

CPC分类号： C11D17/047 ,  A45D37/00 ,  D06F58/203

摘要： A sachet consisting of a closed packet of a semipermeable to gas plastic film containing an odor-producing composition of a fragrant nature absorbed on an inert absorbent carrier, particularly for use in household clothes driers.

摘要翻译： 一种由封闭的包装的气囊塑料薄膜组成的香囊，该薄膜含有芳香性质的气味产生组合物吸收在惰性吸收剂载体上，特别用于家用干衣机中。

公开(公告)号：US5163250A

公开(公告)日：1992-11-17

申请号：US428367

申请日：1989-10-27

申请人： Rudolf Weber

发明人： Rudolf Weber

IPC分类号： B23B31/02 ,  B23B31/117 ,  B24B45/00 ,  B27B5/32

CPC分类号： B27B5/325 ,  B24B45/00

摘要： A securing apparatus for a tool, especially a grinding wheel, including a rotatably driven spindle and a hydraulically expandable securing member, which is provided for securing the tool on the spindle and is provided with at least one hydraulic medium chamber. The securing member is a securing sleeve that is provided on the spindle, with the at least one hydraulic medium chamber communicating with a first bore that extends through the spindle and is provided for supplying the hydraulic medium. The spindle is provided with a tightening screw that can selectively close off the first bore and can be backed off into a pressure relief position. At least one axial securing element is disposed on the securing apparatus in such a way as to be axially displaceable and is adapted to be positively connected with the tool in the axial direction.

摘要翻译： 一种用于工具，特别是砂轮的固定装置，包括可旋转驱动的主轴和液压可扩张的固定构件，其被设置用于将工具固定在主轴上并且设置有至少一个液压介质室。 所述固定构件是设置在所述心轴上的固定套筒，所述至少一个液压介质室与延伸穿过所述心轴的第一孔连通并且被设置用于供应所述液压介质。 主轴设置有可以选择性地关闭第一孔的紧固螺钉，并且可以被推回到减压位置。 至少一个轴向固定元件以可轴向移动的方式设置在固定装置上，并且适于在轴向方向上与工具正确连接。

公开(公告)号：US4634544A

公开(公告)日：1987-01-06

申请号：US718394

申请日：1985-04-01

申请人： Rudolf Weber ,  Winfried Pochandke ,  Hans Andree ,  Hermann Anzinger

发明人： Rudolf Weber ,  Winfried Pochandke ,  Hans Andree ,  Hermann Anzinger

IPC分类号： C11D3/28 ,  C11D1/52 ,  C11D1/72 ,  C11D3/00 ,  C11D3/32 ,  C11D3/37 ,  C11D7/18

CPC分类号： C11D3/0021 ,  C11D1/52 ,  C11D1/72 ,  C11D3/32 ,  C11D3/3703 ,  C11D3/3719 ,  C11D3/3723

摘要： Improved detergent compositions for colored fabrics containing an acylcyanamide salt and a water-soluble organic polymer whose monomers have more than one amino group, and which are substantially or completely free of strong electrolytes.

摘要翻译： 含有酰基氰胺盐和单体具有多于一个氨基的水溶性有机聚合物的着色织物的改进的洗涤剂组合物，其基本上或完全不含强电解质。

公开(公告)号：US3975280A

公开(公告)日：1976-08-17

申请号：US559629

申请日：1975-03-19

申请人： Klaus Hachmann ,  Gunther Jakobi ,  Rudolf Weber ,  Alexander Boeck ,  Dieter Jung

发明人： Klaus Hachmann ,  Gunther Jakobi ,  Rudolf Weber ,  Alexander Boeck ,  Dieter Jung

IPC分类号： C11D17/00 ,  C11D7/54

CPC分类号： C11D17/0039 ,  Y10T428/2991

摘要： A storage-stable, readily-soluble detergent additive comprising particles, at least 70% of which have a diameter within the range of 0.1 mm to 1 mm consisting of from 1% to 75% by weight of at least one active material enhancing the washing, bleaching or biocidal effects of a detergent, substantially surrounded by and embedded in from 25% to 99% by weight of an enveloping material consisting of a mixture ofA. from 20% to 90% by weight of said mixture of at least one compound having a melting point above 30.degree.C, selected from the group consisting of fatty acids and fatty alcohols,B. from 0 to 50% by weight of said mixture of at least one water-soluble compound selected from the group consisting of poly-oxy-lower alkylene glycols, non-ionic surface-active compounds and anionic surface-active compounds, andC. from 1% to 40% by weight of said mixture of at least one water-insoluble but water-swellable compound selected from the group consisting of salts of acrylic acid copolymers and methacrylic acid copolymers. The invention also relates to the method of producing the particles and the enveloping material. The particles are obtained by spraying a fluid mixture of the components through a nozzle or by a spray disc, and cooling. The stabilized particles of active materials can be incorporated with percompounds and other washing composition components.

摘要翻译： 一种储存稳定的容易溶解的洗涤剂添加剂，其包含颗粒，其至少70％的直径在0.1mm至1mm的范围内，由1％至75％重量的至少一种增强洗涤的活性物质 ，洗涤剂的漂白或杀生物作用，基本上被25重量％至99重量％包围的包覆材料包围并包埋，所述包封材料由A.20重量％至90重量％的所述混合物组成，所述混合物包含至少一种化合物 具有高于30℃的熔点，选自脂肪酸和脂肪醇，B为0至50重量％的所述至少一种水溶性化合物的混合物，所述水溶性化合物选自聚氧 - 低级亚烷基二醇，非离子表面活性化合物和阴离子表面活性化合物，以及C：1重量％至40重量％的至少一种水不溶性但水可溶胀化合物的混合物，所述水不溶性但水可溶胀化合物选自 的丙烯酸共聚物和 甲基丙烯酸共聚物。 本发明还涉及产生颗粒和包封材料的方法。 颗粒通过喷嘴或喷雾盘喷射组分的流体混合物和冷却而获得。 活性物质的稳定化颗粒可以与化合物和其它洗涤组合物组分混合。

公开(公告)号：US20060164868A1

公开(公告)日：2006-07-27

申请号：US10531121

申请日：2003-10-16

申请人： Rudolf Weber

发明人： Rudolf Weber

IPC分类号： H02M3/335

CPC分类号： H02M3/005 ,  H02M1/32 ,  H02M3/156 ,  Y02B70/1425

摘要： A power supply includes a supply inductor and a first capacitor coupled to form a resonant circuit to generate a resonant waveform in a resonant operation, during a first portion of an operation cycle of the power supply. A charge storage element develops an output voltage to energize a load. A rectifier is coupled to the charge storage element and to the resonant circuit and is responsive to the resonant waveform for applying the output voltage back to the resonant circuit to interrupt the resonant operation, at an end time of the operation cycle first portion, when the resonant waveform produces a first change of state in the rectifier. A first sensor senses when the first change of state in the rectifier occurs. A source of a supply current is coupled to the rectifier and rectified in the rectifier to produce a rectified current that is coupled to the charge storage element to replenish a charge therein, during a second portion of the operation cycle. A switching transistor is responsive to an output signal of the first sensor for enabling the supply current to be coupled to the rectifier, during the operation cycle second portion, and for disabling the supply current from being coupled to the rectifier, during the operation cycle first portion.

摘要翻译： 电源包括电源电感器和耦合以在电源的操作周期的第一部分期间形成谐振电路以在谐振操作中产生谐振波形的第一电容器。 电荷存储元件产生输出电压以使负载通电。 整流器耦合到电荷存储元件和谐振电路，并且响应于谐振波形，以在输出电压施加到谐振电路以中断谐振操作，在操作周期第一部分的结束时，当 谐振波形在整流器中产生第一个状态变化。 第一传感器检测整流器第一次状态变化何时发生。 供电电流源耦合到整流器并在整流器中整流以产生整流电流，该整流电流耦合到电荷存储元件，以在操作周期的第二部分期间补充其中的电荷。 开关晶体管响应于第一传感器的输出信号，使得在操作周期第二部分期间能够将电源电流耦合到整流器，并且用于在操作周期期间使供电电流不连接到整流器 一部分。

公开(公告)号：US20060067094A1

公开(公告)日：2006-03-30

申请号：US10531118

申请日：2003-10-16

申请人： Rudolf Weber

发明人： Rudolf Weber

IPC分类号： H02M7/02

CPC分类号： H02M3/156 ,  H02M1/32 ,  H02M3/005 ,  H02M7/06 ,  Y02B70/1425

摘要： A power supply comprises a pair of first and second capacitors forming a capacitive voltage divider. A source of a periodic input supply voltage is coupled to the capacitive voltage divider for producing in the second capacitor, from a portion of the periodic input supply voltage, a second supply voltage that is coupled to a load circuit. A switch is coupled to the second capacitor for selectively coupling the first capacitor to the second capacitor in a manner to regulate the second supply voltage.

摘要翻译： 电源包括形成电容分压器的一对第一和第二电容器。 周期性输入电源电压的源极耦合到电容分压器，用于在第二电容器中从周期性输入电源电压的一部分产生耦合到负载电路的第二电源电压。 开关耦合到第二电容器，用于以调节第二电源电压的方式选择性地将第一电容器耦合到第二电容器。

公开(公告)号：US07019992B1

公开(公告)日：2006-03-28

申请号：US10531118

申请日：2003-10-16

申请人： Rudolf Weber

发明人： Rudolf Weber

IPC分类号： H02M3/07

CPC分类号： H02M3/156 ,  H02M1/32 ,  H02M3/005 ,  H02M7/06 ,  Y02B70/1425

摘要： A power supply comprises a pair of first and second capacitors forming a capacitive voltage divider. A source of a periodic input supply voltage is coupled to the capacitive voltage divider for producing in the second capacitor, from a portion of the periodic input supply voltage, a second supply voltage that is coupled to a load circuit. A switch is coupled to the second capacitor for selectively coupling the first capacitor to the second capacitor in a manner to regulate the second supply voltage.

摘要翻译： 电源包括形成电容分压器的一对第一和第二电容器。 周期性输入电源电压的源极耦合到电容分压器，用于在第二电容器中从周期性输入电源电压的一部分产生耦合到负载电路的第二电源电压。 开关耦合到第二电容器，用于以调节第二电源电压的方式选择性地将第一电容器耦合到第二电容器。