HEAT EXCHANGER FOR THE FEEDING OF FUEL IN AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
    1.
    发明申请
    HEAT EXCHANGER FOR THE FEEDING OF FUEL IN AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE 有权
    用于在内燃机中输送燃料的热交换器

    公开(公告)号:US20160160813A1

    公开(公告)日:2016-06-09

    申请号:US14901184

    申请日:2014-07-01

    摘要: The heat exchanger (HE) has a first stage and a second stage (E1, E2) which are seated and affixed in a connecting block seated and affixed to the engine (M). The first stage (E1) is provided with a fuel inlet nozzle and a fuel outlet nozzle which are connected to the supply of fuel to the engine (M), and the connecting block defines: a return conduit, communicating an outlet of a cooling water circuit of the engine (M) with a water inlet in the first stage (E1); an interconnecting conduit communicating a water outlet of the first stage (E1) with a water inlet of the second stage (E2); an outlet conduit communicating a water outlet of the second stage (E2) with an inlet of a water radiator having an outlet; and two oil conduits, communicating a lubricant oil circuit of the engine (M) with the second stage (E2).

    摘要翻译: 热交换器(HE)具有第一级和第二级(E1,E2),其安置并固定在安装并固定到发动机(M)的连接块中。 第一级(E1)设置有燃料入口喷嘴和燃料出口喷嘴,其连接到向发动机(M)供应的燃料,并且连接块限定:连通冷却水出口的回流管 发动机(M)的回路与第一级(E1)中的进水口相连; 将第一级(E1)的出水口与第二级(E2)的进水口连通的互连导管; 将第二级(E2)的出水口与具有出口的水散热器的入口连通的出口导管; 以及两个油管道,其将所述发动机(M)的润滑油回路与所述第二级(E2)连通。

    THERMAL MANAGEMENT SYSTEM FOR THE FEEDING OF FUEL IN INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    2.
    发明申请
    THERMAL MANAGEMENT SYSTEM FOR THE FEEDING OF FUEL IN INTERNAL COMBUSTION ENGINES 有权
    内燃机燃料输送的热管理系统

    公开(公告)号:US20160017822A1

    公开(公告)日:2016-01-21

    申请号:US14767031

    申请日:2014-02-25

    摘要: The system is applied to an engine (M) having an injection system (10), a fuel feed line (30) and a cooling system (CS), by means of a cooling fluid which circulates, through hot fluid ducts (61a, 61b) and cold fluid ducts (62a, 62b), through the engine (M) and through a heat exchanger (60). The feed line (30) comprises: a first segment (31), connected to the injection system (10) and provided with a first valve (33), to be closed when the fuel temperature is below a maximum value, and open when the fuel temperature reaches the maximum value; and a second segment (32) derived from the first and absorbing thermal energy from the hot fluid duct (61a, 61b) or from the combustion gases and provided with a second valve (34) which remains open while the fuel temperature is lower than the maximum value, and which is closed when said temperature reaches the maximum value.

    摘要翻译: 该系统通过冷却流体施加到具有喷射系统(10),燃料供给管线(30)和冷却系统(CS)的发动机(M),冷却流体通过热流体管道(61a,61b)循环 )和冷流体管道(62a,62b),通过发动机(M)并通过热交换器(60)。 进料管线(30)包括:连接到喷射系统(10)并且具有第一阀(33)的第一段(31),当燃料温度低于最大值时被关闭,当第 燃油温度达到最大值; 和从第一热源流体管道(61a,61b)吸收的热能或来自燃烧气体的第二段(32),并且设置有第二阀(34),其在燃料温度低于 最大值,当所述温度达到最大值时关闭。