公开(公告)号：US5655864A

公开(公告)日：1997-08-12

申请号：US507221

申请日：1995-08-10

申请人： Manfred Haage ,  Gunter Seibold ,  Bernd Plocher ,  Bernd Hein ,  Wilfried Weber

发明人： Manfred Haage ,  Gunter Seibold ,  Bernd Plocher ,  Bernd Hein ,  Wilfried Weber

IPC分类号： F16D13/12 ,  B22F3/22 ,  F16B13/04 ,  F16B13/12 ,  F16B13/14 ,  F16B13/06

CPC分类号： B22F3/225 ,  F16B13/12 ,  B22F2998/00 ,  F16B13/124 ,  Y10T403/43 ,  Y10T403/4318 ,  Y10T403/4381

摘要： In an expansible fixing plug having an internal bore passing right through the plug body into which an expansion bolt in the form of a nail or screw is to be driven, the internal bore is arranged helically wound around the center line and at least for a part of its length has a diameter that is the same as or slightly smaller than the outer diameter of the expansion bolt.

摘要翻译： 在可膨胀的固定栓中，内孔通过插塞主体，其中钉子或螺钉形式的膨胀螺栓将被驱动到其中，内孔被螺旋地卷绕在中心线周围，并且至少部分 其长度具有与膨胀螺栓的外径相同或略小的直径。

公开(公告)号：US5634752A

公开(公告)日：1997-06-03

申请号：US383018

申请日：1995-02-02

申请人： Manfred Haage ,  Guenter Seibold ,  Bernd Plocher ,  Bernd Hein ,  Wilfried Weber

发明人： Manfred Haage ,  Guenter Seibold ,  Bernd Plocher ,  Bernd Hein ,  Wilfried Weber

IPC分类号： F16B13/02 ,  B22F5/00 ,  F16B13/14 ,  F16B15/06 ,  F16B39/00 ,  F16B39/02

CPC分类号： B22F5/00 ,  F16B13/143 ,  Y10S411/93

摘要： An anchor bolt has locking elements arranged over a part of the outer surface and formed as radially projecting lugs which are spaced circumferentially and axially from one another. Therefore a good mixing of a compound mass and reduction of the driving-in resistance is obtained. Therefore the outer diameter measured over the lugs of the anchor bolt can be matched approximately to the diameter of the drilled hole. Simple and inexpensive manufacture of the anchor bolt can be provided by powdered metal injection molding method using a system of binders with subsequent removal of the binders and sintering.

摘要翻译： 锚定螺栓具有布置在外表面的一部分上的锁定元件，并且形成为径向突出的凸缘，其彼此周向和轴向间隔开。 因此，可以获得复合物质的良好混合和耐驱动电阻的降低。 因此，在锚定螺栓的凸耳上测量的外径可以大致匹配于钻孔的直径。 可以通过使用粘合剂系统的粉末金属注射成型方法来提供锚定螺栓的简单和便宜的制造，随后除去粘合剂并进行烧结。

公开(公告)号：US5569091A

公开(公告)日：1996-10-29

申请号：US375649

申请日：1995-01-20

申请人： Manfred Haage ,  Guenter Seibold ,  Bernd Plocher ,  Bernd Hein ,  Wilfried Weber

发明人： Manfred Haage ,  Guenter Seibold ,  Bernd Plocher ,  Bernd Hein ,  Wilfried Weber

IPC分类号： E04B1/48 ,  F16B1/00 ,  F16B13/06 ,  B23G9/00 ,  F16B13/04

CPC分类号： F16B13/065 ,  F16B2001/0007

摘要： The expansible metal anchor (1) for anchoring in a hole drilled in a component includes a shank part (2) and an expander cone (4) having a polygonal cross-section defining several faces (13) at its front end. On each face (13) of the expander cone (4) an expansible segment (5) is arranged spaced from that face by a gap (7) corresponding approximately to the distance (8) by which the expansible segments (5) project radially from the shank part (2). Each expansible segment (5) is joined to the shank part (2) at its end face directed towards the shank part (2) by web members (6, 6') constituting predetermined break points. As the expansible anchor is driven into the hole drilled in the component, the web members (6,6') break off, so that the expansible segments (5) are displaceable on the faces (13) of the expander cone. The expansible anchor (1) is manufactured from powdered metal by an injection-molding process using a system of binders with subsequent removal of the binders and sintering, and a slide member of the mold divided at the corner edges (20) of the faces (13) is used to make the gap (7) between the expansible segments (5) and the faces (13) of the expander cone (4).

摘要翻译： 用于锚定在组件中钻孔的可膨胀金属锚固件（1）包括柄部（2）和具有在其前端限定多个面（13）的多边形横截面的膨胀锥体（4）。 在膨胀锥体（4）的每个表面（13）上，可膨胀段（5）与该表面间隔开距离（8）的间隙（7），所述间隙（8）相应于可扩展段（5）径向地从 柄部分（2）。 每个可膨胀段（5）在构成预定断点的腹板构件（6,6'）的端面处连接到柄部（2）。 当可膨胀的锚被驱动到在部件中钻出的孔中时，腹板构件（6,6'）断裂，使得可膨胀段（5）可在膨胀锥的表面（13）上移位。 可膨胀锚（1）由粉末金属通过注射成型工艺制造，使用粘合剂系统随后除去粘合剂并烧结，并且模具的滑动构件在面部的角部边缘（20）处分开 13）用于形成可膨胀段（5）和膨胀锥（4）的面（13）之间的间隙（7）。

公开(公告)号：US5666633A

公开(公告)日：1997-09-09

申请号：US519665

申请日：1995-08-25

申请人： Norbert Arnold ,  Bernd Hein ,  Guenter Seibold ,  Manfred Haage ,  Bernd Plocher

发明人： Norbert Arnold ,  Bernd Hein ,  Guenter Seibold ,  Manfred Haage ,  Bernd Plocher

IPC分类号： B22F3/02 ,  B22F3/22 ,  B22F5/00 ,  B22F5/06 ,  B22F5/10 ,  B22F7/08 ,  C22C33/02 ,  F16B1/00 ,  F16B13/06 ,  F16B13/12 ,  B22F1/00

CPC分类号： B22F3/225 ,  B22F5/10 ,  C22C33/0221 ,  C22C33/0228 ,  F16B13/065 ,  B22F2005/103 ,  B22F2998/00 ,  F16B2001/0007

摘要： Interlocking metal parts that slide under pressure on one another are manufactured so that at least one metal part is manufactured by a powdered metal injection-molding method, an in order to improve the sliding behavior and to minimize the binding tendency, a non-metallic substance having a structured arrangement of molecules is admixed in powdered or granular form with the powdered metal of the metal part manufactured by powder injection molding. The substance is inert towards the metal and has a thermal stability of at least 900.degree. C. In particular, ceramic solid materials or fillers are suitable substances.

摘要翻译： 制造在压力下彼此滑动的联锁金属部件，使得至少一个金属部件通过粉末金属注射成型方法制造，为了提高滑动性能并使结合倾向最小化，非金属物质 具有结构化分子排列的粉末或颗粒形式与通过粉末注射成型制造的金属部件的粉末金属混合。 该物质对金属是惰性的，具有至少900℃的热稳定性。特别地，陶瓷固体材料或填料是合适的物质。

公开(公告)号：US5315800A

公开(公告)日：1994-05-31

申请号：US905905

申请日：1992-06-29

申请人： Wilfried Weber ,  Rainer Mallee ,  Bernd Hein ,  Burkhard Mayer ,  Harald Guth ,  Manfred Haage

发明人： Wilfried Weber ,  Rainer Mallee ,  Bernd Hein ,  Burkhard Mayer ,  Harald Guth ,  Manfred Haage

IPC分类号： E04B1/41 ,  F16B13/02 ,  F16B13/14 ,  E04B1/38

CPC分类号： E04B1/4157 ,  F16B13/141 ,  F16B2013/148

摘要： The anchoring rod for anchoring an article to a base using a compounded mass including a synthetic resin, has a threaded portion at its rear end for fixing the article; a threaded nut engagable on the threaded portion for applying a mounting torque; a head having a shoulder facing toward the rear end, an outer surface tapering towards the front end of the anchoring rod and having a wedge-like tip at the front end; a conical portion connecting the head and the threaded portion and tapering toward the head; and a resilient annular washer bearing on the shoulder of the head.

摘要翻译： 用于使用包含合成树脂的复合材料将制品固定在基座上的锚定杆在其后端具有用于固定物品的螺纹部分; 螺纹螺母，其能够接合在螺纹部分上，用于施加安装扭矩; 具有朝向后端的肩部的头部，朝向所述锚定杆的前端渐缩的外表面，并且在所述前端处具有楔形末端; 连接头部和螺纹部分并朝向头部渐缩的锥形部分; 以及位于头部肩部上的弹性环形垫圈。

公开(公告)号：US5647709A

公开(公告)日：1997-07-15

申请号：US573249

申请日：1995-12-15

申请人： Bernd Hein ,  Wilfried Weber ,  Rolf Prummer ,  Hans Peter Mehlin

发明人： Bernd Hein ,  Wilfried Weber ,  Rolf Prummer ,  Hans Peter Mehlin

IPC分类号： B25C1/16 ,  E21D21/00 ,  F16B19/12 ,  F16B19/14

CPC分类号： F16B19/125 ,  E21D21/002

摘要： An anchor bolt to be anchored by an explosive charge in a blind bore in a solid material, in particular a rock face or concrete, has a deformation chamber containing the explosive charge. To achieve inexpensive manufacture of the anchor bolt, simple mounting and high withdrawal values of the anchor bolt to be anchored, the deformation chamber open towards the leading end of the anchor bolt is closed by a stopper. A striking pin projecting beyond the leading end of the anchor bolt is inserted and guided in the stopper, so that as the rear end of the anchor bolt is hit the striking pin contacts an ignition capsule arranged between the stopper and the explosive charge.

摘要翻译： 在固体材料，特别是岩石面或混凝土的盲孔中用爆炸装置锚定的锚栓具有容纳爆炸装药的变形室。 为了实现锚定螺栓的廉价制造，锚固螺栓的简单安装和高抽出值，朝向锚栓螺栓前端开放的变形室由止动器封闭。 突出超过锚栓螺栓前端的撞针插入并被引导到止动件中，使得当定位销螺栓的后端被撞击时，冲击销接触设置在止动器和爆炸装药之间的点火胶囊。

公开(公告)号：US20120007456A1

公开(公告)日：2012-01-12

申请号：US13143308

申请日：2009-11-02

申请人： Bernd Hein ,  Jerome Thiery ,  Christoph Heier

发明人： Bernd Hein ,  Jerome Thiery ,  Christoph Heier

IPC分类号： H02K5/10

CPC分类号： H02K5/128 ,  F16J15/062 ,  H02K5/24

摘要： The invention relates to an electronically commutated electric machine (1), comprising a stator housing (3) which receives a stator (4) in a stator chamber (13) and which delimits a rotor chamber (14) receiving a rotor. According to the invention, the stator housing (3) comprises a main housing (31) and a cover (9), wherein an elastic sealing element (8) is arranged between the main housing (31) and cover (9) and extends into the inside of the stator housing (3) with at least one radial region (30) and forms a tolerance compensating element (19) acting on the stator (4).

摘要翻译： 本发明涉及一种电子换向电机（1），其包括定子壳体（3），该定子壳体（3）在定子室（13）中容纳定子（4），并限定接收转子的转子室（14）。 根据本发明，定子壳体（3）包括主壳体（31）和盖子（9），其中弹性密封元件（8）布置在主壳体（31）和盖体（9）之间并延伸到 所述定子壳体（3）的内部具有至少一个径向区域（30），并且形成作用在所述定子（4）上的公差补偿元件（19）。

公开(公告)号：US5637158A

公开(公告)日：1997-06-10

申请号：US565072

申请日：1995-11-30

申请人： Norbert Arnold ,  Bernd Hein ,  Paul Gumpel

发明人： Norbert Arnold ,  Bernd Hein ,  Paul Gumpel

IPC分类号： E21D20/00 ,  B22F3/10 ,  B22F5/00 ,  C21D6/00 ,  C22C33/02 ,  C22C38/38 ,  C23C24/08 ,  E21D21/00 ,  C23C8/06

CPC分类号： E21D21/0006 ,  B22F5/00

摘要： A method of manufacturing an expansible anchor comprises the steps of forming one part as a partially slotted expansible sleeve composed of corrosion-resistant steel and anchorable in a building component, forming another part as an expander body composed of corrosion-resistant steel and arranged to be driven into the expansible sleeve so as to anchor the expansible sleeve in the building component, enriching one of the parts with interstitially dissolved, non-metallic alloying constituents selected from the group consisting of carbon, nitrogen and boron, and ageing by heat treating so as to precipitate the alloying constituents in the form selected from the group consisting of carbides, nitrides and borides, respectively, to achieve increased hardness.

摘要翻译： 制造可膨胀锚的方法包括以下步骤：将一部分形成为由耐腐蚀钢组成的可部分开槽的可膨胀套管，并可锚固在建筑部件中，形成作为由耐腐蚀钢构成的膨胀机构的另一部分， 驱动到可膨胀套管中，以将可膨胀套管锚定在建筑构件中，使选自碳，氮和硼的间隙溶解的非金属合金成分富集一部分，并通过热处理老化，以便 以分别从由碳化物，氮化物和硼化物组成的组中选择的形式析出合金成分，以获得增加的硬度。

公开(公告)号：US09018811B2

公开(公告)日：2015-04-28

申请号：US13513602

申请日：2010-10-06

申请人： Bernd Hein ,  Christoph Heier ,  Karlheinz Lunghard ,  Jerome Thiery

发明人： Bernd Hein ,  Christoph Heier ,  Karlheinz Lunghard ,  Jerome Thiery

IPC分类号： H02K3/50 ,  H02K5/22 ,  H02K3/52 ,  H02K11/00

CPC分类号： H02K5/225 ,  H02K3/525 ,  H02K11/40

摘要： The invention relates to a stator assembly (7) for an electric motor (1), in particular for a rotatory claw pole motor, including: an electrically conductive stator (8, 9) having a winding channel extending in the circumferential direction; a stator winding (6) extending in the winding channel; feed lines (5) for electrically contacting the stator winding (6); and a contact element (13) that electrically connects one of the feed lines (5) to the stator.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于电动机（1）的定子组件（7），特别是用于旋转爪极电动机，包括：导电定子（8,9），其具有在圆周方向上延伸的卷绕通道; 在所述绕线通道中延伸的定子绕组（6）; 馈电线（5），用于电接触定子绕组（6）; 以及将馈电线（5）中的一个电连接到定子的接触元件（13）。

公开(公告)号：US20120160986A1

公开(公告)日：2012-06-28

申请号：US13393575

申请日：2010-07-13

申请人： Bernd Hein ,  Samir Mahfoudh

发明人： Bernd Hein ,  Samir Mahfoudh

IPC分类号： F16M13/02

CPC分类号： F16F1/377 ,  F16F2228/08

摘要： The invention relates to a mounting element for attaching an assembly, in particular a pump 10, to a mount 12. The mounting element 1 comprises a bracket 11 and a damping element 13. The damping element 13 comprises a first recess 131 for receiving the assembly. The damping element further comprises a contact surface 130 for contacting the bracket 11. The bracket secures the damping element 13 in the mount 12. Adjacent to the first recess 131, the damping element 13 comprises a second recess 132 which supports a radially symmetric deformation of the cross section of the first recess 131 when the bracket 11 is secured to the mount 12.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于将组件，特别是泵10附接到安装件12的安装元件。安装元件1包括支架11和阻尼元件13.阻尼元件13包括用于接收组件的第一凹部131 。 阻尼元件还包括用于接触支架11的接触表面130.支架将阻尼元件13固定在支架12中。与第一凹槽131相邻的阻尼元件13包括第二凹槽132，第二凹槽132支撑径向对称的变形 当支架11固定到安装件12时第一凹部131的横截面。