公开(公告)号：US09095810B2

公开(公告)日：2015-08-04

申请号：US13940839

申请日：2013-07-12

申请人： MANN+HUMMEL GMBH

发明人： Andreas Scope ,  Mathias Volk ,  Thomas Pemsel ,  Ina Unger ,  Michael Fasold ,  Dieter Weiss ,  Karlheinz Muenkel ,  Andreas Panni

IPC分类号： B01D53/04 ,  B01D53/02 ,  B01J20/20 ,  B01J20/28 ,  B01J20/32 ,  H01M8/06

CPC分类号： H01M8/0687 ,  B01D39/08 ,  B01D46/00 ,  B01D53/02 ,  B01D53/0407 ,  B01D2239/0407 ,  B01D2239/0618 ,  B01D2239/065 ,  B01D2239/0654 ,  B01D2239/083 ,  B01D2253/102 ,  B01D2253/25 ,  B01D2253/34 ,  B01D2259/45 ,  B01J20/20 ,  B01J20/28028 ,  B01J20/3212 ,  B01J20/3223 ,  B01J20/324 ,  Y02E60/50

摘要： A filtering device features a carrier medium and activated carbon as adsorbent which is immobilized due to the addition of adhesive.

摘要翻译： 过滤装置具有载体介质和作为吸附剂的活性炭，其由于添加粘合剂而被固定。

公开(公告)号：US09776121B2

公开(公告)日：2017-10-03

申请号：US14941781

申请日：2015-11-16

申请人： Mann+Hummel GMBH

发明人： Mathias Volk ,  Thomas Pemsel ,  Andreas Scope ,  Ina Unger ,  Michael Fasold ,  Dieter Weiss

IPC分类号： B01D53/02 ,  B01D46/00 ,  B01D53/04 ,  F02M35/024 ,  B01D46/24 ,  B01D46/52 ,  B01D46/30 ,  B60H3/06 ,  H01M8/0662

CPC分类号： B01D46/0036 ,  B01D46/2411 ,  B01D46/30 ,  B01D46/528 ,  B01D53/0415 ,  B01D53/0431 ,  B01D2253/102 ,  B01D2253/106 ,  B01D2253/108 ,  B01D2253/11 ,  B01D2253/1124 ,  B01D2253/116 ,  B01D2253/34 ,  B01D2259/4566 ,  B01D2275/105 ,  B60H3/0608 ,  B60H2003/0691 ,  F02M35/02483 ,  H01M8/0687 ,  H01M2250/20 ,  Y02T90/32

摘要： The invention relates to a filter element (10), including a filter body (12) with a self-contained exterior side (50) which surrounds a self-contained interior side (52), at least one filter medium (16) being disposed between exterior side (50) and interior side (52) and the filter body (12) including at least in some areas at least one winding layer (14) with at least one adsorbent. The invention relates furthermore to a filter system (100) with a filter element (10) with a filter body (12) with a self-contained exterior side (50) which surrounds a self-contained interior side (52), at least one filter medium (16) being disposed between exterior side (50) and interior side (52), the filter body (12) including at least in some areas at least one winding layer (14) with at least one adsorbent.

公开(公告)号：US20160067648A1

公开(公告)日：2016-03-10

申请号：US14943195

申请日：2015-11-17

申请人： Mann+Hummel GMBH

发明人： Ina Unger ,  Joachim Stinzendoerfer ,  Angelika Gohle ,  Manfred Winter ,  Andreas Scope ,  Dieter Weiss

IPC分类号： B01D53/04

CPC分类号： B01D53/0415 ,  B01D46/0036 ,  B01D46/2411 ,  B01D46/528 ,  B01D2253/102 ,  B01D2275/105

摘要： The invention relates to an interior air filter element (10) for a driver's cabin (302) of agricultural and work machines, particularly having sprinkling or spraying devices for pesticides or fertilizers including a filter body (12) having an adsorption filter region (50) and a fine filter region (80) particularly for separating aerosols, wherein the filter body 12 is designed as a winding body having at least one winding layer.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于农业和工作机械的驾驶室（302）的内部空气过滤元件（10），特别是具有用于农药或肥料的喷洒或喷洒装置，包括具有吸附过滤器区域（50）的过滤器体（12） 以及特别用于分离气溶胶的精细过滤器区域（80），其中过滤器主体12被设计为具有至少一个缠绕层的卷绕体。

公开(公告)号：US20150311554A1

公开(公告)日：2015-10-29

申请号：US14795229

申请日：2015-07-09

申请人： MANN+HUMMEL GMBH

发明人： Andreas Scope ,  Mathias Volk ,  Thomas Pemsel ,  Ina Unger ,  Michael Fasold ,  Dieter Weiss ,  Karlheinz Muenkel ,  Andreas Panni

IPC分类号： H01M8/06 ,  B01D53/04

CPC分类号： H01M8/0687 ,  B01D39/08 ,  B01D46/00 ,  B01D53/02 ,  B01D53/0407 ,  B01D2239/0407 ,  B01D2239/0618 ,  B01D2239/065 ,  B01D2239/0654 ,  B01D2239/083 ,  B01D2253/102 ,  B01D2253/25 ,  B01D2253/34 ,  B01D2259/45 ,  B01J20/20 ,  B01J20/28028 ,  B01J20/3212 ,  B01J20/3223 ,  B01J20/324 ,  Y02E60/50

摘要： A filtering device features a carrier medium and activated carbon as adsorbent which is immobilized due to the addition of adhesive.

公开(公告)号：US20160129383A1

公开(公告)日：2016-05-12

申请号：US14941781

申请日：2015-11-16

申请人： Mann+Hummel GMBH

发明人： Mathias Volk ,  Thomas Pemsel ,  Andreas Scope ,  Ina Unger ,  Michael Fasold ,  Dieter Weiss

IPC分类号： B01D46/00 ,  H01M8/0662 ,  B01D53/04 ,  B60H3/06 ,  B01D46/30 ,  B01D46/52

CPC分类号： B01D46/0036 ,  B01D46/2411 ,  B01D46/30 ,  B01D46/528 ,  B01D53/0415 ,  B01D53/0431 ,  B01D2253/102 ,  B01D2253/106 ,  B01D2253/108 ,  B01D2253/11 ,  B01D2253/1124 ,  B01D2253/116 ,  B01D2253/34 ,  B01D2259/4566 ,  B01D2275/105 ,  B60H3/0608 ,  B60H2003/0691 ,  F02M35/02483 ,  H01M8/0687 ,  H01M2250/20 ,  Y02T90/32

摘要： The invention relates to a filter element (10), including a filter body (12) with a self-contained exterior side (50) which surrounds a self-contained interior side (52), at least one filter medium (16) being disposed between exterior side (50) and interior side (52) and the filter body (12) including at least in some areas at least one winding layer (14) with at least one adsorbent. The invention relates furthermore to a filter system (100) with a filter element (10) with a filter body (12) with a self-contained exterior side (50) which surrounds a self-contained interior side (52), at least one filter medium (16) being disposed between exterior side (50) and interior side (52), the filter body (12) including at least in some areas at least one winding layer (14) with at least one adsorbent.

摘要翻译： 本发明涉及一种过滤器元件（10），其包括具有包含独立内侧（52）的独立外侧（50）的过滤器主体（12），至少一个过滤介质（16）被布置 在外侧（50）和内侧（52）和过滤体（12）之间至少在一些区域中至少包括至少一个具有至少一个吸附剂的缠绕层（14）。 本发明还涉及具有过滤元件（10）的过滤器系统（100），过滤元件（10）具有过滤体（12），该过滤器主体具有包含独立的内侧（52）的独立的外侧（50），至少一个 过滤介质（16）设置在外侧（50）和内侧（52）之间，过滤体（12）至少在一些区域中至少包括至少一个具有至少一个吸附剂的缠绕层（14）。

公开(公告)号：US20150273985A1

公开(公告)日：2015-10-01

申请号：US14668191

申请日：2015-03-25

申请人： MANN+HUMMEL GMBH

发明人： Oliver Luley ,  Ina Unger

IPC分类号： B60H3/06 ,  B01D46/00 ,  B01D53/04

CPC分类号： B60H3/0658 ,  B01D46/0002 ,  B01D46/0023 ,  B01D46/0024 ,  B01D46/0036 ,  B01D46/12 ,  B01D53/04 ,  B01D53/0415 ,  B01D2253/102 ,  B01D2259/4508 ,  B01D2259/4566 ,  B60H2003/0691

摘要： A cabin air filter element for a cabin air filter for the driver's cabin of agricultural and work machines is provided with a filter element frame and filter layers including a prefilter layer, an adsorption filter layer, and a fine filter layer. The filter layers are flowed through in a flow direction. A circumferentially extending gasket is arranged on the filter element frame for separation of the raw side from the clean side in a mounted state of the cabin air filter element. The filter element frame has a first area and a second area, wherein the first area has a first effective cross-sectional area perpendicular to the flow direction and the second area has a second effective cross-sectional area perpendicular to the flow direction. The second effective cross-sectional area has a size that amounts to only a portion of a size of the first effective cross-sectional area.

摘要翻译： 用于农业和工作机械驾驶室的客舱空气过滤器的客舱空气过滤元件设置有过滤元件框架和包括预过滤层，吸附过滤层和精细过滤层的过滤层。 过滤层在流动方向上流过。 在过滤元件框架上布置周向延伸的垫圈，用于在机舱空气过滤器元件的安装状态下将原料侧与干净侧分离。 过滤元件框架具有第一区域和第二区域，其中第一区域具有垂直于流动方向的第一有效横截面区域，并且第二区域具有垂直于流动方向的第二有效横截面积。 第二有效横截面积的尺寸仅相当于第一有效横截面面积尺寸的一部分。

公开(公告)号：US20170077537A1

公开(公告)日：2017-03-16

申请号：US15289595

申请日：2016-10-10

申请人： MANN+HUMMEL GMBH

发明人： Andreas Scope ,  Mathias Volk ,  Thomas Pemsel ,  Ina Unger ,  Michael Fasold ,  Dieter Weiss ,  Karlheinz Muenkel ,  Andreas Panni

IPC分类号： H01M8/0662 ,  B01D46/00 ,  B01D39/08 ,  B01D53/04

CPC分类号： H01M8/0687 ,  B01D39/08 ,  B01D46/00 ,  B01D53/02 ,  B01D53/0407 ,  B01D2239/0407 ,  B01D2239/0618 ,  B01D2239/065 ,  B01D2239/0654 ,  B01D2239/083 ,  B01D2253/102 ,  B01D2253/25 ,  B01D2253/34 ,  B01D2259/45 ,  B01J20/20 ,  B01J20/28028 ,  B01J20/3212 ,  B01J20/3223 ,  B01J20/324 ,  Y02E60/50

摘要： A filtering device features a carrier medium and activated carbon as adsorbent which is immobilized due to the addition of adhesive.

摘要翻译： 过滤装置具有载体介质和作为吸附剂的活性炭，其由于添加粘合剂而被固定。

公开(公告)号：US09466850B2

公开(公告)日：2016-10-11

申请号：US14795229

申请日：2015-07-09

申请人： MANN+HUMMEL GMBH

发明人： Andreas Scope ,  Mathias Volk ,  Thomas Pemsel ,  Ina Unger ,  Michael Fasold ,  Dieter Weiss ,  Karlheinz Muenkel ,  Andreas Panni

IPC分类号： B01D53/02 ,  H01M8/06 ,  B01D53/04 ,  B01J20/20 ,  B01J20/28 ,  B01J20/32

CPC分类号： H01M8/0687 ,  B01D39/08 ,  B01D46/00 ,  B01D53/02 ,  B01D53/0407 ,  B01D2239/0407 ,  B01D2239/0618 ,  B01D2239/065 ,  B01D2239/0654 ,  B01D2239/083 ,  B01D2253/102 ,  B01D2253/25 ,  B01D2253/34 ,  B01D2259/45 ,  B01J20/20 ,  B01J20/28028 ,  B01J20/3212 ,  B01J20/3223 ,  B01J20/324 ,  Y02E60/50

摘要： A filtering device features a carrier medium and activated carbon as adsorbent which is immobilized due to the addition of adhesive.

公开(公告)号：US20140013957A1

公开(公告)日：2014-01-16

申请号：US13940839

申请日：2013-07-12

申请人： MANN+HUMMEL GMBH

发明人： Andreas Scope ,  Mathias Volk ,  Thomas Pemsel ,  Ina Unger ,  Michael Fasold ,  Dieter Weiss ,  Karlheinz Muenkel ,  Andreas Panni

IPC分类号： B01D53/04

CPC分类号： H01M8/0687 ,  B01D39/08 ,  B01D46/00 ,  B01D53/02 ,  B01D53/0407 ,  B01D2239/0407 ,  B01D2239/0618 ,  B01D2239/065 ,  B01D2239/0654 ,  B01D2239/083 ,  B01D2253/102 ,  B01D2253/25 ,  B01D2253/34 ,  B01D2259/45 ,  B01J20/20 ,  B01J20/28028 ,  B01J20/3212 ,  B01J20/3223 ,  B01J20/324 ,  Y02E60/50

摘要： A filtering device features a carrier medium and activated carbon as adsorbent which is immobilized due to the addition of adhesive.

摘要翻译： 过滤装置具有载体介质和作为吸附剂的活性炭，其由于添加粘合剂而被固定。